'We kunnen onze ogen niet blijven sluiten voor al het leed van burgers in Oost-Oekraïne'

Er leven 3,5 miljoen inwoners van Oost-Oekraïne onder erbarmelijke omstandigheden door het al bijna vijf jaar durende oorlogsconflict. Er is dit jaar volgens humanitaire organisaties zo'n 141 miljoen euro nodig om deze nood te lenigen, zo blijkt uit het Humanitarian Response Plan voor Oekraïne. In totaal lijden 5,2 miljoen Oekraïners onder het oorlogsgeweld.

''Het is hoog tijd dat de internationale gemeenschap inziet dat, ondanks politieke inspanningen en talrijke afspraken over een staakt-het-vuren, het conflict in Oost-Oekraïne nog altijd in volle hevigheid voortduurt. Zonder voldoende voedsel en bescherming tegen de barre winterkou, zonder toegang tot de meest elementaire voorzieningen en zonder toekomstperspectief moeten meer dan 5 miljoen Oekraïners tot het uiterste gaan om in leven te blijven'', zegt Christopher Mehley, directeur van de Norwegian Refugee Council (NRC) in Oekraïne. De NRC is een onafhankelijke humanitaire organisatie die werkzaam is in 31 landen.

Mehley haalt aan dat er sinds het voorjaar van 2014 al meer dan 3.000 burgers zijn gedood en bijna 9.000 gewond zijn geraakt. Exacte cijfers ontbreken, maar er zijn rond de 800.000 burgers gevlucht, terwijl een even groot aantal met voedseltekorten te maken heeft. Een onbekend aantal is getraumatiseerd door het voortdurende oorlogsgeweld.

De burgers die vlakbij de 427 kilometer lange frontlijn wonen lopen het meeste risico. Vrouwen, kinderen en ouderen zijn in het bijzonder kwetsbaar, omdat ze het risico lopen misbruikt te worden. ''Deze mensen bevinden zich in een hopeloze situatie en krijgen dagelijks te maken met beschietingen, gewelddadige botsingen, landmijnen en niet-ontplofte explosieven. De beschietingen zorgen er ook voor dat de elementaire voorzieningen als de watertoevoer geregeld uitvallen'', zegt Mehley.

Hij is somber gestemd of het lukt om 141 miljoen euro voor noodhulp bijeen te krijgen. Afgelopen jaar werd maar 38 procent van het benodigde bedrag verkregen. ''We kunnen niet onze ogen blijven sluiten en de groeiende nood negeren van miljoenen vrouwen, kinderen, mannen en ouderen in Oekraïne. De partijen in dit conflict moeten de burgerbevolking ontzien, zoals de internationale regels voorschrijven.''

Bron: Unian

Zes aanvallen, Oekraïense soldaat raakt gewond

Een Oekraïense soldaat is gisteren gewond geraakt bij één van de zes aanvallen die de door Rusland aangestuurde rebellen deden op het leger. Door tegenvuur werd een rebel gedood en raakten twee anderen gewond. De rebellen schoten met 82 millimeter mortieren, granaatwerpers, zware mitrailleurs en geweren op de soldaten bij de dorpen Krjakivka, Krimske, Vilni, Stanitsja Loehanska en Piski.

Volgens de separatisten in Donetsk zijn ze afgelopen week honderdmaal aangevallen door het Oekraïense leger. Daarbij zouden 82 en 120 millimeter mortieren, granaatwerpers, zware mitrailleurs en geweren zijn gebruikt en werden pantserwagens ingezet. Gisteren alleen al zouden er zeventien aanvallen zijn geweest op posities van de rebellen.

Ook de separatisten in Loehansk maken melding van aanvallen van het leger. Dat zou drie aanvallen hebben gedaan op posities van de rebellen bij Zolotoje-5, Prishib en het monument voor prins Igor in de omgeving van Stanitsja Loehanska. Daarbij zouden 120 millimeter mortieren, granaatwerpers, antitankgranaten en artilleriegeweren zijn gebruikt.

