dinsdag 14 april 2020

Rebellen vallen leger Oekraïne zevenmaal aan

De door Rusland aangestuurde rebellen deden gisteren zeven aanvallen op het leger. Aan Oekraïense zijde bleef iedereen ongedeerd, twee rebellen raakten gewond door tegenvuur van het leger. Er werd door de rebellen met 82 millimeter mortieren, granaatwerpers, zware mitrailleurs en geweren geschoten op soldaten bij de stad Krasnohorivka en de dorpen Sjirokine, Piski, Pavlopil, Taramtsjoek, Opitne en Krimske. Na middernacht waren er twee aanvallen met antitankwapens en zware machinegeweren op legerposities bij de steden Avdiivka en Krasnohorivka.

Volgens de separatisten in Donetsk waren er gisteren elf aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities. Vanmorgen vroeg zouden zes huizen in het dorp Starohmichailivka schade hebben opgelopen door een aanval met pantserwagens. De separatisten in Loehansk melden geen aanvallen.

Bronnen: Unian, DAN, Lugansk Media Centre

Update coronavirus: 98 doden, 3.372 besmettingen

Het dodental als gevolg van het coronavirus is opgelopen naar 98. Er zijn in de afgelopen 24 uur 270 mensen positief getest, waardoor het totale aantal bevestigde besmettingen met het virus is opgelopen naar 3.372. Er werden gisteren 838 mogelijke besmettingen gemeld. Er zijn inmiddels 119 patiënten ontslagen uit de ziekenhuizen. Er zijn sinds het begin van de epidemie al 11.974 tests uitgevoerd.

De meeste patiënten zijn nog altijd te vinden in de hoofdstad Kyiv. Het zijn er inmiddels 551. Ook de provincies Tsjernivtsi en Ivano Frankivsk zijn zwaar getroffen door het coronavirus met respectievelijk 546 en 332 patiënten. De provincie Mikolajiv heeft met vijf bevestigde besmettingen nog altijd het minste last van het virus.

Volgens het ministerie van Volksgezondheid is medisch personeel goed voor een kwart van alle nieuwe coronapatiënten. In totaal gaat het al om 594 artsen en verpleegkundigen.

Bron: Unian

Zelenski over brand bij kerncentrale Tsjernobil: 'Iedereen heeft recht op de waarheid'

President Volodimir Zelenski.
President Volodimir Zelenski wil precies weten hoe het er voor staat met de brand die de in april 1986 verwoeste kerncentrale van Tsjernobil bedreigt. Dat liet hij gisteravond laat weten. ''Wat ik te horen krijg, krijgt de bevolking te horen. Iedereen heeft recht op de waarheid'', aldus Zelenski over de uiteenlopende berichten. Hij wil duidelijk geen herhaling van 1986, toen de bevolking dagenlang onwetend werd gehouden over het gevaar van de radioactieve straling die vrij kwam bij de explosie en de daaropvolgende brand in de kerncentrale.

De ministeries van Binnenlandse Zaken en van Noodsituaties menen dat het allemaal wel meevalt. Greenpeace en het persagentschap Reuters kwamen gistermiddag echter met verontrustende berichten. Het vuur is de kerncentrale tot op een kilometer genaderd, en een opslagplaats van hoog radioactief afval tot op twee kilometer. Er zijn honderden brandweerlieden in touw om het vuur te bestrijden.

Onderminister Anton Herashtsjenko van Binnenlandse Zaken zegt vanmorgen dat rond de opslagplaats van nucleair afval veel bomen zijn weggekapt. ''Het is daar nu volkomen veilig. Alle brandhaarden zijn gedoofd.''

Over een wolk van radioactieve straling die vanochtend over de hoofdstad Kyiv zou trekken, is intussen weinig bekend. Het Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor Nucleaire en Stralingsveiligheid (SSTC NRS), een overheidsinstantie, laat op haar website in een animatie zien hoe een radioactieve wolk vanuit Tsjernobil over de hoofdstad trekt.

