Oekraine onderhandelt met zowel Duitsland, Roemenie als Turkije om van ieder land 2 tot 3,5 miljard kubieke meter aardgas te open, in een poging om de import van het aanzienlijk duurdere gas uit Rusland terug te dringen. Dat meldt de krant Kommersant Oekraine maandag op basis van een bron bij het ministerie van Energie.
Algemeen directeur Jevgeni Bakoelin van Naftogaz had zondag al aangegeven dat het Oekraiense gasbedrijf jaarlijks 10 miljard kubieke meter gas elders wil halen, dus niet uit Rusland. Dat is ongeveer een derde van het totale gasverbruik. Hij gaf daarbij aan dat de prijs in Europa tussen de 30 en 40 Amerikaanse dollar per 1.000 kubieke meter goedkoper is dan wat het Russische Gazprom rekent. Oekraine betaalt 400 dollar voor het Russische gas, maar wil terug naar 250 dollar.
De onderhandelingen tussen Rusland en Oekraine zijn inmiddels weer begonnen. Rusland heeft al een 10 procent lagere prijs aangeboden, maar wel onder voorwaarde dat Oekraine zich aansluit bij de douane-unie van Rusland, Wit-Rusland en Kazachstan. Oekraine wil daar wel aan mee doen, maar wel op voorwaarde dat het land een uitzonderingspositie krijgt (de 3+1 formule) die toetreding tot de vrijhandelszone van de Europese Unie niet in de weg staat.
President Viktor Janoekovitsj is maandag in Moskou, waar hij met de Russische president Dmitri Medvedev goede zaken hoopt te doen. In een interview met tv-zender Rossiya-24 antwoordde Janoekovitsj op de vraag hoe hij naar Moskou zou afreizen: ''Hoopvol, zoals altijd."
Bronnen: Ukrinform, Interfax-Oekraine
maandag 19 maart 2012
Janoekovitsj: 'Taalkwestie bestaat niet meer'
Er is geen taalkwestie in Oekraine. Niet meer, althans. Dat zegt president Viktor Janoekovitsj in een interview met het Russische persbureau Itar-Tass. ''Telkens als er verkiezingen op komst waren, werd de taalkwestie weer ten tonele gevoerd. Ditmaal horen we echter van alle kanten dat we er maar beter over kunnen zwijgen", aldus Janoekovitsj die verwijst naar de praktijk in diverse Europese landen met twee, soms drie talen binnen de landsgrenzen.
Veel Oekrainers zijn tweetalig, zij beheersen zowel het Oekraiens als het Russisch. In het oosten overigens minder Oekraiens, maar meer Russisch. Daar spitste de taalkwestie zich in de afgelopen jaren ook vooral op toe, want telkens weer werd er voor geijverd om het Russisch tot tweede officiele taal van Oekraine te maken.
Janoekovitsj wijst echter op de situatie in het westen en zuiden, waar sprake is van nog meer varieteit. Onlangs sprak hij met de Hongaarse premier Viktor Organ over de situatie in het voormalige Hongaarse deel. "We hebben twee districten in de regio Zakarpattia met een grote Hongaarse gemeenschap die vasthoudt aan de Hongaarse taal. In de regio Chernivtsi is een Roemeense minderheid, in de regio Odessa wordt ook Bulgaars gesproken en in Mariapol is een behoorlijk grote Griekse gemeenschap. We moeten zorgen dat al deze groepen tot hun recht komen in ons land, dat hun culturele erfgoed behouden blijft."
Ook parlementsvoorzitter Volodimir Litvin ging maandag in op de 'taalkwestie'. Het Russisch als tweede nationale taal in Oekraïne is in de huidige samenstelling van het parlement onmogelijk, meent hij. Er is een Grondwetswijziging voor nodig en daarvoor is een meerderheid van 300 (van de 450) parlementsleden voor nodig. Zo'n meerderheid is er nu niet, en daarmee is het einde verhaal, aldus Litvin.
Bron: Ukrinform
Veel Oekrainers zijn tweetalig, zij beheersen zowel het Oekraiens als het Russisch. In het oosten overigens minder Oekraiens, maar meer Russisch. Daar spitste de taalkwestie zich in de afgelopen jaren ook vooral op toe, want telkens weer werd er voor geijverd om het Russisch tot tweede officiele taal van Oekraine te maken.
