vrijdag 26 oktober 2012

Azarov bezweert dat devaluatie niet aan de orde is

Premier Mikola Azarov zegt er vast van overtuigd te zijn dat de hrivnia niet devalueert na de verkiezingen van zondag. In een donderdag door tv-zender 1+1 uitgezonden interview constateerde de premier dat al twee jaar lang steeds weer geruchten opduiken over een ophanden zijnde devaluatie en een nieuwe economische recessie. ''Er is geen aanleiding toe om dat te veronderstellen'', meende Azarov. ''Onze economie ondervindt weliswaar problemen, maar blijft toch stabiel.''

Eerder deze week voorspelde voorzitter Oleksandr Soehoniako van de Federatie van Oekraiense Banken echter dat de hrivnia 30 procent in waarde kan dalen na de verkiezingen. De nieuwe koers zou uitkomen op 10 tot 10,5 hrivnia voor 1 Amerikaanse dollar. De Amerikaanse bank Goldman Sachs kwam onlangs tot dezelfde conclusie, aldus Soehoniako.

De koersdaling van de hrivnia kan geleidelijk gaan, maar het ligt voor de hand dat sprake is van een devaluatie ineens. Blij is Soehoniako er niet mee. "Zo'n forse devaluatie betekent dat de prijzen stijgen, waardoor we allemaal armer worden.''

Intussen zijn veel Oekrainers Amerikaanse dollars gaan inkopen, waardoor de koers van de hrivnia donderdag het laagste punt van de week bereikte. Een dollar kostte aan het einde van de dag 8,05 hrivnia. Van lange rijen bij de banken, zoals bij de devaluatie van de hrivnia met 38 procent vier jaar geleden, is nu geen sprake. Wel van voorzichtigheid, want de Oekrainers proberen hun spaargeld zoveel mogelijk in de stabielere dollar om te zetten.

De Europese Bank voor Herstel en Ontwikkeling (EBRD) verlaagde donderdag de verwachte groei van het bruto nationaal product in 2012 van 2,5 naar 1 procent.

Bronnen: Ukrinform, Kyiv Post, Interfax-Oekraine

Partijen sluiten hun verkiezingscampagnes af

De verkiezingscampagnes worden vandaag, vrijdag, afgesloten. De Partij van de Regio's houdt 's avonds een bijeenkomst onder het motto 'Van stabiliteit naar welvaart!' die wordt afgesloten met een concert op het Michailivskaplein in Kiev. Tien regionale tv-zenders zenden doen daarvan verslag.

De aanhangers van de Moederlandpartij komen eveneens 's avonds bijeen, maar dan op het Sofiaplein in de hoofdstad. Arseni Jatsenjoek, Oleksandr Toersjinov en Anatoli Hritsjenko behoren daar tot de sprekers. De bijeenkomst vormt de afsluiting van een campagne waarbij meer dan 3.000 steden en dorpen in het hele land zijn bezocht.

Svoboda gaat langs de verschillende districten in de hoofdstad waar deze nationalistische partij kandidaten heeft. Voorwaarts, Oekraine! komt 's ochtends al bijeen op het Europaplein in Kiev. 'Stem op de Nieuwe Leiders!' is het motto van de partij van Natalia Korolevska. Uiteraard is zijzelf aanwezig, maar ook voetballer Andrei Sjevsjenko (de nummer twee op de kieslijst) en acteur Ostap Stoepka (de nummer drie). De overige partijen hebben hun plannen voor de laatste campagnedag niet bekend gemaakt.

Bron: Ukrinform

'Russen ontvoeren activist in Kiev'

Oekraïne vermoedt dat de Russische activist Razvozzjajev is ontvoerd door de Russische geheime dienst FSB. De Rus werd vorige week in de Oekraïense hoofdstad Kiev door gemaskerde mannen van straat geplukt. Hij zou daarna in een busje naar Rusland zijn gereden en twee dagen zijn gemarteld.

Razvozzjajev was in Kiev voor gesprekken met de VN over politiek asiel. Na een pauze was hij verdwenen. De Verenigde Staten hebben Rusland om opheldering gevraagd. De Amerikaanse ambassadeur in Moskou zegt ernstig bezorgd te zijn over het lot van de activist.

Moskou vaardigde eerder deze week een arrestatiebevel uit tegen Razvozzjajev. Hij wordt verdacht van het willen verstoren van de openbare orde. De Russische autoriteiten zeggen dat Razvozzjajev zich zondag vrijwillig bij de politie heeft gemeld.

Bron: NOS.nl

''Oekraïne ongeloofwaardig door exportverbod tarwe'

Landbouwcommissaris Dacian Ciolos is ’enorm teleurgesteld’ over de beslissing van de Oekraïense regering om de tarwe-export per 15 november stil te leggen. Volgens Ciolos zorgt het voor onnodige spanning op de internationale graanmarkten en zijn het vooral de armsten die onder dit besluit te lijden hebben.

