Zonder goede reden niet meer naar bezet gebied

Wie naar bezet wil reizen moet daar voortaan een goede reden voor kunnen opgeven. ''Ik denk niet dat iemand daar als toerist naar toe kan gaan'', zegt gouverneur Pavlo Zhebrivski van Donetsk over de nieuwe, strengere regels die gelden voor zijn deels door de pro-Russische separatisten bezette provincie.

Het zijn de regels die gelden nu sinds vandaag geen sprake meer is van een anti-terroristische operatie (ATO), maar van alle Oekraïense legeronderdelen onder één gezamenlijk commando (JFO). Volgens Zhebrivska wordt bij de controleposten iedereen doorgelaten die een goede reden heeft om naar bezet gebied te reizen. Dat geldt ook voor vrijwilligers.

Bron: Unian

'Moederlandpartij wint verkiezingen fusiegemeenten'

Joelia Timosjenko.

De Moederlandpartij heeft de overwinning voor zich opgeëist van de gemeenteraadsverkiezingen in een flink aantal gefuseerde gemeenten. Volgens partijleider Joelia Timosjenko ging 35,4 procent van de stemmen naar de Moederlandpartij, terwijl het Blok-Porosjenko/Solidariteit 27,1 procent van de kiezers achter zich kreeg. Dat komt neer op respectievelijk 277 en 212 raadszetels. De Agrarische partij zou 13,6 procent van de stemmen hebben gekregen en Nash Kraj 5,6 procent. de Radicale Partij 5 procent, Oekrop 3 procent, het Oppositieblok 2,6 procent, Zelfhulp 2 procent, het Volksfront 11,2 procent, Svoboda 0,8 procent en de partij Burger Positie van Anatoli Hritsjenko 0,5 procent.

Het gaat hier nog niet om een einduitslag, maar om een inschatting die de Moederlandpartij heeft gemaakt op basis van 40 procent getelde stemmen. Timosjenko meldt ook dat in een aantal gevallen overheidsgeld is gebruikt om kiezers over te halen, zou er politieke druk zijn uitgeoefend en sprake zijn van omkoping op grote schaal en zou er met stembiljetten zijn geknoeid. Dit alles natuurlijk niet door haar partij.

Bron: Interfax

Kaartje: militaire situatie Oost-Oekraïne gisteren

Klik op de afbeelding voor een grotere versie.

Bron: Oekraïense ministerie van Defensie

Rebellen vallen 47 maal aan, 2 soldaten gewond

Bij aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger zijn gisteren twee Oekraïense soldaten gewond geraakt. De rebellen vielen 47 maal aan. In de provincie Donetsk was dat met 82 millimeter mortieren, granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur op de legerposities bij de stad Avdiivka en de kolenmijn Boetivka.

Met granaatwerpers en zware machinegeweren werden de versterkte legerposities bestookt bij Vodiane, Marinka, Krasnohorivka, Pavlopil, Opitne, Kamjenko, Sjirokine, Piski, Nevelske en Lebedinske. Inde omgeving van Vodiane vuurden de rebellen ook anti-tankraketten af.

In de provincie Loehansk waren er aanvallen met 122 millimeter artillerie op de versterkte legerposities bij Pritsjepilivka en met 82 millimeter mortieren op die bij het dorp Novozvanivka. De soldaten bij Novhorodske kregen te maken met 82 millimeter mortieren, granaatwerpers en luchtdoelgeschut, terwijl de soldaten bij Stanitsja Loehanska met geweervuur werden bestookt.

Bron: Unian

Vandaag einde ATO, begin JFO in de Donbas

Het conflict in de Donbas is vandaag een nieuwe fase in gegaan voor het Oekraïense leger, want het is geen anti-terroristische actie (ATO) meer maar een heuse oorlog met verregaande bevoegdheden voor het leger. Die staat te boek als Joint Forces Operation (JFO). Het hoofdkwartier van de gezamenlijke strijdkrachten stuurt zowel de verschillende legeronderdelen aan, maar ook de Nationale Garde en de Nationale Politie voor zover die actief zijn in Oost-Oekraïne.

Het leger krijgt verregaande bevoegdheden langs de 450 kilometer lange frontlijn. Zo kunnen bepaalde gebieden tot verboden terrein worden verklaard, kunnen huiszoekingen en doorzoekingen van auto's worden verricht. De bevoegdheden van de JFO zijn vastgelegd in de Reïntegratiewet voor de Donbas waarin ook wordt gesteld dat Rusland vanaf nu geldt als agressor.

Bron: 112.ua

Patriarch Filaret vraagt om internationale steun

Patriarch Filaret van de Oekraïense orthodoxe kerk patriarchaat van Kyiv vraagt de internationale gemeenschap om help om er voor te zorgen dat zijn kerk niet wordt verboden in de door de pro-Russische separatisten bezette gebieden in het oosten van het land. Hij heeft daartoe een open brief gericht aan Duitsland, Rusland en Frankrijk (die meedoen aan de onderhandelingen in Minsk), de Verenigde Staten, de Europese Unie, de Verenigde Naties en de OVSE.

De separatisten willen dat kerkgenootschappen zich aan de wetgeving houden van hun 'volksrepublieken' in Donetsk en Loehansk. Binnen een maand moeten ze zich aldus laten registreren, anders raken ze al hun bezittingen kwijt, ook hun kerkgebouwen. Kerkdiensten worden als onwettig beschouwd en de voorgangers worden door de separatisten uitgezet.

Patriarch Filaret vindt dat de plaatselijke kerkgenootschappen niets te maken hebben met de eigen wetgeving van de separatisten en dat er voor ze maar één wet geld, de Oekraïense. Hij vraagt de internationale gemeenschap om druk uit te oefenen op de separatisten om af te zien van deze registratie ''om de vrijheid van godsdienst niet nog meer geweld aan te doen dan nu al het geval is''. Met name vraagt hij de Russische regering om hulp ''omdat die de facto deze gebieden controleert'' en het concurrerende patriarchaat van Moskou dat in de bezette gebieden sterk vertegenwoordigd is.

Bron: Unian

Video: herdenking 75 jaar SS-bataljon Galicië in Lviv

Enkele honderden aanhangers van de nationalistische vrijwilligersbataljons van Azov, OUN, Karpatska Sich en Ajdar, maar ook van niet-militaire organisaties hebben vanmiddag in de stad Lviv meegedaan aan een herinneringsmars omdat het 75 jaar geleden is dat de SS-divisie Galicië werd opgericht. Het was de bedoeling dat de mars zou eindigen op het plein waar het monument voor de nationale dichter Taras Sevtsjenko staat, maar de plaatselijke autoriteiten weigerden daar toestemming voor te geven.

De SS-divisie Galicië werd opgericht op 28 april 1943. Deze divisie bestond hoofdzakelijk uit vrijwilligers uit West-Oekraïne die meevochten met het Duitse leger, omdat zij hoopten zo een van de Sovjet-Unie onafhankelijk Oekraïne zouden krijgen. De divisie werd in april 1945 formeel opgenomen in het Oekraïense Nationale Leger dat tegen het Rode Leger zou gaan strijden. Daar kwam niets van terecht: de divisie moest zich in mei overgeven aan datzelfde Rode Leger, zonder nog in actie te zijn gekomen.

Bronnen: 112.ua, YouTube

NAVO wil dat Oekraïne en Hongarije het bijleggen

Secretaris-generaal Jens Stoltenberg van de NAVO.

Secretaris-generaal Jens Stoltenberg van de NAVO heeft Oekraïne en Hongarije opgeroepen om hun meningsverschillen zo snel mogelijk bij te leggen. Hij zei dit vrijdag op een bijeenkomst van de lidstaten van het Transatlantische bondgenootschap in Brussel. "Het is al maandenlang onmogelijk om een bijeenkomst van de NAVO en Oekraïne op ministerieel te houden. Dat moet stoppen, ze moeten een oplossing vinden voor hun meningsverschillen.''

Hongarije is het oneens met de door Oekraïne ingevoerde verplichting om het Oekraïens als voertaal te gebruiken op alle scholen in het land, ook die van de etnische Hongaren. Recent kwam daar nog de boosheid bij over het voorstel van president Petro Porosjenko om het hebben van een dubbele nationaliteit te verbieden. In de westelijke provincie Transkarpatië hebben zo'n 100.000 etnische Hongaren twee paspoorten.

Uit boosheid heeft Hongarije niet alleen aangekondigd de toenadering van Oekraïne tot de Europese Unie te willen blokkeren, maar ook werd gebruik gemaakt van het vetorecht om overleg tussen de NAVO en Oekraïne tegen te houden. De kwestie plaatst de NAVO voor een probleem.

