Opheffen landbouwmoratorium kan veel opleveren

Als verbod op de verkoop van landbouwgrond afloopt, dan kan dat tussen de één en anderhalf procent van het bruto nationaal product extra opleveren. Landbouwdeskundige Denis Nizalov meent dat het opheffen van het verbod ''meer effect op onze economie heeft dan alle buitenlandse leningen bij elkaar''. Agrarische bedrijven moeten nu grond pachten, soms wel van honderden eigenaren. Omdat ze niet weten hoe lang ze die grond kunnen blijven pachten wordt er te weinig geïnvesteerd in bemesting, waardoor de grond verpietert en steeds minder waard wordt.

Er is nu al een levendige illegale handel in landbouwgrond. ''Met alle bijbehorende aspecten zoals corruptie en het stelen van land.'' Volgens Nizalov zijn er zo'n 7 miljoen eigenaren van landbouwgrond, veelal kleine percelen die zijn verkregen toen de grote Sovjet-coöperaties werden opgedoekt. Er is ook meer dan 25.000 hectare in handen van de overheid gekomen na het overlijden van landeigenaren zonder erfgenaam. Ook ligt veel landbouwgrond simpelweg braak omdat niet duidelijk meer is wie er eigenaar van is.

Het verbod werd in 2001 ingesteld om speculeren met landbouwgrond tegen te gaan. Dat gebeurde nadat duidelijk werd dat al veel staatsbedrijven in verkeerde handen terecht waren gekomen. Het verbod, ook wel moratorium genoemd, is sindsdien al vele malen verlengd en loopt eind dit jaar opnieuw af.

De kans dat op het laatste moment tot verlenging wordt besloten is groot, zeker met het oog op het komende verkiezingsjaar. De politiek zal het eerst eens moeten worden over de manier waarop kleine en middelgrote agrarische bedrijven beschermd moeten worden tegen de grote bedrijven die na opheffing van het verbod al dan niet via stromannen op grote schaal hectares gaan opkopen.

Bron: Unian

Lifting of land sale moratorium to accelerate Ukrainian economy growth – expert 15:40, 30 October 2018 Economy 31 0 According to Nizalov, the moratorium and land reform concerns the rights to private property of about 7 million people who have received land in private ownership during privatization. Photo from UNIAN Photo from UNIAN Director of the project "Support for reforms in agriculture and land relations in Ukraine" Denys Nizalov has said the lifting of the moratorium on land sales will contribute to the annual growth of Ukraine's gross domestic product (GDP) by 1–1.5%. "The moratorium on land sales was introduced back in 2001 and extended many times. In fact, it restricts the rights of landowners in both private and local communities to communal property, and state ownership on the sale and purchase of land. In addition to limiting the rights, landowners get rent payments much lower than those that they would receive in a free land market. Landowners are unable to purchase land if they seek to expand production or sell their land if they don't need it. It especially concerns those who inherited land plots and show no interest in agricultural production," the expert said at the open discussion "Earth: Behind the Scenes of the Moratorium." According to the expert, territorial communities also receive lower rent payments and taxes for community lands. "If the land is underestimated, communities receive lower revenues and have no sufficient funds to support the social sector in rural areas," he said. At the same time, the opening of the land market would have the most significant effect on the country's economic development. Read alsoOver 25,000 ha of farmland given to Ukrainian state for free after owners' death "The state also underreceives the results of economic development, which could be seen subjects to the removal of such restrictions. According to various estimates, lifting the moratorium and introducing a free land market by increasing productivity and attracting investments could additionally bring 1-1.5% of GDP per year. This would have a greater effect than the attraction of foreign loans from international organizations. We have our own resources to accelerate economic growth," he stressed. Nizalov also noted the consequence of the ban on the land sale is the prevailing shadow market in agriculture. "For the agricultural land market, the shadow market is a very common phenomenon that leads to seizures by raiders, also being a source of corruption. In fact, the shadow market is a risk factor for investors, slowing down investment in the agricultural sector," the expert said. According to him, the moratorium and land reform concerns the rights to private property of about 7 million people who have received land in private ownership during privatization.

