vrijdag 3 februari 2012

Minister: veel agenten en medici zijn Engels machtig

De voetbalfans hoeven komende zomer niet te vrezen voor taalproblemen. Minister Boris Kolesnikov van Infrastructuur is daar van overtuigd. Volgens de minister zijn 6.000 politiemensen en 2.000 artsen en verpleegkundigen de Engelse taal machtig. "Het was niet eenvoudig om ze te scholen, maar in principe kunnen al deze mensen in alledaags Engels communiceren met de buitenlanders waarmee ze in contact komen tijdens het EK voetbal", aluds Kolesnikov tijdens een persconferentie in het Olympisch Stadion in Kiev. De Oekraiense ziekenhuizen zullen ook allemaal over goed uitgeruste ambulances beschikken.

Bron: Ukrinform

Europa krijgt minder gas door Oekraine, zegt Gazprom

Europa krijgt minder gas uit Rusland, en dat juist op een moment dat het in heel Europa erg koud is. Aan Gazprom ligt dat niet, meldt het Russische gasbedrijf. Het komt door Oekraine. Maar het Oekraiense gasbedrijf Naftogaz ontkent en meldt niet meer gas voor eigen gebruik af te nemen als is afgesproken met Gazprom. Eerder deze week gaf de Europese Unie te kennen dat de gastoevoer via Oekraine en Oostenrijk naar Italie met 10 procent is verminderd.

Topman Alexander Medvedev van Gazprom reageert geirriteerd op de vraag of zijn bedrijf soms de gaskraan een beetje heeft dichtgedraaid. "We leveren zelfs meer gas, tot aan het maximum vanwege de extreme kou in Rusland en Europa", aldus Medvedev die over de export gaat bij Gazprom. Hij voegt er aan toe, dat de huidige gasexport zou neerkomen op een jaarlijkse hoeveelheid van 180 miljard kubieke meter. Vorig jaar werd 150 miljard kubieke meter gas geexporteerd.

Volgens Medvedev ligt de schuld bij Oekraine dat meer gas voor eigen gebruik afneemt, ten koste van de doorvoer naar Europa. Naftogaz ontkent. "Wij garanderen dat wij de afspraken over gasdoorvoer naar Europa na komen", aldus het Oekraiense gasbedrijf in een verklaring.

Bron: Reuters

Dodental door extreme winterkou op 101

Het dodental als gevol van de extreme winterkou is met 38 gestegen. Deze week zijn al 101 doden geregistreerd, aldus het ministerie van Noodsituaties vrijdagmorgen. Het gaat om 64 daklozen die op straat zijn doodgevroren, 26 stierven thuis en 11 in het ziekenhuis. Bijna 1.600 Oekrainers zijn al in ziekenhuizen behandeld voor bevriezingsverschijnselen en onderkoeling. Voor de 53.000 daklozen zijn inmiddels 3.000 verwarmde tenten opgezet, waar daklozen zich kunnen warmen en een maaltijd krijgen.

Bron: Kyiv Post

donderdag 2 februari 2012

Kiev breekt 83 jaar oud kouderecord

De afgelopen nacht was met een minimumtemperatuur van 25,5 graden onder nul de koudste ooit in de Oekraïense hoofdstad Kiev. Dat heeft de Metereologische Dienst donderdag laten weten. Het oude record stond op 25,3 graden en dateert uit 1929. Het was overigens donderdagmorgen om 7.00 uur nog net iets kouder dan in de nachtelijke uren, de thermometer wees toen namelijk precies 26 graden onder nul aan.

Bron: Ukrinform

Bosmarmot voorspelt: Oekraine of Polen wint EK

Bosmarmot Timko II voorspelt dat de finale van het EK voetbal komende zomer gaat tussen de teams van Oekraine en Polen, maar het is niet duidelijk wie er gaat winnen. Timko bleek daarin voorzichtig. "Het zou weleens doorgestoken kaart kunnen zijn", aldus biologen van de nationale universiteit Karazin Charkiv die het gedrag van de marmot verklaarden tegenover journalisten. In de halve finales zou Oekraine tegen Rusland moeten spelen, met Oekraine als winnaar.
Groundhog Tymko predicts Ukraine vs Poland in EURO 2012 finals
Bosmarmot Timko II

Het is gebruikelijk dat de bosmarmot bij het dorp Gajdari op 2 februari uit z'n winterslaap wordt gehaald. Aan de hand van het gedrag van Timko wordt dan een voorspelling gedaan, zoals in dit geval van de EK-finale. Het dorp Gajdari ligt overigens in de buurt van Charkiv, de stad waar twee geheide kanshebbers op de Europese titel - Nederland en Duitsland - tegen elkaar spelen.

Timko II voorspelde overigens ook dat de vorst nog twee weken aanhoudt en dat daarna een vroeg, bestendig voorjaar aanbreekt.

Bron: Unian

Spek tegen de kou op doktersrecept

Veel Oekrainers pogen dezer dagen tijdens de extreme kou warm te blijven door het eten van salo, gezouten spek. "Het is is goed voor je lichaam", meldt Jevgenia Rudenko, verslaggeefster van Euronews in Kiev. "Dokters adviseuren om elke dag op z'n minst een dunne plak varkensspek te eten. Het is energierijk en je lichaam heeft er echt behoefte aan als de temperatuur onder de min 20 komt." Alleen een kop koffie 's morgens is in ieder geval onvoldoende. Wie zich tegen de kou wil wapenen, begint de dag met een stevig ontbijt van eieren en vlees."

Volgens dietiste Oksana Skitalinska is dit geen moment om met een dieet te beginnen. ''Ieder mens heeft onder deze omstandigheden energierijk voedsel nodig, want de verbranding is hoog als het zo erg koud is. Als je nu geen calorierijk voedsel eet, dan kom je wellicht niet aan. Maar je loopt wel veel meer kans om ziek te worden, aangezien je lichaam z'n weerstand tegen griep of verkoudheid verliest."

Bron: Euronews

Opnieuw 20 doden door winterkou

De snijdende kou in Oekraïne heeft de afgelopen 24 uur aan 20 mensen het leven gekost. Het aantal winterdoden van de afgelopen week is daardoor opgelopen van 43 naar 63. Op straat stierven 41 mensen van de kou, 8 in ziekenhuizen en 14 thuis.

In de afgelopen zes dagen werden 945 mensen zijn met bevriezingsverschijnselen opgenomen in ziekenhuizen. Nogeens 1.146 Oekraïners werden in een ziekenhuis behandeld. Dat heeft het ministerie van Volksgezondheid donderdag gemeld. Het ministerie heeft de ziekenhuizen opgedragen daklozen na behandeling niet meer de straat op te sturen.

Op straat stierven 41 De temperatuur was het laagst in het westen van het land. In het Karpatengebergte bij de grens met Slowakije werd het de afgelopen nacht 33 graden onder nul.

Bronnen: Kyiv Post, ANP