Moskouse patriarchaat: 'Dit gaat vast niet over ons'

Het Moskouse patriarchaat is niet van plan een andere naam te nemen, eentje waarin tot uitdrukking komt dat het om een Russisch-orthodoxe kerk gaat. Het parlement nam gisteren een wet aan waarin dat wel is vastgelegd. Maar volgens aartsbisschop Kliment geldt die niet voor het Moskouse patriarchaat, ondanks de naam die wel degelijk naar een Russische oorsprong verwijst.

''Er staat nergens beschreven dat we een relatie hebben, dat we worden aangestuurd vanuit een vijandige buitenlandse staat. Daarom zien wij geen enkele noodzaak om een andere naam te kiezen, want ons hoofdkwartier bevindt zich in Kyiv en niet in een vijandige staat. Dit moet over een andere kerk gaan'', speelt Kliment de vermoorde onschuld in een interview met tv-zender Hromadske.

Het parlement bedoelde echter wel degelijk het Moskouse patriarchaat. Als na het inwerking treden van de nieuwe wet geen andere naam is gekozen voor de UOC-MP, dan verliest de kerk al zijn rechten.

Bron: Unian

Oekraïne kiest president op 23 maart en 21 april

Kandidaten voor de komende presidentsverkiezingen kunnen zich vanaf maandag 31 december inschrijven bij de Centrale Kiescommissie. De inschrijving staat vervolgens open tot 3 februari, waarna op 9 februari de officiële bekendmaking is wie er mee gaat doen. De eerste ronde van de presidentsverkiezingen is op zondag 23 maart. Dat is overigens een week eerder dan tot dusver werd aangenomen.

Als geen van de kandidaten meer dan 50 procent van de stemmen heeft behaald, is een tweede ronde nodig op zondag 21 april. Die tweede ronde gaat tussen de twee kandidaten die de meeste stemmen behaalden in de eerste ronde. De definitieve uitslag moet voor 1 mei bekend zijn, terwijl de nieuw gekozen president voor 31 mei geïnstalleerd wordt.

Zoals het er in de peilingen nu naar uitziet, is zeker een tweede ronde nodig. Joelia Timosjenko van de Moederlandpartij doet het het beste in de peilingen, maar komt toch niet verder dan 11,9 procent. De tv-komiek Volodimir Zelenski behaalde in de meest recente peilingen 8,2 procent en zittend president Petro Porosjenko 6,5 procent. Runner up is Joeri Bojko. De pro-Russische presidentskandidaat behaalt 6,3 procent, maar is druk doende om concurrenten achter zich te krijgen. Van Zelenski is nog altijd niet bekend of hij zich kandidaat gaat stellen.

Bron: 112.ua

Verbod op verkopen landbouwgrond verlengd

Het zat er aan te komen. Het Oekraïense parlement heeft besloten om het verbod op de verkoop van landbouwgrond opnieuw met een jaar te verlengen, om er gedurende het verkiezingsjaar niet mee geconfronteerd te worden. Er was slechts een kleine meerderheid van vijf stemmen voor een nieuwe verlenging van het zogenoemde moratorium.

Tegenstanders van het vrijgeven van de verkoop van landbouwgrond vrezen dat kleine en middelgrote boeren uit de markt worden gedrukt en dat grote agrarische holdings nóg groter worden. Het kabinet had wel een maximum van 200 hectare aan het grondbezit gesteld, maar via stromannen is het dan nog altijd mogelijk om meer grond aan te kopen. Het verkoopverbod werd om diezelfde reden in 2001 ingesteld. De Oekraïense economie loopt wel veel geld mis, want de landbouw kan er veel efficiënter van worden.

Bron: Unian

Parlement: Moskouse patriarchaat mag zich niet langer Oekraïens noemen

Het parlement wil dat de Oekraïens-orthodoxe kerk van het Moskouse patriarchaat (UOC-MP) zich niet langer 'Oekraïens' noemt, maar in de naam duidelijk maakt dat het hier om een Russische kerk gaat. Ook zijn priesters van het Moskouse patriarchaat niet langer welkom bij de Oekraïense legereenheden aan het front in het oosten van het land. Het wetsvoorstel waarin dit is vastgelegd, werd gesteund door 240 van de bij de stemming aanwezige 289 parlementsleden.

Het parlementslid Oleksandr Brihinets (Blok-Porosjenko) vindt het niet meer dan logisch dat ''als een land als vijand is erkend, dan moet een kerk die onder leiding staat van dit vijandige land maar duidelijk laten weten aan wie zij gehoorzaamt. In dit geval gaat het om een kerk die zich Oekraïens noemt maar valt onder de Russische kerk, en dus moet dit ook in de naam van de kerk tot uitdrukking komt''.

Volgens Brihinets is het aan het Moskouse patriarchaat zelf om een andere naam te kiezen, als er maar geen 'Oekraïens' in voor komt.

Bron: Unian

Poetin wil zeelieden pas vrijlaten na rechtszaak

De Russische president Vladimir Poetin heeft vanmiddag op zijn jaarlijkse persconferentie gezegd dat pas valt te praten over het vrijlaten van de 24 bemanningsleden van de drie Oekraïense marineschepen als ze door een rechtbank zijn veroordeeld voor illegale grensoverschrijding. Op de vraag van een Russische journalist of de marinemensen dan worden geruild tegen Russische gevangenen wilde Poetin geen antwoord geven.

De president noemde wel nadrukkelijk de naam van Viktor Medvedtsjoek die volgens hem in opdracht van de Oekraïense president Petro Porosjenko vrijlating van de zeelieden bepleit. Het lijkt er op dat Medvedtsjoek de credits zal krijgen als de 24 inderdaad vrij komen, niet onwaarschijnlijk vlak voor de presidentsverkiezingen van eind maart.

