Hongarije helpt waterbedrijven in Transkarpatië

Hongarije heeft gisteren drie ton aan chloride naar Transkarpatië gestuurd en beloofd dat er nog twaalf ton volgt. Zodoende kunnen achttien waterbedrijven in de westelijke provincie anderhalve maand vooruit. Het gaat volgens de Hongaarse regering om humanitaire hulp. Een vrachtwagen met chloride werd gisteren vergezeld door József Buhajla, de Hongaarse consul-generaal in de provinciehoofdstad Uzhgorod. Hij droeg de lading over aan gouverneur Hennadi Moskal van Transkarpatië.

Het is een bijzonder gebaar van Hongarije dat al maanden in onmin leeft met de Oekraïense regering over de begin dit jaar ingevoerde nieuwe Onderwijswet die het Oekraïens verplicht stelt op alle scholen, ook die van de etnische Hongaren. Er wonen zo'n 150.000 etnische Hongaren in Transkarpatië.

Toch is de nu aangeboden hulp niet uitsluitend bedoeld om de etnische Hongaren te helpen, betoogde consul-generaal Buhajla. ''Wij zien het belang in van schoon kraanwater voor alle inwoners van de provincie, dus niet alleen de etnische Hongaren.''

Er dreigen problemen met de watervoorziening in heel Oekraïne door een tekort aan chlorides, veroorzaakt door een conflict van de regering met het bedrijf Dnipro-Azot, de enige producent van chlorides. Vorige week werd al alarm geslagen vanwege het tekort aan chlorides in onder meer Charkiv en Kyiv. Echte problemen hebben zich nog niet voorgedaan, maar de voorraden bij de waterbedrijven zijn behoorlijk geslonken door de al weken durende productiestop bij Dnipro-Azot.

Bron: 112.ua

Uitbetaling pensioenen stokt: te weinig inkomsten

Veel gepensioneerden moeten nog even wachten op hun uitkering over de maand juli. Volgens het Staatspensioenfonds komt dat omdat er tot dusver deze maand te weinig geld binnen is gekomen om alle pensioenen op tijd uit te betalen. Het probleem doet zich voor in de hoofdstad Kyiv, maar ook in enkele andere steden waar de pensioenen afgelopen zaterdag eigenlijk uitbetaald moesten worden.

De verwachting is dat iedereen voor het einde van de maand toch zijn of haar uitkering kan innen. Er is inmiddels 24,9 miljard hrivna (bijna 800 miljoen euro) uitgekeerd aan de gepensioneerden. Zoals bekend kampt het Staatspensioenfonds met grote tekorten. Dat was al zo, maar door de enorm toegenomen arbeidsmigratie komt er nog steeds minder geld binnen.

Bron: Ukrinform

Elke minuut gaan twee Oekraïners weg uit hun land

In drie maanden tijd hebben al meer dan 360.000 Oekraïners hun land verlaten om elders een beter bestaan op te bouwen. Volgens het platform UkrainianPeopleLeaks komt het er op neer dat elke minuut twee arbeidsmigranten de grens over gaan. ''Het gemiddelde jaarinkomen per hoofd van de bevolking ligt nu op 1.710 euro. Het zou goed zijn als dat opgetrokken wordt naar het niveau van bijvoorbeeld Roemenië, terwijl dat toch een van de armste landen van Europa is'', meent de econoom Oleh Oestenko.

Het is al langer duidelijk dat de Oekraïense bevolking in een rap tempo slinkt. Hoe hard het precies gaat, is onduidelijk. Een volkstelling in 2020 moet duidelijk maken hoeveel Oekraïners er dan nog over zijn, ook al is dat onder de huidige omstandigheden slechts een momentopname. De meest recente aanname van het aantal inwoners ligt op iets mee dan 44 miljoen, maar in de praktijk zullen het er veel minder zijn.

De VN sprak recent de verwachting uit dat bij ongewijzigde omstandigheden in 2050 de bevolking nog zo'n 18 procent is gekrompen en dat er nog maar 36 miljoen Oekraïners over zijn als gevolg van arbeidsmigratie, emigratie en vergrijzing.

Bron: Unian

Volker: 'Referendum Donbas kan nooit eerlijk zijn'

Kurt Volker.

De Amerikaanse regering zal niet instemmen met het plan van de Russische president Vladimir Poetin om een referendum te houden over de toekomst van de door de separatisten bezette gebieden in Oost-Oekraïne. Dat heeft de speciale Amerikaanse gezant Kurt Volker vandaag gezegd in een interview met tv-zender 112.

De inwoners van de bezette gebieden lopen dagelijks gevaar, ze hebben geen enkele vrijheid en veel mensen zijn al vertrokken, aldus Volker. Onder zulke omstandigheden kan geen eerlijk referendum worden gehouden.

Eerder liet woordvoerster Heather Nauert van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken al via Twitter weten dat de Verenigde Staten het plan voor een referendum afwijzen. ''Wij blijven bij onze steun voor uitvoering van de Minsk-akkoorden als oplossing voor het conflict.''

