dinsdag 25 april 2017

'Werkloosheid in werkelijkheid bijna vijfmaal hoger'

Het werkelijke aantal werklozen is bijna vijf maal zo hoog als de 4000.000 Oekraïners die officieel als zodanig geregistreerd zijn en daardoor in aanmerking komen voor een werkloosheidsuitkering. Dat heeft vicepremier Pavlo Prozenko verklaard in een interview met tv-zender ZIK. Dat komt omdat lang niet iedereen ww-premie betaalt en dus recht heeft op een uitkering bij werkloosheid.

Van de 18 miljoen Oekraïners op de arbeidsmarkt is 7 miljoen zwart aan het werk. Niet omdat ze dat zo graag willen, maar omdat hun werkgever niet van zins is om premies en belastingen af te dragen voor ze. Vorige maand daalde de officiële werkloosheid met 32.600 naar 406.800, ofwel 1,5 procent van de Oekraïners op de arbeidsmarkt.

Bron: Unian
Actual unemployment rate in Ukraine almost five times higher than official figures – minister The actual number of unemployed citizens in Ukraine reaches 1.9 million people, while only 400,000 citizens are registered with the social services as unemployed, Deputy Prime Minister Pavlo Rozenko said, speaking on ZIK TV. Economy 16:00, 25 April 2017 130 READ LATER REUTERS REUTERS "Today, only 400,000 Ukrainians are registered with the social services as unemployed. In particular, it's the people who have the right to social assistance come there. However, as of today, the real number of unemployed is about 1.9 million Ukrainians," Rozenko said. He added that there were 18 million working people in Ukraine. However, not all of them pay a single social contribution, which in turn causes considerable damage to the state. "As for the working-age population, this is people between 15 and 75 years of age in Ukraine. However, it is obvious that no one will work anymore when they're 75. Moreover, people simply do not live to that age in Ukraine. However, there are about 18 million actually working people in the labor market. At the same time, only 11 million people pay insurance premiums. Therefore, we have the formula for the deficit of the Ukrainian budget," Rozenko said. As UNIAN reported earlier, the unemployment rate in Ukraine in March 2017 fell by 7.4%, against February, or 32,600 people in absolute terms, to 406,800 people. Read also Ukraine reports decrease in official unemployment rate The number of registered unemployed citizens made up 1.5% of the working-age population. Unemployed citizens receiving social assistance has dropped by almost 32,400 people, down to 332,800 people. At the same time, the average size of social assistance in March was UAH 2,028 compared to UAH 1,923 UAH in February this year. In March, 11.1% of registered unemployed were hired compared to 5.4% a month earlier. Tags: unemployment, Ukraine, Rozenko If you notice a spelling error, please highlight it with your mouse and press Ctrl+Enter ADD TO FAVORITESSEND EMAIL

Read more on UNIAN: https://www.unian.info/economics/1893581-actual-unemployment-rate-in-ukraine-almost-five-times-higher-than-official-figures-minister.html

Meer slachtoffers in verkeer dan door oorlog

Er zijn in de afgelopen drie jaar meer slachtoffers gevallen in het verkeer dan door het oorlogsconflict in het oosten van het land. Daar moet toch echt verandering in komen, zei premier Volodimir Hrojsman vandaag op een bijeenkomst van het ministerie van Binnenlandse Zaken. Hrojsman kwam tot de conclusie dat in drie jaar en drie maanden 12.400 dodelijke verkeersslachtoffers zijn geteld, terwijl meer dan 100.000 mensen gewond raakten.

''Dit niet te verteren, het zijn angstaanjagende cijfers'', aldus de premier. Een werkgroep zint intussen al op maatregelen om de verkeersveiligheid te verbeteren. De moraal van de verkeersdeelnemers moet veranderen, mogelijk door betere wetgeving. Een ander belangrijk punt vormt de slechte toestand van de Oekraïense wegen. Zeker 90 procent van de hoofdwegen ligt er slecht bij.