Bronnen: Unian, DAN, Lugansk Media Centre

'Gastransport door Oekraïne halveert straks bijna'

De Nord Stream 2 gaat Oekraïne zeker 1 miljard euro per jaar kosten. Er wordt nu nog 2,6 miljard euro jaarlijks verdiend aan het transporteren van het Russische aardgas naar Europa, maar volgens plaatsvervangend gouverneur Katerina Rozhkovska van de Nationale Bank wordt dit bedrag straks bijna gehalveerd. ''We hebben berekend dat de hoeveelheid aardgas via het Oekraïense gastransport terug gaat van 90 naar 50 miljard kubieke meter.

De Nord Stream 2 moet begin volgend jaar in productie worden genomen. Dan stroomt Russisch aardgas via de Baltische Zee rechtstreeks naar Noord-Duitsland. Er is veel kritiek op de aanleg van de Nord Stream 2. Van direct betrokkenen als Oekraïne, de Baltische Staten en Polen. De Amerikaanse regering is ook tegen en dreigt de bij de aanleg en exploitatie betrokken bedrijven met sancties. Duitsland verdedigt juist de Nord Stream en voert daarbij aan dat het Oekraïense transportnet door de toegenomen vraag naar aardgas in Europa evenveel te verwerken krijgt als nu.

Het transportcontract van het Russische Gazprom met het Oekraïense bedrijf Naftogaz loopt eind dit jaar af. Er wordt onderhandeld over een nieuw contract, met de Europese Unie als bemiddelaar. Naftogaz heeft echter al laten weten dat Gazprom een vertragingstactiek toepast, waardoor dit bedrijf straks na de ingebruikname van de Nord Stream 2 een veel gunstiger onderhandelingspositie krijgt.

Bron: Unian

Minister Volksgezondheid wil 'mediwiet' legaliseren

Medicinale cannabis. Afbeelding: Wikipedia

Minister Oeljana Soeproen van Volksgezondheid vindt dat wietteelt voor medicinale doeleinden gelegaliseerd moet worden in Oekraïne, zoals al het geval is in de helft van alle Amerikaanse staten, Australië en Canada. Medicinale cannabis kan helpen de pijn te verlichten bij (zenuw)pijn, ontstekingen en spasmen.

In Nederland is het alleen verkrijgbaar op doktersrecept. Het is niet duidelijk of de minister dit ook wil en of ze de 'mediwiet' dan alleen wil toestaan voor patiënten met een ongeneeslijke ziekte, zoals in Israël, Macedonië, Roemenië en Puerto Rico het geval is.

Bron: 112.ua

Zelenski is Timosjenko de baas in nieuwe peiling

Volodimir Zelenski. Foto: Kvartal95

Televisiekomiek Volodimir Zelenski blijft verrassen. Eerst omdat hij als 'namaakpresident' in het satirische programma Kvartal95 kennelijk zoveel indruk maakte dat veel mensen hem kennelijk geschikt achten om daadwerkelijk hun president te worden. Vervolgens zijn bekendmaking even voor middernacht op oudejaarsavond dat hij wel een gooi wil doen naar het presidentschap en nu blijkt dat hij in een vandaag gepresenteerde peiling zelfs beter scoort dan Joelia Timosjenko.

Zelenski krijgt in deze peiling van het onderzoeksbureau Rating 19 procent van de ondervraagden achter zich, tegen 18,2 procent voor Timosjenko. Het verschil mag klein zijn, de verrassing is des te groter omdat de leider van de Moederlandpartij al maandenlang ruimschoots aan de leiding gaat in de peilingen. President Petro Porosjenko stijgt wel, maar blijft met 15,1 procent nog altijd ruim achter Zelenski en Timosjenko.

Joeri Bojko van het pro-Russische Oppositie Platform/Voor het Leven komt op de vierde plaats met 10 procent, Anatoli Hritsjenko van Burgerpositie volgt met 8,5 procent en Oleh Liasjko krijgt 7 procent achter zich.

Mocht het na de presidentsverkiezing op zondag 31 maart tot een tweede ronde komen, dan liggen de kaarten weer heel anders. Als Timosjenko het op moet nemen tegen Porosjenko dan is de verhouding 27 tegen 18 procent, tegen Bojko is dat 28 om 18 procent. Mochten Timosjenko en Zelenski de tweede stemronde halen, dan wint Zelenski met 29 tegen 24 procent. Zelenski tegen Porosjenko levert een grote overwinning op voor de televisiekomiek: 34 tegen 20 procent. Bij Zelenski tegen Bojko wordt het 33 tegen 18 procent. Moet Porosjenko het opnemen tegen Bojko, dan levert het de zittende president een lichte overwinning op van 23 tegen 21 procent.