Zoals Stoltenberg vrijdag al te kennen gaf: Hongarije is een belangrijke lidstaat van de NAVO vanwege de bijdragen aan de Europese verdediging die ook nog eens van plan is om meer geld aan de eigen defensie te willen spenderen, Oekraïne is een goede bondgenoot van de NAVO, slachtoffer van Russische agressie, terwijl het buurland probeert de situatie in Oost-Oekraïne te destabiliseren. ''Daarom is het erg belangrijk dat wij onze solidariteit met Oekraïne uitspreken'', aldus Stoltenberg.
Bron: 112.ua

WaterwayTechHolland wil rivier Dnipro beter bevaarbaar maken

Zeven Nederlandse bedrijven hebben zich verenigd in WaterwayTechHolland om samen de scheepvaart op de Dnipro te bevorderen. De duizend kilometer lange rivier - qua lengte de vierde in Europa - loopt van de hoofdstad Kyiv in het noorden naar Cherson in het zuiden.

De mogelijkheden van de Dnipro worden onvoldoende benut, maar WaterwayTechHolland wil daar verandering in brengen, met hulp van onder meer de EBRD en de EIB.

Het Nederlandse ingenieursburau Antea komt in juli naar Zaporizha om de sluizen daar te inspecteren en vervolgens te werken aan een plan voor een forse capaciteitsverbetering. Er zijn daar sluizen in de Dnipro vanwege een stuwdam bij een grote waterkrachtcentrale uit de Sovjetperiode.

''De Dnipro heeft alles in zich voor efficiënt en duurzaam transport over grote afstanden'', zegt Steffen Seenk van het adviesbureau Larive, één van de zeven bedrijven. Dan moet er echter wel flink worden geïnvesteerd. Dat is in de afgelopen decennia niet gebeurd. Ook is nieuwe wetgeving nodig. Daar zit momenteel nog een groot probleem, want een groep parlementsleden houdt dat tegen.

Volgens Alexandra Klitina, hoofd van de adviesgroep voor hervormingen binnen het ministerie van Infrastructuur, gaat het om 20 parlementsleden van de Radicale Partij en 26 van Zelfhulp die samenspannen met het onafhankelijke parlementslid Andri Vadatoerski. Hij is de zoon van Oleksi Vadatoerski, algemeen directeur van Nibulon, één van de belangrijkste graanexporteurs van Oekraïne.

Nibulon maakt gebruik van de Dnipro voor graantransporten en het bedrijf wil geen concurrentie, aldus Klitina. Onder aanvoering van Vadatoerski junior voegen de parlementsleden telkens amendementen toe om het aannemen van de wet voor een efficiënter gebruik van de Dnipro te vertragen. Zowel de Radicale Partij als Zelfhulp ontkennen dit overigens.

Volgens de Europese Bank voor Herstel en Ontwikkeling (EBRD) is er in eerste instantie 47 miljoen euro nodig om de infratructuur van de Dnipro te verbeteren. De EBRD en de Europese Investerings Bank zijn bereid dit geld aan Oekraïne te lenen, op voorwaarde dat de wetgeving wordt aangepast. Als de sluizen in de Dnipro worden verbeterd, dan kan de capaciteit verdubbelen tot 30 miljoen ton aan vracht per jaar. Oekraïne vervoerde afgelopen jaar slechts 8 miljoen ton. Ter vergelijking: in Nederland was dat bijna 370 miljoen ton.

Bron: Kyiv Post

Rebellen vallen 61 maal aan, 7 soldaten gewond

Zeven Oekraïense soldaten zijn gisteren gewond geraakt bij aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. De rebellen voerden in totaal 61 aanvallen uit. In de provincie Donetsk werd met 82 en 120 millimeter mortieren geschoten op legerposities bij de stad Avdiivka.

In de provincie Loehansk schoten de rebellen met 122 millimeter artillerie, 82 en 120 millimeter mortieren op de soldaten bij het dorp Novotoshkivke. Met 122 millimeter artillerie en tanks werden de legerposities aangevallen bij het dorp Krimske, met 120 millimeter mortieren die bij de dorpen Trojtske en Loehanske.

Bron: Unian

Brug tussen Rusland en Krim gaat zaterdag open

De brug tussen Rusland en de Krim gaat op zaterdag 5 mei voor het eerst open. Dat is eerder dan oorspronkelijk gepland. De brug wordt door het Kremlin beschouwd als een belangrijke stap in de richting van integratie van het schiereiland. De Krim werd in maart 2014 geannexeerd door Rusland, maar was over land alleen via Oekraïne te bereiken. Een jaar na de annexatie werd begonnen aan de bouw van de brug, die symbool is komen te staan voor de Russische inlijving van de Krim.

De opening van de negentien kilometer lange brug stond oorspronkelijk gepland voor dit jaar, maar werd uitgesteld omdat de aanleg van het spoorgedeelte langer duurde. De brug wordt nu geopend voor autoverkeer, omdat het weggedeelte van de brug wel al is afgerond. Treinreizigers kunnen pas eind volgend jaar reizen over de brug.

Bron: NU.nl

Dode en gewonde bij explosie handgranaat

Bij een explosie in een auto is afgelopen nacht in de hoofdstad Kyiv een man om het leven gekomen. Een tweede inzittende raakte zwaargewond. Hij zou in kritieke toestand zijn. De politie hanteert twee scenario's: het zou kunnen gaan om moord, omdat iemand een handgranaat bij de auto naar binnen heeft gegooid of dat sprake was van onvoorzichtig omgaan met een explosief door de inzittenden van de wagen.

De explosie had plaats vlakbij het kantoor van het bedrijf Kyivenergo (van de omstreden oligarich Rinet Achmetov) aan de Michaila Dragomanovastraat.

Bron: 112.ua

Kaartje: militaire situatie Oost-Oekraïne gisteren

Klik op de afbeelding voor een grotere versie.

Bron: Oekraïense ministerie van Defensie

Constitutionele Hof schrapt Referendumwet uit 2012

Niet alleen in Nederland, maar ook in Oekraïne wordt geworsteld met het referendum. Het Constitutionele Hof heeft namelijk de in 2012 ingevoerde Referendumwet ongrondwettig verklaard. Het is volgens het Constitutionele Hof alleen aan het parlement om te besluiten over belangrijke wetgeving. De Referendumwet zou ''volstrekt'' niet aan de grondwettelijke voorwaarden voldoen.

President Petro Porosjenko heeft meerdere keren aangekondigd dat hij de bevolking met een referendum de vraag voor wil leggen of Oekraïne lid moet worden van de NAVO en de Europese Unie. Hij zal dus met een aangepast wetsvoorstel moeten komen of iets anders moeten verzinnen om toch woord te houden.

Bron: Ukrinform

In zes dagen tijd 35 soldaten gewond, 324 aanvallen

Sinds afgelopen zondag zijn maar liefst 35 Oekraïense soldaten gewond geraakt bij aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. De rebellen voerden in die zes dagen in totaal 324 aanvallen uit. Met name woensdag en donderdag verliepen gewelddadig met op beide dagen elf gewonden onder de Oekraïense soldaten. Er waren toen respectievelijk 69 en 76 aanvallen op legerposities.

De rebellen vielen gisteren 53 maal aan, met als resultaat dat drie Oekraïense soldaten gewond raakten. In de provincie Donetsk werd met 82 en 120 millimeter mortieren, granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur geschoten op de soldaten bij het dorp Vodiane, terwijl 120 millimeter mortieren werden afgevuurd op de soldaten bij Lebedinske.

Meerdere keren werd met granaatwerpers en zware machinegeweren geschoten op de soldaten bij de Boetivka-mijn. het stadje Marinka en de dorpen Nevelske, Hnoetove, Kamjanka en Peski. Met antitankraketten en pantserwagens werden de soldaten bij het dorp Talakivka aangevallen, met granaatwerpers die bij de stad Avdiivka en het dorp Bohdanivka. Ook waren er aanvallen met zware machinegeweren op de legerposities bij de dorpen Opitne, Verchniotoretske, Sjirokine, Pavlopil en Pisjtsjevik. Bij Marinka was een scherpschutter actief.

In de provincie Loeahnsk schoten de rebellen met 82 en 120 millimeter mortieren, granaatwerpers, pantserwagens en zware machinegeweren op de versterkte legerposities bij het dorp Krimske. Met 120 millimeter mortieren en pantserwagens werden de soldaten bij de stad Svitlodarsk aangevallen.

Bron: Unian

Hongarije nu ook boos om verbod tweede paspoort

Het blijft schuren tussen Oekraïne en Hongarije. Niet alleen vanwege de taalkwestie - het Oekraïens wordt verplicht op alle scholen, ook die van de etnische Hongaren - maar nu ook vanwege het dreigende verbod op het bezit van een tweede nationaliteit en deelname aan verkiezingen in het land waarvan ze ook een paspoort bezitten.

Er ligt nu namelijk een voorstel van president Petro Porosjenko om dat te verbieden. Het is een maatregel die vooral bedoeld is om deelname van Oekraïners op de Krim aan Russische verkiezingen strafbaar te stellen. Hongarije ziet er echter ook een maatregel in die de etnische Hongaren benadeelt.