Bron: Censor.net

Separatisten Loehansk hebben nu Russische stroom

De separatisten in de provincie Loehansk krijgen stroom nu uit Rusland. Dat heeft de Russische hoofdonderhandelaar in Minsk tegen het persbureau RIA Novosti gezegd. Volgens Boris Grizlov ziet Rusland dit als ''humanitaire steun''.

Het door de pro-Russische rebellen bezette gebied werd afgelopen nacht afgesloten van het Oekraïense stroomnet vanwege de hoge schuldenlast, hoewel het kabinet eerder nog had besloten om dat ongeacht de schuldenlast juist niet te doen.

Bron: Unian
Russian government has decided to provide the militant-occupied part of Luhansk region with uninterrupted electricity supplies, according to the Russian envoy to the trilateral contact group for the Donbas settlement, Boris Gryzlov, RIA Novosti reports. Economy 16:20, 25 April 2017 Photo from UNIAN Photo from UNIAN Electricity will be supplied "as humanitarian support," RIA Novosti quotes the official as saying. As UNIAN reported earlier, the Ukrainian side had shut down all power supplies to the occupied area of Luhansk region. Earlier, the Cabinet adopted resolution No. 263, which obliged the regional energy company Lugansk Energy Association to supply electricity to the temporarily occupied territory of Luhansk region regardless of the level of payment. At the same time, the company repeatedly reported to the Energy and Coal Industry Ministry and other state agencies that large debts had accumulated on the part of consumers from the ATO zone. Read also Ukraine halts power supplies to occupied parts of Luhansk region In December 2016, due to debts, the company temporarily halted power supplies to KP Popasnyanskiy Vodokanal, which supplied water to the occupied areas of Donetsk and Luhansk regions, temporarily uncontrolled by the Ukrainian authorities. Read also Ukraine considering halt of power supplies to occupied parts of Donetsk region As of December 2, the debt of the enterprise to Lugansk Energy Association was estimated at about UAH 124 million. On April 20, CEO of Lugansk Energy Association Volodymyr Gritsai claimed that the power supplies to the temporarily occupied territories of Luhansk region would be completely halted starting April 25.

Read more on UNIAN: https://www.unian.info/economics/1893626-russia-mulls-power-supplies-to-occupied-area-of-luhansk-region.html

Rebellen vallen 21 maal aan, geen verliezen leger

De pro-Russische rebellen vielen het Oekraïense leger gisteren 21 maal aan, met name in de omgeving van Marioepol. Daar werden122 millimeter Gra-P Manpads en pantserwagens gebruikt tegen de versterkte legerposities bij het dorp Sjirokine. Soldaten bij het stadje Marinka werden ook aangevallen met pantserwagens, terwijl de rebellen hier ook schoten met luchtdoelgeschut, granaatwerpers en zware machinegeweren. Hier worden ook sluipschutters actief.

De soldaten bij Krasnhorovika werden bestookt met tankgranaten, terwijl die bij Vodiane aangevallen werden met pantserwagens en zware machinegeweren. De mariniers bij het dorp Hnoetove kregen te maken met geweervuur.

In de omgeving van Donetsk schoten de rebellen op soldaten bij Avdiivka en het dorp Verchniotoretske met 82 millimeter mortieren, tankgranaten en zware machinegeweren. De versterkte legerposities bij de dorpen Trojtske en Piski werden aangevallen met tankgranaten. In de provincie Loehansk werden de soldaten bij Novo-Oleksandrivka met geweervuur geprovoceerd tot een tegenaanval. Die kwam er niet, aldus de legerleiding.

Bron: Unian

Afval Lviv aangetroffen in stralingsgebied Tsjernobyl

In het afgesloten gebied rond de in 1986 door brand en explosies vernielde kerncentrale in Tsjernobyl is gisteren op negen plekken afval uit de stad Lviv aangetroffen. Het is er illegaal gedumpt bij de dorpen Bober en Korolivka. De politie trof op alle negen plekken documenten of delen daarvan aan waaruit duidelijk werd dat het afval daadwerkelijk uit Lviv afkomstig is.