Bron: Unian
Zelensky wants to hear report on Chornobyl fire: "The public must know the truth" (Photos, video) 04:30, 14 April 2020 Politics 950 0 Forest fires in the Chornobyl exclusion zone began on April 4. REUTERS REUTERS Ukrainian President Volodymyr Zelensky says he would like to hear a report on raging forest fires in the Chornobyl zone as "the public must know the truth." "I'm closely monitoring the situation in the Chornobyl zone. I know firefighters are doing their best. I am thankful for their courage. I'll hear a report on the fires from Chairman of the State Emergency Service of Ukraine Mykola Chechotkin tomorrow [April 14]," Zelensky said on Facebook late on April 13. "Conclusions will follow soon after. The public must know the truth and be safe." Ukrainian Deputy Minister of Internal Affairs Anton Gerashchenko, in turn, assured that there was no change in the radiation background at the Chornobyl nuclear power plant, in the Chornobyl exclusion zone or beyond. According to him, spent nuclear fuel storage facility No. 2 in the exclusion zone is a huge, reinforced concrete structure surrounded by a fence, there are still empty tanks inside, they are made of monolithic reinforced concrete. Spent nuclear fuel from operating Ukrainian nuclear power plants will be transferred there in future. "Spent nuclear fuel storage facility No. 1, where spent fuel from the Chornobyl nuclear power plant, which was decommissioned in 2000, is stored, is located in the area of the NPP itself. It is completely safe there now. Any fires are excluded," Gerashchenko wrote on Facebook. According to him, the Pidlisne storage facility used for spent nuclear waste is also located in a place relatively safe from forest fires and represents fireproof reinforced concrete structures. He noted that the forest belt was specially cut down around the storage facility to avoid the threat of fire, and the distance to green spaces is more than 100 meters. As UNIAN reported earlier, forest fires in the Chornobyl exclusion zone began on April 4, covering 20 hectares then. On April 7, the area affected by the fire expanded to 35 hectares. According to the TSN TV news service, at least 12 abandoned villages, old cemeteries, forests and swamps have been destroyed there. The fire is said to be now just one kilometer from the defunct Chornobyl nuclear power plant and poses a radiation risk. 1/5 Director of the Chornobyl Tour operator Yaroslav Yemelianenko, writing on Facebook, described the situation as critical. He said the fire was rapidly expanding and had reached the abandoned town of Pripyat, two kilometers from where "the most highly active radiation waste of the whole Chornobyl zone [Pidlisne] is located." He called on officials to warn people of the danger, Reuters said. Satellite images taken by NASA Worldview and seen by Reuters showed the two fires had extended far into the exclusion zone. 1/7 Police say they have identified a 27-year old local resident who they accuse of deliberately starting the blaze.

Read more on UNIAN: https://www.unian.info/politics/10957478-zelensky-wants-to-hear-report-on-chornobyl-fire-the-public-must-know-the-truth-photos-video.html

maandag 13 april 2020

Brand bij Tsjernobil rukt op richting kerncentrale

Foto: ministerie van Noodsituaties.
Het lukt maar niet om de branden bij de in april 1986 verwoeste kerncentrale van Tsjernobil onder controle te krijgen. Het ministerie voor Noodsituaties meldt weliswaar dat de situatie onder controle is, maar er zijn ook berichten dat het vuur zich alleen maar verder uitbreidt. Zo meldt Jaroslav Jemelianenko, die excursies verzorgt in de 'verboden zone', dat het vuur nu de verlaten stad Pripjat nadert. ''Het vuur is de weg overgestoken, langs het treinstation Janov onderweg naar Pripjat'', schrijft Jemelianenko op zijn Facebookpagina.

Onder de huidige omstandigheden breidt de brand zich verder uit richting de kerncentrale. ''De situatie is kritiek. Het gebied staat in brand. De lokale autoriteiten melden dat alles onder controle is, maar de werkelijkheid is anders. Het vuur breidt zich razendsnel uit.'' Hij vermeldt er bij dat vandaag de Nationale Garde, het binnenlandse leger, is ingezet om het vuur te bestrijden.

Ook Greenpeace Rusland waarschuwt voor grote problemen, meldt het persagentschap Reuters. Terwijl de autoriteiten het op zaterdag 4 april hadden over een brand die 20 hectare zou omvatten, toonden satellietbeelden aan dat het om 12.000 hectare ging. Inmiddels zou het om 34.400 hectare gaan. Een tweede brand, die inmiddels 12.600 hectare bosgebied in vlammen heeft doen opgaan, bevindt zich nu op een kilometer van de kerncentrale.

Jemelianenko komt met een zelfde verhaal. Hij heeft het echter vooral over Podlesni, waar zwaar radioactief afval van de verwoeste kerncentrale is opgeslagen. Het vuur zou de opslagplaats tot op twee kilometer zijn genaderd.

