Zelenski: 'Dit is geen film, maar een echte oorlog'

Hij heeft het al vaker gezegd, maar president Volodimir Zelenski benadrukte het nog maar eens tijdens een gebrek met buitenlandse journalisten van onder meer Fox News en Britse krant The Sun: deze oorlog heeft niet de snelheid van een film en gaat nog lang duren. 'Journalisten, cameramensen, redacteuren, fotografen en chauffeurs zijn allemaal al aan het front geweest. We zitten in een hybride oorlog, waarbij informatie door de Russen ook als wapen wordt gebruikt.'

'Op de een of andere manier beschouwen mensen oorlog als een film en verwachten ze geen tussentijds onderbrekingen. Ze willen doorlopend actie zien en elke dag wel een of andere verrassing. Maar voor ons, voor onze strijders is het geen film. Dit is ons leven, ons harde werken. En het is niet snel afgelopen zoals we dat graag willen, maar het hebben het recht niet om op te geven en dat gaan we ook niet doen.'

Zelenski reikte een onderscheiding wegens dapperheid uit aan Benjamin Hall. De verslaggever raakte in het voorjaar van 2022 zwaargewond in de provincie Kyiv, toen een team van Fox News onder Russisch vuur kwam. Cameraman Pierre Zakrzewski en de Oekraïense verslaggeefster Oleskandra Koevsjinova werden daarbij gedood. De president sprak zijn medeleven uit aan familie en vrienden van de journalisten die in de afgelopen 21 maanden om het leven zijn gekomen. 

Bron: Oekrajinska Pravda, foto: website president

Het blijft onrustig bij Koepjansk en Bachmoet

Oekraïense troepen blijven bezig met het afslaan van aanvallen door het Russische leger bij Koepjansk en Bachmoet, maar ze zijn ook zelf in de aanval ten zuiden van de door de Russen bezette stad Bachmoet. 'Bij Koepjansk vallen de Russen aan bij Sinkvika, ten koste van Petropavlivka en Ivanivka. Alle aanvallen zijn afgeslagen', zegt kolonel-generaal Oleksandr Sirski, de commandant van de grondtroepen in het oosten van het land.

Bij Bachmoet vielen de Russische troepen aan bij Klisjtsjiivka en Andriivka. Ook hier werden alle aanvallen afgeslagen. Het Oekraïense leger zorgt volgens Sirski voor flinke verliezen aan Russische kant. 

De generale staf van het Oekraïense leger meldt dat er gisteren 46 gevechtshandelingen waren. Daarbij kwamen 640 Russische soldaten om het leven.

Bron: Ukrinform, infographic: ISW

Zelenska: '90 procent Oekraïners ervaart stress'

Negen van de tien Oekraïners hebben last van stress als gevolg van de oorlog. Dat heeft Olena Zelenska, echtgenote van de president, vandaag uitgelegd tijdens een gesprek met Afrikaanse journalisten. Zij benadrukte dat het belangrijk is dat er nationale aandacht is voor de mentale gezondheid van de Oekraïners.

'We hopen hier allemaal dat de oorlog van voorbijgaande aard is en dat we verder kunnen met ons leven. Het geweld waarmee we te maken hebben zal ons niet meedogenloos maken, omdat we vasthouden aan onze normen en waarden. We zullen dit doorstaan en het zal ons sterker maken.'

Zelenska noemde ook de ontvoeringen en deportaties van Oekraïense kinderen door Rusland. 'We hebben 386 kinderen terug weten te brengen. Dat zijn vooral de kinderen waarmee we contact konden leggen en die ons hun verblijfplaats vertelden - bijvoorbeeld tieners die bij een telefoon konden komen. Hun ontvoerders zijn onbereikbaar en we kunnen ook niet vertrouwen op de informatie die ze ons geven.' Er zijn volgens de presidentsvrouw meer dan 19.000 kinderen ontvoerd naar Rusland.

Bron: Oekrajinska Pravda, foto: website president

'In een week 7.020 Russische soldaten gedood'

Het Oekraïense leger zegt in een week tijd 7.020 Russische soldaten gedood te hebben en 86 tanks en een gevechtsvliegtuig te hebben vernield. Luitenant-generaal Oleksandr Pavljoek, onderminister van Defensie, zegt dat tussen 13 en 19 november ook 94 pantserwagens en 185 artilleriesystemen van de Russen zijn uitgeschakeld, evenals 17 raketsystemen, 8 luchtverdedigingssystemen, 170 voertuigen en 18 speciale voertuigen. Verder werden 2 raketten en 123 drones voortijdig uit de lucht geschoten.

Alleen al gisteren zouden 1.190 Russische soldaten zijn gedood. Ook werden 13 tanks en 25 pantserwagens vernield. Volgens de Oekraïense legerleiding zijn sinds het begin van de invasie al 318.570 Russische soldaten gesneuveld in Oekraïne.