Volgens de Hongaarse minister Peter Szijarto van Buitenlandse Zaken gaat het hier om een ''niet ongekende hatelijke en vooringenomen actie'' waarmee etnische minderheden in Oekraïne stapsgewijs van hun burgerrechten worden beroofd. Er wonen in het westen van Oekraïne zo'n 150.000 etnische Hongaren, waarvan er 100.000 ook over een Hongaars paspoort zouden beschikken.

Als straf voor de verplichting om het Oekraïens als voertaal op alle scholen in te voeren, blokkeert Hongarije inmiddels al maandenlang het periodieke overleg van Oekraïne met de NAVO en heeft de regering ook aangekondigd dat het toetreding van Oekraïne tot zowel het Atlantische bondgenootschap als de Europese Unie tegen wil houden als de omstreden taalwet in stand blijft.

Bron: Unian

'Arbeidsmigranten gaan liefst voor korte periode weg'

In de afgelopen vijftien jaar hebben 6,3 miljoen Oekraïners voorgoed hun moederland verlaten. Bijna 4 miljoen van hen, ofwel 16 procent van de arbeidsbevolking, zijn arbeidsmigranten. Het is wel zo dat veel Oekraïners telkens voor een korte periode naar het buitenland gaan, daar geld verdienen en vervolgens terugkeren. ''Op een gegeven moment zijn er tussen de 2,6 en 2,7 miljoen Oekraïners in het buitenland'', meldt het Centrum voor Economische Strategie (CES).

Meer mogelijkheden om werk te vinden en een beter loon zijn de belangrijkste beweegredenen voor deze Oekraïners om naar het buitenland te gaan, liefst voor korte periodes. Volgens het CES hebben de Russische annexatie van de Krim en het oorlogsconflict in de Donbas het migratieproces versterkt. ''Door de oorlog is niet alleen sprake van binnenlandse verplaatsing, maar ook van andere migratiestromen naar het buitenland.''

In 2014-2016 daalde de migratiestroom naar Rusland van 11 naar 8 miljoen, terwijl het aantal Oekraïners dat naar Polen trok met 40 procent toenam - het aantal grenspassages naar dat buurland steeg van 14 naar 20 miljoen. Die stijging kwam vooral doordat Polen de toestroom van Oekraïense arbeiders stimuleerde. Zij nemen de plaats op de arbeidsmarkt in van de Polen die op hun beurt voor West-Europa hebben gekozen vanwege de hogere lonen daar.

De opstellers van het CES-rapport constateren dat het aantal Oekraïners dat voor het buitenland koos sinds 2009 is gestegen, maar dat sinds 2014 het aantal Oekraïners dat voorgoed is vertrokken juist weer is gedaald. Het is nu aan de overheid en de werkgevers om voldoende arbeidskrachten voor Oekraïne te behouden, maar dat lukt alleen als de lonen omhoog gaan en onder meer de gezondheidszorg betaalbaar wordt voor iedereen. Zo niet, dan zal op enig moment een tekort aan arbeidskrachten de groei van de Oekraïense economie in de weg staan.

Bron: Unian

Joelia Timosjenko ruim aan leiding in peiling

Joelia Timosjenko gaat in een peiling van het onderzoeksbureau Rating ruim aan de leiding. De leider van de Moederlandpartij is met 14 procent het populairst. Opvallend is de opmars van Anatoli Hritsjenko. De voormalige minister van Defensie krijgt in deze peiling 11 procent van de ondervraagden achter zich.

Joeri Bojko van het Oppositieblok en Svjatoslav Vakartsjoek, de leadzanger van de populaire band Okean Elzy, delen de derde plaats met president Petro Porosjenko. Alle drie komen ze uit op 9 procent. Van de ondervraagden noemde 16 procent de Moederlandpartij als favoriet. Dat is meer dan het dubbele van Solidariteit, de partij van president Porosjenko die uit komt op 7,5 procent.

Bron: Unian

Soldaat gedood, twee gewonden, 47 aanvallen

Een Oekraïense soldaat is gisteren gedood bij één van de 47 aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. Twee soldaten raakten gewond. In de provincie Donetsk schoten de rebellen met 120 millimeter mortieren en tanks op de versterkte legerposities bij Pavlopil en Pisjtsjevik. Ook de soldaten bij Vodiane kregen te maken met 120 millimeter mortieren.

De legerposities bij Avdiivka, Kamjenka, Hnoetove, Verchniotortske, Vodiane, Lomakine en Nevelske werden onder genomen met granaatwerpers en geweren, die bij Pisjtsjevik, Novotrojtske, Tsjernenko, Hnoetove en Talakivka ook met zware machinegeweren. De soldaten bij Pavlopil en Talakivka kregen verder te maken met pantserwagens. Bij zowel Pavlopil als Novotrojtske was een sluipschutter actief. Met geweervuur werden de de soldaten bestookt bij Marinka, Krasnohorivka, Lebedinske, Sjirokine en de Boetivka-mijn.

In de provincie Loehansk vielen de rebellen het leger aan met 120 millimeter mortieren bij Novo-Oleksandrivka, Katerinivka en Zajtseve. Met 82 millimeter mortieren werd geschoten op de soldaten bij Krimske, Novoselivka, Loehanske, Novhorodske en Zajtseve. De soldaten bij Krimske en Loehanske kregen ook te maken met granaatwerpers en geweervuur. De legerposities bij Zajtseve werden verder aangevallen met granaatwerpers en die bij Novoselivka met zware machinegeweren en geweervuur.

De persagentschappen van de separatisten in zowel Donetsk als Loehansk melden niets nieuws.

Bron: Unian

IMF: 'Politiek steekspel om energie moet stoppen'

Het Internationaal Monetair Fonds wil dat het politieke steekspel rond de energietarieven ophoudt. Poul Thomsen, directeur Europa van het IMF, waarschuwt dat verdere miljardenleningen aan Oekraïne in gevaar komt als niet snel wordt besloten om marktconforme, en dus kostendekkende tarieven te hanteren. Hij noemt dat zelfs ''een breekpunt''.

Het kabinet wil nog altijd geen hogere tarieven, omdat daarmee de oppositie in de kaart wordt gespeeld. Met name de Moederlandpartij hamert er op dat de energietarieven eerder omlaag dan omhoog moeten gaan. Deze partij wil zelfs helemaal af van de bemoeienis van het IMF met de Oekraïense economie, ook al kan het land helemaal niet zonder die steun.

Bron: Interfax

Tweede paspoort voor 100.000 etnische Hongaren

Hongarije heeft al zeker 100.000 paspoorten uitgegeven aan inwoners van de Oekraïense grensprovincie Transkarpatië. Officiële cijfers zijn er niet, maar onderminister Vasil Bodnar van Buitenlandse Zaken zegt in een interview met Radio Liberty dat er door diverse deskundigen inschattingen zijn gemaakt met deze uitkomst. De paspoorten zouden vooral verstrekt zijn voordat de Europese Unie de visumplicht voor Oekraïners afschafte in juni vorig jaar.

''Het waren vooral praktische overwegingen voor de etnische Hongaren om een paspoort aan te vragen, omdat ze daarmee gemakkelijk de grens over konden. Ook konden ze in Hongarije of elders in Europa gaan werken'', aldus Bodnar die er bij zegt dat het laatste zeker ook door menigeen is gedaan. Het ministerie van Buitenlandse Zaken gaat er vanuit dat tussen de 30.000 en 40.000 etnische Hongaren zo in het buitenland konden gaan werken.

Transkarpatië telt zo'n 150.000 etnische Hongaren. Met 100.000 verstrekte Hongaarse paspoorten betekent het dus dat van elke drie etnische Hongaren er twee een tweede paspoort bezitten.

Er is de afgelopen maanden veel te doen geweest over de positie van de etnische Hongaren in Oekraïne, met name door de nieuwe wettelijke verplichting dat het Oekraïens de leidende taal is op de scholen, ook die van de etnische Hongaren. De regering van het buurland heeft zich er nadrukkelijk mee bemoeid, overigens nog altijd zonder succes.

Bron: 112.ua

VN: al meer dan 2.500 burgers gedood in Donbas

Sinds het begin van het oorlogsconflict in Oost-Oekraïne vier jaar geleden zijn volgens de Verenigde Naties al meer dan 2.500 burgers gedood en meer dan 9.000 gewond geraakt. Volgens coördinator mensenrechten Neal Walker van de VN in Oekraïne hebben zeker 4,4 miljoen burgers te lijden gehad onder de gevolgen van het conflict. Vandaag de dag zijn dat er nog altijd 3,4 miljoen.

Walker memoreert in zijn rapport voor de lidstaten van de VN dat er vorig jaar elke maand gemiddeld 40.000 maal sprake was van geweld. ''Zoals deze week no, toen vijf medewerkers van een waterfiltratiefabriek gewond raakten bij een beschieting. Aangezien de fabriek nu stilligt, zitten 345.000 burgers zonder water.'' Afgelopen jaar waren er 130 incidenten die de watervoorziening in het oorlogsgebied bemoeilijkten.

