dinsdag 30 augustus 2011

'Russisch erkennen als voertaal in dertien regio's'

Twee parlementsleden van de regerende Partij van de Regio's willen dat de Russische taal een officiële status krijgt in dertien Oekraïense regio's. Sergei Kivalov en Vadim Kolesnisjenko hebben daartoe een wetsvoorstel ingediend bij het parlement. Zij vinden het terecht dat het Russisch als taal in Oekraïne wordt erkend, aangezien tenminste 10 procent van de bevolking Russisch als moedertaal heeft.

Beide parlementsleden willen het Oekraïens als officiële taal handhaven, maar vinden tegelijkertijd dat de erkenning van het Russisch juist bijdraagt aan de emancipatie van het Oekraïens dat in officiële aangelegenheden altijd voorrang krijgt.

Bron: Ukrinform

Eén op negen horecabedrijven negeert rookregels

Veel horecabedrijven houden zich niet aan de wet die voorschrijft dat zij duidelijk moeten aangeven of er gerookt mag worden en zo ja, waar dat is toegestaan. Bovendien moeten er affiches of stickers zijn met de waarschuwende tekst 'Roken toegestaan. Roken schaadt de gezondheid'.

De Belastingdienst controleert naleving van de nieuwe regelgeving. In de eerste helft van dit jaar werden 521 overtredingen in horecabedrijven geconstateerd. Dat is 12 procent van de bedrijven die de Belastingdienst in deze periode controleerde op naleving van de tabaksregels. Voor overtreding wordt een boete van 293 euro (3.400 grivna) gerekend.

Bron: Ukraine Business Online

Uzhgorod zonder gas na explosie

Door een gasexplosie in Uzhgorod zonder gas, terwijl 5.000 inwoners ook geen water en electriciteit krijgen. De explosie was dinsdagmorgen rond 5.00 uur in het café Sheriff aan de Ankudinovastraat. Daarbij raakten drie personen gewond. De autoriteiten hebben 140 omwonenden geëvacueerd. Het treinverkeer ligt ook stil. Niet vanwege nieuw explosiegevaar, maar omdat de treinen zonder stroom zitten.

De explosie in de West-Oekraïense stad is veroorzaakt door een gaslekkage. Die ontstond door illegale werkzaamheden aan het electriciteitsnet. Verwacht wordt dat de stroomtoevoer in Uzhgorod in de loop van de dag wordt hersteld, de gasleverantie laat twee tot drie dagen op zich wachten.

Bron: Ukrinform

Regering wil jaarlijks 2.000 kilometer weg opknappen

In 2012 wordt ongeveer 2.000 kilometer aan wegen opgeknapt. Dat heeft president Viktor Janoekovitsj laten weten. Hij voegde er aan toe dat dit tempo de komende jaren gehandhaafd wordt. "We gaan de lokale overheden ook daarbij helpen", zei de president maandag bij de opening van een nieuw wegenknooppunt van de autosnelweg tussen Kiev en Chop in de regio Zhitomir.

De Oekraïense regering trok in de eerste helft van dit jaar 1,2 miljard euro uit voor het afwerken van reeds in gang gezette infrastructurele werken. Daarbij gaat het niet alleen om wegen, maar om bijvoorbeeld scholen en ziekenhuizen. Daarvan worden er dit jaar naar verwachting nog 400 in gebruik genomen.

Bron: Ukrinform

maandag 29 augustus 2011

'Kille verhouding met Rusland kan nog lang aanhouden'

Politiek ingewijden voorzien dat de kille houding van Rusland ten opzichte van Oekraïne voortduren tot aan de komende presidentsverkiezingen in maart. Een nieuw gasconflict tussen beide landen wordt niet uitgesloten. "Als Oekraïne tussen Oost en West blijft balanceren, dan ligt een snelle oplossing van de huidige gasproblematiek en de koele relatie tussen beide landen niet voor de hand", aldus directeur Volodimir Fesenko van het Penta Centrum voor Toegepast Politiek Onderzoek.

Mocht oud-premier Joelia Timosjenko uiteindelijk worden veroordeeld in het nu lopende proces over het gascontract dat zij in 2009 tekende, dan kan dat bovendien zorgen voor een verslechtering van de relaties met het Westen, vindt Fesenko.

Hij is bezorgd over de gevolgen die een veroordeling wegens ambtsmisbruik kan hebben voor de samenwerkingsovereenkomst die Oekraïne met de Europese Unie wil sluiten. "Dat kan er zelfs toe leiden dat de EU in de nabije toekomst het overleg stillegt." Ook bestaat de kans dat de Europese Commissie weliswaar een akkoord sluit met de Oekraïense regering, maar dat dit vervolgens door een aantal individuele landen wordt afgewezen.

Ook directeur Mikhailo Pogrebinski van het Kyiv Centrum voor onderzoek naar Politieke Conflicten ziet de situatie somber in. Als de Oekraïense regering te meegaand is richting Rusland, dan zou dat voor de EU wel eens een signaal kunnen zijn om af te zien van het vrijhandelsverdrag waarover nu al maandenlang wordt onderhandeld.

Pogrebinski vindt dat Oekraïne duidelijk positie moet kiezen, met als belangrijkste doelstelling het vermijden van een handelsoorlog met Rusland. De Russische president Medvedev heeft al gedreigd met handelsbeperkingen, mocht Oekraïne voor de EU kiezen en niet voor een volledige deelname aan de douane-unie van Rusland, Wit-Rusland en Kazachstan. Aan de andere kant constateert deze politiek analist dat de EU meer belang heeft bij het toetreden van Oekraïne tot de Europese vrijhandelszone dan Oekraïne zelf.

Viktor Nebozgenko van de Oekraïense Sociologische Barometer vindt een nieuw gasconflict met Rusland onvermijdelijk. Hij verwacht dat ook de Verenigde Staten en de Europese Unie zich met een volgend conflict gaan bemoeien.

Bron: Kyiv Post

Storm eist zes mensenlevens in de Krim

Slecht weer heeft in de Krim zes mensenlevens geëist. Eén persoon wordt nog vermist. Het zijn allemaal toeristen die het slachtoffer zijn geworden van de zomerstorm die voor de vierde achtereenvolgende dag de Zwarte Zeekust in het zuiden van Oekraïne teistert.

Bron: Ukrinform

Timosjenko's advocaat: alweer stukken weg

Advocaat Oleksandr Plakgotjuk van oud-premier Joelia Timosjenko zegt dat er 213 pagina's weg zijn uit het bewijsmateriaal dat de openbare aanklager heeft verzameld voor het proces over het Russische gascontract dat Timosjenko in 2009 ten onrechte ondertekend zou hebben. Volgens de advocaat is het al de tweede keer dat er documenten zijn verdwenen, die de verdediging wil gebruiken om Timosjenko vrij te pleiten.

Rchter Rodion Kirejev zocht een verklaring door er op te wijzen dat Timosjenko's advocaten wegens tijdgebruik niet alle bewijsstukken konden kopiëren. Zij hebben alleen de documenten van het vijfde tot en met het veertiende deel. Maar momenteeel behandeld de rechtbank de documenten van het veertiende deel.

Bron: Kyiv Post