Bron: Oekrajinska Pravda

Drie Oekraïners gedood bij busongeluk in Polen

Bij een busongeluk in het Poolse dorp Wereszyn zijn  twee Oekraïense vrouwen en een zes jaar oud kind om het leven gekomen. De bus met tien inzittenden, allen Oekraïners, belandde omstreeks vijf uur vanochtend op de verkeerde weghelft en kwam tegen een boom tot stilstand. 

Twee inzittenden overleden meteen, reanimatie van een derde inzittende had geen succes. De overige inzittenden van de bus werden naar een ziekenhuis gebracht. De bus was op weg naar de grenspost Dolhobyczow. Vermoed wordt dat de chauffeur in slaap is gevallen. Wereszyn ligt op zo'n 60 kilometer van de Oekraïense grens.

Onlangs nog viel een bus  bij Wenen tien meter omlaag en vloog in brand. Daarbij kwamen 21 inzittenden om het leven, waaronder negen Oekraïners. In september werden twee mensen on het leven bij een busongeluk in Montenegro. Onder de gewonden waren Oekraïners.

Bron: Oekrajinska Pravda, foto: RFM24

Bijna 20.000 Oekraïense mannen illegaal weg

Er zijn volgens de BBC al bijna 20.000 Oekraïense mannen naar het buitenland gevlucht om aan de dienstplicht te ontkomen. De Britse omroep zegt zich te baseren op cijfers over illegale grensoverschrijding die zijn opgevraagd bij de buurlanden Roemenië, Moldavië, Polen, Hongarije en Slowakije. 

Vanaf het begin van de Russische invasie tot eind augustus zouden 19.740 mannen illegaal de grens over zijn gegaan. Nog eens 21.113 mannen werden opgepakt door de Oekraïense grensbewaking terwijl ze probeerden lopend of over water het land te verlaten. 

Ook zouden 6.800 mannen zijn opgepakt omdat ze in het bezit waren van vervalste papieren waarmee ze bijvoorbeeld wegens ernstige ziekte probeerden onder dienen in het leger uit te komen. De Oekraïense grensbewaking heeft tot nu toe bijna 43.000 mannen aan de grens geweigerd door te laten. Mannen tussen de 16 en 60 jaar mogen sinds het uitroepen van de staat van beleg, de militaire noodtoestand, het land niet verlaten. Uitzondering zijn de mannen die kampen met een ernstige ziekte of gebrek, waardoor ze toch niet worden opgeroepen om dienst te doen in het leger.

Fedir Venislavski, de vertegenwoordiger van president Volodimir Zelenski in het parlement, erkent het probleem. Maar, zegt hij, 'ik ben ervan overtuigd dat de meeste Oekraïense mannen bereid zijn om hun land te verdedigen - tussen de 90 en 95 procent.' 

Bron: Oekrajinska Pravda

Rusland brandmerkt Derk Sauer's Moscow Times

De Russische autoriteiten hebben de online krant The Moscow Times bestempeld als 'buitenlandse agent'. Dat meldt het onafhankelijke nieuwsmedium op zijn website. Ook een aantal journalisten en activisten die niet verbonden zijn aan The Moscow Times zijn aan de ‘zwarte lijst’ van het Russische ministerie van Justitie toegevoegd.

Met de maatregel komt opnieuw een onafhankelijke krant uit Rusland onder grote druk te staan. Wie in Rusland als buitenlands agent wordt aangemerkt, moet onder iedere publicatie, online of offline, een melding plaatsen dat het afkomstig is van een 'buitenlands medium', op straffe van een boete of een gevangenisstraf tot vijf jaar. Adverteerders worden daarna vaak huiverig om advertentieruimte in te kopen bij de getroffen media, waardoor de inkomsten van die media-organisaties in gevaar komen. Volgens critici gebruikt het Kremlin de lijst om kritische stemmen de mond te snoeren. 

De afgelopen jaren werden al vele onafhankelijke media in Rusland op de lijst van buitenlandse agenten gezet. In juli 2021 werd online krant The Insider aangemerkt als buitenlands agent, waarmee volgens uitgever Derk Sauer het aantal onafhankelijke onderzoeksplatformen in Rusland de facto naar nul was teruggebracht. 

Sauer is tevens oprichter van The Moscow Times. De stichting achter The Moscow Times werd in mei 2021 ook al op de zwarte lijst geplaatst. De maatregel tegen de online krant nu geldt voor zowel de Russisch- als Engelstalige versie van zijn website, alsook voor zijn LinkedIn-, YouTube-, en Instagram-accounts.

In een verklaring van het Russische ministerie van Justitie, waarover lokale media berichten, beschuldigden de autoriteiten The Moscow Times ervan onjuiste informatie te verspreiden over beslissingen van het regime, waardoor er een negatieve perceptie over Rusland zou ontstaan. De Russischtalige versie van de nieuwssite zelf was in Rusland officieel al niet meer toegankelijk, als gevolg van een verbod door de nationale toezichthouder. 

In maart 2022 verhuisde The Moscow Times zijn hoofdkantoor naar Nederland vanwege nieuwe strenge mediawetten die in Rusland ingevoerd werden na het begin van de oorlog tegen Oekraïne.

Bron: NRC