Volgens de VN zijn 600.000 burgers, waarvan 100.000 kinderen, direct te lijden onder de beschietingen langs de 457 kilometer lange frontlijn. Elke maand moeten 1 miljoen burgers de frontlijn passeren, met alle risico's van dien. Zij doen dat om medische hulp te krijgen of om hun pensioen in regeringsgebied op te halen.Vorig jaar werden 235 burgers gedood of verwond door landmijnen en achtergebleven, niet ontplofte explosieven.

Walker wees er bovendien op dat hulporganisaties in december om 152 miljoen euro vroegen waarmee ze 2,3 miljoen kwetsbare Oekraïners willen helpen. Er is tot nu toe slechts een klein deel van het benodigde geld binnen gekomen. ''Nu roep ik de lidstaten van de VN op om solidair te zijn met de Oekraïners die zo zwaar te lijden hebben onder dit conflict.''

Bron: Interfax

VN voorspelt verdere leegloop van Oekraïne

Oekraïne dreigt aan het einde van deze eeuw ruim een derde van het huidige bevolkingsaantal kwijt te zijn geraakt. De Verenigde Naties stelt dat in een rapport waaruit blijkt dat negen voormalige Oostbloklanden met een grote leegloop te maken krijgen, met Oekraïne en Moldavië als koplopers. In het rapport wordt voor Oekraïne een teruggang van 36 procent voorspeld. Moldavië zou zelfs 51 procent van de inwoners kwijt kunnen raken. Voor Rusland zou dat 13 procent kunnen zijn.

De leegloop is volgens de VN vooral te danken aan de betere leefomstandigheden in het Westen, met landen als de Verenigde Staten en Canada maar ook een aantal West-Europese landen als Nederland en Duitsland. Jonge, goed opgeleide inwoners vertrekken graag naar deze landen. Nu al woont en werkt volgens officiële cijfers 11 procent van de Oekraïners in het buitenland.

Bron: Unian

OVSE: 43 burgers dood door landmijnen in jaar tijd

In een jaar tijd zijn 43 burgerdoden gevallen en raakten 120 inwoners van de Donbas gewond door landmijnen en onontplofte munitie, aldus plaatsvervangend hoofd Alexander Hug van de waarnemersmissie van de OVSE. ''Dat er zoveel slachtoffers zijn gevallen sinds april vorig jaar is het directe gevolg van het niet nakomen van de in Minsk gemaakte afspraken, in het bijzonder die over het onschadelijk maken van explosieven'', zei Hug gisteren op een persconferentie in Kyiv.

Volgens Hug worden de problemen voor de burgerbevolking vooral veroorzaakt doordat zware wapens vlakbij woongebieden worden geplaatst en dat er met diezelfde zware wapens wordt geschoten op andere woongebieden.

De OVSE'er wees, zoals gebruikelijk, niet met een beschuldigende naar de pro-Russische rebellen of naar het Oekraïense leger die elkaar over en weer wel beschuldigen van aanvallen op hun posities. Wel merkte Hug op dat ''mijnen, maar ook artillerie en mortieren, maken geen onderscheid. Ze doden en verwonden mensen zonder te kijken naar leeftijd, sekse of hun politieke voorkeur, ze maken evenmin onderscheid tussen burgers en soldaten.''

Bron: Unian

Oekraïense soldaat gedood, ook een gewonde

Een Oekraïense soldaat is gisteren om het leven gekomen bij één van de 36 aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. Een tweede soldaat raakte gewond. In de provincie Donetsk vuurden de rebellen zelfs veertig Grad-raketten af op de versterkte legerposities bij het dorp Lebedinske. Ook werd hier met 82 millimeter mortieren, granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur geschoten op de soldaten.

Ook waren er aanvallen op de Boetivka-mijn en de dorpen Sjirokine, Vodiane, Novotrojtske, Piski, Hnoetove, Verchniotoretske en Opitne. De soldaten bij Avdiivka, Marinka en Nevelske kregen te maken met geweervuur.

In de provincie Loehansk schoten de rebellen met 122 millimeter artillerie op de versterkte legerposities bij Popasna en met 82 millimeter mortieren en pantserwagens werden de soldaten bij het dorp Trojtske aangevallen. Die bij het dorp Novhorodske kregen te maken met granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur, terwijl bij het dorp Zajtseve niet alleen werd aangevallen met granaatwerpers maar ook was er een sluipschutter actief. Bij Krimske zetten de rebellen pantserwagens in, bij Travneve zware machinegeweren en geweervuur bij het dorp Novoloehanske.

Bron: Unian

Rode Kruis voorziet Avdiivka van drinkwater

Inwoners van Avdiivka halen hun water. Foto: Rode Kruis.

Het Oekraïense Rode Kruis heeft vandaag 18 ton drinkwater naar Avdiivka gebracht. De stad zit al sinds woensdagmiddag zonder water nadat de directie van de waterfiltratiefabriek Donetsk had besloten om het werk stil te leggen en de medewerkers te evacueren. Het wordt te gevaarlijk geacht om door te gaan.

Dit besluit volgde op de beschieting door pro-Russische rebellen van een bus met werknemers die op weg waren naar de fabriek. Vijf medewerkers raakten gewond. Inmiddels zitten 345.000 mensen in zowel regeringsgebied als door de separatisten bezet gebied zonder drinkwater. De waterfiltratiefabriek gaat pas weer open als de strijdende partijen beloven dat ze uit de buurt blijven.

Bron: Rode Kruis Oekraine

Kaartje: militaire situatie Oost-Oekraïne gisteren

Klik op de afbeelding voor een grotere versie.

Bron: Oekraïense ministerie van Defensie

Porosjenko wil 'smalspoor' van Europa naar Lviv

President Petro Porosjenko wil zich sterk maken voor de aanleg van een 'smalspoorlijn' vanuit Polen naar Lviv om het toerisme in deze West-Oekraïense stad te bevorderen. Oekraïne heeft nog een uit de Sovjettijd daterend breedspoor, terwijl Europa het normaalspoor de standaard is. Dit normaalspoor wordt in Oekraïne overigens smalspoor genoemd.

Tijdens een werkbezoek aan Lviv zei Porosjenko in een interview met tv-zender 112 dat het gebruik van 'Europees' spoor vanaf de grens naar Lviv niet alleen goed is voor het toerisme - toeristen hoeven dan niet meer van trein te wisselen - maar ook het vrachtvervoer kan er van profiteren. De president wil er over gaan praten met zowel gouverneur Oleh Sinjoetka van de provincie Lviv als met de directie van spoorwegmaatschappij Oekrzaliznitsja.

Dit staatsbedrijf sloot onlangs een contract met een waarde van 814 miljoen euro af met General Electric Transportation voor een nieuw beveiligingssysteem voor het treinverkeer. Er is jarenlang veel te weinig geld geïnvesteerd in het Oekraïense spoorwegnet.

Bron: 112.ua

Overlevende ongeluk Charkiv laat zich afkopen

Een vrouw die in oktober vorig jaar oktober in het centrum van de stad Charkiv ternauwernood een aanrijding overleefde waarbij vijf andere voetgangers om het leven kwamen heeft haar aanklacht tegen de veroorzaakster van het ongeluk ingetrokken. Ze heeft 100.000 hrivna (3.085 euro) schadevergoeding gekregen. De vrouw was destijds zwanger.

Het ongeluk werd veroorzaakt door een 18-jarige vrouw die op hoge snelheid door rood reed. Zij wordt vervolgd, maar ook de automobilist die wel groen had. Volgens het Openbaar Ministerie reed hij te hard. Ook hij moet de 100.000 hrivna schadevergoeding betalen. De jonge automobiliste bleek eerder op de dag drugs te hebben gebruikt.

Er vielen bij de botsing waarbij de auto van de jonge automobiliste het trottoir op reed ook nog eens zes gewonden. In het Oekraïense rechtsstelsel kan iemand die schuldig wordt bevonden aan het veroorzaken van een verkeersongeval alle slachtoffers en eventuele nabestaanden afkopen, en vervolgens vrijuit gaan.

Bron: 112.ua

Wetsvoorstel om de BTW op melk af te schaffen

In het parlement gaan stemmen op om de 20 procent BTW op melkproducten volledig af te schaffen. Negentien parlementsleden van verschillende fracties hebben een wetsvoorstel van die strekking opgesteld. Zij menen dat de afschaffing van de BTW zowel de consument als de boer ten goede komt. De melkprijs ligt nu tussen de 8,76 en 9,80 hrivna per liter, oftewel 25 tot 30 eurocent.

Bron: Interfax

Rebellen vallen 34 maal aan, twee soldaten gewond

Twee Oekraïense soldaten zijn gisteren gewond geraakt bij aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. Er waren in totaal 34 aanvallen. In de provincie Donetsk ging het om beschietingen met mortieren en machinegeweren van de legerposities bij de Boetivka-mijn, de steden Avdiivka en Marinka en de dorpen Piski, Vodiane, Lebedinske, Kamjanka, Pisjtsjevik en Hnoetove. In de provincie vuurden de rebellen granaatwerpers af op de soldatenbij de dorpen Stanitsja Loehanska, Travneve en Artema.

