Als wordt overgeschakeld van de cyrillische schrijfwijze van het Oekraïens naar de latijnse, dan kan dat weleens een ongewenst effect hebben. Directeur Volodimir Vjatrovitsj van het Instituut voor Nationale Gedachtenis meent dat daarmee namelijk Russisch sprekende Oekraïners er van worden weerhouden om op de Oekraïense taal over te gaan.
''Steeds meer Russisch sprekende Oekraïners stappen nu over op het Oekraïens. Van cyrillisch naar cyrillisch gaat eenvoudig, terwijl het met de overgang van cyrillisch Russisch naar latijns Oekraïens een stuk moeilijker zal gaan. Veel mensen zullen er dan maar van af zien'', aldus Vjatrovitsj.
Bron: Unian
Geen opmerkingen:
Een reactie posten