Taalkwestie etnische Hongaren blijft een pijnpunt

Hongarije blijft dwarsliggen waar het om de Europese aspiraties van Oekraïne gaat. Ook de financiële steun van de Europese Unie, nu weer een mega-bedrag van 50 miljard euro, wordt bemoeilijkt door Hongarije. Premier Viktor Orban is op de hand van de Russische president Vladimir Zelenski, maar er zit ook een flink pijnpunt in de relatie met Oekraïne. 

Dan gaat het Hongaarse minderheid in de grensprovincie Transkarpatië. De 150.000 etnische Hongaren worden achtergesteld, aldus de Hongaarse regering. Het Oekraïens is de enige officiële taal, ook in het grensgebied waar overwegend Hongaars wordt gesproken. Kinderen moeten bijvoorbeeld op school Oekraïens spreken. De Hongarije probeert met het steunen en opzetten van culturele centra de Hongaarse cultuur zoveel mogelijk levend te houden, tot grote ergernis van Oekraïne.

Onlangs kwam er nog een conflict bij nadat Hongarije door bemiddeling van de Russisch-orthodoxe kerk Oekraïense krijgsgevangenen met een etnisch-Hongaarse achtergrond vrij wist te krijgen. Zonder Oekraïne te informeren, werden de door Rusland gevangen genomen soldaten naar Hongarije getransporteerd. 

De Hongaarse regering blijft er op hameren dat de etnische Hongaren worden achtergesteld en gebruikt dit argument om een toekomstig lidmaatschap van Oekraïne van de EU te blokkeren. 

De Oekraïense vicepremier Olha Stefanisjina, belast met de Europese en Euro-Atlantische integratie van haar land, ontkent evenwel dat de etnische Hongaren worden achtergesteld. Ze wijst op de Griekse minderheid in Prjazovja. De etnische Grieken wonen in de noordelijke kuststreek van de Zee van Azov die door Rusland is bezet en ze hebben het daar erg moeilijk. 

Stefanisjina verwacht met Hongarije tot een vergelijk te komen. In september overhandigde de Oekraïense delegatie bij de EU Hongarije een gedetailleerd plan, waarbij Hongaars sprekende kinderen van lesboeken worden voorzien en de wetgeving wordt aangepast. 'Maar', stelt de vicepremier, 'we houden vast aan de regel dat ook deze kinderen de Oekraïense taal moeten leren'.

Bron: Oekrajinska Pravda, foto: Facebook

Russen vallen Avdiivka van drie kanten aan

Het Russische leger blijft aanvallen uitvoeren op de Oekraïense posities bij Avdiivka. Volgens woordvoerder Roeslan Moezjitsjoek van de Nationale Garde blijft de situatie bij het stadje uiterst moeizaam. De Russen proberen nog altijd om Avdiivka te omsingelen en vallen van drie kanten aan. Gisteren ging het om elf aanvallen.

Vanwege de slechte weersomstandigheden en en een tekort aan pantserwagens maken de Russen in toenemende mate gebruik van infanterie en drones. Eerder zetten ze hele konvooien in, maar daar wisten de Oekraïense verdedigers wel raad mee. 

In Avdiivka zijn nog altijd zo'n 1.000 inwoners aanwezig, ondanks de moeilijke omstandigheden. Alle kinderen zijn inmiddels wel geëvacueerd. 

De Oekraïense legerleiding zegt dat gisteren 1.080 Russische soldaten zijn gedood. Een flink deel daarvan zal bij Avdiivka zijn gesneuveld, zoals de afgelopen weken steeds het geval is.

Bron: Oekrajinska Pravda

Staat van beleg maakt verkiezingen onmogelijk

Er komen volgend jaar vrijwel zeker geen verkiezingen. President Volodimir Zelenski vindt dat de Oekraïners zich moeten concentreren op het winnen van de oorlog en zich niet laten afleiden door politieke twisten. Het parlement kan nog anders besluiten, maar moet dan uiterlijk in december eerst een (grondwets)wijziging doorvoeren om verkiezingen tijdens de afgekondigde staat van beleg mogelijk te maken. 

In de wet op de Staat van Beleg staat dat verkiezingen niet mogelijk zijn zolang de militaire noodtoestand geldt. En artikel 70 van de Kieswet schrijft voor dat de volgende presidentsverkiezingen op de laatste zondag van maart gehouden worden, waarbij het parlement die verkiezingen minimaal honderd dagen daarvoor moet afkondigen.

De Centrale Kiesraad heeft nog geen enkel signaal gehad in die richting, aldus vicevoorzitter Serhi Doebovik. 'Er is geen wetsvoorstel en niets wat er op duidt dat het parlement iets voorbereidt.' 

President Zelenski pleit voor eenheid. 'Als we onze politieke meningsverschillen opzij zetten en blijven samenwerken, dan laten we ook ons ook niet tegen elkaar uitspelen door iemand die daar baat bij heeft', wat natuurlijk een verwijzing is naar de Russische president Vladimir Poetin. Zelenski heeft overigens aangegeven dat hij zich verkiesbaar wil stellen. Uit een recente peiling blijkt dat de steun heeft van driekwart van de Oekraïners.

Bron: Oekrajinska Pravda, foto: website president

'Noem mij land dat in oorlogstijd gaat hervormen'

Andri Jermak, de stafchef van president Volodimir Zelenski vindt het onterecht dat de voormalige voorzitter van de Europese Commissie Jean-Claude Juncker Oekraïne als 'erg corrupt' neerzet. Juncker vindt dat 'geen valse beloftes' gedaan moeten worden dat Oekraïne snel lid wordt van de Europese Unie, omdat het land 'op alle niveaus corrupt is'. 

