donderdag 3 november 2016

Pas vrijgelaten mannen plegen brute moord

Twee onlangs uit de gevangenis ontslagen mannen zijn door de politie opgepakt op verdenking van de moord op een 76-jarige nachtwaker die thuis werd omgebracht. De verdachten kwamen vrij op basis van de Wet van Savtsjenko waarin is vastgelegd dat een door de rechter vastgestelde gevangenisstraf al ingaat op het moment waarop iemand is opgepakt door de politie en niet pas nadat het vonnis van kracht is geworden.

Op basis van de door het parlementslid Nadia Savtsjenko ingediende wetsvoorstel zijn dit jaar al zo'n 9.000 gevangenen vrijgelaten omdat ze hun tijd in de gevangenis er op hadden zitten. De helft van hen is inmiddels weer in de fout gegaan. Onder hen zijn zo'n duizend moordenaars en verkrachters. Er gaan inmiddels stemmen op om de Wet van Savtsjenko aan te passen, in die zin dat moordenaars en verkrachters worden uitgesloten van vervroegde vrijlating.

De moord op de nachtwaker in Mohiliv-Podilski in de provincie Vinnitsja zou gepleegd zijn door mannen van 36 en 47 jaar. Het duo heeft inmiddels bekend dat ze door de nachtwaker zijn overlopen toen ze bij hem thuis inbraken. De bejaarde man werd mishandeld en vervolgens gewurgd. De daders waren op zoek naar geld en wodka, maar keerden met lege handen huiswaarts.

Bron: Censor.net

woensdag 2 november 2016

Parlementslid boekt reis van 135.000 euro onder 'werktijd'

Opposition Bloc member buys EUR 135,000 tour amid parliament session (Video) Ukrainian Member of Parliament from the Opposition Bloc Dmytro Dobkin was busy with planning his dream vacation at a price of EUR 135,000 during a parliament session on Tuesday, November 1. Politics 15:01, 02 November 2016 92 READ LATER Dobkin, Jr. in parliament / Photo from UNIAN Dobkin, Jr. in parliament / Photo from UNIAN A YouTube channel, TVgolosnaroda, posted footage showing what Dobkin was doing at his work. First, he reads a message about the tour. The screen of his smartphone is partly covered with his hand, and it is not known where he and five more persons are going to spend their holiday. The message mentions that the tour will last for two weeks and its price is EUR 135,145, or about UAH 3.5 million, with a 10% discount. After he confirms the deal, he is trying to hide behind a column in the parliament's hall to take some water. Most likely, he has taken stimulants, as he later looks nervous with abnormal movements. Read also Ukrainians shocked as politicians declare vast wealth - Reuters Dobkin, 41, graduated from Kharkiv National University of Internal Affairs, majoring in law. In 2010, he was elected member of Kharkiv regional council. In 2012, he was elected Member of Parliament from former Ukrainian President Viktor Yanukovych's Party of Regions. In November 2014, he was elected for a new term as a nominee of the Opposition Bloc Party. He is the younger brother of former Kharkiv governor and Kharkiv mayor Mykhailo Dobkin, who is also an MP in the current parliament.

Read more on UNIAN: http://www.unian.info/politics/1603242-opposition-bloc-member-buys-eur-135000-tour-amid-parliament-session-video.html
Opposition Bloc member buys EUR 135,000 tour amid parliament session (Video) Ukrainian Member of Parliament from the Opposition Bloc Dmytro Dobkin was busy with planning his dream vacation at a price of EUR 135,000 during a parliament session on Tuesday, November 1.

