vrijdag 13 mei 2016

Gewonde door met drone afgeworpen explosieven

Een Oekraïense soldaat heeft afgelopen nacht een shell shock opgelopen door explosieven die werden afgeworpen met een onbemand vliegtuigje. Oorlogsverslaggever Andrii Tsaplienko schrijft dit op zijn Facebookpagina. Het moet gebeurd zijn in de omgeving van het stadje Debaltseve dat in handen is van de pro-Russische rebellen.

Tsaplienko maakt ook melding van een gevecht dat Oekraïense soldaten hadden met een sabotageploeg van de rebellen. Daarbij zouden twee soldaten en zeven rebellen om het leven zijn gekomen.

Het leger zelf maakt melding van twee gewonde soldaten gisteren bij een explosie in de buurt van de stad Horlivka. De rebellen zouden tien aanvallen hebben uitgevoerd. Daarbij zouden onder meer 82 en 120 millimeter mortieren zijn gebruikt. In de sector M werden soldaten bij Novotrojtske aangevallen met granaatwerpers. Dat was ook het geval bij Sepove en Novozvanivka in de provincie Loehansk.

Bronnen: Unian, Censor.net

Russische deelnemer songfestival in opspraak

Sergej Lazarev, die Rusland vertegenwoordigt bij het Eurovisie Songfestival, is het niet eens met de Russische annexatie van de Krim en hij laat dat ook blijken. In een interview met een Oekraïense tv-zender liet Lazarev al eens weten dat hij de Krim nog altijd als Oekraïens grondgebied ziet. Het betreffende interview mag dan twee jaar oud zijn, maar de zanger is niet van gedachten veranderd.

Een recente video waarop Sergej Lazarev de annexatie van de Krim afwijst, heeft voor de nodige discussie gezorgd in Rusland. Hij geeft daarin te kennen dat hij niet in gaat op uitnodigingen om op de Krim op te treden. ''In dit stadium ben ik daartoe niet bereid'', aldus Lazarev die een Oekraïense grootmoeder blijkt te hebben.

Zijn standpunt wordt door de meeste Russen niet begrepen. ''Ik sla het songfestival dit jaar over'', twitterde journalist Dmitri Smirnov van de Russische krant Komsomolskaja Pravda. Hij zal niet de enige zijn. Lazarev zelf heeft intussen ingebonden. Zijn woorden over de annexatie van de Krim zouden uit hun verband zijn getrokken.

Bron: Unian

Website Mirotvorets met namen journalisten off line

De website van het Oekraïense Mirotvorets Centrum is 'uit de lucht' gehaald na forse kritiek op het bekendmaken van persoonlijke informatie van zo'n 5.000 journalisten die toestemming hebben gevraagd en gekregen van de separatisten in Donetsk om het door hen bezette gebied te bezoeken. Het was ''een moeilijke beslissing'', aldus het Mirotvorets Centrum vanmorgen in een verklaring.

De kritiek op het openbaar maken van namen, adressen en telefoonnummers uit de accreditatieverzoeken van de journalisten kwam van alle kanten. Niet alleen van journalisten die op kwamen voor de rechten van hun collega's die vaak met de beste bedoelingen naar de bezette gebieden zijn afgereisd, maar ook vanuit het kabinet en zelfs de Europese Unie bemoeide zich er mee.

EU-ambassadeur Jan Tombinski eiste gisteren dat de informatie off line gehaald zou worden, zoals het Mirotvorets Centrum inmiddels dus met grote tegenzin heeft gedaan, zoals blijkt uit de verklaring die bol staat van sarcasme.

Bron: Unian

'Afschaffen visum niet gelijk aan werkvergunning'

Europees Commissaris Dimitris Avramopoulos van Migratie en Binnenlandse Zaken waarschuwt de Oekraïners dat het afschaffen van de visumplicht niet automatisch inhoudt dat zij dan ook in de Europese Unie mogen gaan werken. Hij zei ook ''uit te zien'' naar het moment waarop de visumplicht wordt afgeschaft. ''Het is een welverdiende beloning voor Oekraïne en de Oekraïners'', aldus Avramopoulos.

Bron: Unian

Jamala haalt met '1944' finale van songfestival


Zangeres Jamala heeft gisteravond de finale gehaald van het Eurovisiesongfestival met '1944', over haar grootmoeder Nazilkhan die met haar vier zoons en dochter op last van Sovjetleider Josef Stalin in 1944 werd gedeporteerd vanaf de Krim. Naar schatting 240.000 Krimtataren werden weggevoerd naar Centraal-Azië; duizenden overleefden de ontberingen onderweg niet. Jamala's grootmoeder keerde na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie terug naar de Krim. Eén van de kinderen overleefde het echter niet.

