dinsdag 4 september 2012

Drie tot vijf jaar cel voor stelen van mobieltje

Op 1 juli zaten er 1.341 minderjarigen in de Oekraïense jeugdgevangenissen, waaronder 94 meisjes. De meesten van hen zijn veroordeeld voor kleine diefstallen, vooral van mobiele telefoons. Kinderombudsman Joeri Pavlenko constateert evenwel dat zij daarvoor tussen de drie en vijf jaar achter de tralies verdwijnen.

Niet zelden zijn het recidivisten. "Dat toont aan gevangenisstraf niet effectief is'', aldus Pavlenko. Van alle kinderen in de strafkolonies voor minderjarigen, blijkt 80 procent in herhaling te zijn vervallen.

Positief is wel dat het aantal door kinderen begane misdrijven afgelopen jaar met 7 procent is gedaald. Toch was in de eerste acht maanden van dit jaar al weer sprake van meer dan duizend misdrijven die zijn begaan door minderjarigen.

De kinderombudsman meldt ook dat in juni en juli 2.075 minderjarigen het slachtoffer werden van een misdrijf. Een kwart van deze kinderen was nog geen veertien jaar oud. "De manier waarop we met deze slachtoffers om gaan, deugt niet. De kinderen worden vaak behandeld als daders in plaats van slachtoffers. Tijdens het onderzoek, bij hun ondervraging en het afleggen van een getuigenis, worden ze onder druk gezet. Niet door hun daders, maar door de politie."

Bron: Ukrinform

Duits boek over Timosjenko: 'De Zwendelaar'

De Duitse journalist Frank Schumann komt eind deze maand met een boek waarin een heel ander beeld van oud-premier Joelia Timosjenko wordt geschetst als dat van de martelaar die zucht onder het bewind van president Viktor Janoekovitsj. Dat meldt de Berlijnse krant Junge Welt.

De links geëngageerde journalist Schumann sprak voor zijn boek 'De Zwendelaar. De kwestie-Timosjenko' met mensen uit haar omgeving: met advocaten, parlementsleden, artsen en medewerkers van het Openbaar Ministerie. Hij bezocht gevangenissen in Oekraïne en ging ook naar het ziekenhuis in Charkiv, waar Timosjenko nu al weer geruime tijd verblijft en waar ze voor haar rugklachten wordt behandeld door dokters van de Berlijnse universiteitskliniek Charite.

Junge Welt publiceert alvast enkele passages uit het boek met daarin nog onbekende informatie over de oppositieleider die een gevangenisstraf van zeven jaar uit zit vanwege machtsmisbruik in haar ambtsperiode als premier.

Een voormalige goede vriend van Timosjenko, Joeri Bober, vertelt dat hij en zijn chauffeur zijn overvallen door gemaskerde mannen die het hadden voorzien op zijn fotocollectie, in het bijzonder foto's uit de tijd van de Oranjerevolutie waar hij samen met Joelia Timosjenko op staat. Na twee uur gingen de mannen er met de kluis vandoor waarin zich de foto's bevonden.

Bober deed aangifte, maar de politie ondernam niets. Volgens de Oekraïner zou de leiding van Viktor Joestsjenko's partij Ons Oekraïne de foto's willen gebruiken om Timosjenko in diskrediet te brengen.

Bron: Ukraine Business Online

'Russisch wordt als regionale taal tekort gedaan'

In Rusland leeft de opvatting dat de Russische taal tekort wordt gedaan als die slechts als regionaal van belang wordt aangemerkt, in plaats van als de tweede nationale taal in Oekraïne. Konstantin Kosasjev van Rossotroednisjestvo zegt dat in een interview met het persbureau Ukrinform. "Rusland gaat natuurlijk voor de beste uitgangspositie van het Russisch", aldus de directeur van het Federaal Agentschap voor de GOS-Landen.

Kosajev kijkt met gemengde gevoelens naar de pas door het Oekraïense parlement aangenomen taalwet. Hij vraagt zich af hoe de niet-Russisch sprekende meerderheid er mee om gaat dat het Russisch opnieuw zo'n prominente positie gaat innemen. In de praktijk wordt de Russische taal namelijk geen regionale taal, maar zeker in het oosten en zuiden van het land, de belangrijkste officiële taal.

"Is dit een definitieve versie van de wet, zoals die onlangs is aangenomen? Of gaat de politiek er nog verder mee aan de slag. Ik hoop wel dat ze daarbij het belang van het gehele Oekraïense volk daarbij in het oog houden, en niet slechts een deel ervan", aldus Kosajev.

