donderdag 23 november 2023

Twee Oekraïense chauffeurs sterven bij blokkade

Een 56-jarige Oekraïense 
vrachtwagenchauffeur is overleden terwijl hij al drie dagen vaststond aan Poolse grens. Het is al het tweede sterfgeval, want meteen aan het begin van de blokkade van grensposten met vrachtwagens door Poolse transportbedrijven stierf een 54-jarige Oekraïense chauffeur. In beide gevallen gaat het om een natuurlijke dood, al wordt nog wel onderzoek gedaan naar de doodsoorzaak van beide mannen.

De Poolse transporteurs hebben hun blokkade van de grensposten met Oekraïne uitgebreid van drie naar vier. Ook de grenspost Medika-Sjeheni is nu geblokkeerd met vrachtwagens. Er stonden vanmorgen in totaal zo'n 2.600 vrachtwagens aan de Poolse kant te wachten om Oekraïne binnen te mogen rijden. 

Omdat veel vrachtwagenchauffeurs via Slowakije de geblokkeerde grensovergangen in Polen willen vermijden, besloten Slowaakse transporteurs uit solidariteit met hun Poolse collega's de grensovergang Visne Nemecke-Oezjhorod te blokkeren. De Slowaakse politie heeft die blokkade inmiddels weten te beëindigen. 

De Poolse transportbedrijven zijn het niet eens met de voorkeursbehandeling die de Oekraïense transportbedrijven krijgen van de Europese Unie. Na de Russische invasie besloot de EU dat Oekraïense vrachtwagenchauffeurs tijdelijk geen visum nodig hebben en ook mogen ze gebruik maken van de rijstrook voor EU-vrachtwagens. De Oekraïense transporteurs betalen hun chauffeurs lagere lonen en vormen zo een geduchte concurrentie voor hun Poolse collega's.

Bronnen: The Kyiv Independent, Oekrajinska Pravda, foto: The Kyiv Independent

ISW voorziet Russisch offensief bij Koepjansk

Het Institute for the Study of War (ISW) voorziet dat het Russische leger een groter offensief inzet op de frontlijn die loopt van Koepjansk via Svatove naar Kreminna. De Russen zouden zich hergroeperen, wat volgens de Oekraïense militaire expert Kostjantin Masjovets erop duidt dat ze een grote aanval voorbereiden.

Op basis van geolocatie wordt geconstateerd dat de Russische troepen ten oosten van Sinkivka terreinwinst hebben geboekt. Sinkivka ligt op acht kilometer ten noordoosten van Koepjansk. De Oekraïense legerleiding meldt vanmorgen juist dat de Russische aanval daar is afgeslagen.

Volgens een Russische militaire blogger zouden deRussen enige terreinwinst hebben verkregen bij het Serebrjanka-bos, dat op tien kilometer ten zuidwesten van Kreminna ligt. Het ISW heeft daarvan geen bewijzen gezien. 

Bron: ISW

Russen vooral actief bij Avdiivka en Koepjansk

Het Russische leger heeft zich in de afgelopen 24 uur vooral gericht op Avdiivka en Koepjansk met respectievelijk 30 en 12 aanvallen op de Oekraïense posities. De Russen blijven proberen om Avdiivka (provincie Donetsk) te omsingelen ten koste van grote verliezen. Russische aanvallen ten oosten van Novobachmoetivka en ten noorden van Lastotsjkine, Avdiivka en Pervomajske werden afgeslagen. 

Bij Koepjansk (provincie Charkiv) vielen de Russen tevergeefs aan bij Sinkivka en ten noordoosten van Petropavlivka en Ivanivka. Het Oekraïense leger viel aan bij Bachmoet en Melitopol. Russische troepen probeerden tot viermaal toe eerder verloren terrein bij Robotinje terug te winnen. 

Ten zuiden van de rivier Dnipro in de provincie Cherson wist Oekraïense leger de posities te behouden die het eerder heeft ingenomen. Er werd over en weer met artillerie geschoten. 

De Oekraïense legerleiding zegt dat gisteren 1.130 Russische soldaten zijn gedood. Ook werden 20 tanks, 36 pantserwagens en 33 artilleriesystemen uitgeschakeld.

Bron: Oekrajinska Pravda

    woensdag 22 november 2023

    'Russische aanvallen nemen dramatisch toe'

    De Russische aanvallen op Oekraïense legerposities in het zuidoosten zijn volgens commandant Oleksandr Tarnavski van de strategische groep Tavria 'dramatisch' in aantal toegenomen. De Russen schoten 911 artilleriegranaten af, er waren 38 aanvallen op de grond en 30 vanuit de lucht waarbij Su-35 gevechtsvliegtuigen anti-luchtdoelraketten afvuurden op gronddoelen. 

    Bij gevechten zouden 491 Russische soldaten zijn gedood. Zeven Russen werden krijgsgevangen genomen. De Oekraïense troepen wisten onder meer drie tanks, drie pantserwagens, anti-luchtdoelgeschut en zes drones uit te schakelen. Ook werden drie munitieopslagplaatsen van de Russen vernield.

