#KyivNotKiev: ook New York Times is nu om

De New York Times heeft besloten om de Oekraïense hoofdstad voortaan Kyiv te noemen in plaats van Kiev, de Russische spelling die tot voor kort wereldwijd gebruikelijk was. In oktober vorig jaar lanceerde het Oekraïense ministerie van Buitenlandse Zaken de campagne #CorrectUA waarmee buitenlandse media en luchthavens werden opgeroepen om voortaan te spreken van Kyiv. Inmiddels is daar de hashtag #KyivNotKiev aan verbonden.

De luchthavens van Brussel, München, Boedapest, Tallinn, Londen, Gdansk, Batumi, Tbilisi, Boekarest, Instanboel, Tel Aviv, Toronto en Warschau gebruiken inmiddels de Oekraïense benaming Kyiv. Gisteren werd bekend dat ook de internationale luchthaven Hamad in Doha, Quatar de overstap heeft gemaakt.

Negen mediabedrijven hebben dat ook al gedaan. De Washington Post spreekt sinds vorige maand van Kyiv. De New York Times zag er toen nog van af, maar is inmiddels ook overstag gegaan. De Engelse krant The Guardian en de omroep BBC gebruiken ook Kyiv.

De Nederlandse media en luchthavens blijven nog altijd vasthouden aan Kiev.

Bron: 112.ua