Rebellen vallen leger 22 maal aan, één gewonde

Een Oekraïense soldaat is gisteren gewond geraakt bij één van de in totaal 22 aanvallen van de pro-Russische rebellen op het leger. De meeste activiteiten ontplooiden de rebellen in de omgeving van Donetsk. In de avond werden de versterkte legerposities bij het industrieterrein van de stad Avdiivka urenlang onder vuur genomen met granaatwerpers, zware machinegeweren en geweervuur.

Omstreeks zeven uur werden de soldaten bij het dorp Verchniotoretske beschoten met zes 82 millimeter mortiergranaten, terwijl die bij het dorp Loehanske werden aangevallen met pantserwagens en machinegeweren. De soldaten bij Kamjanka kregen in de nacht te maken met geweervuur.

In de omgeving van Marioepol waren er twee aanvallen op legerposities bij het dorp Vodiane met zware machinegeweren en granaatwerpers. De versterkte legerposities bij Starohnativka werden ook tweemaal aangevallen met machinegeweren. De rebellen vielen de soldaten bij het dorp Pavlopil aan met een granaatwerper. In de provincie Loehansk was er aan het begin van de avond een aanval met een machinegeweer op de versterkte posities bij het dorp Novo-Oleksandrivka.

Volgens Information Resistance zijn in een week tijd zes Russische soldaten gesneuveld als gevolg van tegenaanvallen van het Oekraïense leger.

Bron: Unian

Oekraïens moet boventoon voeren op televisie

Vanaf vandaag moeten de landelijke tv-stations 75 procent van hun zendtijd in het Oekraïens uitzenden. Een deel van die zendtijd mag ook gevuld worden met de talen van etnische minderheden, maar dan moet tenminste 30 procent in het Oekraïens zijn. De verplichting geldt voor alle uitzendingen van 7 uur 's ochtends tot 10 uur 's avonds.

Regionale zenders hoeven maar 60 procent van hun zendtijd in de Oekraïense taal te zijn. Daarbij worden nieuwsuitzendingen niet meegerekend. Films en televisieprogramma's van voor 1 augustus 1991 hoeven niet te worden vertaald, maar dienen wel een Oekraïense titel te krijgen.

Veel stations zenden nog altijd veel Russische films uit. Recentere films mogen maximaal nog 10 procent in een buitenlandse taal zijn, maar dan is ondertiteling in het Oekraïens wel verplicht. Gasten in talkshows worden niet verplicht om Oekraïens te spreken, en het wordt de programmamakers ook niet verplicht om dan voor ondertiteling te zorgen.

Dat de regeling vooral bedoeld is om de invloed van de Russische taal terug te dringen, wordt duidelijk uit de uitzondering die wordt gemaakt voor educatieve en wetenschappelijke programma's in één van de talen die in de Europese Unie worden gesproken. Dit om het leren van buitenlandse talen te bevorderen.

Bron: 112.ua

Richtlijn voor in dienst hebben van ouderen

Ukrainian pension reform foresees quotas for older workers – social policy minister Ukrainian Social Policy Minister Andriy Reva says that the pension reform will oblige employers to hire people older than 45 years within the set quota, according to the TV news service TSN. Economy 10:51, 13 October 2017 10 READ LATER Photo from UNIAN Photo from UNIAN Bill No. 6614 stipulates that 4% of employees in any company should be aged 45 and older, the minister said on 1+1 TV channel in the Pravo na Vladu ("Right to Power") talk show, TSN said. Read also PM Groysman: Poroshenko enacts pension reform "This is a quota principle. We will definitely introduce it, and ensure through our state labor service that this norm is observed," Reva said. As UNIAN reported earlier, Ukrainian President Petro Poroshenko on October 8 enacted the pension reform law, which was published in the Verkhovna Rada's official newspaper Holos Ukrainy on October 10. The law came into force on October 11, except for certain provisions.

