Krant Karpatalja wil opstand van etnische Hongaren

De omstreden voorpagina van Karpatalja.
Afbeelding van Yehor Bozhok op Twitter.

Het blijft wringen in de relatie tussen Oekraïne en buurland Hongarije. Telkens weer gaat het over Transkarpatië, de meest westelijke provincie van Oekraïne waar zo'n 150.000 etnische Hongaren wonen. Transkarpatië was tot het einde van de Tweede Wereldoorlog Hongaars, maar werd toen ingepikt door de Sovjet-Unie. Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie in 1991 werd Transkarpatië automatisch een Oekraïense oblast.

Hongarije lijkt zich daar steeds minder bij neer te willen leggen. Uit protest tegen de Onderwijswet die de Oekraïense taal ook verplicht stelt op scholen van etnische Hongaren werd begonnen met het uitgeven van Hongaarse paspoorten aan Oekraïners. Daarna stelde Hongarije een speciale minister aan voor Transkarpatië.

En nu heeft de krant Karpatalja, een uitgave van de Hongaarse Cultuurgemeenschap van Transkarpatië, op de voorpagina een kaart waarop wordt aangegeven dat Transkarpatië Hongaars grondgebied is. Met daarbij de kop 'Hongaren, sta op!' Het Oekraïense ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het Openbaar Ministerie gevraagd om een strafrechtelijk onderzoek in te stellen naar de publicatie.

Bron: Unian 

Poetin wil nu álle inwoners Donbas paspoort geven

De Russische president Vladimir Poetin voert de druk richting Oekraïne maar weer eens op, ditmaal door alle inwoners van de oostelijke provincies Donetsk en Loehansk zonder al te veel voorwaarden het Russische staatsburgerschap aan te bieden, mochten ze daar trek in hebben. Het enige wat ze moeten doen is een bezoek aan het buurland brengen en daar een paspoort aanvragen.

Eerder deed hij dat aanbod al voor de inwoners van de door de separatisten bezette gebieden in de Donbas en op de door Rusland geannexeerde Krim. Ook statelozen en hun familieleden kunnen dat doen als ze al voor de annexatie op het schiereiland woonde. Er mee naar de Europese Unie reizen lijkt overigens een probleem te worden, want daar wordt overwogen deze paspoorten niet te erkennen.

De Oekraïense president Volodimir Zelenski reageert ''zowel verdrietig als boos'' op Poetin's decreet om inwoners van de Donbas aan een Russisch paspoort te helpen én op het besluit van een Russische rechtbank om het voorarrest van de 24 Oekraïense zeelieden tot 24 oktober te verlengen. Het paspoort-decreet noemt Zelenski ''het opwerpen van nog meer obstakels om het oorlogsconflict te beëindigen en de reïntegratie van de Donbas te bemoeilijken''.

Als 'tegenzet' heeft hij het ministerie van Buitenlandse Zaken gevraagd om het mogelijk te maken dat etnische Oekraïners in het buitenland - lees: Rusland - van een tweede, Oekraïense paspoort te voorzien.

Bron: Unian

Voorarrest 12 zeelieden verlengd tot eind oktober

Het voorarrest van 12 van de 24 Oekraïense zeelieden die Rusland gevangen houdt is door een rechtbank in Moskou verlengd tot 24 oktober. Aangenomen mag worden dat ook de andere zeelui nog langer vast blijven zitten, tenzij er een gevangenenruil tot stand komt en ze terug naar huis kunnen. Of dit lukt, is nog maar de vraag. President Vladimir Poetin heeft steeds gezegd dat ze eerst terecht moeten staan. Voor illegale grensoverschrijding kunnen ze alle 24 tot zes jaar gevangenisstraf krijgen.

Bron: Unian

Oekraïne zegt chauffeur BUK-installatie te hebben

De Oekraïense staatsveiligheidsdienst SBOe zegt de chauffeur van de BUK-raketinstallatie waarmee vlucht MH17 werd neergeschoten in handen te hebben. De man werd al eerder gevangen genomen en veroordeeld, het is niet duidelijk waarvoor. Naderhand is gebleken dat hij de chauffeur was van de raketinstallatie, of op z'n minst een van de chauffeurs die voor het transport vanuit Rusland naar het bezette deel van de provincie heeft gebracht.

De identiteit van de chauffeur kwam aan het licht na het bestuderen van beelden die door een voorbijganger zijn gemaakt, in combinatie met de gegevens van zijn mobiele telefoon. Het is niet duidelijk in hoeverre deze man betrokken was bij het lanceren van de BUK-raket waarmee de MH17 uit de lucht werd beschoten.

