Moskouse patriarchaat wijst deelname fusiekerk af

De Oekraïens-orthodoxe kerk van het Moskouse patriarchaat wil geen deel uitmaken van de Orthodoxe Kerk van Oekraïne. De bisschoppen van dit patriarchaat hebben dit vandaag besloten. Zij vinden de tomos, het uitroepen van de autocefale, zelfstandige fusiekerk kunstmatig en afgedwongen van buiten de kerken. ''De tomos komt niet vanuit de kerken zelf, zorgt zodoende niet voor eenheid maar juist voor verdere verdeeldheid en onmin'', luidt een vanavond door de bisschoppenconferentie uitgegeven verklaring.

Er wordt een flinke sneer uitgedeeld aan het adres van het Oecumenisch Patriarchaat van Constantinopel dat ''zich op ongeoorloofde wijze heeft bemoeid met de interne zaken van een andere kerk in een poging om de Oekraïense kerkkwestie op te lossen met inmenging van de regering en degenen die zich schuldig hebben gemaakt aan een schisma binnen de orthodoxe kerk, terwijl daarbij de stem van de canonieke Oekraïens-orthodoxe kerk is genegeerd.''

Met het Oecumenisch Patriarchaat wordt patriarch Bartholomeus bedoeld, de geestelijk leider van de miljoenen Oosters-orthodoxe gelovigen. Met de bemoeienis van de regering wordt president Petro Porosjenko bedoeld die zich sinds april van dit jaar grote moeite heeft getroost om de Oekraïens-orthodoxe kerk van het Kyivse patriarchaat officieel als zelfstandige kerk te laten erkennen door Constantinopel.

Het Kyivse patriarchaat veroorzaakte in 1989 een kerkscheuring (schisma) door zich af te scheiden van de Russisch-orthodoxe kerk. De leiders van dit patriarchaat werden door Constantinopel nooit erkend, tot halverwege vorige maand. Het Moskouse patriarchaat is zich na het schisma gaan beschouwen als dé officiële (canonieke) orthodoxe kerk in Oekraïne, officieel zelfstandig maar feitelijk onderhorig aan de Russisch-orthodoxe kerk.

Die is faliekant tegen het besluit om de Orthodoxe Kerk van Oekraïne direct onder gezag van Constantinopel te stellen en niet langer onder dat van de Russisch-orthodoxe kerk. De Orthodoxe Kerk van Oekraïne is de naam van de fusiekerk, waarin zowel het Kyivse patriarchaat en de Oekraïense Autocefale Orthodoxe Kerk als het Moskouse patriarchaat deel van zouden moeten uitmaken. De eerste twee kerken zijn het daarmee eens. Dat het Moskouse patriarchaat af zou haken, lag al voor de hand, maar het is nu dus definitief.

De Russisch-orthodoxe kerk heeft al laten weten alle banden met het Oecumenisch Patriarchaat te verbreken. Aangenomen mag worden dat ook het Moskouse patriarchaat die lijn gaat volgen.

Bron: Unian

Politie bevrijdt honderdtal slaven van boerderij

De Oekraïense politie heeft ongeveer honderd mensen bevrijd die een aantal jaar als slaaf moesten werken op een boerderij in de buurt van Odessa. De slachtoffers werkten zo'n dertien uur per dag op het land zonder beloning, zo meldt de openbaar aanklager. De politie heeft een tiental verdachten gearresteerd tijdens een nieuwe wervingspoging in Kyiv.

De slachtoffers werden geworven op stations. Ze dachten een loon van omgerekend 15 euro te verdienen en gratis eten en onderkomen te krijgen. De mensen werden uiteindelijk gedrogeerd en van hun telefoons en documenten beroofd. Bij de arrestatie zijn ook auto's, wapens en 30.000 euro contant geld in beslag genomen. De verdachten kunnen een gevangenisstraf tot vijftien jaar krijgen.

Bron: NU.nl

Negen aanvallen, soldaat raakt gewond

Een Oekraïense soldaat is gisteren gewond geraakt bij één van de negen aanvallen van de door Rusland aangestuurde rebellen op het leger. Eén van de rebellen werd gedood en twee anderen raakten gewond. De aanvallen van de rebellen met granaatwerpers, zware mitrailleurs en geweren waren gericht op de legerposities bij Zolote, Krasnohorivka, Trojtske, Verchniotoretske, Stepne, Berezove en Vodiane. Nabij Trotjske en Vilni werd ook met 82 millimeter mortieren geschoten.

De separatisten in Donetsk spreken van elf aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities bij Troedovski, Staromichailovka, Spartak, Zajtseve, Leninskoje en Sachanka. Daarbij zouden mortieren, granaatwerpers en geweren zijn gebruikt. De separatisten in Loehansk melden één aanval met pantserwagens bij Kalinovo.

Bronnen: Unian, DAN, Lugansk Media Centre

'Met wie moeten we praten? Met die marionetten?'

Parlementslid Irina Herashtsjenko.