Read more on UNIAN: https://economics.unian.info/10317999-lifting-of-land-sale-moratorium-to-accelerate-ukrainian-economy-growth-expert.html

Sancties Rusland voor 68 bedrijven en 322 personen

De onlangs al aangekondigde Russische economische sancties treffen 68 Oekraïense bedrijven en 322 personen. Het is een vergelding voor wat president Vladimir Poetin omschreef als ''onvriendelijke acties'' van Oekraïne. Bovenaan het lijstje staan parlementsvoorzitter Andri Paroebi, minister Arsen Avakov van Binnenlandse Zaken en Vasil Hritsak, hoofd van de staatsveiligheidsdienst SBOe.

Opvallend genoeg komt president Petro Porosjenko niet voor op het sanctielijstje, maar wel Ihor Rajnin, hoofd van de presidentiële administratie en Porosjenko's zoon Oleksi. Verder de ministers Stepan Poltorak (Defensie) en Joeri Stets (Informatiebeleid), procureur-generaal Joeri Loetsenko. Ook een flinke rij parlementsleden staat op het lijstje, waaronder Joelia Timosjenko, ondervoorzitter Irina Herasjtsjenko van het parlement, Moestafa Zhemilv (een van de aanvoerders van de Krimtataren) en Moestafa Najem, die in november 2013 het initiatief nam voor het Majdan-protest tegen de toenmalige regering.

Tot de bedrijven die met de economische sancties te maken hebben, zijn AvtoKrAZ, Azot, en een aantal mijnbedrijven. De sancties gelden met ingang van vandaag. Poetin vaardigde begin vorige week zijn decreet uit.

Bron: Unian

'Als politici harder roepen worden ze minder gehoord'

De Oekraïners hebben steeds minder belangstelling voor de politiek. In het voorjaar gaf 61,6 procent aan interesse te hebben, maar uit een nieuwe peiling in opdracht van de denktank Power Practice blijkt dat dit nu nog maar voor 58 procent geldt. Ook zijn minder Oekraïners zelf politiek actief: in het voorjaar 19,9 procent en nu nog maar 14,7 procent. Het aandeel van mensen die helemaal niets van politiek willen weten is gestegen van 18,5 naar 27,2 procent.

''Zoveel te harder er in de politiek geroepen wordt, des te minder mensen willen dat nog horen. Ze zijn al helemaal niet geïnteresseerd in het politieke steekspel'', merkte Olena Derevjanko van de PR League op bij de presentatie van de resultaten van de peiling. Er zijn volgens haar ook steeds minder mensen tevreden met hun eigen rol in de samenleving. Die ontevredenheid groeide van 18,8 naar 23,4 procent in een half jaar tijd.

De doorsnee Oekraïner zal nooit tevreden zijn over zijn positie in de samenleving, merkte zij op. ''Maar als dan de vraag wordt gesteld 'Bent u tevreden met uw positie in economisch en financieel opzicht?' dan wordt het wel heel erg concreet.''

Bron: Interfax

Merkel bezoekt Porosjenko en Hrojsman vanmiddag

De Duitse bondskanselier Angela Merkel is vanmiddag in Kyiv, waar ze ontmoetingen heeft met president Petro Porosjenko en later met premier Volodimir Hrojsman. Merkel's vorige bezoek aan de Oekraïense hoofdstad dateert van augustus 2014. Het gesprek met de president begint om 1.15 uur plaatselijke tijd in het Marinski Paleis. Om 2.55 uur is er een gezamenlijke persconferentie.

De twee bespreken de situatie in Oost-Oekraïne, op de door Rusland geannexeerde Krim en die op en rond de Zee van Azov en de Straat van Kertsj. Een ander onderwerp is de verhoding van Oekraïne tot de Europese Unie en de NAVO, en de rol van Oekraïne als het gaat om de Europese energievoorziening. Om 3.30 uur is het gesprek met premier Hrojsman.