A YouTube channel, TVgolosnaroda, posted footage showing what Dobkin was doing at his work. First, he reads a message about the tour. The screen of his smartphone is partly covered with his hand, and it is not known where he and five more persons are going to spend their holiday. The message mentions that the tour will last for two weeks and its price is EUR 135,145, or about UAH 3.5 million, with a 10% discount. After he confirms the deal, he is trying to hide behind a column in the parliament's hall to take some water. Most likely, he has taken stimulants, as he later looks nervous with abnormal movements. Read also Ukrainians shocked as politicians declare vast wealth - Reuters Dobkin, 41, graduated from Kharkiv National University of Internal Affairs, majoring in law. In 2010, he was elected member of Kharkiv regional council. In 2012, he was elected Member of Parliament from former Ukrainian President Viktor Yanukovych's Party of Regions. In November 2014, he was elected for a new term as a nominee of the Opposition Bloc Party. He is the younger brother of former Kharkiv governor and Kharkiv mayor Mykhailo Dobkin, who is also an MP in the current parliament.


Dmitro Dobkin van het Oppositieblok is gisteren betrapt terwijl hij tijdens een parlementszitting 'eventjes' een vakantiereis van ruim 135.000 euro boekte via zijn smartphone. Het YoutTube-kanaal TVgolosnaroda kwam met een filmpje waarop te zien is dat hij een vakantiereis boekt voor zes personen. Het is niet bekend waar deze 'droomreis' naar toe gaat, want Dobkin schermde zijn mobieltje zoveel mogelijk af voor nieuwsgierige meekijkers.

Het filmpje komt vlak nadat bekend is geworden dat veel parlementsleden stikken in het geld. Dit tot verontwaardiging van veel Oekraïners, ondanks dat ze het eigenlijk wel wisten dat de door hen gekozen parlementariërs doorgaans goed in de slappe was zitten.

Dmitro Dobkin is een jongere broer van Michailo Dobkin, de voormalige gouverneur van de provincie Charkiv onder de verdreven president Viktor Janoekovitsj. De broers waren beiden verbonden aan Janoekovitsj' Partij van de Regio's.
Bronnen: Unian, YouTube
Opposition Bloc member buys EUR 135,000 tour amid parliament session (Video) Ukrainian Member of Parliament from the Opposition Bloc Dmytro Dobkin was busy with planning his dream vacation at a price of EUR 135,000 during a parliament session on Tuesday, November 1. Politics 15:01, 02 November 2016 92 READ LATER Dobkin, Jr. in parliament / Photo from UNIAN Dobkin, Jr. in parliament / Photo from UNIAN A YouTube channel, TVgolosnaroda, posted footage showing what Dobkin was doing at his work. First, he reads a message about the tour. The screen of his smartphone is partly covered with his hand, and it is not known where he and five more persons are going to spend their holiday. The message mentions that the tour will last for two weeks and its price is EUR 135,145, or about UAH 3.5 million, with a 10% discount. After he confirms the deal, he is trying to hide behind a column in the parliament's hall to take some water. Most likely, he has taken stimulants, as he later looks nervous with abnormal movements. Read also Ukrainians shocked as politicians declare vast wealth - Reuters Dobkin, 41, graduated from Kharkiv National University of Internal Affairs, majoring in law. In 2010, he was elected member of Kharkiv regional council. In 2012, he was elected Member of Parliament from former Ukrainian President Viktor Yanukovych's Party of Regions. In November 2014, he was elected for a new term as a nominee of the Opposition Bloc Party. He is the younger brother of former Kharkiv governor and Kharkiv mayor Mykhailo Dobkin, who is also an MP in the current parliament.

Read more on UNIAN: http://www.unian.info/politics/1603242-opposition-bloc-member-buys-eur-135000-tour-amid-parliament-session-video.html

Oekraïne bereid tot gevangenenruil drie op één

Oekraïne is bereid drie separatisten te ruilen tegen één Oekraïense gevangene. ''We willen er alles aan doen om onze jongens weer thuis te krijgen'', zei directeur Vasil Hritsak van de staatsveiligheidsdienst SBOe er vanmiddag over tijdens een bezoek aan de stad Karamatorsk. Hij sprak de hoop uit dat priesters mee gaan helpen om zoveel mogelijk gevangenen vrij te krijgen.