De Oekraïner is omstreden in eigen land. Hij is een huisvriend van Poetin, die ook de peetvader is van een van zijn kinderen. Medvedtsjoek steunt ook de pro-Russische presidentskandidaat Joeri Bojko die de betrekkingen met Rusland weer 'als vanouds' wil maken.

Bron: Unian

Landbouwminister wil tijd nemen voor vrijgeven verkoop landbouwgrond

Het blijft tobben met de landhervorming. Er rust al sinds 2001 een verbod op het verkopen van landbouwgrond en sindsdien is de opheffing van het verbod al vaak aan de orde geweest. Telkens besloot het parlement een besluit over dit zogenoemde moratorium uit te stellen, eind vorig jaar werd er ook weer een jaar aan vast geplakt. Met een verkiezingsjaar voor de boeg durft ook niemand z'n vingers er aan te branden, want de kwestie ligt zeer gevoelig bij de boeren.

Landbouwminister Masim Martinjoek wil nu wel doorpakken, omdat hij meent dat er zelfs nog minstens twee jaar 'gewenning' voor nodig is nadat het parlement heeft besloten om de verkoop van agrarische grond vrij te geven. ''Om de nieuwe regels te snappen en om het aankoopbedrag bij elkaar te krijgen. Wie niet van zins is om gepacht land te kopen, moet huurbescherming krijgen en dat kost ook tijd.''

Het belang van de landhervorming voor de Oekraïense economie is groot. De Wereldbank heeft al eens becijferd dat de agrarische sector jaarlijks minstens 600 miljoen euro en mogelijk zelfs het dubbele daarvan kan bijdragen aan de economie als de verkoop van landbouwgrond wordt vrijgegeven.

Waarom ligt dit zo gevoelig? Decennialang waren er grote landbouwcoöperaties, maar na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie zijn die opgeheven en de landbouwgrond werd verdeeld onder de deelnemende boeren. Zodoende ontstond een grote versnippering. Omdat Oekraïne geen kadaster kende - inmiddels is daar wel een begin mee gemaakt - waren de eigendomsrechten vaak onduidelijk.

Om te voorkomen dat grote spelers zich meester zouden maken van de landbouwgrond en de kleine tot middelgrote boeren het nakijken hebben, werd in 2001 het moratorium, een verkoopverbod, ingesteld. Grote agrarische holdings pachten nu hun grond, waarbij ze soms te maken hebben met 1.200 grondeigenaren.

Ook ligt veel agrarische grond simpelweg braak omdat niet duidelijk is wie de eigenaar is. Diverse ministeries en overheidsinstellingen blijken om duistere redenen ook grootgrondbezitters te zijn, of ze hebben onderhands zaken gedaan met agrarische holdings. Kortom, het is een rommeltje en het is maar de vraag of opheffing van het moratorium daar verbetering brengt.

Het kabinet heeft nu wel een voorstel neergelegd bij het parlement waarin is vastgelegd dat alleen Oekraïense staatsburgers mogen kopen en dat iemand maximaal 200 hectare landbouwgrond mag bezitten. Er is nog discussie of ook agrarische bedrijven grond mogen kopen en onder welke voorwaarden. Bij dit alles moet worden opgemerkt dat niet valt te voorkomen dat agrarische holdings via stromannen toch in staat zullen zijn om op grote schaal grond aan te kopen. En dat laatste is nou precies waar veel Oekraïners bang voor zijn, en wat de politieke partijen kopschuw maakt, met belangrijke verkiezingen (president en parlement) in het vooruitzicht.

Bron: Unian

Poetin ziet geen militaire oplossing voor 'politieke kwesties' in Donbas voor Oekraïne

De Russische president Vladimir Poetin.

Er is geen militaire oplossing denkbaar voor Oost-Oekraïne, aldus de Russische president Vladimir Poetin tijdens zijn jaarlijkse persconferentie. Hij sprak nadrukkelijk over ''politieke kwesties''. Op een vraag van de verslaggever van het Oekraïense nieuwsagentschap Unian antwoordde Poetin. ''Pogingen om politieke kwesties met geweld op te lossen - we hebben de afgelopen jaren gezien dat Oekraïne dat meerdere keren heeft geprobeerd - het is zelfmoord. Het is goed om dat te begrijpen.''

Poetin beantwoordde een opmerking van de journalist over het leed van de burgerbevolking in de Donbas. ''U bent toch Oekraïner? Beschouwt u de mensen in de volksrepublieken als inwoners van uw land? En vertel me nu eens wie de blokkade heeft ingesteld tussen de Donbas en de rest van Oekraïne, was dat Rusland? Die blokkade is het werk van de Oekraïense autoriteiten. Zij stelden een volledige economische blokkade in van het gebied dat zij als van hen beschouwen. Ze schieten op hun eigen mensen. Bijna dagelijks sterven er mensen, burgers.''

De Russische president wees op de humanitaire transporten. ''We proberen de mensen te helpen, en dat blijven we doen. Wij willen dat in heel Oekraïne rust en voorspoed heerst, in het bijzonder in de Donbas. Het is ook in ons eigen belang, want Oekraïne blijft een van onze belangrijkste handelspartners. Ondanks alle tegenwerking van de huidige Oekraïense regering groeit die handel zelfs, vooral afgelopen jaar.''

Voor Poetin vloeit dat voort uit de natuurlijke band tussen de beide landen. ''Die band zal op een dag toch weer de doorslag geven. Maar niet zolang die Russofobische lieden in Kyiv aan de macht zijn, omdat zij niet begrijpen dat het in hun eigen belang is. Het hangt van hen af, en niet van wie er in het Kremlin aan de macht is.''

Bron: TASS