zaterdag 10 juni 2023

Hongarije 'helpt' met vrij krijgen krijgsgevangenen

Hongarije zegt door bemiddeling van de Russisch-orthodoxe kerk elf Oekraïense krijgsgevangenen vrij te hebben gekregen. Het gaat om inwoners van de provincie Transkarpatië die grenst aan Hongarije. Hier wonen veel etnische Hongaren. Het is niet duidelijk of deze krijgsgevangenen ook tot deze groep behoren. Hoewel het Oekraïense ministerie van Buitenlandse Zaken zegt dat het bevrijden van landgenoten 'altijd goed nieuws' is, blijkt de manier waarop dit is gebeurd slecht te zijn gevallen. 

Oekraïne werd verrast door het nieuws dat in eerste instantie door de Russisch-orthodoxe kerk naar buiten werd gebracht en daarna door Hongarije werd bevestigd. Daarom is de Hongaarse ambassadeur door het ministerie van Buitenlandse Zaken op het matje geroepen, wat weer voor ergernis in Boedapest zorgde. 'Als ik Oekraïne vertegenwoordigde, dan zou ik alleen maar dankjewel zeggen', aldus premier Viktor Orban.

Het botert al lange tijd niet tussen beide landen. Niet alleen omdat premier Orban steeds opnieuw laat blijken dat hij de kant van Rusland kiest, maar ook omdat de Hongaarse regering steeds zit te stoken onder de pakweg 150.000 etnische Hongaren in Transkarpatië. Tot 1918 behoorde deze Oekraïense provincie tot Hongarije-Oostenrijk. 

Daar komt bij dat de verstandhouding met de Russisch-orthodoxe kerk ook al jaren slecht is, zeker sinds december 2018 toen de Orthodoxe Kerk van Oekraïne zich ook formeel los kon maken van de Russisch-orthodoxe 'moederkerk'.

Bron: Ukrajinska Pravda, foto website Orban

    Waterpeil bij Nikopol daalt 1,3 meter per dag

    Het dodental als gevolg van de overstroming door het vernielen van de Kachovska-dam staat nog altijd op vijf, maar het aantal vermiste personen is gestegen naar 27. Dat meldt het Oekraïense ministerie van Binnenlandse Zaken. In de provincie Cherson zijn nog altijd de grootste problemen. In het door Oekraïne gecontroleerde gebied gaat het om 33 dorpen met in totaal 3.815 huizen, in door Rusland bezet gebied zijn 14 dorpen overstroomd. Gisteren werden 248 bewoners geëvacueerd. 

    Het energiebedrijf Oekrhydroenergo zegt dat het waterniveau in de Dnipro bij de stad Nikopol (het reservoir voor de honderd kilometer verderop stroomafwaarts gelegen waterkrachtcentrale in de Kachovska-dam)_vanmorgen op 10,42 meter stond. In de eerste uren nadat de Russen de waterkrachtcentrale hadden opgeblazen was de waterstand nog 16,4 meter. Het komt dus neer op een daling 1,3 meter per dag, aldus Oekrhydroenergo. 

    Verder stroomopwaarts zijn nog meer waterkrachtcentrales. Die werken nu op halve kracht om er voor te zorgen dat het waterpeil in hun reservoirs niet te snel daalt.

    In de provincie Mikolajiv zijn 31 dorpen overstroomd. Hier werden 936 inwoners geëvacueerd voor het water, waaronder 167 kinderen. In de provincie Dnipropetrovsk zitten ruim 89.000 inwoners van 26 dorpen zonder drinkwater.

    Volgens gouverneur Oleksandr Prokoedin was het gemiddelde waterpeil in het overstroomde deel van de provincie Cherson 4,72 meter, een daling met 31 centimeter in de afgelopen nacht.