Bron: Ukrinform

maandag 3 september 2012

Rechter: Timosjenko en Loetsenko doen niet mee

De namen van oud-premier Joelia Timosjenko en oud-minister Joeri Loetsenko komen niet op het stembiljet, zo heeft een rechtbank in Kiev maandag beslist. De Moederlandpartij had bezwaar gemaakt tegen de eerdere afwijzing van de twee gevangen oppositieleiders door de Centrale Kiesraad.

Volgens de rechtbank heeft de Kiesraad volgens de wet gehandeld door Timosjenko en Loetsenko uit te sluiten van deelname aan de parlementsverkiezingen van eind oktober. Medestanders van de twee beweren dat ze ondanks het uitzitten van een jarenlange gevangenschap wel op een kieslijst mogen staan, maar vervolgens na verkiezing geen parlementslid mogen worden. De rechter volgt die redenering dus niet.

De Moederlandpartij heeeft intussen laten weten binnen twee dagen beroep aan te tekenen tegen het maandag uitgesproken vonnis.

Bron: Interfax-Oekraïne

Janoekovitsj: 'Geen sprake van censuur'

Van enige beperking van de vrijheid van meningsuiting is geen sprake in Oekraïne. Dat zei president Viktor Janoekovitsj maandagochtend bij de opening van het 64e Wereldcongres van Krantenuitgevers in Kiev. Volgens Janoekovitsj heeft Oekraïne zelfs flinke vorderingen op dit terrein gemaakt bij het achter zich laten van het Sovjet-verleden. "Van een totalitair regime zijn we een open maatschappij geworden", aldus de president.

Hij gaf aan dat er taboes rusten op een aantal onderwerpen waarover de media niet mogen berichten, terwijl sinds het in werking treden van de wet die de openbaarheid van het bestuur regelt al meer dan 33.000 verzoeken om informatie over overheidsbesluiten zijn ingediend. Wel erkende de president dat de overheidsinstellingen vaak uiterst traag reageren op de verzoeken van journalisten.

Janoekovitsj deed een beroep op de journalisten om op hun beurt de beroepsethiek te respecteren en objectief te blijven berichten. "Vrijheid van meningsuiting moet wel tweerichtingsverkeer zijn. Ook journalisten moeten hun best doen, bijvoorbeeld door niet in de trucjes van sommige politici te trappen."

Vooraf werden vraagtekens gezet bij het houden van het Wereldcongres in Kiev, nu vanuit de media steeds vaker opklinkt dat van overheidswege druk op hen wordt uitgeoefend. Ook tijdens het congres was sprake van enig protest. Tien demonstranten met t-shirts met de tekst 'Stop de censuur' stonden op en hielden posters omhoog met teksten als 'De autoriteiten luisteren journalisten af' en 'De kiezers wordt kritiek op de autoriteiten onthouden'.

Bronnen: Interfax-Oekraïne, bne.eu

Oekraïne overweegt importheffing Russische auto's

Een Russische auto gaat tussen de 654 en 800 euro meer kosten als Oekraïne tot een importheffing besluit. "Dan koopt niemand meer een auto die in Rusland gemaakt is", meent premier Mikola Azarov. In een toespraak op de Nationale Universiteit voor Constructie en Architectuur in Kiev voorspelde hij dat een in Oekraïne geproduceerde vrachtwagen zelfs 16.000 euro duurder wordt als Rusland het plan voor een importheffing doorzet.

De Russische importheffing werd begin augustus wettelijk vastgelegd, maar is kennelijk nog niet geëffectueerd. Het gaat om een heffing van 30 procent op auto's uit het buitenland. Als motivatie wordt milieubescherming aangevoerd. Volgens Azarov besluit zijn kabinet maandag of er in reactie op de Russische importheffing ook een Oekraïense heffing op in Rusland geproduceerde auto's komt.

Bron: Interfax-Oekraïne

Proefproject medische zorg in Vinnitsia

Het inkomen van de artsen op het platteland van de regio Vinnitsia is verdubbeld als gevolg van de hervorming van het medische stelsel. In de regio loopt sinds april een proefproject, dat een einde moet maken aan de veel te grote werklast en de lage beloning van de artsen. De in steden gehanteerde norm wordt op het platteland met anderhalf tot tweemaal overschreden.

Door het opzetten van eerste-hulpposten moet de werkdruk lager worden. Aan deze posten zijn 606 huisartsen verbonden, 140 internisten en 93 kinderartsen. Het maandloon van de artsen lag op 362 euro, maar bedraagt nu 734 euro.

Bron: Ukrinform