Inflatie gaat eind volgend jaar naar 5 procent

De inflatie blijft dalen en komt eind volgend jaar uit op 5 procent. Eind dit jaar gaat het echter nog om 6,3 procent geldontwaarding. De dalende inflatie is volgens de Nationale Bank voor een belangrijk deel te danken aan de afvlakkende groei van de lonen die stapsgewijs het niveau van de omliggende landen benaderen, waardoor de arbeidsmigratie afneemt.

Ter vergelijking: Nederland kent een inflatie van 1,6 procent, ook voor de komende jaren. Oekraïne had in het economische rampjaar 2015 te maken met een inflatie van maar liefst 45 procent. Daarna nam de geldontwaarding steeds verder af.

Bron: Unian

Video: de soldaten die Marjinka verdedigen

Oekraïense soldaten verdedigen het stadje Marjinka aan de frontlijn, op 20 kilometer van de door de separatisten bezette stad Donetsk. Marjinka ligt geregeld onder vuur van de door Rusland aangestuurde rebellen. Vrijdag werden zes huizen en twee auto's beschadigd bij een mortieraanval.

Bronnen: UATV, YouTube

Rebellen vallen 16 keer aan, soldaat gewond

Een Oekraïense soldaat is gisteren gewond geraakt bij een van de zestien aanvallen die de door Rusland aangestuurde rebellen deden op het leger. Door tegenvuur zouden twee rebellen zijn gedood en raakten er twee gewond. De aanvallen van de rebellen met onder meer 82 en 120 millimeter mortieren en pantserwagens waren gericht tegen soldaten bij Avdiivka, Marjinka en de dorpen Novomichailivka, Kamjanka, Lebedinske, Tsjermalik, Piski, Novotrojtsje, Zajtseve, Loehanske, Novo-oleksandrivka en Zolote-4.

Bron: Unian

Donbas war update: 1 WIA reported as enemy mortars Ukraine positions using banned calibers 11:30, 05 May 2019 War 24 0 According to intelligence reports, on May 4, two invaders were killed and two – injured in action. REUTERS REUTERS Over the past day, on Saturday, Russian-led forces in the east of Ukraine 16 times violated the ceasefire. As a result of the shelling, one soldier of the United Forces was injured, says the morning report of the Joint Forces Operation Headquarters. Militants three times used 120mm and 82mm mortars proscribed by the Minsk Agreement. The enemy also shelled Ukrainian defenders using weapons installed on infantry fighting vehicles, as well as grenade launchers of various systems, large-caliber machine guns, and small arms. Read alsoUkrainian officer reveals enemy death toll in Donbas in April (Photo) To each enemy attack, Joint Forces delivered an adequate response. According to intelligence reports, on May 4, two invaders were killed and another two – injured in action. From day-start on Sunday, the enemy twice engaged JF positions from large-caliber machine guns and small arms, as well as from weapons installed on infantry fighting vehicles, and grenade launchers of various types. The Command reports no casualties among Ukrainian troops. Earlier in Donetsk region, a mercenary of a "DPR" illegal armed group surrendered to Ukrainian law enforcers.

Read more on UNIAN: https://www.unian.info/war/10538883-donbas-war-update-1-wia-reported-as-enemy-mortars-ukraine-positions-using-banned-calibers.html

Datum eedaflegging Zelenski blijft nog ongewis

Aankomend president Volodimir Zelenski probeert tevergeefs
zaken te doen met het parlement.

Het blijft nog wel even onduidelijk wanneer de nieuwgekozen president Volodimir Zelenski de eed kan afleggen. Zelenski overlegde gisteren met de fractievoorzitters in het parlement, maar moest naderhand erkennen dat de meningen uiteen lopen. Hijzelf wil dat het op zondag 19 mei gebeurt. Er ligt inmiddels ook een motie van die strekking bij het parlement, maar de opvattingen zijn verdeeld. Pas op dinsdag 14 mei komt het parlement weer bijeen en kan er gestemd worden.