Volgens het ministerie van Binnenlandse Zaken is er geen gevaar voor de bevolking. Onderminister Anton Herashtsjenko roept zelfs op om ''geen nepnieuws te verspreiden en voor paniek te zorgen''. Het stralingsniveau in zowel de hoofdstad als in de provincie Kyiv zou binnen aanvaardbare grenzen zijn. Wel werd verhoogde straling gemeten in het verboden gebied, in een straal van 30 kilometer rond de kerncentrale.

Het Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor Nucleaire en Stralingsveiligheid (SSTC NRS), een overheidsinstantie, laat op haar website in een animatie zien hoe een radioactieve wolk vanuit Tsjernobil richting de hoofdstad trekt, om daar morgenochtend overheen te trekken.

Bronnen: Reuters, 112.ua, Kyiv Post, SSTC NRS

Landhervormingswet is nu definitief goedgekeurd

Het parlement heeft vanmiddag dertien amendementen op de Landhervormingswet van tafel geveegd. De wet betreft het vrijgeven van de verkoop van landbouwgrond. Op dinsdag 31 maart nam het parlement de wet in eerste lezing aan, na stevig aandringen van president Volodimir Zelenski. Diverse oppositiepartijen dienden evenwel amendementen in, waardoor een tweede lezing van het wetsvoorstel nodig was. Parlementsvoorzitter Dmitro Razoemkov (Dienaar van het Volk) heeft de nieuwe wet vanmiddag nog ondertekend en die naar president Zelenski gestuurd voor ondertekening.

Het aannemen van de wet is van groot belang voor Oekraïne, aangezien het Internationaal Monetair Fonds (IMF) alleen snel noodhulp vanwege de coronacrisis wil geven als de Landhervormingswet en de zogenoemde anti-Kolomojski wet worden aangenomen.

De laatste wet is bedoeld om te voorkomen dat de oligarch Ihor Kolomojski en een zakenpartner de in december 2018 genationaliseerde PrivatBank weer in handen krijgen. Dit wetsvoorstel is ook in eerste lezing goedgekeurd door het parlement, maar inmiddels zijn er meer dan 16.000 amendementen ingediend. Het gaat nog een hele klus worden om al die amendementen van tafel te krijgen.

Bron: 112.ua

Parlement trekt miljarden extra uit om coronavirus

Premier Denis Shmihal.
Het parlement heeft vandaag in een ingelaste zitting besloten om vele miljarden extra uit te trekken voor het bestrijden van het coronavirus en het steunen van de economie die erg veel last heeft van de quarantainemaatregelen. Er gaat 16,4 miljard hrivna (555 miljoen euro) extra naar de gezondheidszorg, 72 miljard hrivna (2,4 miljard euro) naar de economie, 29,7 miljard hrivna (1 miljard euro) voor een aanvulling op de pensioenen en 19,5 miljard hrivna (660 miljoen euro) wordt uitgetrokken om de Oekraïners met een laag inkomen te ondersteunen.

Er wordt ook een speciaal Coronafonds in het leven geroepen. Daar wordt 64,7 miljard hrivna (7,2 miljard euro) in gestort. ''Uit dit fonds krijgen de gezondheidswerkers die de levens van Oekraïners redden extra betaald, inclusief een compensatie voor de gezinnen van dit medisch personeel. Ook wordt ook medische apparatuur aangekocht en krijgen de mensen die door het coronavirus werkloos zijn geworden een uitkering'', legde premier Denis Shmihal uit aan het parlement. Het begrotingstekort gaat door al deze extra uitgaven naar 298 miljard hrivna (10,1 miljard euro), een verdrievoudiging. De staatsschuld loopt op naar 2.387 biljoen hrivna (80,3 miljard euro). 

Bron: Unian

Drie aanvallen: soldaat gedood, ook gewonde

Een Oekraïense soldaat is gisteren gedood bij een van de drie aanvallen van de door Rusland aangestuurde rebellen op het leger. Ook raakte een soldaat gewond. De rebellen schoten met antitankraketten en zware machinegeweren op legerposities bij de dorpen Taramtsjoek, Vodiane en Krimske. Elke aanval werd door het leger beantwoord. Na middernacht waren er geen aanvallen van de rebellen.

De separatisten in Donetsk spreken van zes aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities met 82 millimeter mortieren, granaatwerpers en artilleriegeweren. Er zouden ook pantserwagens door het leger zijn ingezet. Twee woningen in het dorp Staromichailivka werden beschadigd. De separatisten in Loehansk maken geen melding van aanvallen.

Bron: Unian, DAN, Lugansk Media Centre