Militaire dienstplicht hoort bij Russisch paspoort

Oekraïners uit bezet gebied die een Russisch paspoort aanvragen, moeten eerst over een paspoort van een van de 'volksrepublieken' van de separatisten bezitten. En daarmee zitten ze vast aan de militaire dienstplicht die de separatisten hebben ingevoerd. De eerste Oekraïners die gisteren een aanvraag voor een Russisch paspoort hebben ingediend, kregen volgens de tv-zender Kanal 24 een brief van die strekking in de handen geduwd.

In Oekraïne is inmiddels een discussie op gang gekomen over de vraag of de mensen die de Russische nationaliteit aannemen dan automatisch hun Oekraïense staatsburgerschap kwijtraken. Die kans lijkt groot, want er is weinig compassie met de landgenoten die voor Rusland kiezen omdat ze er financieel beter van worden of omdat hun sympathie bij het buurland ligt.

Afgelopen maandag werd in de Russische stad Novoshachtinsk een kantoor geopend van waaruit de Russische paspoorten worden verstrekt aan inwoners van bezet gebied in de provincie Loehansk. Een dag later kwam er in het dorp Pokrovskoje een kantoor bij voor inwoners van de provincie Donetsk. Woensdag tekende de Russische president Vladimir Poetin een decreet waarin is vastgelegd dat niet alleen inwoners van de bezette gebieden recht hebben op een Russisch paspoort, maar alle Oekraïners.

De separatisten zijn gisteren begonnen met de aanmeldprocedure voor de paspoorten. De aanvragen worden verzameld en door tussenpersonen ingeleverd in Rusland. De separatisten in Donetsk wilden aanvankelijk groepsreizen naar het buurland organiseren, maar ze hebben bij nader inzien toch ook gekozen voor het werken met tussenpersonen.

Bron: Unian

Inauguratie Volodimir Zelenski wellicht op 19 mei

De inauguratie van de nieuwgekozen president Volodimir Zelenski kan op zondag 19 mei plaats hebben. Tenminste, als het parlement instemt met een door het onafhankelijke parlementslid Sergi Mishtsjenko ingediende voorstel. Dat is nog maar zeer de vraag, aangezien Zelenski dan de kans heeft om het parlement te ontbinden en er vervroegde verkiezingen worden uitgeschreven.

Dat is in het voordeel van Zelenski die graag snel van het kabinet van premier Volodimir Hrojsman af wil, maar de partijen van de huidige coalitie (Blok-Porosjenko en Volksfront) hebben er veel bij te verliezen. Zelenski's partij Dienaar van het Volk bestaat weliswaar alleen nog maar op papier, maar kreeg direct na de presidentsverkiezingen maar liefst een kwart van de stemmen in een peiling.

Het is Zelenski er vast veel aan gelegen om zijn huidige populariteit ook in het parlement weerspiegeld te zien. Hij moet dan wel voor maandag 27 mei in functie zijn om het parlement te kunnen ontbinden, terwijl de Kieswet voorschrijft dat hij uiterlijk op donderdag 30 mei geïnstalleerd dient te worden tijdens een speciale parlementszitting. Tegenstanders van ontbinding en vervroegde verkiezingen zullen er dan ook alles aan doen om de inauguratie van de nieuwe president zo lang mogelijk uit te stellen.

Bron: 112.ua

Zelenski reageert op Poetin: 'Het enige dat we met Rusland gemeen hebben is de grens'

Waar de Russische president Vladimir Poetin spreekt van 'broedervolken' die eigenlijk een gezamenlijk - dus Russisch - paspoort moeten hebben, vindt zijn nieuwgekozen Oekraïense ambtgenoot Volodimir Zelenski dat de relatie tussen Kyiv en Moskou na alle ellende van de afgelopen vijf jaar niets gebroederlijks heeft.

''De realiteit van vandaag, na de annexatie van de Krim en de Russische agressie in de Donbas, is dat het enige dat we gemeen hebben de 2.295 kilometer en 400 meter lange grens is. En Rusland moet Oekraïne de controle teruggeven over elke millimeter van die grens. Alleen als dat gebeurt, kunnen we kijken wat we nog voor gemeenschappelijks over hebben'', luidt de harde conclusie van Zelenski op zijn Facebookpagina.