Bron: 112.ua

Loekasjenko: 'Oorlog Oost-Oekraïne bedreigt ook veiligheid van Europa'

De Wit-Russische president Alexander Loekasjenko
met zijn Oekraïense ambtgenoot Petro Porosjenko.

De Wit-Russische president Alexander Loekasjenko vindt dat de oorlog in Oost-Oekraïne een bedreiging vormt voor de veiligheid van Europa. ''Het is een soort van test of wij in staat zijn om Europa veilig te houden. Zo niet, dan worden onderhandelaars niet meer serieus genomen'', aldus Loekasjenko vandaag op een veiligheidsconferentie in Minsk.

Hij constateerde dat alle onderhandelingen tot nu toe eigenlijk tot niets hebben geleid. Niet de Normandische Vier, of de Contactgroep in Minsk en evenmin de waarnemersmissie van de OVSE en het een-op-een overleg van de Amerikaanse onderhandelaar Kurt Volker met zijn Russische collega Vladislav Soerkov hebben iets opgeleverd.

Intussen blijven er doden vallen, ook burgers. ''Meer dan 3,5 jaar is er verstreken sinds de Minsk-akkoorden werden getekend. Sindsdien is geen enkele afspraak daarvan uitgevoerd. Het betekent niet dat die akkoorden slecht zijn. Door zowel Rusland als Europa en de Verenigde Staten worden ze nog altijd gezien als de enige manier om het conflict in Oekraïne te beëindigen.''

Loekasjenko waarschuwde voor escalatie. ''Er worden steeds meer wapens aangevoerd, volgens onze inlichtingen zelfs geavanceerde wapens voor elektronische oorlogsvoering. Daarmee wordt niet alleen op de grond strijd geleverd, maar ook in de ruimte. Wat willen ze nog meer gaan inzetten? Atoomwapens? Dan is een grote oorlog echt onvermijdbaar geworden.''

De president zei zich zorgen te maken om de veiligheid van alle Wit-Russen. ''De oorlog is dichtbij. Aan onze grens worden met grote regelmaat wapens in beslag genomen die uit Oekraïne komen.'' Er zijn inmiddels 160.000 Oekraïense vluchtelingen in Wit-Rusland. "We hebben ze geholpen waar we konden. Met het vinden van werk, gezondheidszorg, sociale en psychische aanpassingsproblemen. gegeven onze eigen sociale en economische situatie was dat niet eenvoudig voor ons.''

Loekasjenko liet vorige week nog weten aan de Oekraïense president Petro Porosjenko, op bezoek in Minsk, dat hij bereid is om als bemiddelaar op te treden bij gesprekken met Rusland over het beëindigen van het conflict in Oost-Oekraïne.

Bron: Belarus News

(BelTA) – The resolution of the conflict in Ukraine is essential for security in Europe, Belarus President Alexander Lukashenko said at the opening of the Munich Security Conference Core Group Meeting in Minsk on 31 October, BelTA has learned. “The resolution of the conflict in Ukraine is essential for security in Europe. If the conflict is unresolved, peace on the continent will be under threat,” Alexander Lukashenko said. “This is a kind of test for our ability to do something, to make decisions and to preserve Europe as our common home. If we fail to settle this serious conflict, we will turn into good negotiators, will meet for talking shops, but will never arrive at any solution,” the Belarusian leader emphasized. In his words, no one has been able to stop the clashes in the east of Ukraine – be it the Normandy Four, or the OSCE trilateral contact group or the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine or the Volker-Surkov format. According to Alexander Lukashenko, the most terrible thing is that many people, including civilians – women and children – keep dying. “More than three and a half years have passed since the Minsk agreements were approved by the Normandy Four. But none of the items have been implemented. Although this does not mean that the agreements are bad. They are recognized by Russia, Europe and the United States as the only way to the Ukrainian settlement,” the Belarusian leader said. “We see that the situation is escalating. Deliveries of anti-aircraft, anti-tank and other lethal weapons to the region bring a radical scenario closer. According to our data, they bring advanced weapons for radio-electronic warfare not only on the ground but also in space. What else do they have to bring? Nuclear weapons? Then the war will be unavoidable,” he said. Alexander Lukashenko also noted that Belarus received 160,000 refugees from Ukraine and provided them with all necessary things, assisted with finding a job, provided healthcare service, social and psychological adaptation. “In a word, they found here their second home. It was not easy for us given our current social and economic situation,” he said. The president also drew attention to security issues and regular seizure of weapons on the border, which, of course, requires resources. “In fact, this is the conflict on our land, not even at our doorstep. Therefore, we are so concerned about this situation,” Alexander Lukashenko said.
Read full text at: https://eng.belta.by/president/view/lukashenko-resolution-of-ukraine-conflict-is-crucial-for-european-security-116198-2018/
If you use BelTA’s materials, you must credit us with a hyperlink to eng.belta.by.

