'Rusland wil armoede en chaos in Europa'

De Oekraïense president Volodimir Zelenski meent dat Rusland de Europese energievoorziening komende winter de genadeklap wil geven. Het stilleggen van de Nord Stream 1 eerder deze week 'wegens onderhoud' en 'een olielekkage' is daar volgens Zelenski al een voorbode van. 

'Waarom? Rusland wil het gewone leven van elke Europeaan, in alle landen van ons continent, lamleggen. Om Europa te verzwakken en te intimideren. Rusland probeert armoede en politieke chaos te creëren, omdat het met raketten niet kan winnen', aldus Zelenski in zijn dagelijkse videoboodschap.

'Hoe kan Europa zich hiertegen wapenen? In de eerste plaats moeten we eenheid tonen, eenheid als verdediging tegen een terroristische staat. En in de tweede plaats moeten we nog meer druk uitoefenen op Rusland. Met meer sancties en we moeten de inkomsten van Rusland uit olie en gas nog verder terugbrengen.'

Bron; Ukrajinska Pravda

Russen schieten raketten af bij kerncentrale

Onderzoeksjournalisten van The Insider hebben videobeelden gepubliceerd waarop te zien is hoe in de nacht van vrijdag op zaterdag door het Russische leger raketten werden afgeschoten vanuit de directe omgeving van de kerncentrale van Zaporizja, Mogelijk zelfs vanaf het terrein van de kerncentrale, maar dat is niet met zekerheid te zeggen omdat de beelden van veraf zijn gemaakt, vanaf de overkant van de rivier Dnjepr.

Wel duidelijk is dat de meervoudige raketwerper (MRLS) is geplaatst aan de westkant van de kerncentrale. The Insider hebben deskundigen van het Conflict Intelligence Team gevraagd om de videobeelden te analyseren. Die constateren 'dat op de beelden de pijpen van de kerncentrale van Zaporizja zijn te zien, zoals ze ook te zien zijn op foto's van Google. De beelden zijn inderdaad gemaakt vanaf de overkant van de Dnjepr, met de camera naar het zuiden gericht. Dit betekent dat de raketwerper westelijk van de kerncentrale staat'. 

Intussen blijft de veiligheidssituatie van de kerncentrale penibel. De kerncentrale is alleen nog met een reservekabel aangesloten op het stroomnetwerk. Atoomwaakhond IAEA meldt dat de connectie met de laatste hoofdaansluiting is verloren. Via de noodkabel levert de centrale nog wel stroom aan het landelijke netwerk.

De Russische autoriteiten zeiden gisteren dat er vanwege "technische problemen" geen stroom meer wordt geleverd aan gebieden die onder Oekraïense controle staan. Maar het IAEA-inspectieteam kreeg ter plekke van het Oekraïense personeel in de kerncentrale te horen dat er nog wel stroom wordt geleverd, maar dan via een reservekabel.

In de verklaring van het VN-atoomagentschap staat niets over de oorzaak van het probleem. Wel meldt het IAEA dat de connectie met drie van de vier 750kv-stroomkabels al eerder in de oorlog verloren is gegaan. Er is geen inschatting gegeven wanneer het probleem met de laatste kabel is opgelost.

Het team van internationale atoomexperts benadrukt hoe fragiel de veiligheidssituatie is op het nucleaire complex. Tot vlak voor de aankomst van de inspecteurs, deze week donderdag, waren er dagelijks artilleriebeschietingen. Het Oekraïense personeel wordt gedwongen door de Russische bezetters om de centrale draaiende te houden.

Bronnen: Ukrajinska Pravda, NOS

Wederopbouw in noorden is in volle gang

De wederopbouw in de provincie Tsjernihiv is in volle gang. Volgens Kirilo Timosjenko, woordvoerder van president Volodimir Zelenski, zijn al 1,100 gebouwen en nutsvoorzieningen gerepareerd. Het gaat om onder meer 738 woningen, 272 flatgebouwen, 65 scholen, 19 klinieken, een universiteitsgebouw en een overheidsgebouw.

In de provincie Kyiv werkt het nutsbedrijf Kyivoblgas weer als voor de Russische invasie, terwijl hard wordt in de zwaar door het oorlogsgeweld getroffen steden Boetsja, Irpin en Hostomel om de schade te herstellen. 

In de provincie Zjitomir zijn 554 woningen en 48 flatgebouwen hersteld, alsmede 34 scholen, 20 nutsvoorzieningen, 14 overheidsgebouwen, 11 klinieken en 9 culturele gebouwen. Ook werden de stadverwarming hersteld in de provinciehoofdstad Zjitomir, de stadjes Korostin en Novohoeivinske. Ook een pompstation in het dorp Vakoelentsjoek werkt weer naar behoren.

Bron: Interfax

Human Rights Watch veroordeelt deportaties

Het gedwongen vertrek van vele duizenden Oekraïners uit Marioepol en de oostelijke provincie Charkiv naar Rusland wordt door Human Rights Watch gekwalificeerd als een ernstige schending van de internationale regels, mogelijk zelfs een oorlogsmisdaad. Dat blijkt uit het rap
port van de mensenrechtenorganisatie met de veelzeggende titel 'We had no choice'. Het gedwongen vertrek, deportatie naar Rusland of naar de 'volksrepubliek' Donetsk is verboden volgens de internationale regels. 