Bron: Interfax

Het pensioendilemma van de Oekraïense overheid

Oekraïne is in oktober vorig jaar begonnen met het hervormen van het pensioenstelsel. De meeste veranderingen zijn echter pas merkbaar op de lange termijn. Intussen zijn de gepensioneerden in Oekraïne bijzonder arm. Er zijn zo'n 12 miljoen gepensioneerden, waarvan 8 miljoen die moeten zien rond te komen van 42 euro per maand. Het gemiddelde pensioen ligt iets hoger, namelijk 60 euro.

Het basisvoedselpakket kost echter 81 euro. Een kilogram vlees kost 3,50 euro, een liter melk 60 eurocent en het goedkoopste brood 30 eurocent. Het gevolg is dat de meeste gepensioneerden onder de armoedegrens leven.

Het tweede probleem is dat het Staatspensioenfonds met enorme tekorten kampt. In 2017 moest de overheid 5 miljard euro bijpassen uit andere middelen. Dat leidt weer tot bezuinigingen op andere terreinen. Het ergste is nog wel dat de overheid zich gedwongen ziet om de pensioen te verhogen om het leven voor de ouderen nog enigszins leefbaar te houden.

Als gevolg van de hervormingen is het pensioen van 5 miljoen ouderen opnieuw berekend. Dat heeft geleid tot een verhoging van gemiddeld 22 euro, wat de staatskas nog eens 381 miljoen euro heeft gekost.

Voortaan is het geen automatisme meer dat iemand pensioen krijgt als hij de pensioengerechtigde leeftijd heeft bereikt. Recht op pensioen ontstaat pas als iemand minimaal 15 jaar heeft gewerkt. De pensioenopbouw stopt bij 25 jaar, maar dat gaat naar 35 jaar. Wie minder heeft meebetaald aan het Staatspensioenfonds krijgt minder pensioen of moet langer doorwerken.

De pensioenhervorming is in gang gezet op aandringen van het Internationaal Monetair Fonds (IMF). Het is een van de belangrijkste voorwaarden voor het verkrijgen van een lening van 8,4 miljard dollar. Het verhogen van de pensioenleeftijd valt ook onder de door het IMF geëiste maatregelen, evenals een automatische aanpassing van het pensioen aan de inflatie. De Oekraïense regering durft dat niet aan, ook al omdat een opiniepeiling heeft uitgewezen dat 49 procent van de bevolking het daar niet mee eens is.

Er zal echter wel wat moeten gebeuren. Oekraïne heeft te maken met een snel slinkende arbeidsbevolking. Enerzijds door vergrijzing, anderzijds door de massale trek naar het buitenland omdat daar meer geld verdiend kan worden. Het betekent wel dat een steeds kleinere groep werkenden opdraait voor het pensioen van de ouderen.

Bron: Emerging Europe

31-jarige vrouw raakt gewond bij beschieting

Een 31-jarige inwoonster van het door de separatisten bezette dorp Dokoetsjajevsk is gewond geraakt bij wat volgens het persbureau DAN een aanval was van het Oekraïense leger. De vrouw zou getroffen zijn door een granaatscherf. Het Oekraïense leger meldt dat twee soldaten gewond zijn geraakt. Vier pro-Russische rebellen zouden eveneens gewond zijn geraakt bij schermutselingen met het leger.

De rebellen vielen het leger gisteren in totaal 21 maal aan. De aanvallen richtten zich op legerposities bij Avdiivka, Marinka, Krimske, Majorsk, Lebedinske, Hnoetove, Talakivka, Pavlopil, Sjirokine en Vodiane. De soldaten bij de dorpen Krimske en Lebedinske kregen te maken met 82 millimeter mortieren, die bij Talakivka met 120 millimeter mortieren.

De separatisten in Donetsk spreken van zeven aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities bij Dokoetsjajevsk, Kominternovo, Sachanka en Oktober. Daarbij zouden zowel 82 als 120 millimeter mortieren en pantserwagens zijn ingezet. Zes woningen in Kominternovo zouden schade hebben opgelopen. De separatisten in Loehansk melden één aanval, nabij het dorp Zhelobok.

Bronnen: Unian, DAN, Lugansk Media Centre

Medeoprichter Sjatsjko (31) van Femen overleden

Oksana Sjatsjko.

Oksana Sjatsjko, één van de oprichters van de actiegroep Femen, is gisteren dood aangetroffen in haar appartement in Parijs. Ze zou zelfmoord hebben gepleegd, meldt het Telegram-kanaal Paris Burns. De politie stelt een onderzoek in naar de doodsoorzaak.

De 31-jarige Sjatsjko liet een briefje achter met de Engelse tekst 'All of you are fake'. Het zou een bericht zijn voor de mensen uit artistieke kring waarmee ze omging in de Franse hoofdstad.

Sjatsjko richtte samen met Anna Hoetsol en Oleksandra Sjevtsjenko in april 2008 de actiegroep Femen op die bekend werd doordat de vrouwen met ontbloot bovenlijf protesteerden tegen misstanden die vrouwen betroffen.

Bron: 112.ua