Read more on UNIAN: https://www.unian.info/economics/2186114-ukrainian-pension-reform-foresees-quotas-for-older-workers-social-policy-minister.html

De nieuwe Pensioenwet omvat ook een regeling die oudere werknemers aan het werk moet houden. Dat heeft minister Andri Reva van Sociale Zaken gezegd in de talkshow Pravo na Vladoe op tv-zender 1+1. Tenminste 4 procent van het werknemersbestand dient volgens Reva te bestaan uit 45-plussers. ''We zullen er op toezien dat werkgevers die norm ook in acht nemen.'' De wet kwam eergisteren in hoofdlijnen in werking.

Bron: Unian

Jobbik achter anti-Oekraïens protest in Boedapest

De gisteren al door de Hongaarse ambassade aangekondigde betoging voor autonomie voor het deel van Transkarpatië waar de 150.000 etnische Hongaren wonen is morgenavond bij de Oekraïense ambassade in Boedapest. Ondanks dat de aankondiging via een officieel kanaal werd gedaan, hebben de Hongaarse autoriteiten geen bemoeienis met de betoging.

De organisatie blijkt in handen van Jobbik, een ultrarechtse oppositiepartij. De autoriteiten kunnen de betoging niet verbieden, omdat er geen gevaar voor de openbare orde is. Dat geldt ook voor een tegendemonstratie bij het Hongaarse consulaat in de Oekraïense grensstad Uzhgorod, aldus woordvoerder Jaroslav Galas van het stadsbestuur daar.

Bron: 112.ua

Defensieminister bereid om op te stappen

Minister Stepan Poltorak van Defensie zegt dat hij aftreedt als blijkt dat zijn onderminister Ihor Pavlovski samen met de directeur inkoop van zijn ministerie 4,8 miljoen euro achterover hebben gedrukt. Poltorak wil werk maken van zijn ministeriële verantwoordelijkheid. ''Ik ben te allen tijde bereid om op te stappen'', zei hij vanmiddag op een persconferentie.

Volgens de minister kan Pavlovski niet de wijk nemen naar het buitenland, zoals veel andere corrupte topbestuurders voor hem al hebben gedaan. Veelal vertrokken die naar Rusland voordat het tot een veroordeling kwam, maar daar heeft de justitie al drie strafzaken tegen hem lopen voor zijn aandeel in de strijd tegen de pro-Russische separatisten in de Donbas.

Bron: Unian

Kritiek Raad van Europa op taaldeel Onderwijswet

De parlementaire vergadering van de Raad van Europa heeft vanmiddag een motie aangenomen waarin Oekraïne wordt opgeroepen het recht van etnische minderheden op hun eigen taal te respecteren en de aanbevelingen van de Europese Commissie voor Democratie door Recht (ook wel de Commissie van Wenen genoemd) op te volgen.

De Oekraïense regering heeft overigens de tekst van de pas in werking getreden Onderwijswet al aan die commissie overhandigd ter beoordeling. Een oordeel wordt eind dit jaar verwacht.

De motie werd ingediend door ruim twintig afgevaardigden uit Roemenië, Hongarije, Bulgarije, Moldavië, Italië, Duitsland, Zwitserland en Groot-Brittannië. Er stemden 82 afgevaardigden voor de motie, 11 tegen en 17 onthielden zich van stemming. Alle Oekraïense delegatieleden stemden tegen de motie, met uitzondering van Moestafa Dzhemilev, de leider van de Krimtataren.

Bronnen: Ukrinform, 112.ua

SBOe waarschuwt voor nieuw computervirus

Er dreigt opnieuw een grote aanval op de computersystemen van grote bedrijven, banken en staatsbedrijven volgens de staatsveiligheidsdienst SBOe. Het zou net als in juni kunnen gaan om een computervirus dat mee komt met een software-update.

Toen ging het vooral om een in Oekraïne veelgebruikt boekhoudprogramma dat ook wordt gebruikt door bedrijven in het buitenland die zaken doen met Oekraïne. In heel Europa waren er toen dagenlang computerproblemen. Ditmaal zouden ook particuliere computerbezitters er last van kunnen krijgen, waarschuwt de SBOe.

Bron: 112.ua