Er zit momenteel geen schot in bij het ruilen van elkaars gevangenen. Volgens Irina Gerasjtsjenko, ondervoorzitter van het parlement en onderhandelaar in Minsk, ligt dat aan de separatisten die volledige amnestie eisen voor 600 van hen.

Bron: Unian
Chief of Ukraine’s SBU Security Service Vasyl Hrytsak said the agency is ready to exchange three detained militants for each Ukrainian hostage remaining in captivity in Donbas, according to an UNIAN correspondent reporting from Hrytsak’s briefing in Kramatorsk Wednesday. Ukraine 17:45, 02 November 2016 12 READ LATER REUTERS REUTERS "We have already reached the point when we are ready to give for each [Ukrainian hostage] three of them [the militants]. All we need is to bring our guys back home," he said. "We have prepared the lists and we have repeatedly passed these lists on to the other side in the framework of the Minsk format. I hope our priests will assist us along the religious line, to do some work in this respect and accelerate the process of settling this issue, to bring the guys back home," said Hrytsak. Read also Former hostage Zhemchuhov outraged at militants cheating in swap process As UNIAN reported earlier, Ukraine insists on the release of hostages in an "all for all" format, including Ukrainians, held in the Russian Federation. Deputy Chairperson of the Verkhovna Rada of Ukraine, the country’s envoy to the humanitarian subgroup of the Trilateral contact group Iryna Gerashchenko said that the process of hostage release has been practically blocked by the militants. Read also Poroshenko: ICRC not allowed to Ukrainian hostages contrary to Berlin agreements Moreover, she said that the militants demanded amnesty fo

Read more on UNIAN: http://www.unian.info/society/1603757-sbu-on-hostage-exchange-we-are-ready-to-swap-three-militants-for-each-ukrainian-citizen.html

Premier vraagt wegenbouwers niet meer toe te geven aan corruptie'

Premier Volodimir Hrojsman wil dat het afgelopen is met het wegsluizen van geld dat is bestemd voor het onderhoud van de Oekraïense wegen. Op een bijeenkomst met wegenbouwers waarschuwde hij dat die niet meer in moeten op de eis van bestuurders en ambtenaren dat er smeergeld betaald moet worden om opdrachten binnen te halen. ''Wie dat nog van jullie verlangt, moet daarvoor worden gestraft.''

''Het is belangrijk voor ons allemaal dat het wegennet verbetert, dat er onderhoud wordt gepleegd en dat dit ook goed gebeurt'', hield de premier de wegenbouwers voor. ''Of dat ook zo gebeurt, dat is voor een groot deel afhankelijk van jullie.'' Oekravtodor, vergelijkbaar met onze Rijkswaterstaat, is bezig een Wegenfonds op te zetten waarmee meer geld beschikbaar komt voor de aanleg van nieuwe wegen en het opknappen van slechte wegen.

Bron: Unian
Groysman: Times have gone when resources were stolen in road construction Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman on Tuesday held a meeting with representatives of the contractors performing road construction works in 2016 on general-purpose highways across Ukraine, the Government press service reports. Economy 23:40, 01 November 2016 106 READ LATER Photo from UNIAN Photo from UNIAN The Head of Government stressed that the construction of roads is a priority for the Government. In 2017 it is planned to double financing for the construction and reconstruction of roads, either through budgetary resources or through support of international financial institutions, reads the report. "Construction and reconstruction of roads across the country are the priorities for the Government. For us, it is very important that the investment that we allocated for the construction, reconstruction of Ukrainian roads be utilized with quality," the PM stressed. Read also Poland's ex-transport minister appointed head of Ukraine's State Motorway Agency Ukravtodor However, addressing the representatives of the contracting companies, Groysman stressed that abuse and all types of "kickbacks" are unacceptable. He also noted that nobody had the right to demand bribes from contractors. The Government will review the use of funds allocated for the construction and reconstruction of roads, Volodymyr Groysman said. "My only interest is in a greater amount of quality roads in Ukraine. It depends on you. Those who have made you a criminal offer, I will find them and they will be prosecuted. This is the issue of principle," he said. Read also Ukraine's parliament okays establishment of national road fund The prime minister called on representatives of companies to maximize the usage of existing resources and funds saved to invest in a greater amount of road works and more qualitative road repairs.