Het bestaan van de Russische filtratiekampen wordt door Human Rights Watch bevestigd aan de hand van getuigenverklaringen. In deze afgesloten kampen worden foto's gemaakt en vingerafdrukken gemaakt van iedereen die daar binnen komt. Ook worden hun persoonlijke bezittingen en mobiele telefoons in beslag genomen en worden ze ondervraagd over hun politieke voorkeur en eventuele banden met het Oekraïense leger.

Het rapport van Human Rights Watch beschrijft de uitdagingen waarmee inwoners van de stad Marioepol te maken hadden toen ze na hun gedwongen vertrek naar Rusland probeerden door te reizen naar een ander land. Zo werden ze eenmaal in Rusland gedwongen om verklaringen te ondertekenen dat ze getuige waren geweest van oorlogsmisdrijven die waren begaan door het Oekraïense leger. 

Eind juli publiceerde Human Rights Watch al een rapport over door het Russische leger begane oorlogsmisdaden in het zuiden van Oekraïne. Ook werden executies en martelingen van Oekraïense burgers door Russische soldaten vastgelegd die zijn begaan in de noordelijke provincies Kyiv en Tsjernihiv. 

Bron: Ukrinform

'Poetin wil heel Donetsk op 15 september hebben'

De Russische president zou opdracht gegeven hebben aan het leger om uiterlijk op donderdag 15 september de gehele provincie veroverd te hebben. Dat zegt Oleksi Hromov, woordvoerder van de generale staf van het Oekraïense leger. 'De Russen komen niet verder in de door hen bezette delen van de provincies Charkiv, Loehansk, Donetsk, Zaporizja, Cherson en Mikolajiv. Van Poetin moeten ze echter de aanval kiezen, en snel ook.' 

Volgens woordvoerder Vadim Skibitski van de Oekraïense militaire inlichtingendienst wordt dat moeilijk voor het Russische leger. Veel eenheden doen momenteel niet anders dan op de winkel passen. 'Ze zijn vooral druk om belangrijke faciliteiten in eigen land te bewaken. Ook heeft Rusland veel militairen in Syrië, in Armenië, Tajikistan, Nagorno-Karabach en Kazachstan. Daarom kan Rusland slechts tussen de 300.000 en 350.000 soldaten inzetten in Oekraïne.'

Bron: Ukrajinska Pravda

Beroemdste hond van Oekraïne nu op postzegels

Ukrposhta heeft een nieuwe serie van acht postzegels uitgebracht met afbeeldingen van de hond Patron die door het Oekraïense leger wordt ingezet om explosieven op te sporen. De opbrengst van de verkoop van deze postzegels wordt besteed aan de aankoop van een vangrobotarm voor het opruimen van landmijnen. Tevens gaat er geld naar de Oekraïense dierenasielen. Het postbedrijf hoopt met de verkoop van de Patron-zegels 1 miljoen euro op te halen. De postzegels zijn vanuit Nederland te bestellen op de website van Amazon. 

De 2-jarige Jack Russel met de naam Patron is in de afgelopen maanden een beroemdheid geworden in Oekraïne. Door zijn eigenaar, werkzaam bij de mijnopruimingsdienst van het ministerie van Noodsituaties, werd hij al voor de Russische inval getraind om explosieven op te sporen. Patron werd voor het eerst ingezet in Tsjernihiv. Inmiddels is de hond een beroemdheid door fotot's en video's op de sociale media. Patron heeft zelfs een eigen pagina op Wikipedia.

Bron: Suspilne 

Zelenski boos om weren buitenlandse journalisten

Ondanks de afspraak met algemeen directeur Rafael Grossi van het atoomagentschap IAEA zijn er gistermiddag geen Oekraïense en buitenlandse journalisten toegelaten tijdens het bezoek van de veertien experts aan de kerncentrale van Zaporizja. Alleen Russische media waren welkom. President Volodimir Zelenski hoopt desondanks dat het onderzoek van de experts een objectief beeld geeft van de sinds begin maart door Russische troepen bezette kerncentrale.

Hij is er echter niet gerust op. 'Rusland heeft er alles aan gedaan om de delegatie te misleiden. De bezetters hebben mensen gedwongen om te liegen tegen de mensen van de IAEA, om ze een aantal documenten te overhandigen, om iets te ondertekenen, om iets te zeggen.' 

De meeste experts, inclusief Grossi, hebben gisteren de kerncentrale verlaten. Vijf delegatieleden zijn achtergebleven. Grossi zei dat hij permanent experts van de IAEA wil stationeren in de kerncentrale om er op toe te zien dat de veiligheid is gegarandeerd.

Energoatom, het Russische staatsbedrijf dat alle kerncentrales in Rusland exploiteert en momenteel ook de Oekraïense centrale, zegt dat de vijf experts van de IAEA morgen moeten vertrekken.

Bron: Ukrajinska Pravda