Ook Egypte, ’s werelds grootste tarwe-importeur, reageert geprikkeld. De exportstop tast de geloofwaardigheid van Oekraïne aan, zei vice-voorzitter Nomani Nomani van Gasc, de Egyptische autoriteit, die de tarwe-import in dat land regelt. Het land bewaart slechte herinneringen aan de laatste keer er tarwe-exportverboden werden ingesteld. In 2010 deed Rusland dat. Dat kostte Egypte toen veel geld, omdat het elders duurdere tarwe moest kopen.

De Oekraïense regering maakte het uitvoerverbod woensdag bekend. De oogst in dat land valt door de droogte fors tegen en Oekraïense regering wil dat er voldoende vooraad in eigen land blijft. De markt speculeerde al langer over een exportstop.

Egypte zou volgens het Franse marktbureau Agritel overigens nog twee Oekraïense tarweleveringen van elk 55.000 ton krijgen. Omdat die echter na 15 november gepland staan, is het de vraag of die tarwe nog wel in het Noord-Afrikaanse land terechtkomt.

Bron: Boerderij.nl

donderdag 25 oktober 2012

Oproep niet op Partij van Regio's te stemmen beboet

De gepensioneerde Olha Repichovitsj uit de plaats Novi Boeh in de regio Mikolajiv heeft van de rechter een boete van 48 euro gekregen omdat zij tijdens een verkiezingsoptocht van de oppositie uitriep dat zij niet van plan is om haar stem uit te brengen op de Partij van de Regio's. Dat heeft mensenrechtenactivist Dmitro Groisman donderdag bekend gemaakt op zijn Facebookpagina. Het bericht werd dezelfde dag nog door de Ukrajinska Pravda overgenomen.

Rechter Vasiljenko heeft volgens Groeisman al vaker boetes uitgedeeld voor het uiten van kritiek op de regeringspartij. Zo kreeg Vasil Loetsenko begin oktober een boete, ook vanwege het oproepen van mensen om niet op de Partij van de Regio's te stemmen. De overweging van de rechter was toen dat Loetsenko zijn boekje te buiten was gegaan omdat de verkiezingscampagnes pas drie dagen later officieel zouden beginnen.

Bron: Western Information Center

Timosjenko niet naar Duitsland van Europese Hof

Het Europese Hof voor de Rechten van de Mens (ECHR) heeft het verzoek afgewezen van oud-premier Joelia Timosjenko om in Duitsland behandeld te worden voor haar rugklachten. Dat meldt het persbureau Interfax-Oekraïne op gezag van de ECHR. De beslissing werd eerder deze week genomen.

Opvallend genoeg heeft Timosjenko juist aan de gevangenisautoriteiten gevraagd om vanuit het ziekenhuis in Charkiv overgeplaatst te worden naar het strafkamp Kavsjanivska, omdat zij het niet eens is met het beleid om haar met camera's 24 uur lang in de gaten te houden.

Timosjenko heeft de Oekraiense kiezers donderdag opgeroepen om op de Verenigde Oppositie te stemmen bij de parlementsverkiezingen van zondag. Haar dochter Jevhenia las een brief van haar moeder voor tijdens een persconferentie in Kiev.

"Stem niet op de Partij van de Regio's. Gebruik uw stemrecht om de oligarchen weg te krijgen uit het centrum van de macht'', aldus de oppositieleider die vanwege haar gevangenschap niet als parlementskandidaat is geaccepteerd. "Stem niet op de mensen die in verkiezingstijd kinderspeelplaatsen aanleggen, scholen en ziekenhuizen repareren, zorgen voor een lift in uw appartement, wegen aanleggen of die gratis voedsel en medicijnen weggeven."

Timosjenko erkent dat ook de oppositie niet perfect is. "Maar er is een duidelijk verschil met de maffia die nu aan de macht is."

Bronnen: Interfax-Oekraïne, Kyiv Post

Weinig vooruitgang bij nakomen EU-afspraken

De Oekraiense regering heeft lak aan de afspraken die met de Europese Unie zijn gemaakt om het land democratischer te maken. Dat constateren de beweging Opora en de Europese Organisatie voor Democratie in een gezamenlijke verklaring. ''Er is weliswaar sprake van enige vooruitgang, maar uiteindelijk zet dat weinig zoden aan de dijk. We kunnen tenminste niet een onderdeel van de afspraken benoemen waarbij Oekraine echte vooruitgang heeft geboekt'', aldus woordvoerster Irina Shvets van Opora.

Het onderzoek van beide organisaties strekte zich uit over tien deelgebieden. Het ging dan om onder meer de herziening van de Grondwet, het functioneren van het lokaal bestuur, hervorming van het rechtssysteem, bescherming van de mensenrechten en de corruptiebestrijding.

Bron: Interfax-Oekraine