    Het energiebedrijf Energoatom zegt dat het waterpeil van de koelwaterreservoirs bij de kerncentrale van Zaporizja 'stabiel' is. Dat is van groot belang, want de zes reactoren van de grootste kerncentrale van Europa moeten continu gekoeld worden om een nucleaire ramp te voorkomen. Volgens de internationale atoomwaakhond IAEA is er voor enkele maanden koelwater in voorraad.

    Bronnen: Ukrajinska Pravda, Interfax, Ukrinform

    Drie doden, tien gewonden bij drone-aanval Odesa

    Bij een Russische aanval met drones zijn afgelopen nacht in de provincie Odesa drie doden gevallen en raakten zeker tien mensen gewond. Alle Shahed-drones werden door de luchtafweer uit de lucht geschoten, maar brokstukken maakten niet alleen slachtoffers maar veroorzaakten ook veel schade aan gebouwen. In een flatgebouw brak brand uit.

    De Oekraïense luchtmacht meldt dat Rusland acht raketten afvuurde vanuit het noorden en zuiden en 35 drones vanaf de oostkust van de Zee van Azov. Twee raketten en twintig drones zouden voortijdig onschadelijk zijn gemaakt. Ook zou de luchtmacht twaalf verkenningsdrones hebben vernield. 

    Gouverneur Dmitro Loenin van Poltava meldt vanmorgen dat de luchtmachtbasis  Mirhorod in zijn provincie is aangevallen met zowel ballistische raketten als kruisraketten en drones. Er zou 'enige schade' zijn. 

    Bron: Ukrajinska Pravda

    Terreinwinst Oekraïne bij Bachmoet en in Donetsk

    Het Oekraïense leger heeft opnieuw vorderingen gemaakt bij de stad Bachmoet en in het westen van de provincie Donetsk, aan de grens met de provincie Zaporizja. Tot deze conclusie komt het Institute for the Study of War (ISW). De bewering van 'sommige prominente Russische ultranationalisten' dat het Oekraïense tegenoffensief nu al mislukt is vanwege het verlies van door het Westen geleverde wapens en voertuigen is volgens het ISW onjuist. Het Russische leger onderscheidt zich juist door gebrek aan coördinatie en daarmee aan effectiviteit.

    Oekraïense regeringsfunctionarissen hebben aangegeven dat het verlies van wapens en voertuigen bij het tegenoffensief al is ingecalculeerd, maar dat de Russen er voor binnenlands gebruik optimaal gebruik van maken om het als een prestatie van hun leger neer te zetten. 

    De Russische president Vladimir Poetin heeft toegegeven dat het Oekraïense tegenoffensief inmiddels is begonnen en dat Oekraïne nog altijd gevechtskracht heeft. Dit is een kentering volgens het ISW, want tot dusver heeft Poetin alleen maar minachtend gedaan over het langverwachte tegenoffensief. In plaats daarvan krijgt het Russische leger lof toegezwaaid voor minimale prestaties.

    Bron: The Kyiv Independent

      vrijdag 9 juni 2023

      Zelenski: 'We staan voor enorme uitdagingen'

      President Volodimir Zelenski zegt er zeker van te zijn dat Oekraïne alle uitdagingen het hoofd weet te bieden, ook nadat de Russen de waterkrachtcentrale Kachovka hebben opgeblazen. In zijn dagelijkse videoboodschap zegt Zelenski dat hij voortdurend op de hoogte worden gehouden de reddingsoperaties in de zuidelijke provincies Cherson en Mikolajiv, maar ook over alles wat samenhangt met de damdoorbraak. 

      'We staan voor enorme uitdagingen. Maar we doen er alles aan om die uitdagingen het hoofd te bieden. Het belangrijkste is dat we dit samen doen, dat we om elkaar geven, samenwerken, dat we mensen in nood, al het leven beschermen. Dit zijn onze waarden, dit is waar we als Oekraïners voor vechten. En ik ben er van overtuigd dat we, hoe moeilijk dat ook zal zijn, dat we de de problemen als gevolg van deze ramp de baas zullen worden. En dat geldt voor al het kwaad dat Rusland ons heeft aangedaan.'