    'Onze soldaten houden dapper stand bij Avdiivka', aldus Tarnavski. Zijn troepen blijven ook aanvallen uitvoeren langs de frontlijn bij de stad Melitopol.

    Bron: Oekrajinska Pravda, foto: Rubryka

    'Oekraïne in EU is uitdaging voor landbouwsector'

    Als Oekraïne bij de Europese Unie komt, dan betekent dat een uitdaging voor de boeren in de EU, vooral voor die in de vijf buurlanden. Volgens de Poolse minister Robert Telus van Landbouw is het noodzakelijk om naar oplossingen te zoeken zodat de boeren in deze landen er niet al te veel onder gaan lijden. Telus zei dit op een bijeenkomst van de landbouwministers van de Visegrad Groep en de coalitie van de vijf 'frontlijnstaten' die samen de gevolgen bespraken die toetreding van Oekraïne tot de EU gaat hebben voor hun boeren.

    'Dit betekent een uitdaging voor de hele agrarische sector in de Europese Unie. Maar in het bijzonder voor Polen en de andere landen die direct aan Oekraïne grenzen. We moeten dat onder ogen zien', aldus Telus. Er was de afgelopen maanden al het nodige te doen over het Oekraïense graan. 

    Met name Polen had er moeite mee dat de eigen boeren niet konden concurreren met het veel goedkopere graan uit Oekraïne. Er werd een compromis gevonden: Polen staat de transporten toe, zo lang het graan maar niet op de Poolse markt komt. Landbouwminister Telus vindt dat dit met meer Oekraïense producten het geval moet zijn om de markt in de aangrenzende landen niet te verstoren.

    Bron: Interfax

    Veel overheidspersoneel moet Engels machtig zijn

    Het parlement heeft vanmorgen een wetsvoorstel aangenomen dat onder meer hogere ambtenaren, legerofficieren, het hogere- en middenkader bij de politie en douanebeambten verplicht om de Engelse taal te beheersen. Ook hulpverleners die in contact komen met buitenlanders moeten het Engels machtig zijn. 

    Het wetsvoorstel is tot stand gekomen op initiatief van president Volodimir Zelenski die zelf goed Engels spreekt. Eerder al werd de Engelse taal als verplicht vak ingevoerd in het onderwijs. Er was nog een lastig punt, namelijk de ondertiteling in het Oekraïens van films in de originele taal. De ondertiteling blijft na enige discussie gehandhaafd, maar nasynchronisatie van Engelstalige films is niet meer toegestaan.

    Wie de Engelse taal nog niet machtig is moet aan de slag. Eens in de vier maanden kan hij of zij het examen afleggen. 

    Bron: Oekrajinska Pravda

      Sjoigoe tracht paniek bij bloggers te bezweren

      Het Russische ministerie van Defensie probeert paniekgevoelens in eigen land over het Oekraïense offensief op de zuidoever van de Dnipro de kop in te drukken. Minister Sergej Sjoigoe verklaarde gisteren tegenover zijn topmedewerkers dat de Russische troepen alle pogingen om de Dnipro over te steken heeft weten te verijdelen en dat daarbij 'enorme' verliezen zijn geleden aan Oekraïense kant.

      Het Institute for the Study of War (ISW) ziet in Sjoigoe's verklaring een poging om vooral de ongerustheid weg te nemen bij een aantal Russische militaire bloggers die betwijfelen of de Russische troepen in het zuiden van de provincie Cherson wel in staat zijn om de Oekraïense troepen tegen te houden. De analisten van het ISW verwachten evenwel niet dat de bloggers zo eenvoudig te overtuigen zijn dat het allemaal wel meevalt voor de Russen. 

      Een van de militaire bloggers beweerde gisteren dat de Oekraïense troepen een volledige Russische aanvalsgroep hebben uitgeschakeld bij het dorp Krinki, op twee kilometer van de rivier Dnipro. Een welingelichte Russische bron verklaarde afgelopen vrijdag al dat 76 Russische soldaten van het eerste bataljon van de 35e Separate Motorgeweerbrigade gedood waren toen ze een afleidingsmanoeuvre uitvoerden in de omgeving van de havenstad Skadovsk.

      Een soldaat van de Russische 810e Separate Marinebrigade van de Zwarte Zeevloot die actief is bij Krinki postte gisteren een video waarop hij zegt dat gewonde en nog niet geheel herstelde soldaten gedwongen worden om aanvalsoperaties uit te voeren. 

      Ook gisteren publiceerde een Russische militaire blogger een brief die afkomstig zou zijn van een soldaat die zich nabij Krinki bevindt. De Russen daar zouden niet beschikken over verkenningsdroes waardoor ze extra veel risico lopen. Er zou ook weinig contact zijn met andere eenheden in de omgeving, terwijl het Russische hoofdkwartier in Cherson slecht op de hoogte is van de werkelijke situatie waardoor verkeerde besluiten worden genomen. 

      Russische bronnen melden dat de Oekraïners hun posities in Krinki en bij de Antonivkabrug en de spoorwegbrug over de Dnipro hebben behouden. Het ISW constateert op basis van geolocatie dat de Russische troepen wel terreinwinst hebben geboekt ten noordoosten van Krinki. 

      Bron: ISW