Volgens een woordvoerder van de SBOe zijn al 150 personen geïdentificeerd die te maken hebben gehad met de besluitvorming, het transport en het afvuren van de BUK-raket.

Bronnen: Unian, 112.ua

Zelenski wil Olympische Spelen naar Oekraïne halen

President Volodimir Zelenski wil de Olympische Spelen naar Oekraïne halen. Daarvoor is een strategisch plan nodig, waarvoor hij gisteren op een bijeenkomst in het Olympisch trainingscentrum Kontsja-Zaspa de hulp inriep van minister Ihor Zhdanov van Jeugd en Sport en van voorzitter Serhi Boebka van het Nationaal Olympisch Comité.

''We moeten ambitieus zijn. Daarvoor hebben we een strategisch plan nodig dat er in voorziet dat we de benodigde infrastructuur in drie of vier jaar tijd kunnen opzetten'', aldus de president. Boebka, voormalig wereldrecordhouder polsstokhoogspringen, merkte op dat Oekraïne wellicht in 2030 in aanmerking kan komen voor de organisatie van de Winterspelen of in 2032 voor de Zomerspelen. Vooralsnog ziet hij echter betere mogelijkheden voor het organiseren van de Jeugd Olympische Spelen. Niet die van 2022, want die worden in Senegal gehouden.

Bron: Ukrinform

Separatisten verzamelen miljoen handtekeningen voor oproep aan Zelenski

Ongeveer een miljoen handtekeningen zijn er voor een petitie om president Volodimir Zelenski er toe te bewegen om op te houden met schieten, om weer de pensioenen te gaan uitbetalen en af te zien van pogingen om een internationale vredesmacht onder de vlag van de Verenigde Naties naar Oost-Oekraïne te krijgen. Het mag duidelijk zijn: het gaat hier om een initiatief van de separatisten in de bezette gebieden als onderdeel van een actie met de hashtag #ZelenskyRecogniseDonbassChoice.

Het begon op 13 mei met een videoboodschap van een jonge inwoner van de door separatisten bezette stad Horlivka in de 'volksrepubliek' Donetsk (DPR). Bloggers uit de 'volksrepubliek' Loehansk (LPR) zetten vervolgens de website De Keus van de Donbass op om de petitie aan het adres van Zelenski te promoten. Gisteren werd in een park in Donetsk een groot bord geplaatst waarop te zien hoeveel handtekeningen er telkens bij komen.

De visie van de door Rusland aangestuurde separatisten is dat Oekraïne de oorlog is begonnen en niet van plan is om er mee te stoppen. De separatisten volgen de Russische lijn dat een vredesmacht alleen langs de frontlijn gelegerd mag worden, terwijl Oekraïne ook blauwhelmen in bezet gebied langs de grens met Rusland wil hebben om een verdere instroom van wapens en manschappen tegen te gaan. Er worden inderdaad geen pensioenen uitbetaald in de bezette gebieden, omdat de kans groot is dat het geld dan in verkeerde handen komt. Gepensioneerden kunnen hun geld wel ophalen aan de andere kant van de frontlijn, een zware opgaaf voor veel ouderen.

Bron: o.a. Loehansk Media Centre

Zes EU-landen roepen Rusland ter verantwoording

De ambassadeurs van zes EU-landen hebben een verklaring uitgegeven waarin ze Rusland oproepen om alle 24 Oekraïense zeelieden vrij te laten die in november werden opgepakt bij de Straat van Kertsj. De scheepvaart op de Zee van Azov mag niet langer gehinderd worden. Ook willen België, Frankrijk, Duitsland, Polen, Estland en Groot-Brittannië dat Rusland ophoudt met het steunen van de oorlog in Oost-Oekraïne en meewerkt aan de uitvoering van de Minsk-akkoorden.

In het bijzonder wordt de raketaanval veroordeeld die plaats had op maandag 1 juli op een ambulance van het Oekraïense leger. Daarbij vielen drie slachtoffers. De waarnemers van de OVSE worden nog altijd lastiggevallen door rebellen die worden aangestuurd door Rusland en ook hier willen de zes landen dat er een einde aan komt.

Op de dag dat het vijf jaar geleden is dat vlucht MH17 boven Oost-Oekraïne met een Russische BUK-raket uit de lucht werd geschoten, eisen de zes landen gerechtigheid voor de nabestaanden van de 298 slahctoffers. ''Wij roepen alle landen, in het bijzonder de Russische Fedratie, op om volledige medewerking te geven aan het Joint Investigation Team en de gerechtelijke procedure in Nederland om de daders ter verantwoording te roepen, zoals eerder werd vastgesteld in resolutie 2166 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.''

Bron: 112.ua