Nieuwe wet moet geboorteaangifte vereenvoudigen

Een nieuw wet moet het eenvoudiger maken om aangifte te doen van een geboorte. Dat is hard nodig, want vanwege allerlei formaliteiten, en de kosten, laten veel ouders het er maar bij zitten. Daardoor wordt zeker 60 procent van de kinderen pas officieel geregistreerd als ze op het punt staan om volwassen te worden.

Het parlementslid Serhi Berezenko (Blok-Porosjenko) heeft een wetsvoorstel ingediend dat het mogelijk maakt dat een vrouwen na hun bevalling in een geboortekliniek meteen aanspraak kunnen maken op een servicepakket.

In dat pakket zitten acht services, waaronder de geboorteaangifte, de registratie van het pasgeboren bij de gemeente en de toekenning van de Oekraïense nationaliteit. Ook de kinderbijslag wordt meteen geregeld, de baby krijgt meteen een kinderarts toegewezen en kan gebruik maken van alle noodzakelijke gezondheidszorg. Tenslotte kan ook meteen een overheidstoelage worden verkregen als het het zoveelste kind in een toch al groot gezin is.

Volgens Berezenko wordt zijn wetsvoorstel nog dit jaar geagendeerd en kan het in de loop van volgende zomer in werking treden. Bij de presentatie was ook Gregor Virant aanwezig, een voormalige minister in Slowakije die uitlegde dat in zijn land hetzelfde systeem hanteert als nu wordt voorgesteld en dat het daar een succes is. In 90 procent van alle geboorten wordt gebruik gemaakt van de services die de geboortekliniek aan ouders biedt.

Bron: Interfax

Rebellen vallen 21 maal aan, twee soldaten gewond

Twee Oekraïense soldaten zijn gisteren gewond geraakt bij aanvallen van de door Rusland aangestuurde rebellen. Er waren 21 aanvallen, hoofdzakelijk met granaatwerpers, zware mitrailleurs, geweren en pantserwagens. Drie rebellen werden gedood bij tegenaanvallen, twee liepen verwondingen op.

De aanvallen van de rebellen richtten zich op de legerposities bij Avdiivka, Marjinka, Krasnohorivka, Loehanske, Verchniotoretske, Piski, Opitne, Pavlopil, Hnoetove, Lomakine, Vodiane en Lebedinske. De soldaten bij Loehanske kregen ook te maken met 120 millimeter mortieren. Sinds middernacht waren er twee aanvallen op de soldtaen bij Lebedinske.

De separatisten in Donetsk maken melding van 19 aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities bij Horlivka, Dolomitnoje, Jasinovataja, Krjoeta Balka, Lashtanovoje, Vasiljevka, Spartak, Loeganskoje, Zhabitsjevo, Staromichailovka, de omgeving van de luchthaven van Donetsk, Sjachta Troedovskaja, Petrovskaoje en Sachanka. Het leger zou hebben geschoten met mortieren, antilichtdoelgeschut, granaatwerpers. Ook zouden pantserwagens zijn ingezet tegen de rebellen.

Volgens de separatisten in Loehansk viel het Oekraïense leger viermaal aan op hun posities bij Donetski, Zhelobok, Lozovoje en Logvinovo met mortieren, granaatwerpers en geweervuur.

Bronnen: Unian, DAN, Lugansk Media Centre