Het stadsbestuur zit al geruime tijd met een afvalprobleem na een grote brand op een vuilstortplaats. Er is in het hele land tevergeefs gezocht naar plekken waar het afval gestort kon worden. Na tussenkomst van premier Volodimir Hojsman is besloten dat negentien gemeenten in de provincie Lviv in de komende twee jaar het huisvuil accepteren. Daarna moet het stadsbestuur Lviv zelf een oplossing hebben gevonden.

Bron: 112

Na Loehansk kan ook Donetsk zonder stroom komen

Sinds middernacht wordt door Oekraïne geen elektriciteit meer geleverd aan het door de separatisten bezette deel van de provincie Loehansk. George Toeka, onderminister voor de Bezette Gebieden en Binnenlands VLuchtelingen, heeft vanmorgen in een interview met tv-zender 112 gezegd dat ook wordt overlegd over het afsluiten van bezet gebied in de provincie Donetsk. Net als in Loehansk is ook hier sprake van hoog opgelopen schuld, zij het in mindere mate.

De separatisten in Loehansk hebben een schuld van een half miljard euro, die in Donetsk moeten nog 200 miljoen euro betalen en ligt er voor 17,3 miljoen aan onbetaalde rekeningen van huishoudens in het bezette deel van de provincie Donetsk.

Op de vraag of de levering van elektriciteit wordt hervat als al die rekeningen betaald zijn, antwoordde Toeka dat dit niet voor de hand ligt. ''Aangezien we recentelijk als kabinet hebben besloten dat we geen zaken meer doen met de separatisten ligt het voor de hand dat we er definitief de stekker uit hebben getrokken.''

Het besluit om de stroomleverantie aan Loehansk te staken werd volgens Toeka genomen na overleg met de Nationale Veiligheids- en Defensieraad. ''Ik heb persoonlijk drie brieven gestuurd waarin ik waarschuwde voor de gevolgen van grote betalingsachterstand.''

Toeka veronderstelt dat de separatisten stroom uit Rusland kunnen krijgen, al is dat slechts een gedeeltelijke oplossing. ''Er loopt een hoogspanningsleiding vanuit Rusland naar Loehansk, maar daarmee kan niet het hele gebied van stroom worden voorzien.''

Het Russische persbureau TASS meldt dat Igor Plotnitski, de leider van de separatisten in Loehansk, geen problemen verwacht als gevolg van het beëindigen van de elektriciteitslevering vanuit het Oekraïense regeringsgebied. Alleen Altsjevsk en Perevalsk zouden enige tijd zonder stroom hebben gezeten.

Bronnen: Unian, TASS

maandag 24 april 2017

'Russische tv-ploeg RT was er al na drie minuten'

De Russische staatspropagandazender RT was al na drie minuten ter plaatse nadat een wagen met drie waarnemers van de OVSE gisterochtend door een explosie werd getroffen. Parlementslid Dmitro Timtsjoek, militair analist en hoofd van de Verzetsinformatie Groep, maakt daar op zijn Facebookpagina melding van.

Timtsjoek is doorgaans goed geïnformeerd over wat zich in de Donbas afspeelt. Hij heeft op basis van verkregen informatie de gebeurtenissen op een rij kunnen zetten. Zo is de explosie die een Amerikaanse waarnemer het leven kost en waarnemers uit Duitsland en Tsjechië verwondt om 11.17 uur in door de separatisten bezet gebied.

Om 11.20 zou een cameraploeg van RT - het vroegere Russia Today - zijn gearriveerd op de onheilsplek bij het dorp Prishib. Om 11.28 uur arriveren in burger geklede mannen in een zandkleurige Niva 4x4 die aanwijzingen geven aan de Russische journalisten. Om 15.44 arriveerde de politie van de Volksrepubliek Loehansk, vier minuten later gevolgd door een lijkwagen. Omstreeks 16.00 uur komt een sleepwagen de vernielde OVSE-auto weghalen.

Bron: Unian