In een interview met Politico betoogt Jermak dat corruptie niet iets specifiek is voor Oekraïne, maar dat het overal ter wereld voor komt. Bovendien wordt in Oekraïne hard gewerkt aan het tegengaan van corruptie, aldus Jermak. Er worden in hoog tempo hervormingen doorgevoerd, ondanks de oorlog die nu al 22 maanden duurt. 'Noem maar eens een ander land in de wereld dat dit aandurft onder zulke condities.'

Jermak vindt dat Juncker ook weinig recht van spreken heeft. De voormalige voorzitter van de Europese Commissie is jarenlang niet in Oekraïne geweest, dit in tegenstelling tot de huidige voorzitter Ursula von der Leyen die afgelopen weekend Kyiv nog bezocht. Juncker is overigens niet tegen het EU-lidmaatschap voor Oekraïne (en Moldavië), maar hij wil daar de tijd voor nemen. 

De Oekraïense vicepremier voor Europese en Euraziatsiche Integratie Olha Sefanisjina zegt er op te vertrouwen dat de aanstaande beoordeling van de Oekraïense hervormingen door de Europese Commissie positief uitvalt. 

Bron: Oekrajinska Pravda, foto: website president

Raketaanval op Nationaal Kunstmuseum in Odesa

Bij Russische aanvallen op de Oekraïense havenstad Odesa zijn vannacht acht mensen gewond geraakt, meldt de gouverneur Oleh Kiper van de gelijknamige provincie op Telegram. Vijf van hen zijn in het ziekenhuis opgenomen. Door de raketaanvallen werd een van de belangrijkste musea van de stad, het Nationaal Kunstmuseum van Odesa, geraakt. 

'Op 6 november wordt het museum 124 jaar oud', schrijft de gouverneur. 'Aan de vooravond van 6 november 'feliciteerden' de Russen ons architectonische monument met een raket die vlak bij insloeg.' De muren en ramen van het gebouw zijn beschadigd. Ook ligt er puin in het museum. Inmiddels is duidelijk dat zeker zeven werken van Oekraïense kunstenaars beschadigd zijn bij de aanval.

In Odesa was er ook schade aan opslagplaatsen, kranen en vrachtwagens in de haven bij de stad. In totaal hebben 20 gebouwen schade opgelopen. Rusland viel aan met 22 drones en 4 verschillende types raketten. De Oekraïense luchtafweer wist 15 drones en een Kh-59 raket voortijdig uit de lucht te schieten. Alle drones en raketten werden afgevuurd vanaf de door Rusland bezette Krim. 

Bronnen: NOS. Oekrajinska Pravda

Beperkte terreinwinst op zuidoever van de Dnipro

Het Oekraïense leger heeft volgens het Institute for the Study of War (ISW) enige terreinwinst geboekt op de zuidoever van de Dnipro. De troepen naderen de zone-energiecentrale bij het dorp Pidstepne, die op drie kilometer van de rivier ligt. Geolocatie bevestigt dat het leger bezit heeft genomen van gebouwen in het dorp Krinki, op twee kilometer van de Dnipro.

 
Een Russische militaire blogger beweert dat er nog altijd gevochten wordt in Krinki en langs de lijn Pisjtsjanivka-Pojma, op vier kilometer van de rivier.

De legerleiding zegt dat de Oekraïense aanvallen ten zuiden van Bachmoet (provincie Donetsk) en in Melitopol (provincie Zaporizja) door gaan. Geolocatie wijst uit dat de Oekraïense troepen beperkte terreinwinst hebben geboekt bij Verbove, een dorp op tien kilometer van Rabotine in het westen van Zaporizja. Ook meldt de legerleiding beperkte successen bij Pidstepne en Krinki in de provincie Cherson.

Bron: Oekrajinska Pravda, infographic: ISW

Zelenski: 'Ons leger werkt aan nieuwe strategieën'

President Volodimir Zelenski zegt in een interview met de Amerikaanse tv-zender NBC News dat gewerkt wordt aan een nieuwe strategie om het Oekraïense leger sneller te laten oprukken. 'Onze legerleiding werkt meerdere plannen uit, met meerdere operaties, met de bedoeling om het Russische leger te raken waar het dat niet verwacht', aldus Zelenski. strategieën 

Zelenski erkent dat het leger slechts langzaam vooruit komt en dat sprake is van 'moeheid' nu de oorlog al 21 maanden duurt en het einde nog niet in zicht is. Maar hij benadrukt in het interview dat de Oekraïense soldaten 'nog altijd veel meer gemotiveerd zijn dan welke Rus dan ook die naar ons land is gekomen om ons te doden'.

De Oekraïense opperbevelhebber Valeri Zaloezjni zei afgelopen week tegen NBC News dat sprake is van een patstelling. Hij vergelijkt de situatie met die in de Eerste Wereldoorlog toen het Duitse leger en dat van de geallieerden in Frankrijk maandenlang tegenover elkaar stonden en nauwelijks terreinwinst wisten te boeken. 

President Zelenski denkt er duidelijk anders over. 'De Russen mogen denken dat ze ons schaakmat hebben gezet, maar dat gaat niet gebeuren. Ik denk niet dat er een patstelling is.' 

Hij ontkent ook dat de Verenigde Staten en de Europese Unie druk uitoefenen op Oekraïne om met Rusland om de tafel te gaan zitten. 'Er zijn veel geluiden rondom ons. Ik heb al veel van die geluiden gehoord, zonder duidelijke voorstellen. Maar tot op de dag van vandaag heb ik geen contact met Rusland, en zijn weten hoe ik er in sta, hoe ons land, onze bevolking er in staat. We willen geen dialoog met terroristen. We kunnen terroristen niet vertrouwen, want ze zullen altijd terug komen.'

Bron: Oekrajinska Pravda, foto: website president