Zelenski vindt ook dat bijvoorbeeld het verbod op het exporteren van olie, het vasthouden van Oekraïense staatsburgers in Russische gevangenissen en het verstrekken van paspoorten aan inwoners van de bezette gebieden in Oost-Oekraïne ''onze landen niet dichter bij elkaar brengt'' en het is volstrekt onmogelijk om dan van broederlijke relatie te spreken.

Bron: RFE/RL

Leger rukt een kilometer op vanaf Novozvanivka

De blauwe pijl geeft aan waar het leger terrein wist te winnen.

Het Oekraïense leger is een kilometer opgeschoven vanaf het dorp Novozvanivka. Ze hebben nieuwe posities ingenomen langs de frontlijn. Dat ging niet zonder slag of stoot, want drie soldaten raakten gewond en moesten naar een ziekenhuis worden overgebracht. Commandant Vjacheslav Vlasenko van het Donbasbataljon bracht het nieuws vanmorgen naar buiten. De separatisten in Loehansk ontkennen overigens dat ze terrein hebben verloren op het leger.

De door Rusland aangestuurde rebellen voerden zelf vijftien aanvallen uit op het leger. Door tegenvuur zouden negen rebellen gewond zijn geraakt. Er werd door de rebellen onder meer geschoten met 82 en 120 millimeter mortieren en vanuit pantserwagens. De aanvallen waren gericht tegen de legerposities bij Avdiivka, Marjinka en de dorpen Novotrojtske, Hnoetove, Lebedinske, Sjirokne, Pishtsjevik, Pavlopil, Novoloehanske en Loehanske.

Bij de mortieraanvallen op soldaten bij Novoloehanske en Avdiivka verscholen de rebellen zich achter de inwoners van de dorpen Dolomitne, Jakovlivka en Mineralne. Het leger schoot hier niet terug om geen burgerslachtoffers te maken. Na middernacht waren er al weer aanvallen met onder meer mortieren en granaatwerpers op de lgerposities bij de dorpen Novotrojtske, Berezove en Pishtsjevik.

De separatisten in Donetsk maken melding van negen aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities aan de noordkant van de stad Donetsk, bij Mineralnoje, Sjachta Troedovskaja en Dokoetsjajevsk. Er zou geschoten zijn met onder meer 120 millimeter mortieren en vanuit pantserwagens.

De separatisten in Loehansk spreken van zes aanvallen op hun posities bij Zolote-5, Froenze, Kalinovo, Kalinovo-Borstjevatoje en Zhelebok met onder meer 82 millimeter mortieren en granaatwerpers.

Bronnen: Unian, Liveuamap, DAN, Lugansk Media Centre

Gemiddelde loon stijgt 22,1 procent in jaar tijd

Het gemiddelde loon is in een jaar tijd met 22,1 procent gegroeid. Een werknemer met een volledige baan ontving volgens het Nationaal Statistisch Bureau in maart 10.237 hrivna (343,40 euro). Dat was 8,6 procent meer dan in februari. Dat ziet er mooier uit dan het in werkelijkheid is door de nog altijd forse inflatie van tegen de 10 procent, want eigenlijk ging het om een stijging van 7,6 procent ten opzichte van februari en 12,5 procent ten opzichte van maart vorig jaar.

Het minimumloon steeg op 1 januari al met 450 hrivna (15,10 euro) naar 4.173 hrivna (139,98 euro). De Nationale Bank verwacht dat de loonstijging dit jaar afvlakt naar 16 procent en volgend jaar naar 10 procent. Afgezet tegen de inflatie gaat het om respectievelijk 7 en 5 procent. Dat lijkt nog altijd fors, maar de Oekraïense werknemers hebben nog heel wat in te halen door de inflatie die in het economische rampjaar maar liefst 45 procent bedroeg.

