zaterdag 20 juli 2013

Poolse peiling: verzoening om 'Volin' goed idee

De meeste Polen kijken positief aan tegen de relatie met buurland Oekraïne. 64 procent verwacht dat de huidige spanningen rond de herdenking van de etnische zuiveringen in de regio Volin in 1943-'44 die relatie uiteindelijk geen schade berokkenen. Een op de vijf Polen (19 procent) vindt echter dat dit wel degelijk het geval is. Dit blijkt uit een opinieonderzoek waarvan het Poolse nieuwsagentschap PAP de resultaten heeft gepubliceerd.

De meeste moeite met buurland Oekraïne hebben de 55-plussers. Van hen gelooft slechts de helft in een verzoening, terwijl driekwart van de jongeren met een goede opleiding er van uitgaat dat Polen en Oekraine wel tot een vergelijk komen.

Een meerderheid wil echter geen compromis sluiten als het om het Volin-drama gaat, waarbij volgens Poolse schattingen 100.000 landgenoten zijn gedood en volgens schattingen in het buurland 20.000 Oekraïners. Van de ondervraagden vindt 58 procent het belangrijk dat alsnog naar de waarheid wordt gezocht. Dat wordt overigens een moeilijke zaak, niet alleen omdat het 70 jaar geleden is maar vooral omdat de kwestie in de Sovjetperiode in de doofpot is gestopt.

Bron: Ukrinform

Kopers Oekraïense auto's straks goedkoper uit

Er komt een subsidieregeling voor de kopers van auto's van Oekraïense makelij. Vice-premier Joeri Boiko kondigde dit aan tijdens een interview dat door Kanal 5 werd uitgezonden. Volgens Boiko komt het kabinet op korte termijn met een wetsvoorstel daartoe. De autofabrikanten hebben grote moeite de buitenlandse concurrentie bij te benen en de overheid heeft er volgens Boiko alle belang bij om deze industrietak overeind te houden. Samen zijn de Oekraïense autofabrieken goed voor 70.000 banen.

Een andere manier om de eigen auto-industrie te steunen, heeft de regering al gevonden in een importheffing op buitenlandse auto's. De Europese Unie is het daarmee niet eens, maar heeft (nog) geen middelen om dat tegen te houden. Dat kan pas als het associatieverdrag tussen Oekraïne en de EU in november getekend is, zoals het plan is.

Bron: Ukrinform

Oedar wil politie-organisatie drastisch hervormen

Oedar wil dat het parlement direct na de zomervakantie een wet aanneemt waarin de autoriteiten wordt opgedragen de politie-organisatie drastisch te hervormen. ''Wij willen dat er een nieuwe organisatie komt, met een politie die op Europese leest geschoeid is'', aldus parlementslid Volodimir Koerennoi in een radio-interview.

De nieuwe wet moet de hele organisatie overhoop halen. Alle politiemensen, van hoog tot laag, moeten opnieuw solliciteren naar hun baan, waarbij het natuurlijk de bedoeling is dat de rotte appels er uit worden gehaald. Aanleiding tot deze drastische ingreep is volgens Koerennoi het toenemende aantal geweldsdelicten waaraan politiemensen zich schuldig maken.

Recent nog een groepsverkrachting waarbij twee agenten betrokken waren, de mishandeling van een actievoerster en donderdagavond van journalisten van Kanal 5 die klappen opliepen. Koerennoi: "Dit kan zo niet langer. We kunnen wel om het ontslag van de minister van Binnenlandse Zaken vragen, maar dat lost niets op. Dan komt er een volgende minister die ook niets doet.'' De politicus van oppositiepartij Oedar vindt daarom dat het parlement zelf moet ingrijpen.

De Onafhankelijke Vakbond voor de Media en de Nationale Unie van Journalisten hebben vrijdagavond wel het aftreden van minister Vitali Zacharsjenko geeist. Zij vinden dat hij onvoldoende doet om de rechten van journalisten doet. Ernstiger nog, de politie vormt een gevaar voor de bevolking, aldus de journalisten. De vakbonden willen dat de politie-organisatie op de schop gaat en dat ''alle sadisten en geweldplegers in uniform'' vertrekken.

Bronnen: Ukrinform, Western Information Center

vrijdag 19 juli 2013

Tentenkamp tegen politiegeweld ontruimd

In Kiev hebben donderdag honderden Oekrainers deelgenomen aan protestacties tegen corruptie en wangedrag bij politieambtenaren. Aanleiding was een gewelddadige groepsverkrachting eind juni door twee agenten in de plaats Vradiivka in het zuiden van het land. Afgelopen nacht is oproerpolitie ingezet om een harde kern van demonstranten op het Onafhankelijkheidsplein uiteen te jagen.

Hun demonstratie, waarbij ook een tentenkamp was opgezet, was door de autoriteiten toegelaten tot 22.30 uur, maar daarna werd ingegrepen. Kanal 5 meldde naderhand dat journalisten van deze tv-zender bij de ontruiming van het plein klappen hebben opgelopen. De politie ontkent dat. Er zou geen geweld zijn gebruikt, al verzette een aantal demonstranten zich wel tegen de ontruiming. Negen gearresteerde actievoerders werden vrijdagmorgen weer vrijgelaten.

