maandag 12 mei 2014

President Toertsjinov: 'Referendum is een farce'

Interim-president Oleksander Toertsjinov zegt dat de uitslag van het referendum juridisch geen consequenties heeft voor het land. De stembusgang is volgens hem een farce. Terwijl de pro-Russische separatisten schermen met hoge opkomstcijfers in de provincies Donetsk en Loehansk, heeft Toertsjinov het over 32 procent in Donetsk en slechts 24 procent in Loehansk.
De Oekraiense regering, en ook het Westen, stelt dat het referendum niet rechtsgeldig is. Het referendum is volgens Toertsjinov een bedreiging voor het leven van de inwoners van de regio en wordt ook de economie ernstig geschaad. Hij herhaalde zijn eerdere stelling dat Rusland achter de onrust zit.

Het Kremlin zegt in een verklaring dat het de wil van de Oost-Oekraïense bevolking respecteert. Rusland gaat ervan uit dat de separatisten de uitkomst van het referendum op een beschaafde manier, zonder geweld, uitvoeren.

Volgens de zelfbenoemde kiescommissie in Donetsk heeft 89 procent van de kiezers gekozen voor zelfbeschikking. In de stad Loegansk zou zelfs 96 procent voor meer autonomie hebben gestemd.

Minister van Buitenlandse Zaken Frans Timmermans verwerpt het referendum. Dat verklaarde hij maandag bij aankomst in Brussel, waar de EU-ministers zich zullen buigen over verdere sancties tegen Rusland. "We moeten hier geen aandacht aan besteden, dit is geen bijdrage om de chaos in Oekraïne tegen te gaan", zei Timmermans. "Het referendum voldeed op geen enkele wijze aan de fundamentele voorwaarden voor vrije verkiezingen."
Bronnen: NOS, Kyiv Post, NU.nl

zondag 11 mei 2014

Donetsk: 89,07 procent is voor, opkomst 74,84

Bij het omstreden referendum in het Oost-Oekraïense district Donetsk heeft zich 89,07 procent van de kiezers uitgesproken voor zelfbestuur. Tegen is 10,19 procent. De opkomst is 74,87 procent. Dit heeft de kiescommissie van het zelfgeproclameerde pro-Russische bestuur van de 'volksrepubliek' zondagavond bekendgemaakt. Uit het naburige district Loehansk waar ook gestemd werd, zijn nog geen uitslagen bekend.

Bron: Ukrpravda

Donetsk 80 procent, Loehansk 76 procent

'Reclame' voor het referendum.

De pro-Russische separatisten melden dat de opkomst bij het referendum in de steden Donetsk en Loehansk om zes uur vanavond op respectievelijk 80 en 76 procent was. Voor de provincie Donetsk zou de opkomst met nog vier uur te gaan 71,4 procent zijn en voor de provincie Loehansk 79 procent. Intussen komt er vanuit het buitenland veel kritiek op het referendum in de beide oostelijke provincies over de vraag of de bevolking weg wil van Oekraïne.

Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken noemt het referendum ''een destabiliserende factor die de spanningen niet alleen in Oekraïne doet toenemen, maar in heel Oost-Europa''. In de verklaring wordt steun uitgesproken voor de plannen van de regering in Kiev om afstand te doen van het huidige bestuurlijke model en over te gaan tot decentralisatie.

Ook de Franse president Francois Hollande veroordeelt het referendum van de separatisten. Hij wil meer sancties tegen Rusland als het door alle onrust onmogelijk wordt om op zondag 25 mei presidentsverkiezingen te houden in Oekraïne.

Het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken betreurt het dat de separatisten hun eigen zin doorzetten met alle gevaren van dien voor de bevolking. ''Alle Oekraïners kunnen immers hun democratische keus maken bij de verkiezingen op 25 mei.'' De Zweedse minister van Buitenlandse Zaken Carl Bildt verwacht dat er op grote schaal gefraudeerd wordt bij het tellen van de stemmen. ''De uitkomst van het referendum is onbetrouwbaar, niemand zal ooit weten wat de werkelijke opkomst van de kiezers is geweest.''

Bron: Kyiv Post

'Amerikaanse huurlingen actief in Oekraïne'

Honderden goed uitgeruste Amerikaanse beveiligers zijn aan Oekraïense zijde actief in de strijd tegen pro-Russische separatisten. Volgens de Duitse zondagskrant Bild am Sonntag gaat het om 400 specialisten van de firma Academi, vroeger bekend onder de naam Blackwater.

De krant baseert zich op berichten van de Duitse inlichtingendienst BND. De informatie van de BND zou afkomstig zijn uit de Verenigde Staten. De huurlingen zouden vooral een coördinerende en leidinggevende rol hebben in de strijd tegen de separatisten in de regio Slovjansk.