Janoekovitsj wijst echter op de situatie in het westen en zuiden, waar sprake is van nog meer varieteit. Onlangs sprak hij met de Hongaarse premier Viktor Organ over de situatie in het voormalige Hongaarse deel. "We hebben twee districten in de regio Zakarpattia met een grote Hongaarse gemeenschap die vasthoudt aan de Hongaarse taal. In de regio Chernivtsi is een Roemeense minderheid, in de regio Odessa wordt ook Bulgaars gesproken en in Mariapol is een behoorlijk grote Griekse gemeenschap. We moeten zorgen dat al deze groepen tot hun recht komen in ons land, dat hun culturele erfgoed behouden blijft."
Ook parlementsvoorzitter Volodimir Litvin ging maandag in op de 'taalkwestie'. Het Russisch als tweede nationale taal in Oekraïne is in de huidige samenstelling van het parlement onmogelijk, meent hij. Er is een Grondwetswijziging voor nodig en daarvoor is een meerderheid van 300 (van de 450) parlementsleden voor nodig. Zo'n meerderheid is er nu niet, en daarmee is het einde verhaal, aldus Litvin.
Bron: Ukrinform
zondag 18 maart 2012
Regiobestuur Lviv noemt prijs naar Bandera
Het regionaal bestuur van Lviv heeft een prijs genoemd naar Stepan Bandera, een nationalist die zowel tegen het Sovjet-leger als dat van Nazi-Duitsland vocht. De prijs wordt jaarlijks vergeven aan de politicus, wetenschapper of ieder ander die zich verdienstelijk maakt voor Oekraïne als onafhankelijke natie.
Bandera behoorde tot de oprichters van het Oekraïense verzetsleger die eerst tegen de Polen en later tegen de Duitsers vocht om van het westen van Oekraïne een onafhankelijke staat te maken. Vervolgens werd de kant van Duitsland gekozen in een poging om de Russen buiten de deur te houden.
Over Bandera en het verzetsleger wordt verschillend geoordeeld in Oekraïne. In het westen van het land wordt hij gezien als een nationale held en onder de vorige regering, die van Viktor Joesjenko, werd hij ook als zodanig postuum onderscheiden. In het oosten wordt Bandera echter gezien als een landverrader. Na het aantreden van de meer Russisch georiënteerde regering-Janoekovitsj werd de heldenstatus dan ook snel herroepen.
De naar Bandera genoemde prijs wordt jaarlijks vergeven op nieuwjaarsdag, een dag voor zijn verjaardag. Dit jaar is de toekenning echter op 30 juni, de dag waarop het onafhankelijke Oekraïne werd uitgeroepen in 1941. De winnaar krijgt 20.000 grivna (1.891 euro) uitgekeerd.
Bron: RIA Novosti
Bandera behoorde tot de oprichters van het Oekraïense verzetsleger die eerst tegen de Polen en later tegen de Duitsers vocht om van het westen van Oekraïne een onafhankelijke staat te maken. Vervolgens werd de kant van Duitsland gekozen in een poging om de Russen buiten de deur te houden.
Over Bandera en het verzetsleger wordt verschillend geoordeeld in Oekraïne. In het westen van het land wordt hij gezien als een nationale held en onder de vorige regering, die van Viktor Joesjenko, werd hij ook als zodanig postuum onderscheiden. In het oosten wordt Bandera echter gezien als een landverrader. Na het aantreden van de meer Russisch georiënteerde regering-Janoekovitsj werd de heldenstatus dan ook snel herroepen.
De naar Bandera genoemde prijs wordt jaarlijks vergeven op nieuwjaarsdag, een dag voor zijn verjaardag. Dit jaar is de toekenning echter op 30 juni, de dag waarop het onafhankelijke Oekraïne werd uitgeroepen in 1941. De winnaar krijgt 20.000 grivna (1.891 euro) uitgekeerd.
Bron: RIA Novosti
Premier Azarov: 'De magere tijden zijn voorbij'
De magere tijden zijn voorbij, aldus premier Mikola Azarov op het dertiende congres van de regerende Partij van de Regio's. "Ons doel is nu om de levensstandaard van de Oekraïners te verbeteren." De grootste opgaaf voor de regering is volgens de premier nu om eindelijk iets te doen aan de kloof tussen arm en rijk die in de afgelopen twintig jaar alsmaar breder is geworden. Er moet een efficiënt sociaal systeem komen, waardoor iedere Oekraïner verzekerd is van een inkomen, ook al zit hij of zij zonder werk. "Iedereen moet profiteren van onze economische groei."