Bron: Kyiv Post

Wijnmakers willen champagne en cognac behouden

De Oekraïense wijnproducenten verzetten zich tegen de Europese eis dat zij andere namen gaan gebruiken voor de champagnes en cognacs die zij produceren. Binnen de Europese Unie is het regel dat wijnen de naam dragen van de streek waar ze worden geproduceerd. Zo is champagne afkomstig uit de Franse streek Champagne, komt port uit de streek rond de Portugese streek Port en de sherry Jerez komt ook uit de gelijknamige streek.

Het strikt vasthouden aan deze vernoeming, zoals vastgelegd in het associatieverdrag (vrijhandelsverdrag) tussen Oekraïne en de EU, kan de doodsteek zijn voor de Oekraïense wijnmakers. Dat vinden althans Ukrvinprom en de Federatie van Wijnboeren en Wijnmakers die een gezamenlijke verklaring hierover aan het parlement hebben gestuurd.

Ze wijzen er op dat eerder een overeenkomst is gesloten tussen het ministerie van Agrarische Zaken en Voedsel en Ukrvinprom, waarin is vastgelegd dat de wijnmakers gebruik mogen blijven maken van merknamen champagne, cognac, cahors, port, madeira en jerez. Voor calvados, tokaji, marsala en malaga zou een overgangstermijn van tien jaar gelden.

In mei 2011 werd bovendien een overeenkomst gesloten met de wijnmakers in de EU dat Oekraïense wijnmakers op hun thuismarkt gebruik mogen maken van de namen shampanske, koniak, kahor, portvein, madeira en kheres, zij het uitsluitend in cyrillische belettering.

Waar de wijnproducenten dachten dat hun positie daarmee zeker was, werd inmiddels het bedrijf NPAA Massandra na het behalen van een eerste prijs met de port Livadia tijdens een tentoonstelling in Seoul geconfronteerd met een bezwaar van de Portugese ambassade in Zuid-Korea tegen het gebruik van de naam 'port'. Nota bene een port die het bedrijf al vanaf 1891 op de markt brengt. Tegelijkertijd is er cognac op de Oekraïense markt die afkomstig is uit Armenië, Georgië en Moldavië, nota bene door Franse bedrijven, aldus de wijnmakers in hun brief aan het parlement.

In het vrijhandelsverdrag tussen de EU en Oekraïne is een uitputtende lijst opgenomen met beschermde merknamen. Dan gaat het voor een klein deel om beschermde Oekraïense merknamen, maar de lijst met merknamen uit de EU-landen is aanzienlijk langer. Voor Nederland staan onder meer jenever en Goudse kaas op de lijst.

Bron: Ukrinform

Pool krijgt twee jaar cel voor valse bommelding

Een 48-jarige Poolse zakenman is tot twee jaar gevangenisstraf veroordeeld vanwege een valse bommelding. Hij vertelde aan een steward in een vliegtuig dat vanuit Katowice op weg was naar Kiev dat hij een bom in zijn tas verborgen had. Bij aankomst op de luchthaven Zjoeliani doorzochten bomeeperts het vliegtuig, maar zij vonden geen explosieven.

De Pool verklaarde achteraf dat hij dronken was geweest en dat het een grap was. De rechtbank oordeelde vrijdag echter dat de valse bommelding wel degelijk de passagiers en bemanning van het vliegtuig in gevaar had gebracht. De man kreeg niet alleen twee jaar celstraf, maar moet ook ruim 65.000 euro schadevergoeding betalen aan de vliegmaatschappij en de luchthaven.

Bron: Kyiv Post

Pools festival kort programma in om 'Volin'

Het Poolse festival Zonder Grenzen op de grens met Oekraïne wordt ingekort als gevolg van de wederzijdse irritaties rond de herdenking van de etnische zuiveringen in 1943-'44 in de aangrenzende regio Volin. Er wordt slechts een concert gegeven in het dorp Krilow. Mogelijk komt daar nog een kerkdienst bij, als daarover tenminste overeenstemming wordt bereikt, waarin wordt opgeroepen tot verzoening en wederzijds begrip.

Een verklaring van het regionale bestuur van Volin heeft kwaad bloed gezet bij de organisatoren van het festival dat op 10 en 11 augustus aan de vijfde editie toe is. ''In een sfeer waarin dat bestuur een verklaring aanneemt waarin vermoorde Poolse vrouwen, kinderen en ouderen worden neergezet als de bezetters, is het hypocriet om vervolgens samen te gaan feesten'', verklaart voorzitter Lech Szopinksi van de organisatie van het festival.

Dat de Poolse president Bronislaw Komorowski de moeite nam om bij de herdenking in Loetsk aanwezig te zijn en daar afgelopen zondag werd besmeurd met ei heeft het er niet eenvoudiger op gemaakt, aldus Szopinksi. Komorowski heeft zijn landgenoten opgeroepen er niet te zwaar aan te tillen, maar toch.

Na de terugtrekking van het Duitse leger uit Volin werden Poolse inwoners door het verzetsleger UPA verjaagd. Daarbij zouden volgens Poolse bronnen circa 100.000 doden zijn gevallen. Aan Oekraïense zijde kwamen door vergeldingsacties naar schatting 20.000 mensen om. Exacte cijfers zijn er niet, vooral omdat de gebeurtenissen in de Sovjetperiode doodgezwegen werden. Pas recent is er volop aandacht voor deze tragedie die volgens het Poolse parlement 'tekenen van genocide' vertoont.

Bron: Ukrinform