De separatisten in Loehansk melden twee aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities. Die bij de buurtschap Kalinove en het dorp Prisjib zouden zijn aangevallen met 82 en 120 millimeter mortieren en pantserwagens, granaatwerpers en geweervuur.

Bronnen: Unian, Lugansk Media Centre

Parlement wil ook zelfstandige orthodoxe kerk

Porosjenko tijdens de paasviering.

Het parlement steunt de poging van president Petro Porosjenko om twee van de drie orthodoxe kerken in Oekraïne te laten fuseren tot één zelfstandige kerk die niet zoals nu nog formeel wordt gezien als onderdeel van de Russisch-orthodoxe kerk. Een motie van die strekking werd vanmiddag aangenomen door 268 parlementsleden. Het Russisch-gezinde Oppositieblok probeerde de stemming tevergeefs tegen te houden.

Porosjenko lichtte het plan zelf toe. ''De vorming van een onafhankelijke Oekraïense kerk is voor ons net zo belangrijk als eerder de afschaffing van de visumplicht en de totstandkoming van het associatieverdrag met de Europese Unie. Het is ook een zaak van nationale veiligheid, want het Kremlin ziet de Russische kerk als een belangrijk middel om invloed uit te oefenen in ons land.'' Hij benadrukte dat ook de zelfstandige fusiekerk geen staatskerk gaat worden, ondanks de bemoeienis van de president en het parlement met de verzelfstandiging.

De president besprak de zelfstandigheid van de toekomstige fusiekerk - de gesprekken over samengaan lopen al geruime tijd - onlangs met aartsbisschop Bartholomeus van Constantinopel, hoofd van de orthodoxe kerken. Die zou er positief tegenover staan. De leiders van de Oekraïens-orthodoxe kerk patriarchaat van Kyiv en de veel kleinere Oekraïense autocefale orthodoxe kerk staan er ook achter.

De derde orthodoxe kerk in Oekraïne is die van het patriarchaat van Moskou die ten aanzien van de annexatie van de Krim en het oorlogsconflict in de Donbas duidelijk partij heeft gekozen voor Rusland.. In Rusland is afwijzend gereageerd, zoals te verwachten was. ''Het standpunt van de Russisch-orthodoxe kerk en patriarch Kirill is genoegzaam bekend. Zij zijn het er niet mee eens dat een poging wordt gedaan om de kerk op te splitsen'', zei woordvoerder Dmitri Peskov van het Kremlin vanmorgen desgevraagd.

Bronnen: Ukrinform, Unian

IMF ziet geen ruimte voor hoger minumumloon

Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) raadt het kabinet af om het minimumloon dit jaar nogmaals te verhogen. Op 1 januari werd het minimumloon verhoogd naar 3.723 hrivna (110 euro) en het kabinet kondigde toen heel optimistisch een verdere stijging aan naar 4.100 hrivna (121 euro). Het IMF meent dat de economie een hoger minimumloon momenteel niet kan dragen.

Het is natuurlijk aan het kabinet om de geplande verhoging door te voeren, net zoals het kabinet opnieuw een door het IMF geëiste verhoging van de pensioenleeftijd heeft afgewezen omdat de gemiddelde levensverwachting van de Oekraïense bevolking daar te laag voor is.

Bron: Unian

Rebellen vallen 50 maal aan, twee soldaten gewond

Twee Oekraïense soldaten zijn gisteren gewond geraakt bij aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. De rebellen vielen in totaal 50 maal aan. In de provincie Donetsk werden de legerposities bij de kolenmijn Boetivka en de dorpen Nevelske en Novotrojtske onder vuur genomen met zowel 82 en 120 millimeter mortieren als met granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur.

De soldaten bij het dorp Mikolajivka werden aangevallen met 120 millimeter mortieren, die bij de dorpen Piski en Vodiane met 82 millimeter mortieren en granaatwerpers. Bij de stad Avdiivka zetten de rebellen granaatwerpers in en bij de dorpen Talakivka, Hnoetove en Bohanivka werd geschoten vanuit pantserwagens. De soldaten bij Opitne, Vodiane en Talakivka kregen te maken met zware machinegeweren. Bij Avdiivka, Marinka, Lebedinske, Verchniotoretske, Kamjanka en Sjirokine om geweervuur. Nabij Hnoetove was ook een sluipschutter actief.

In de provincie Loehansk schoten de rebellen met 82 millimeter mortieren op de versterkte legerposities bij Novo-Oleksandrivka en Popasna, en met granaatwerpers op de soldaten die het dorp Loehanske en de stad Svitlodarsk verdedigen. Tenslotte werd met zware machinegeweren geschoten op de soldaten bij het dorp Novoloehanske en werden sluipschutters gesignaleerd bij de dorpen Majorsk en Novhorodske.

De separatisten in Loehansk maken melding van drie aanvallen door het Oekraïense leger op hun posities bij de stad Pervomajsk en de dorpen Kalinove en Kalinovka met 120 millimeter mortieren, licht artilleriegeschut en pantserwagens.

Bronnen: Unian, Lugansk Media Centre

'Kolenmijn Joenkom kan volgende Tsjernobil worden'

De kolenmijn Joenkom

Door de kolenmijn Joenkom doelbewust vol water te laten lopen, kan de mijn in de industriestad Jenakijeve een nieuw Tsjernobil worden. Deze waarschuwing gaf de Oekraïense minister Ostap Semerak van Milieu en Natuurlijke Bronnen gisteren af na afloop van een vergadering van de samenwerkingscommissie van Oekraïne en de Europese Unie in Straatsburg. Hij omschrijft het voornemen van de pro-Russische separatisten om de pompen van de kolenmijn stil te zetten als ''terrorisme en afpersing''.

Diep in de kolenmijn bevindt zich een grote capsule waarin veertig jaar geleden, dus ten tijde van de Sovjet-Unie, een kernbom tot ontploffing is gebracht. Het is onduidelijk in welke staat de capsule zich bevindt. Als de capsule gaat lekken kan er echter radioactieve straling vrij komen waardoor het grondwater in een groot gebied vervuild wordt, met rampzalige gevolgen.

''Niet alleen nucleare deskundigen, maar ook internationale organisaties die verantwoordelijk zijn voor de veiligheid in dit gebied zijn totaal verrast door het voornemen van de separatisten. Ik heb het Europese Parlement er van op de hoogte gesteld en ik sta er op dat deze kwestie bij de onderhandelingen in Minsk in alle werkgroepen aan de orde komt'', aldus minister Semerak.

Deskundigen veronderstellen dat niet alleen Oekraïne, maar ook omliggende landen er problemen mee kunnen krijgen als het grondwater door een lekkende capsule radioactief vervuild wordt. De milieuvervuiling in de Donbas was voor 2014 al een probleem door de vele industrie, maar nu dreigt een echte milieuramp.

Bron: 112.ua

Waterfiltratiefabriek Donetsk vanmiddag stilgelegd

De waterfiltratiefabriek Donetsk is vanmiddag om drie uur stilgelegd, waardoor de stad Avdiivka volledig zonder water zit en de door de separatisten bezette steden Donetsk en Jasinoevata gedeeltelijk. Ook de dorpen Tsjervoni Partizan, Kroeta Balka en Verchniotoretske zitten zonder water. In totaal zou het om 345.000 mensen gaan.

De stillegging is het gevolg van een beschieting door pro-Russische rebellen van een bus met werknemers van de fabriek. Vijf medewerkers raakten gewond. De directie van Voda Donbasa, waaronder de waterfiltratiefabriek valt, vindt het niet langer verantwoord om de fabriek draaiend te houden. De rebellen zijn de fabriek tot op 500 meter genaderd.

Bron: 112.ua

Rusland verwerpt 'stappenplan' Avakov voor Donbas

Rusland moet niets hebben van het 'plan van kleine stappen' waarmee de Oekraïense minister Arsen Avakov van Binnenlandse Zaken maandag op de proppen kwam. Diens opmerkingen over de Krim worden door woordvoerder Dmitri Peskov van het Kremlin zelfs als ''onbehoorlijk'' weggezet ''omdat de Krim een onderdeel van Rusland vormt en we praten met geen enkel land over binnenlandse kwesties''.

Maar ook over teruggave van de door de pro-Russische separatisten bezette gebieden in Oost-Oekraïne door middel van een stappenplan zoals Avakov wil, valt volgens Peskov niet te praten. ''Er zijn in Minsk afspraken gemaakt en deze kwestie kan alleen worden opgelost door het nakomen van de afspraken, iets wat evenwel door Oekraïne wordt tegengehouden.''

De Oekraïense onderminister George Toeka (Tijdelijk Bezette Gebieden en Binnenlandse Vluchtelingen) zegt in een reactie op het stappenplan dat Horlivka weliswaar de eerste stad is die Avakov wil bevrijden van de rebellen, maar dat dit gecompliceerder is dan het op het eerste gezicht lijkt. ''De Donbas is in feite een conglomeraat waarin steden en dorpen aaneen geregen zijn. Wil je Horlivka bevrijden, dan moet je dat ook doen met Jenakieve. Om maar eens een voorbeeld te noemen.''