Ook vice-premier Sergei Tigipko liep zaterdag over van optimisme. Hij vindt dat Oekraïne het wel zonder de miljarden van het Internationaal Monetair Fonds kan stellen, niet in het minst omdat het IMF als eis voor een nieuwe lening stelt dat de regering moet stoppen met het subsidiëren van de consumentenprijs voor aardgas. De overheid betaalt de helft van de kosten, om te voorkomen dat menig gezin de gasrekening niet meer kan voldoen.
"Ik denk dat we het wel zonder het geld van het IMF af kunnen. Dat lukte ons in 2011 en ook in de eerste twee maanden van dit jaar", zei Tigipko. Ondertussen gaan de gesprekken met het IMF wel door. Tigipko gaf aan dat de Oekraïense regering alternatieve voorstellen heeft gedaan om onder de eis van het IMF uit te komen. "Daar hebben we nog geen succes mee gehad, maar wij geven het niet op."
Bron: Ukrinform
Ook vice-premier Sergei Tigipko liep zaterdag over van optimisme. Hij vindt dat Oekraïne het wel zonder de miljarden van het Internationaal Monetair Fonds kan stellen, niet in het minst omdat het IMF als eis voor een nieuwe lening stelt dat de regering moet stoppen met het subsidiëren van de consumentenprijs voor aardgas. De overheid betaalt de helft van de kosten, om te voorkomen dat menig gezin de gasrekening niet meer kan voldoen.
"Ik denk dat we het wel zonder het geld van het IMF af kunnen. Dat lukte ons in 2011 en ook in de eerste twee maanden van dit jaar", zei Tigipko. Ondertussen gaan de gesprekken met het IMF wel door. Tigipko gaf aan dat de Oekraïense regering alternatieve voorstellen heeft gedaan om onder de eis van het IMF uit te komen. "Daar hebben we nog geen succes mee gehad, maar wij geven het niet op."
Bron: Ukrinform
Opsplitsing Naftogaz ondanks verzet oppositie
Het Oekraïense parlement heeft ingestemd met het opdelen van het energiebedrijf Naftogaz, op voorwaarde dat het gasnetwerk niet wordt geprivatiseerd. De opdeling van Naftogaz hoort bij de afspraken met de Europese Unie, want Oekraïne is lid van de Europese energiemarkt die deze voorwaarde stelt aan de deelnemende landen.
Nu de splitsing van Naftogaz een feit is, kan volgens staatssecretaries Vladimir Makucha eindelijk begonnen worden met de privatisering van het gasnetwerk. Dat noodzakelijke plan heeft een tijdje op de plank gelegen vanwege de onduidelijkheid over de toekomst van Naftogaz. Dat kwam door politieke onenigheid over de te volgen koers voor het staatsbedrijf.
De EU weigerde mee te betalen aan het verbeteren van de gasleiding vanuit Urengoi via Pomari naar Uzhgorod totdat Oekraïne had besloten om Naftogaz op te splitsen. Afgelopen zomer had Naftogaz al 228 miljoen euro kunnen ontvangen als eerder een besluit was gevallen. Met het moderniseren van het totale gasnetwerk is naar schatting tussen de 3,8 en 5,3 miljard euro gemoeid in de komende vijf tot zeven jaar.
De oppositie, vooral Timosjenko's Moederlandpartij, was vierkant tegen de splitsingswet kreeg, maar moest vrijdag toch het onderspit delven. De tegenstand werd vooral veroorzaakt door pogingen van het Russische bedrijf Gazprom om het Oekraïense gasnetwerk in handen te krijgen. Gazprom wil een joint venture met Naftogaz en een aantal Europese gasbedrijven. Die Europese bedrijven doen echter allemaal zaken met Gazprom, reden voor de oppositie om te veronderstellen dat Gazprom ondanks een minderheidsaandeel het toch voor het zeggen krijgt.
Bron: Unian
Nu de splitsing van Naftogaz een feit is, kan volgens staatssecretaries Vladimir Makucha eindelijk begonnen worden met de privatisering van het gasnetwerk. Dat noodzakelijke plan heeft een tijdje op de plank gelegen vanwege de onduidelijkheid over de toekomst van Naftogaz. Dat kwam door politieke onenigheid over de te volgen koers voor het staatsbedrijf.
De EU weigerde mee te betalen aan het verbeteren van de gasleiding vanuit Urengoi via Pomari naar Uzhgorod totdat Oekraïne had besloten om Naftogaz op te splitsen. Afgelopen zomer had Naftogaz al 228 miljoen euro kunnen ontvangen als eerder een besluit was gevallen. Met het moderniseren van het totale gasnetwerk is naar schatting tussen de 3,8 en 5,3 miljard euro gemoeid in de komende vijf tot zeven jaar.