Het prominente parlementslid Irina Herashtsjenko (Blok-Porosjenko) heeft woedend uitgehaald naar de pro-Russische politicus Viktor Medvedtsjoek die pleit voor direct onderhandelen met de separatisten. ''Met wie moeten we dan gaan praten? En waarom zouden we moeten praten met de Buratino's (marionetten), die worden geleid door Karabas Barabas (de poppenspeler). Het doel van het Kremlin is niet om de Donbas vooruit te helpen, maar om Oekraïne aan een president te helpen die naar hun pijpen danst, die bereid is om Oekraïne aan ze over te leveren. Wij willen Karabas Barabas in het Kremlin juist laten weten dat wij zelf onze president kiezen en dat we geen zin hebben in een Russisch scenario.''

Herashtsjenko, die namens Oekraïne mee onderhandelt in Minsk met Rusland over humanitaire kwesties, uitte ook kritiek op iedereen, ''ook presidentskandidaten'', die pleit voor het gewapenderhand terugveroveren van de bezette gebieden. Zij noemt de oproep 'onverantwoordelijk''.

''Al die lieden die vanaf de bank maar wat roepen, het zijn mensen die nog nooit in de Donbas zijn geweest, ze hebben niet in het leger gezeten, maar praten wel over aanvallen. Maar het moet toch duidelijk zijn dat we niet nog eens duizenden mensenlevens, van zowel soldaten als burgers, aan Rusland kunnen opofferen.''

Bron: 112.ua

Medvedtsjoek wil praten met de separaratisten

Viktor Medvedtsjoek. Foto: Wikipedia.

De pro-Russische oligarch politicus Viktor Medvedtsjoek vindt dat de Oekraïense regering moet gaan onderhandelen met de door Rusland aangestuurde separatisten om de terugkeer van de bezette gebieden bij Oekraïne te bewerkstelligen. ''Als er geen directe dialoog is van de Oekraïense autoriteiten of anderen met Donetsk en Loehansk, dan is ook geen sprake van terugkeer van deze gebieden en van de mensen die er wonen'', zei Medvedtsjoek in een interview met tv-zender.

Tijdens het interview - in het Russisch - zei Medvedtsjoek dat hij zelf een 'vredesplan' heeft met een 'speciale status' voor de bezette gebieden. ''Met autonomie, de mogelijkheid om een eigen regering en parlement te hebben, maar autonomie als onderdeel van Oekraïne.'' Deze visie past naadloos in het Russische streven om van Oekraïne een federale, verdeelde staat te maken.

Medvedtsjoek is trouwens niet alleen pro-Russisch maar ook een huisvriend van Vladimir Poetin. De Russische president is zelfs peetvader van één van z'n kinderen. De Oekraïense politicus - hij heeft zijn eigen partij Keus van Oekraïne - haalde in het interview ook aan hoe Poetin probeert om zijn eigen draai te geven aan het sturen van een vredeskorps onder de vlag van de Verenigde Naties naar Oost-Oekraïne.

Poetin wil alleen akkoord gaan als de blauwhelmen worden geposteerd langs de frontlijn. Oekraïne, daarbij gesteund door de Verenigde Staten, wil ze ook langs de grens met Rusland om nieuwe aanvoer van Russische soldaten en wapens te verhinderen. Ook hier hamerde Medvedtsjoek op directe onderhandelingen met de separatisten. ''Ik weet als geen ander hoeveel waarde de Russische president daar aan hecht.''

De Oekraïense regering weigert echter van meet af aan om direct te onderhandelen met de separatisten. Hun 'volksrepublieken' zijn illegaal en worden gezien als terroristische organisaties. Ze toelaten aan de onderhandelingstafel betekent erkenning van hun positie en dat is voor Oekraïne nog altijd ondenkbaar.

Bron: Radio Svoboda

Bijna 500 zieken door mazelen in week tijd rond Lviv

Er is sprake van een grote uitbraak van mazelen in de provincie Lviv. In de eerste week van november werden 489 gevallen van deze zeer besmettelijke ziekte geregistreerd, terwijl 373 patiënten wegens complicaties in een ziekenhuis werden opgenomen. Het zijn weer vooral kinderen, driekwart van het totaal. Ook uit de provincies Tsjernivtsi, Ivano-Frankvik en Vinnitsja komen berichten over steeds tientallen zieken.

Het aantal geregistreerde gevallen van mazelen in de eerste negen maanden van dit jaar is zeventien maal zo hoog, vergeleken met dezelfde periode vorig jaar. Er zijn dit jaar al vijftien sterfgevallen als gevolg van complicaties bij mazelen, elf daarvan waren kinderen.

Bron: 112.ua

'Bouwers moeten meer rekening houden met grote aardbeving in Transkarpatië'

Transkarpatië kan in de toekomst een flinke aardbeving verwachten. Volgens adjunct-directeur Oleksandr Kedzera van het Geofysisch Instituut van de Nationale Academie van Wetenschappen is het daarom belangrijk dat de bouwvoorschriften in deze westelijke provincie worden nageleefd. ''Niemand kan zeggen waar, wanneer en hoe erg die aardbevingen zullen zijn, maar feit is dat Transkarpatië aardbevingsgevoelig is.''

Er doen zich geregeld kleine aardbevingen voor en dat is al jaren zo. Kedzera meent echter dat rekening moet worden gehouden met een aardbeving met meer impact in de komende tien tot twintig jaar.

Bron: 112.ua