Toeka zegt in een interview met Hromadske Radio dat hij zich verzet tegen Avakov's voorstel om een aparte wet aan te nemen waarin de straffen worden vastgelegd voor de mensen die in de bezette gebieden hebben samengewerkt met de separatisten. ''Het is beter om deze mensen, die jarenlang in bezet gebied hebben geleefd, met een positieve boodschap tegemoet te komen dan met een negatief verhaal.''

Bron: Unian

Kremlin on Avakov's plan to return occupied territories: Crimea notions "inappropriate" 16:40, 18 April 2018 Politics 85 0 Putin's spox said the issue of Donbas could be solved by consensus and only through the implementation of Minsk agreements. REUTERS REUTERS The Kremlin has refused to discuss the plan of Ukrainian Interior Minister Arsen Avakov on the return of occupied territories to Ukraine. "As for Donbas. There are Minsk agreements, and the issue of Donbas can be solved by common consensus only through the implementation of Minsk agreements, which is being torpedoed and blocked by the Ukrainian side," Kremlin spokesman Dmitry Peskov told journalists, an UNIAN correspondent in Russia reports. Read alsoUkraine Interior Minister elaborates on plan to return occupied Donbas At the same time, he said that references to Crimea in Ukraine's plan for the liberation of the occupied territories "we consider inappropriate, because this is the region of Russia, and the fate of the Russian regions is not discussed with any states." As UNIAN reported earlier, Ukrainian Interior Minister Arsen Avakov said he has a plan for the return of the occupied territory of Donbas to Ukraine. It is called "tactics of small steps, which everyone applauds."

Read more on UNIAN: https://www.unian.info/politics/10085669-kremlin-on-avakov-s-plan-to-return-occupied-territories-crimea-notions-inappropriate.html

Mazelenepidemie houdt aan: al 10.682 patiënten

Ook veel volwassenen hebben mazelen gekregen.

De mazelenepidemie weet maar van geen ophouden. Ook afgelopen week kwamen er nog weer 843 gevallen van mazelen bij, waardoor sinds het begin van het jaar al 10.682 kinderen en volwassenen ziek zijn geworden. Mazelen mag dan bij ons vooral bekend staan als een besmettelijke kinderziekte, in Oekraïne zijn er ook 4.076 volwassenen ziek van geworden. Acht doden zijn er al gevallen door complicaties, zes daarvan waren kinderen.

De meeste ziektegevallen deden zich voor in de provincies Ivano-Frankivsk en Transkarpatië, met respectievelijk 1.925 en 1.782 ziektegevallen. Ook in de provincies Odessa (1.295 ziektegevallen), Lviv (1.114) en Tsjernivtsi (944) greep de mazelen flink om zich heen. De kleinste aantallen waren te vinden in de provincies Loehansk (4), Cherson (19), Tsjernihiv (21), Charkiv (22) en Soemi (26).

Bron: Ukrinform

Leger Oekraïne beschiet per ongeluk drone OVSE

Een communicatiefout heeft er toe geleid dat het Oekraïense leger een onbemand verkenningsvliegtuigje van de OVSE beschoten. Waarnemers hoorden meer dan honderd schoten van zware machinegeweren en gewone geweren op een kleine halve kilometer afstand van de plek waar ze de drone lieten opstijgen. Het leger was door de OVSE wel geïnformeerd. Toen de waarnemers op zoek gingen naar wie op hun verkenningsvliegtuigje hadden geschoten, kwamen ze vijf Oekraïense soldaten tegen. Na uitleg van de waarnemers boden die hun excuses aan. De leider van de patrouille zei dat ze geen waarschuwing hadden gekregen dat er een drone van de OVSE in de lucht zou zijn. De drone liep geen schade op.

Bron: 112.ua

Rebellen vallen 45 maal aan: dode, drie gewonden

Opnieuw is een Oekraïense soldaat om het leven gekomen bij één van de 45 aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. Drie soldaten raakten gewond. In de provincie Loehansk schoten de rebellen met 152 millimeter artillerie, geweervuur op de versterkte legerposities bij het dorp Zajtseve. Hier was ook een sluipschutter actief.

De soldaten bij het dorp Trojtske werden met 120 millimeter mortieren bestookt, die bij Novo-Oleksandrivka met 82 millimeter mortieren en granaatwerpers, terwijl de soldaten bij het dorp Loehanske met zware machinegeweren onder vuur werden genomen.

In de provincie Donetsk vielen de rebellen het leger aan bij de dorpen Vodiane en Hnoetove met 120 millimeter mortieren, granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur. De soldaten bij het dorp Novotrojtske kregen te maken met 82 millimeter mortieren en granaatwerpers.

Ook tegen de soldaten bij Avdiivka, de Boetivka-mijn en de dorpen Pisjtsjevik, Verchniotoretske, Talakivka, Pavlopil en Kamjanka werden granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur gebruikt. De legerposities bij Vodiane en Pavlopil werden ook aangevallen met pantserwagens, die bij de dorpen Opitne en Lebedinske met zware machinegerweren. Bij Hnoetove en Lebedinske werd een sluipschutter gesignaleerd.

De separatisten in Loehansk melden vier aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities. Zo zouden 82 en 120 millimeter mortieren, pantserwagens, antitankgeschut, granaatwerpers en geweervuur zijn ingezet tegen de rebellen bij de dorpen Kalinovo, Kalinovka en Zjelobok.

Bronnen: Unian, Lugansk Media Centre

'Instemming met fusieplan orthodoxe kerken'

Aartsbisschop Bartholomeus van Constantinopel heeft volgens president Petro Porosjenko ingestemd met de fusie van de Oekraïense autocefale orthodoxe kerk en de Oekraïens-orthodoxe kerk patriarchaat van Kyiv. Er zou overeenstemming zijn bereikt tijdens een bezoek van Porosjenko aan Turkije, waar hij zeven uur lang onderhandelde met de aartsbisschop en leden van de orthodoxe synode.

Porosjenko maakte dit vanmiddag bekend op een bijeenkomst met de fractievoorzitters in het parlement. Hij noemde het ''een historisch moment waar we lang naar uit hebben gezien.'' De autocefale kerk ontstond in 1921 in Kyiv als gevolg van een streven naar onafhankelijkheid. In 1924 werd de kerk door de patriarch van Constantinopel als autocefaal (zelfstandige kerk) erkend.

De Oekraïens-orthodoxe kerk patriarchaat van Kyiv ontstond in augustus 1989 door een breuk van de parochie van de kerk Sint Petrus en Paulus in Lviv met de Russisch-orthodoxe kerk. Op 27 oktober 1990 werd de Oekraïense kerk een autonome kerk, los van de Russisch-orthodoxe kerk die nu bekend staat als de Oekraïens-orthodoxe kerk patriarchaat van Moskou.

Bron: Unian

Werknemers waterfiltratiefabriek Donetsk raken gewond bij beschieting

Vijf medewerkers van de waterfiltratiefabriek Donetsk zijn vanmiddag gewond geraakt toen de bus waarin ze zaten werd beschoten door pro-Russische rebellen. Eén van hen is er slecht aan toe. Alle gewonden zijn met schotwonden opgenomen in een ziekenhuis in de stad Jasinoevata. De directie overweegt de waterfiltratiefabriek morgenochtend stil te zetten, want dan zit de werktijd van de huidige ploeg medewerkers er op. De medewerkers die werden beschoten, waren op weg naar de fabriek.

Het wordt niet veilig geacht om een nieuwe ploeg te sturen, heeft directeur Oleksandr Jevdokimov van Voda Donbasa gezegd aan de nieuwszender Hromadske. De filtratiefabriek voorziet 345.000 inwoners van steden en dorpen in zowel regeringsgebied als bezet gebied van water. Het gaat dan om Avdiivka, Krasnohorivka en Verchniotoretske in regeringsgebied en om Donetsk, Jasinoevata en de dorpen Vasiljevka en Spartak die in handen zijn van de separatisten.

De waterfiltratiefabriek is al vaker doelwit geweest van de vijandelijkheden. Diverse malen moest de fabriek gesloten worden omdat het te gevaarlijk was geworden voor de medewerkers. Ook werd de stroomvoorziening veelvuldig onderbroken door voltreffers. De pro-Russische rebellen zijn de fabriek tot op 500 meter genaderd.

Bron: Unian

Tien explosies 'om parade Loehansk te verhinderen'

De vernielde tank uit WW2. Foto website separatisten.

Maar liefst tien explosies werden vanmorgen vroeg gehoord in de door de pro-Russische separatisten bezette stad Loehansk. Volgens de separatisten zijn daarbij vier militaire voertuigen vernield, waaronder een tank uit de Tweede Wereldoorlog. Er zou niemand gewond zijn geraak. Een inwoner van Loehansk zegt dat ''zoals gebruikelijk de schuld wordt gelegd bij het Oekraïense leger, ze doen althans alsof dat zo is. Maar iedereen lacht erom, ze weten wel beter''.