Blackwater speelde eerder in Irak een duistere rol. De huurlingen hadden er van het Amerikaanse leger de vrije hand gekregen, trokken zich niets aan van de regels en wetten en schoten er geregeld op los. In 2007 richtten beveiligers van de firma een bloedbad aan op een markt in Bagdad toen ze lukraak om zich heen begonnen te schieten. 17 burgers vonden de dood.

Bild am Sonntag meldt verder dat Russische gevechtsvliegtuigen opzettelijk het Oekraïens luchtruim hebben geschonden. De vliegers hadden daar van hogerhand het bevel toe gekregen, pikte de NSA op uit Russisch radioverkeer. Moskou heeft dat altijd ontkend.

Bron: De Telegraaf

Poetin houdt minuut stilte voor doden Marioepol

De Russische president Vladimir Poetin heeft bij het begin van een ijshockeywedstrijd een moment stilte gehouden voor de slachtoffers van het dodelijke geweld in de Oekraïense havenstad Marioepol. Deze beelden, verspreid door de Russische televisie, tonen Poetin en zijn minister van Buitenlandse Zaken Sergei Shoigu die samen met professionele atleten een wedstrijd spelen in de Night Hockey League, in Sotsji.

"Hier zijn geen winnaars of verliezers. Het is een vriendschappelijke wedstrijd, we hebben er allemaal van genoten", vertelde de Russische president achteraf aan de pers. In het stadion hing er een Oekraïense vlag naast de Russische. Het evenement begon ook met een moment stilte voor de slachtoffers van het geweld in Marioepol, waar Oekraïense troepen vechten tegen pro-Russische milities. Er vielen al tientallen doden en gewonden

Bron: DeStandaard

Opkomst Loehansk 79 procent, Donetsk 69,3 procent

De pro-Russische separatisten in Loehansk houden het er op dat in de provincie om drie uur vanmiddag sprake was van een opkomst van 79 procent. In de provincie Donetsk zou om vier uur plaatselijke tijd al 69,3 procent van de kiezers naar de stembus zijn geweest.

Tegelijkertijd moest een verslaggever van de Kyiv Post constateren in een stembureau in een buitenwijk van Loehansk, waar eerder de Communistische Partij kantoor hield, zich wel stapels reeds ingevulde stembiljetten bevonden, maar dat in geen velden of wegen kiezers te bekennen waren.

Dat laatste wordt bevestigd door de plaatselijke journalist en blogger Serhei Ivanov. ''Ze hebben twee stembureaus geopend en daar overheidspersoneel naar toe laten gaan om het beeld van een menigte kiezers te creëren. "Bij andere stembureaus zijn geen kiezers te zien. Ik heb zojuist een school gebeld waar een stembureau zou zijn en daar nam niemand op'', aldus Ivanov. ''Wie tegen de Volksrepubliek Loehansk zou willen stemmen, durft dat niet te doen. We zijn allemaal bang voor de mannen met hun automatische geweren.

Een team van het magazine Vice is twee uur lang vastgehouden door separatisten in Donetsk. Na ondervraging mochten ze het provinciehuis verlaten. Ze zijn ongedeerd gebleven, aldus Henry Langston van Vice via Twitter

De zelfbenoemde gouverneur van de Volksrepubliek Donetsk is intussen vol zelfvertrouwen over de uitkomst van het referendum. Denis Poesjilin verklaarde aan het einde van de middag dat het Oekraïense leger als 'bezetters' wordt bestempeld als de uitslag van het referendum eenmaal bekend is gemaakt. Hij voegde er aan toe dat de Volksrepubliek Donetsk zo snel mogelijk een eigen bestuur en een eigen leger wil vormen.

Bron: Kyiv Post

'Leger houdt zich afzijdig om doden te voorkomen'

Het Oekraïense leger houdt zich vandaag afzijdig om te voorkomen dat er veel burgerdoden vallen. Dat zegt Serhei Pasjinksi, waarnemend stafchef van de president, en hij noemde daarbij de stad Slovjansk in het bijzonder. ''Wij staan open voor gesprekken over de rol van de twee oostelijke provincies binnen Oekraïens verband. De andere partij is echter aan het tijdrekken, met maar één bedoeling: de situatie verder uit de hand te laten lopen en nog meer wapens in handen zien te krijgen.''

Volgens Pasjinksi is het niet mogelijk de crisis in het land alleen militair op te lossen. "We moeten praten en compromissen zien te sluiten.'' Ondertussen gaat de strijd tegen de pro-Russische separatisten door en alleen de Verenigde Naties kunnen troepen sturen die de orde gaan bewaken. ''We weten dat de Russen beschikken over de uniformen van deze vredestroepen en dat ze een aantal van hun voertuigen hebben opgetuigd alsof ze van de VN zijn."

Pasjinski zegt er van overtuigd te zijn dat de presidentsverkiezingen twee weken door gaan. "Ook in het oosten. We verwachten daar de helft van het gebruikelijke aantal stembureaus te kunnen gebruiken.''

Bron: Kyiv Post