Bij dit alles moet wel worden aangetekend dat het gemiddelde loon per provincie anders ligt. In de hoofdstad Kyiv worden veel hogere lonen betaald (en zijn de kosten van levensonderhoud ook hoger) dan in de westelijke provincie Transkarpatië, waar veel inwoners hun heil inmiddels over de landsgrens hebben gezocht.

Bron: Unian

CEO Naftogaz: 'Poetin bluft over gastransport'

De onderhandelingen zaten al een tijdje in het slop, maar Rusland heeft te kennen gegeven verder te willen met onderhandelen over een nieuw contract voor het transport van Russisch aardgas via Oekraïne naar Europa. CEO Andri Koboljev van het Oekraïense energiebedrijf Naftogaz meldt dat op zijn Facebookpagina.

Volgens Koboljev hebben ze bij Gazprom nu door dat de Nord Stream 2 nog niet gereed is als op 1 januari volgend jaar het contract met Naftogaz afloopt. ''Zoals we al verwacht hadden, willen ze in Moskou nu ook de afloop van de presidentsverkiezingen bekend is, wel weer om de tafel. De Russische president maakte dat bekend in het verre Beijing, waarbij hij natuurlijk met geen woord repte over de noodzaak om het gastransport naar Europa zeker te stellen of dat Gazprom bereid is een contract volgens Europese normen aan te gaan. Hij had het er alleen over dat Oekraïne in de problemen komt als het transporteren van Russisch aardgas stopt.''

De Russische president Vladimir Poetin bedoelde met dat laatste te zeggen dat Oekraïne weliswaar niet meer direct aardgas van Gazprom koopt, maar via een omweg in een aantal EU-landen. Mocht Rusland dreigen met het stopzetten van de levering aan die landen, of ze laat beloven dat ze geen aardgas meer aan Oekraïne te leveren, dan komt Oekraïne in problemen. Maar rechtstreeks stopzetten van de gasleverantie, zoals in januari 2009, is niet meer mogelijk.

Koboljev meent dat Poetin alleen maar bluft. Eerder al heeft hij zelf gedreigd met het stopzetten van het gastransport als het huidige contract met de komende jaarwisseling afloopt. ''Gazprom is ons bedrijf miljarden verschuldigd, niet andersom. Wij houden ons aan de regels, zij niet.'' Tegelijkertijd moet Koboljev vaststellen dat Gazprom en Naftogaz weinig speelruimte hebben bij de onderhandelingen die in de loop van deze maand worden vervolgd in Brussel, waar de Europese Unie als 'scheidsrechter' optreedt.

Bron: Unian

Kolomosjki spreekt van 'burgeroorlog' in Donbas

De Oekraïense miljardair Ihor Kolomojski zegt in een interview met het persagentschap Interfax dat de oorlog in de Donbas ''een burgerlijk conflict'' is. En: ''Je zou het ook wel een burgeroorlog kunnen noemen. Oorlog is van een andere orde, op grotere schaal.'' Als hem wordt gevraagd wie dan tegen wie vecht, antwoordt hij dat ''Oekraïners tegen Oekraïners vechten''.

Maar Kolomosjki ontkent de rol van Rusland niet. Als Rusland de separatisten niet zou steunen, dan was het conflict volgens hem al lang geleden beëindigd. Hij is er van overtuigd dat Rusland de vijandelijkheden in Oost-Oekraïne heeft uitgelokt en georganiseerd.

De uitlatingen van Kolomojski zullen nog de nodige reacties uitlokken in Oekraïne, want officieel is sprake van een oorlog die vooral wordt gevoerd door Russische soldaten en huurlingen en wordt de term 'burgeroorlog' verafschuwd.

Daar komt bij dat Kolomojski wordt gezien als de man achter de nieuwgekozen president Volodimir Zelenski. De twee zijn zakenpartners; Zelenski's satirische programma waarin hij van leraar transformeert in de Oekraïense president is te zien op Kolomojski's tv-zender 1+1. Vertrekkend president Petro Porosjenko noemde zijn opponent tijdens de verkiezingscampagne zelfs ''een marionet'' van de oligarch die in Israël woont en in eigen land van grootschalige fraude wordt beticht.

Bron: 112.ua