Hij constateert dat de explosies volgen op berichten over de mogelijke komst van blauwhelmen van de Verenigde Naties. Mogelijk proberen de separatisten voor afleiding te zorgen door het Oekraïense leger er van te beschuldigen dat die de militaire parade op 9 mei, de Overwinningsdag op Nazi-Duitsland, te verhinderen.

Bronnen: Unian, Lugansk Media Centre

KyivPride verwacht op 17 juni 5.000 deelnemers

De KyivPride vorig jaar. Foto: YouTube.

De datum van de jaarlijkse KyivPride staat vast, maar over de route in de hoofdstad is nog discussie. De Mars van de Eenheid is op zondagmorgen 17 juni. ''De verzamelplaats en de route staan nog niet vast, maar die maken we ook pas een week van tevoren bekend'', zegt Zorian Kis, woordvoerder van de organisatie. Er worden 5.000 deelnemers verwacht.

De KyivPride van vorig jaar had 3.000 deelnemers. Ze werden begeleid door een overmacht aan politiemensen, zo'n 5.000 in totaal. Er waren de nodige provocaties. Daarbij raakten twee agenten gewond. De problemen rond dit jaarlijkse evenement nemen wel elk jaar af. Vier jaar geleden nog maar werd de KyivPride door extreem-rechtse protesten nagenoeg onmogelijk gemaakt.

Bron: 112.ua

Avakov heeft 'plan van kleine stappen' voor Donbas

Minister Arsen Avakov.

Minister Arsen Avakov van Binnenlandse Zaken ontvouwt in een interview met de Oekrajinska Pravda een ''plan van kleine stappen'' om het oorlogsconflict in de Donbas te beëindigen en de bezette gebieden terug te brengen onder Oekraïens bestuur. Hij wil in eerste instantie Horlivka terug, een stad direct aan de frontlijn met 250.000 inwoners. Op voorwaarde dat de pro-Russische separatisten de stad verlaten.

Vervolgens moeten er lokale verkiezingen worden gehouden, terwijl de infrastructuur van de stad met internationale hulp wordt hersteld. Als de bevolking zelf kan zien dat de leefomstandigheden onder Oekraïens bestuur beter zijn dan onder dat van de separatisten, dan is dat een voorbeeld voor de nog steeds bezette gebieden, aldus Avakov.

De minister wil dat de inwoners van de weer bij Oekraïne teruggekeerde gebieden de eerstkomende tien jaar niet mee laten doen aan de presidentsverkiezingen en die voor het parlement ''om de emoties te laten zakken''. Zijn stap-voor-stap reïntegratie eindigt als het Oekraïense leger tot aan de grens met Rusland is, waar samen met een vredeskorps van de Verenigde Naties wordt gepatrouilleerd.

Als 'tegenprestatie' voor Rusland is het volgens Avakov voldoende om de Russische taal in de dan bevrijde gebieden een speciale status te geven. Daarmee heeft Rusland voldaan aan wat haar belangrijkste taak heet te zijn, namelijk het beschermen van de Russischtalige inwoners van Oost-Oekraïne.

Het is tevens een nette uitweg voor Rusland om het conflict achter zich te laten en daarmee de internationale sancties van tafel te krijgen. Oekraïne zal daar overigens niet op aandringen, aangezien de sancties vooral gericht zijn tegen de Russische annexatie van de Krim, en Oekraïne legt zich daar niet bij neer. ''Natuurlijk kunnen we niet zeggen 'Hier heb je de Krim, geef ons de Donbas terug, en we staan quitte'. Niet één Oekraïense politicus, of iemand met gezond verstand, zou dat ooit durven voorstellen.''

Bron: Kyiv Post

Rebellen vallen 52 maal aan: dode, 5 gewonden

Een Oekraïense soldaat is gisteren om het leven gekomen bij één van de in totaal 52 aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. Vijf soldaten raakten gewond. In de provincie Loehansk zetten de rebellen 122 en 152 millimeter artillerie in, maar ook 82 millimeter mortieren en granaatwerpers tegen de legerposities bij het dorp Zajtseve.

De versterkte legerposities bij het dorp Loehanske werden aangevallen met pantserwagens en granaatwerpers, terwijl de soldaten bij Krimske te maken kregen met grnaatwerpers en die bij Stanitsja Loehanska en Novoloehanske met zware machinegeweren.

In de provincie Donetsk schoten de rebellen met 82 en 120 millimeter mortieren, vanuit pantserwagens en met zware machinegeweren op de soldaten die het dorp Piski verdedigen. De legerposities bij Marinka en Avdiivka, de Boetivka-mijn en de dorpen Vodiane, Verchniotoetske, Hnoetove, Kamjanka, Novotrojtske en Sjirokine kregen te maken met granaatwerpers en geweervuur.

Zware machinegeweren werden gebruikt tegen de soldaten bij het stadje Marinka en de dorpen Lebedinkse, Talakvikva, Pisjtevik en Pavlopil. Ook waren er aanvallen met geweervuur op de soldaten bij Nevelske, Opitne en Lebedinske. Nabij Sjirokine werd een sluipschutter gesignaleerd.

De separatisten in de provincie Loehansk melden vijf aanvallen op zowel de gelijknamige stad als op de dorpen Kalinovka, Kalinovo en Logvinovo. Het Oekraïense leger zou 120 millimeter mortieren, 152 millimeter artillerie, pantserwagens, granaatwerpers, antitankgranaten en geweervuur hebben gebruikt.

Bij de aanval op Loehansk zou een tank uit de Tweede Wereldoorlog zijn vernield. Moedwillig, aldus de separatisten. De tank zou meerijden in de parade op de Overwinningsdag (9 mei) en het zou een poging zijn van het Oekraïense leger om die parade te verstoren.

Bronnen: Unian, Lugansk Media Centre

Verkeersongeluk met 8 doden en 17 gewonden

Acht mensen zijn vanmorgen vroeg om het leven gekomen bij een verkeersongeluk in de stad Krivi Rih in de provincie Dnipropetrovsk. Ook waren er zeventien gewonden. Een autobus, een minibus en een personenauto botsten op elkaar op de kruising van de Metaallaan en de Straat van de ATO-helden. Het ongeluk gebeurde omstreeks zes uur vanochtend.

Bron: Interfax

Oekraïne maakt flinke stap met kinderbescherming

Oekraïne gaat kinderen beter beschermen tegen seksueel misbruik en kinderhandel. President Petro Porosjenko heeft vandaag een aantal wijzigingen van de Strafwet goedgekeurd die er voor moeten zorgen dat het land zich houdt aan verdragen van de Verenigde Naties die kinderhandel, kinderprostitutie en kinderpornografie verbieden.

Ook wordt de Strafwet aangepast om het Kinderrechtenverdrag van de VN, het EU-verdrag voor de Bescherming van Kinderen tegen Seksuele Uitbuiting en Seksueel Geweld en het Europese Sociale Charter te kunnen uitvoeren.

Bron: Interfax

'Zeventien rebellen gedood bij tegenaanval leger'

De pro-Russische rebellen hebben afgelopen weekeinde forse verliezen geleden toen een aanval van hun kant werd beantwoord door een tegenaanval van het Oekraïense leger. Er zouden zeventien rebellen zijn gedood en er zouden ook meer dan dertig gewonden zijn. Dit zou zijn gebeurd bij het door de rebellen bezette dorp Dokoetsjajevesk in de provincie Donetsk.

Het bericht over slachtoffers onder de rebellen komt niet van het Oekraïense leger, maar van de kant van Povernis Zjivim (Kom Levend Terug), een organisatie van legervrijwilligers.

Bron: Unian

Kaartje: militaire situatie Oost-Oekraïne gisteren

Klik op de afbeelding voor een grotere versie.

Bron: Oekraïense ministerie van Defensie

Rebellen vallen 59 maal aan, twee gewonden

Twee Oekraïense soldaten zijn gisteren gewond geraakt bij aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. De rebellen voerden 59 aanvallen uit. In de provincie Donetsk ging het om aanvallen met 120 millimeter mortieren op de legerposities bij de dorpen Pavlopil, Lebedinske en Novotrojtske. Pavlopil kreeg ook te maken met 82 millimeter mortieren, evenals Piski.

Tegen de versterkte legerposities bij de stad Avdiivka, de Boetivka-mijn en de dorpen Kamjanka, Verchniotoretske, Pisjtsjevik, Sjirokine en Hnoetove zetten de rebellen granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur in. De soldaten bij Piski, en Talakivka werden aangevallen met pantserwagens, die bij Opitne met zware machinegeweren en de soldaten bij de dorpen Slavne, Berezove en Lebedinkse werden onder vuur genoemen met geweren. In de omgeving van het dorp Novotrojtske was een sluipschutter actief.

In de provincie Loehansk schoten de rebellen met 120 en 82 millimeter mortieren op de soldaten bij de stad Svitlodarsk en de dorpen Loehanske en Trojtske. Ook werd met granaatwerpers en zware machinegeweren geschoten op de legerposities bij de dorpen Novolohanske en Novhorodske. Uit Loehanske en Trojtske werden ook aanvallen gemeld met pantserwagens.