De oppositie, vooral Timosjenko's Moederlandpartij, was vierkant tegen de splitsingswet kreeg, maar moest vrijdag toch het onderspit delven. De tegenstand werd vooral veroorzaakt door pogingen van het Russische bedrijf Gazprom om het Oekraïense gasnetwerk in handen te krijgen. Gazprom wil een joint venture met Naftogaz en een aantal Europese gasbedrijven. Die Europese bedrijven doen echter allemaal zaken met Gazprom, reden voor de oppositie om te veronderstellen dat Gazprom ondanks een minderheidsaandeel het toch voor het zeggen krijgt.
Bron: Unian
Oekraïners in buitenland mogen wellicht niet stemmen
Oekraïners in het buitenland worden mogelijk uitgesloten van deelname aan de komende parlementsverkiezingen als het Constitutionele Hof de nieuwe Kieswet ongrondwettig verklaart. Dat heeft voorzitter Andrei Magera verklaard tegenover internetkrant Glavkom. Volgens Magera hebben alle Oekraïners dezelfde rechten, ongeacht hun woonplaats. Er is echter een beroep aangetekend tegen de gelijke rechten voor Oekraïners in het buitenland. Het is nog onduidelijk wanneer het beroep behandeld wordt door het Constitutionele Hof.
Bron: ForUm
Bron: ForUm
zaterdag 17 maart 2012
Op weg naar een twee-partijenstelsel?
De fusie van de Partij van de Regio's en Krachtig Oekraïne is een feit. Partijleider Sergei Tigipko van Krachtig Oekraïne is op het 13e congres van de Partij van de Regio's benoemd tot fractievoorzitter. Premier Mikola Azarov overhandigde in het bijzijn van president Viktor Janoekovitsj een lidmaatschapskaart van de Partij van de Regio's aan Tigipko die ook bestuurslid wordt van deze regeringspartij.
In een commentaar op deze ontwikkeling noemde parlementsvoorzitter Volodimir Litvin de fusie van beide partijen ''een logische ontwikkeling waarmee de Partij van de Regio's zijn maatschappelijk draagvlak kan verbreden''. Litvin kondigde aan dat zijn Volkspartij met de partij van president Janoekovitsj blijft samenwerken.
Premier Mikola Azarov kondigde zaterdag aan dat de Partoij van de Regio's op zoek is naar nog meer partners om straks samen de parlementsverkiezingen mee in te gaan. Het hoeft dan niet noodzakelijkerwijs om een fusie te gaan, samenwerken is al voldoende. Zijn partij onderhandelt momenteel met meerdere partijen over samenwerking, maar Azarov wilde geen namen noemen. "Over twee maanden is er meer duidelijkheid."
Het streven naar samenwerking vanuit de Partij van de Regio's is een reactie op de drang naar gezamenlijk optrekken bij de oppositiepartijen, onder aanvoering van Joelia Timosjenko's Moederlandpartij. Daarbij moet wel worden aangetekend dat dit proces behoorlijk is geschaad doordat de Moederlandpartij afgelopen week de leider van de Sociaal-Democratische Partij Natalia Korolevska uit de gezamenlijke parlementsfractie heeft gezet.
Bron: Ukrinform
In een commentaar op deze ontwikkeling noemde parlementsvoorzitter Volodimir Litvin de fusie van beide partijen ''een logische ontwikkeling waarmee de Partij van de Regio's zijn maatschappelijk draagvlak kan verbreden''. Litvin kondigde aan dat zijn Volkspartij met de partij van president Janoekovitsj blijft samenwerken.
Premier Mikola Azarov kondigde zaterdag aan dat de Partoij van de Regio's op zoek is naar nog meer partners om straks samen de parlementsverkiezingen mee in te gaan. Het hoeft dan niet noodzakelijkerwijs om een fusie te gaan, samenwerken is al voldoende. Zijn partij onderhandelt momenteel met meerdere partijen over samenwerking, maar Azarov wilde geen namen noemen. "Over twee maanden is er meer duidelijkheid."
Het streven naar samenwerking vanuit de Partij van de Regio's is een reactie op de drang naar gezamenlijk optrekken bij de oppositiepartijen, onder aanvoering van Joelia Timosjenko's Moederlandpartij. Daarbij moet wel worden aangetekend dat dit proces behoorlijk is geschaad doordat de Moederlandpartij afgelopen week de leider van de Sociaal-Democratische Partij Natalia Korolevska uit de gezamenlijke parlementsfractie heeft gezet.
Bron: Ukrinform
Abonneren op:
Reacties (Atom)