      President dankte iedereen, waar ook ter wereld, die Oekraïne helpt, of vraagt hoe te helpen. 'Ik ben dankbaar voor iedereen die al meedoet aan de reddingsoperatie, die zijn medemensen helpt en zich inzet om zoveel mogelijk dieren te redden. Ik ben ook dankbaar voor iedereen die er bij internationale organisaties op aandringt om ons te helpen, voor buitenlandse leiders, en landen die oog hebben voor wat hier is gebeurd en die de dingen bij hun naam noemt. Deze Russische terroristen moeten verantwoording afleggen voor alles wat ze hebben misdaan.'

      Bron: Ukrajinska Pravda

      Waterschappen sturen hulpgoedere naar Cherson

      Nederland stuurt hulp- en reddingsmiddelen naar het gebied in Oekraïne dat is getroffen door de verwoesting van de Kachovka-dam. Het gaat vooralsnog om ongeveer 20 boten, ruim 15 waterpompen, ruim 180 reddingsvesten en ruim 50 waadpakken die beschikbaar worden gesteld door de Nederlandse waterschappen en de Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij. 

      Daarnaast levert de Reddingsbrigade Nederland ten minste 12 reddingsboten (vletten). De goederen gaan zo snel mogelijk naar Oekraïne. De betrokken ministeries en partijen werken nog aan het transport van deze goederen. Dat maakte minister Liesje Schreinemacher voor Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking gisteren bekend. Een eerste schatting is dat er minimaal 500.000 nodig is om de hulp te bekostigen.

      De waterschappen bereiden zich voor op het leveren van materieel aan het overstroomde gebied in Oekraïne. Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft de 21 waterschappen in Nederland hierom gevraagd. RT`V Noord meldt dat het Waterschap Hunze en Aa's een dieselpomp naar Oekraïne stuurt. De pomp kan 1,5 miljoen liter water per uur wegpompen. Hij moet nog wel gerepareerd worden.

      'Als Nederlandse waterbeheerders dragen we een steentje bij aan de noodhulp voor deze grote ramp', zegt Rogier van der Sander van de Unie van Waterschappen. 'Niet alleen op korte termijn met materieel, maar eventueel ook op lange termijn met onze (internationale) kennis en expertise op het gebied van waterbeheer.' Behalve pompen leveren de waterschappen ook boten, vloeren en reddingsboeien.

      Minister Schreinemachter: 'We zetten alles op alles om Oekraïne ook hierbij te helpen. Het is verschrikkelijk wat er is gebeurd. ik ben de waterschappen, de Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij en de Reddingsbrigade Nederland dankbaar dat ze bijspringen. De komende dagen kijken we wat we nog meer kunnen doen voor het getroffen gebied.'

      Bronnen: Ministerie Buitenlandse Zaken, NOS

      Overstroming: vijf doden, dertien vermisten

      Voor zover nu bekend heeft de overstroming als gevolg van de doorgebroken Kachovka-dam het leven gekost aan vijf mensen. Er worden dertien mensen vermist, aldus het Oekraïense ministerie van Binnenlandse Zaken. Vier van de vijf doden waren te betreuren in de provincie Cherson, waar 48 dorpen zijn overstroomd. Het gaat om 34 dorpen op de westelijke oever van de Dnipro die onder Oekraïense controle is en veertien aan de oostkant die door Rusland bezet is. 

      Er waren halverwege vrijdagmiddag 2.411 burgers gered van het water, elf mensen raakten gewond door Russische aanvallen tijdens hun evacuatie. In de aangrenzende provincie Mikolajiv zijn 23 dorpen ondergelopen. Er zouden in deze provincie 825 mensen zijn gered, terwijl er een dode te betreuren zou zijn. 

      Bron: The Kyiv Independent