De separatisten melden zes aanvallen uit hun posities. Het Oekraïense leger zou 82 en 120 millimeter mortieren, pantserwagens en antitankgeschut hebben ingezet tegen de posities van de rebellen in de provincie Loehansk. Daarbij zou een militant zijn doodgeschoten en een tweede gewond zijn geraakt. Uit de provincie Donetsk wordt al anderhalve week niets meer gemeld.

Bronnen: Unian, Lugansk Media Centre, Doni News

Oekraïne wil boycot bedrijven om Nord Stream 2

De bedrijven die betrokken zijn bij de plannen voor Nord Stream 2, een aardgaspijplijn vanuit Rusland via de Baltische Zee naar Duitsland, zijn straks wellicht niet meer welkom in Oekraïne. Minister Arsen Avakov van Binnenlandse Zaken heeft dat gezegd op een internationale veiligheidsconferentie. Oekraïne dreigt 90 procent van de inkomsten uit het transport van Russisch aardgas naar Europa kwijt te raken als de Nord Stream 2 er inderdaad komt. Vorig jaar leverde dat transport maar liefst 2,4 miljard euro op.

Eén van de deelnemende bedrijven is het Franse ENGIE dat ook van plan is om een groot zonnestroompark te bouwen nabij de in 1986 verwoeste kerncentrale van Tsjernobil. ''Mijn Franse collega vertelde dat ENGIE 'maar een beetje' betrokken is bij de Nord Stream 2. Het kan ons echter niet schelen of het inderdaad om een klein beetje gaat. Elke medewerking bedreigt onze onafhankelijkheid. Als het waar is dat dit bedrijf meewerkt aan het project, dan is het niet meer welkom in Oekraïne. En dat geldt ook voor andere bedrijven.''

Eén van die bedrijven is Shell. Het Nederlands-Britse energiebedrijf heeft een aandeel van 10 procent in het project. De Nederlandse baggerbedrijven Boskalis en Van Oord sloten in juli vorig jaar een contract om mee te werken aan de omstreden gaspijplijn. De Nord Stream 2 wordt gedomineerd door Gazprom. Het Russische staatsenergiebedrijf heeft 52 procent van de aandelen.

Bron: UAWire

RegioJet dagelijks vanuit West-Oekraïne naar Praag

De Tsjechische vervoersmaatschappij RegioJet heeft een dagelijkse dienstregeling opgezet waarmee per bus vanuit de West-Oekraïense steden Oezhgorod en Moekatsjeve naar Kosice gereisd kan worden. Van daaruit kan vervolgens de kenmerkende gele trein van RegioJet genomen worden naar Praag. Een enkele reis naar Kosice kost 5 euro, naar Praag 18,50 euro.

Bron: Ukrinform

Man beslecht ruzie met gooien handgranaat

Twee mannen zijn afgelopen nacht gewond geraakt toen één van hen een handgranaat op de grond gooide bij een ruzie in de hoofdstad Kyiv. De man die de handgranaat gooide, blijkt een Donbas-veteraan te zijn die het in een dronken bui aan de stok kreeg met vier mannen. Hijzelf kwam er redelijk ongeschonden vanaf, maar de andere man blijkt zwaargewond te zijn. Er zijn veel wapens en de nodige munitie in omloop die door oorlogsveteranen meegenomen zijn van het front.

Bron: 112.ua

Drie soldaten gewond, rebellen vallen 52 maal aan

Drie Oekraïense soldaten zijn gisteren gewond geraakt bij aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. De rebellen vielen in totaal 52 maal aan. In de provincie Donetsk werd met 122 millimeter artillerie geschoten op de legerposities bij het dorp Sjirokine. Met granaatwerpers werd geschoten op de soldaten bij Avdiivka en Marinka, maar ook bij de dorpen Kamjanka, Vodiane, Lebedinske, Talakivka en bij de kolenmijn Boetivka.

Novotrojtske en Vodiane werden ook aangevallen met pantserwagens, terwijl de soldaten bij de stad Avdiivka te maken kregen met luchtdoelgeschut. Bij de dorpen Pavlopil, Hnoetove, Novotrojtske, Lebedinske, Vodiane en de Boetivka-mijn werden ook zware machinegeweren door de rebellen ingezet tegen het leger. Verder waren er aanvallen met geweervuur nabij Avdiivka, Sjirokine, Lebedinske, Talakivka, Novomichailivka, Kamjanka en Pavlopil. Nabij Vodiane, Hnoetove, de Boetivka-mijn en Talakivka waren sluipschutters actief.

In de provincie Loehansk schoten de rebellen met 120 millimeter mortiren bij de dorpen Zajtseve en Loehanske. De soldaten bij het dorp Loehanske werden onder vuur genomen met zowel 82 millimeter mortieren en granaatwerpers als met pantserwagens en zware machinegeweren. Bij het dorp Majorsk ging het om granaatwerpers en zware machinegeweren.

De separatisten in zowel Donetsk als Loehansk hebben vandaag geen melding gemaakt van aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities.

Bronnen: Unian, Lugansk Media Centre, Doni News

Volker: 'Vredesmissie moet ander karakter krijgen'

De speciale Amerikaanse gezant Kurt Volker vindt dat een vredeskorps van de Verenigde Naties voor Oost-Oekraïne een ander karakter moet krijgen dan doorgaans het geval is. ''Veel van die vredesmissies hebben er eerder voor gezorgd dat sprake was van een bevroren conflict dan dat ze er toe leidden dat er een eind kwam aan het conflict. Dat moet hier anders worden'', aldus Volker in een persconferentie die hij gaf in Washington.

Volker wil dat de blauwhelmen in Oost-Oekraïne er toe bijdragen dat ''de huidige situatie onder Russische controle daar verandert in een situatie waarin Oekraïne weer de controle heeft, er moet sprake zijn van een transitie''. De Amerikaanse diplomaat wil het niet op een Russisch veto laten aankomen in de Veiligheidsraad. ''We brengen het voorstel voor een vredesmissie pas in als we daarover tot een akkoord zijn gekomen met Rusland.''

Terwijl steeds meer landen er mee instemmen dat er blauwhelmen naar Oost-Oekraïne gaan, is Rusland het er nog steeds niet mee eens. Oekraïne en de Verenigde Staten willen dat ze niet alleen langs de huidige frontlijn worden geposteerd, zoals Rusland wil, maar ook langs de Russische grens om de aanvoer van nieuwe manschappen en militair materieel voor de separatisten tegen te gaan.

Bron: Ukrinform

Rebellen vallen 43 maal aan, soldaat gewond

De pro-Russische rebellen hebben het leger gisteren 43 maal aangevallen. Bij een van die aanvallen raakte een Oekraïense soldaat gewond. In de provincie Loehansk schoten de rebellen met 82 en 120 millimeter mortieren, pantserwagens, granaatwerpers en zware machinegeweren op de versterkte legerposities bij het dorp Trojtske.

Ook werd 82 millimeter mortieren geschoten op de soldaten bij het dorp Krimske en met granaatwerpers en geweervuur op die bij het dorp Zajtseve. De soldaten bij de stad Svitlodarsk werden onder vuur genomen met zware machinegeweren.

In de provincie Donetsk werden de legerposities bij de dorpen Opitne en Kamjanka onder vuur genomen met 82 millimeter mortieren. Tegen de soldaten bij bij Avdiivka, Marinka, Vodiane, Kampjanka, Pavlopil, Lebedinske en Bohdanivka werden granaatwerpers gebruikt om ze aan te vallen. De rebellen gebruikten in deze omgeving ook zware machinegeweren en pantserwagens bij hun aanvallen.


De separatisten in Loehansk zeggen dat bij een aanval op hun posities bij Zhelobok twee Oekraïense soldaten zijn gedood en drie gewond raakten. Het zou hier zijn gegaan om een doorbraakpoging van zeven soldaten. Het Oekraïense leger maakt er geen melding van.

Bronnen: Unian, Lugansk Media Centre

Hongerstaking en leugendetector gaan niet samen bij Nadia Savtsjenko

Het onderzoek met een leugendetector bij de van het plannen van een bloedige staatsgreep verdachte Nadia Savtsjenko is op niets uitgelopen. Door haar hongerstaking - sinds 23 maart - is haar lichamelijke toestand zo slecht dat het resultaat onbetrouwbaar is. Het parlementslid heeft last van hartkloppingen en een verhoogde temperatuur.

Savtsjenko's zus Vira heeft dit naar buiten gebracht. ''Een test met de leugendetector zegt niets onder deze omstandigheden. De uitslag kan wettelijk gezien niet tegen haar worden gebruikt'', zei ze vanmorgen. Nadia Savtsjenko gaf deze week nog te kennen dat zij haar hongerstaking pas wil beëindigen als zij wordt vrijgelaten. Daar lijkt het niet op, want haar voorlopige hechtenis loopt tot 20 mei.

Bron: Unian