Het lied '1944' is omstreden. Dat wil zeggen: Rusland heeft bezwaar gemaakt, maar geen gelijk gekregen van de organisatie van het songfestival. Wel is de vlag van de Krimtataren verboden in de Globe Arena in het Zweedse Stockholm. De songtekst is deels in het Oekraïens, deels in het Krimtataars.

Overigens is de tekst buitengewoon actueel. Niet alleen vanwege de annexatie van de Krim door Rusland, inmiddels twee jaar geleden, maar ook omdat de Krimtataren opnieuw worden vervolgd. De Mejis, het parlement van de Krimtataren, is door de Russische autoriteiten verboden omdat het een 'terroristische organisatie' zou zijn.

De media van de Krimtataren zijn verboden of het werken wordt ze bemoeilijkt, al enkele vrijdagen achtereen doet de politie invallen in moskeeën tijdens het vrijdagggebed, zogenaamd om terroristen op te sporen. Leiders van de Krimtataren worden gearresteerd, zoals gisteren nog Ilmi Oemarov overkwam. Eveneens gisteren werd de toegang vanaf de Krim tot de website Krim Realii van Radio Liberty gebokkeerd

Bronnen: Wikipedia, lyricstranslate.com 

1944

When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We’re not guilty
not guilty

Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls

Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım

We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.
Where is your heart?
Humanity rise.

You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls

Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
vatanima toyalmadim

donderdag 12 mei 2016

Parlement accepteert Loetsenko toch als topman OM

Het parlement heeft vanavond alsnog ingestemd met de benoeming van Joeri Loetsenko tot procureur-generaal, de hoogste man bij het Openbaar Ministerie. Terwijl het voorstel dinsdag nog twee stemmen te weinig kreeg, stemden nu 264 parlementsleden voor. Een opgeluchte president Petro Porosjenko bekrachtigde de benoeming meteen nadat het parlement er mee had ingestemd. Hij moest er zijn werkbezoek aan Groot-Brittannië voor uitstellen.

Loetsenko volgt Viktor Sjokin op als procureur-generaal. Sjokin werd vorige maand door het parlement aan de dijk gezet. Ook dit besluit had de nodige voeten in de aarde, want Porosjenko steunde hem tot het uiterste. Sjokin werd gezien als een vertegenwoordiger van de oude orde, die van de verdreven president Viktor Janoekovitsj. Hij zou sinds zijn benoeming in de zomer van vorig jaar hervormingen bij het Openbaar Ministerie tegen hebben gehouden.

Om Loetsenko te kunnen benoemen was het nodig om eerst een wetswijziging door te voeren. Tot nu toe werd als eis gesteld dat een procureur-generaal een academische opleiding tot jurist had gevolgd met tenminste tien jaar relevante werkervaring. Voorwaarden waaraan de oud-minister van Binnenlandse Zaken en aanvoerder van het Majdan-protest in de winter van 2013-'14 niet kon voldoen.

Loetsenko was sinds de verkiezingen van herfst 2014 fractievoorzitter van het Blok-Porosjenko. Hij was de enig aanvaardbare kandidaat van president Porosjenko voor deze post.

Bron: Unian

Video: Boek-transport op 17 juli 2014 nabij Torez

Op internet zijn beelden opgedoken van een transport van een Boek-raketinstallatie in het oosten van Oekraïne. De video, die is gemaakt vanuit een rijdende auto, zou zijn opgenomen op de dag dat het MH17-toestel van Malaysia Airlines uit de lucht werd geschoten.

Volgens de maker zijn de beelden gemaakt op een weg ten oosten van de stad Donetsk. Dat lijkt te kloppen met de informatie die nu bekend is bij de onderzoekers van de vliegramp. Eerder verschenen al beelden van dezelfde Boek-installatie die gemaakt zijn in de steden Torez en Snizjnoje; ongeveer 15 kilometer van de rampplek vandaan.

Het lijkt erop dat de beelden in de ochtend zijn gemaakt, uren voor een Buk-raket het toestel van Malaysia Airlines uit de lucht haalde. Het is onduidelijk van wie het filmpje is dat op YouTube is gezet. Ook is de authenticiteit ervan niet onafhankelijk bevestigd. Het Nederlandse Openbaar Ministerie verwacht deze zomer de exacte locatie waarvandaan de raket is afgevuurd bekend te kunnen maken.

Bronnen: NOS, YouTube, Torezinfo