Bron: Unian

Arbeidsmigranten brengen 9,5 miljard euro naar huis

Oekraïense arbeidsmigranten hebben afgelopen jaar zo'n 9,5 miljard euro naar huis gestuurd. In 2017 was dat nog 8,1 miljard euro. Ook toen was al sprake van een flinke stijging, namelijk 24 procent meer dan in 2016. Gouverneur Katerina Rozhkova van de Nationale Bank zei vanmiddag op een persconferentie dat het aantal arbeidsmigranten ook dit jaar blijft toenemen, maar dat groei wel enigszins wordt getemperd. De meeste arbeidsmigranten trekken naar buurland Polen. Daar zijn nu zo'n 1 miljoen Oekraïners werkzaam.

Bron: Unian

Vredeskorps VN kan tot 1,3 miljard euro gaan kosten

Een vredeskorps voor Oost-Oekraïne van de Verenigde Naties moet tussen de 5.000 en 20.000 blauwhelmen gaan omvatten en de kosten kunnen oplopen tot 1,3 miljard euro. Dat zegt luitenant-generaal b.d. Ihor Romanenko in een interview met het persagentschap Unian. Hij wijst er op dat het sturen van een vredeskorps goedgekeurd moet worden door de Veiligheidsraad, terwijl Rusland daar vetorecht heeft.

Het is dus van belang dat er een compromis gevonden wordt, want Rusland wil geen blauwhelmen aan de grens in de door de separatisten bezette gebieden. Iets waar Oekraïne, gesteund door de Verenigde Staten, juist grote waarde aan hecht. Er ligt al enige tijd een resolutie klaar die is opgesteld door Oekraïne, de VS, Duitsland en Frankrijk, maar het is nog niet duidelijk of en wanneer die aan de Veiligheidsraad wordt voorgelegd.

Maar ook als de Veiligheidsraad akkoord gaat, zal het nog geruime tijd duren voordat er daadwerkelijk blauwhelmen naar de Donbas komen. Er moeten technische voorbereidingen worden getroffen, maar ook moet er geld voor komen. ''Die 1,3 miljard euro is een groot bedrag voor de VN'', aldus Romanenko die eerder plaatsvervangend stafchef van het Oekraïense leger was.

Ambassadeur Martin Sajdik van de OVSE in Oekraïne kwam onlangs met een vredesplan waarin onder meer sprake is van een vredeskorps van zowel militairen als politiemensen, terwijl de bezette gebieden tijdelijk onder internationaal bestuur moeten komen.

Bron: Unian

UN peacekeeping mission in Donbas could cost up to $1.5 bln – Ukrainian Army General 18:40, 30 January 2019 Politics 523 0 Donbas would require a 5,000 to 20,000-strong force. http://www.un.org/ http://www.un.org/ Former Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, Lt. Gen. (Reserve) Ihor Romanenko, has told UNIAN the deployment of the United Nations peacekeeping mission in eastern Ukraine's Donbas could cost up to $1.5 billion. Romanenko noted that the decision to deploy the force has to be approved by the UN Security Council, where the Russian Federation has veto power. “Even if this happens, it will take time for a UN technical mission to come in," the military expert said, adding that the experts would then have to consider the exact amount of funds required for concrete purposes. According to Romanenko, Donbas would need a 5,000 to 20,000-strong peacekeeping force, that's according to preliminary estimates. Read alsoLet's talk after "DPR", "LPR” disappear – Klimkin on Sajdik Plan for Donbas “The provisional cost is up to $1.5 billion. This is a very big sum for the UN,” the general added. He noted that the force would have to include military, policing, and administrative components. “Relevant proposals are on the table; they are being discussed,” said Romanenko. As UNIAN reported earlier, on September 26, Ukrainian Foreign Minister Pavlo Klimkin stated that Ukraine, the United States, Germany, and France had long prepared a joint draft resolution of the UN Security Council on the deployment of a peacekeeping force in Donbas. According to the top diplomat, the resolution will be submitted for consideration by the UN Security Council.

Read more on UNIAN: https://www.unian.info/politics/10427757-un-peacekeeping-mission-in-donbas-could-cost-up-to-1-5-bln-ukrainian-army-general.html