Read more on UNIAN: http://www.unian.info/economics/1601922-groysman-times-have-gone-when-resources-were-stolen-in-road-construction.html

'Ministers verdubbelden stiekem hun salaris'

Het kabinet van premier Volodimir Hrojsman vond het niet goed dat de parlementsleden hun salaris verdubbelden, maar zelf hebben ze volgens fractievoorzitter Joelia Timosjenko van de Moederlandpartij zich een fikse salarisverhoging toegekend. Ze uitte deze kritiek vanochtend in het parlement. Timosjenko vond overigens wel dat het terugdraaien van de salarisverhoging van de parlementsleden terecht was.

De ministers verdienen nu ieder zo'n 100.000 hrivna, oftwel 3.529 euro. Het salarisbesluit werd op 27 juli door het kabinet genomen, maar de ministers kregen de verhoging met terugwerkende kracht vanaf 1 mei uitbetaald. Dat was helemaal tegen het zere been van Timosjenko die het ''een misdadige actie'' noemde.

Bron: Interfax

Twee soldaten gedood, vijf gewond, 37 aanvallen

Bij aanvallen van de pro-Russische rebellen zijn gisteren twee Oekraïense soldaten gedood. Vijf soldaten liepen verwondingen op. De rebellen voerden 37 aanvallen uit, waarvan het merendeel in het gebied ten (noord)oosten van de havenstad Marioepol. De zwaarste wapens werden ingezet tegen soldaten bij het dorp Krimske in de provincie Loehansk. De rebellen schoten daar met 152 millimeter artilleriekanonnen. In deze provincie werden soldaten bij de dorpen Lopaskine en Stanitsja Loehanska bestookt met granaatwerpers.

In de buurt van Marioepol gebruikten de rebellen 82 en 120 millimeter mortieren tegen het leger bij het dorp Michailvka en 122 millimeter artillerie bij het dorp Pishtsjovik. Met machinegeweren en raketaangedreven granaten werden soldaten bij Pavlopil en Krasnohorivka beschoten. Verder wordt melding gemaakt van een beschieting van Lebedinske en Vodiane met 120 millimeter mortieren, terwijl tegen Sjirokine zowel mortieren als pantservoertuigen werden ingezet.

Uit de omgeving van Donetsk werden aanvallen gemeld op de dorpen Slavne en Loehanske, terwijl ook Avdiivka weer onder vuur werd genomen.

Bronnen: Unian, Censor.net

'Weer Russische troepenopbouw aan de grens'

Het Russische leger is bezig aan een opbouw van troepen en wapens aan de grens met Oekraïne, aldus militair analist en parlementslid Dmitro Timtsjoek. In de grensprovincie Rostov zouden veel artilleriekanonnen en tanks samen zijn gebracht bij de dorpen Matvejev Koergan, Zakaditsjnoje, Krinka en Demidovka.

De met camouflagenetten afgedekte wapens zouden verdekt zijn opgesteld in de bossen bij deze dorpen. ''Ze worden bewaakt door mannen in militaire uniformen zonder insignes'', schrijft Timtsjoek op zijn Facebookpagina. Afgelopen week meldde de Oekraïense militaire inlichtingendienst dat het Russische leger zowel vanuit de lucht als op de grond druk is met het verzamelen van informatie over de posities en eventuele bewegingen van het Oekraïense leger in de Donbas.

Bron: Unian