Tegenstanders van Zelenski zullen inzetten op uitstel van zijn inauguratie tot de laatste week van mei. De nieuwe president moet volgens de wet uiterlijk op donderdag 30 mei de eed afleggen tijdens een bijzondere parlementszitting, terwijl hij na zondag 26 mei niet meer de kans heeft om het parlement te ontbinden en vervroegde verkiezingen uit te schrijven. Dat is van belang omdat Zelenski nauwelijks steun heeft in het huidige parlement en hij dus tot aan de verkiezingen van eind oktober kan gaan zitten nagelbijten. Zelenski wil met de splinternieuwe partij Dienaar van het Volk meedoen aan de verkiezingen; bij een recente peiling kreeg de partij een kwart van de stemmen.

Maar ook van buiten de politiek is er bezwaar tegen de eedaflegging op zondag 19 mei. Die dag worden namelijk de slachtoffers van politieke vervolgingen herdacht. Er zijn die dag allerlei plechtigheden en ook hebben televisie en radio een aangepaste programmering. ''Daar past geen feestelijke bijeenkomst in het parlement bij'', meent Volodimir Vjatrovitsj, directeur van het Instituut voor Nationale Herinnering. De jaarlijkse herdenking van de slachtoffers van politieke vervolging, zoals ten tijde van Sovjetleider Josef Stalin, wordt sinds 2007 gehouden.

Bron: 112.ua

Zelenski wil beslist op 19 mei zijn eed afleggen

De nieuwgekozen president Volodimir Zelenski staat er op dat zijn eedaflegging plaats heeft in een bijzondere zitting vaan het parlement op zondag 19 mei. Hij zei dit vanmiddag, voorafgaand aan een gesprek met de fractievoorzitters en parlementsvoorzitter Andri Paroebi. Het is de datum die ook wordt genoemd in een door het onafhankelijke parlementslid Serhi Mishtsjenko.

Wordt het inderdaad de 19e, dan kan Zelenski het parlement ontbinden en komen er vervroegde verkiezingen. De president heeft dat recht tot precies vijf maanden voor de al vastgestelde verkiezingsdatum en dat is vanaf 27 oktober teruggerekend naar 27 mei.

Om er voor te zorgen dat zijn inauguratie snel plaats heeft, was er vanmiddag ook al een bijeenkomst met vertegenwoordigers van de partijen die wel met Zelenski willen samenwerken in het parlement, waaronder Zelfhulp, de partij die geleid wordt door burgemeester Andri Sadovi van de stad Lviv.

Bron: 112.ua

Meeste handel niet met Rusland, maar met Polen

De Oekraïense handel met Rusland neemt steeds verder af. In het eerste kwartaal was sprake van een daling van 11 procent vergeleken met een jaar geleden, in geld uitgedrukt 2,05 miljard euro. De export van goederen naar Rusland daalde volgens de Nationale Bank met 16 procent naar ruim 531 miljoen euro, de import met 9 procent naar 1,56 miljard euro.

De Europese Unie is daarentegen een steeds belangrijker handelspartner geworden. De groei was 10 procent, tot 8,48 miljard euro. De export naar de EU groeide met 6 procent naar 3,85 miljard, de import met 14 procent naar 4,63 miljard euro. Volgens de Nationale Bank liep het handelstekort in het eerste kwartaal op met 3,7 procent ten opzichte van het eerste kwartaal van 2018.

Polen is de belangrijkste handelspartner voor Oekraïne geworden door voor 730 miljoen euro te importeren. Voor het eerst sinds de onafhankelijkheid is dat niet meer Rusland.

Bron: Unian

Rebellen vallen 21 maal aan, twee soldaten gewond

Een forse toename van het aantal aanvallen van de door Rusland aangestuurde rebellen op het leger gisteren. De rebellen voerden 21 aanvallen uit, waarvan 9 met 82 en 120 millimeter mortieren. Twee Oekraïense soldaten raakten gewond. Door tegenvuur van het leger zou een rebel zijn gedood en liepen er vier verwondingen op.

De rebellen schoten op de legerposities bij Avdiivka, Marjinka en de dorpen Novotrojtske, Berezove, Pavlopil Pishtsjevik, Lebedinske, Mikolajvka, Zolote-4, Novoloehanske, Majorsk en Sjoemi. Na middernacht werden de soldaten bij het stadje Marjinka en het dorp Lebdinske aangevallen met granaatwerpers en zware machinegeweren.

Zoals gebruikelijk maken de persagentschappen van de separatisten in Donetsk en Loehansk in het weekeinde geen melding van aanvallen van het Oekraïense leger op hun posities.

Bronnen: Unian, DAN, Lugansk Media Centre