Oppositie schikt zich naar Partij van de Regio's

Met nog slechts negen dagen te gaan tot aan de EU-conferentie in Vilnius is de oppositie bereid om in te stemmen met vrijwel alle voorwaarden die de Partij van de Regio's stelt aan het vertrek van oud-premier Joelia Timosjenko naar Duitsland. Nog maar een kort geleden zei de oppositie dat zij niet van plan was een 'medische vakantie' van Timosjenko te accepteren. Dat wil zeggen: dat zij niet akkoord zou gaan met slechts een onderbreking van Timojsenko's gevangenisstraf in plaats van kwijtschelding van die straf.

Toch hebben Timosjenko's Moederlandpartij, Oedar en Svoboda er maandag na urenlang beraad mee ingestemd. ''We hebben elkaars nieren geproefd'', verklaart Irina Herasjsjenko die namens Oedar deel uitmaakt van de werkgroep die in de afgelopen twee weken naarstig gezocht heeft naar een oplossing. Timosjenko zelf heeft eerder aangegeven dat zij akkoord gaat met elke oplossing, als de Europese waarnemer Pat Cox en Aleksandr Kwasniewski die ook acceptabel vinden.

Dinsdag slaagde de werkgroep er ook in overeenstemming te krijgen over de maximale termijn die een gevangene voor medische behandeling in het buitenland mag verblijven. Verlenging met een jaar is ook mogelijk, maar alleen door tussenkomst van de rechter. Eerder was de oppositie er nog tegen gekant.

Volgens parlementslid Andrei Kozhemjakin van de Moederlandpartij is het nu nog slechts een kwestie van de goede wil van de Partij van de Regio's. Hij verwacht dat het definitieve voorstel donderdag in stemming gebracht kan worden. Maar Volodimir Olieinik van de regeringspartij toonde zich sceptisch over het vervolg: "Dag na dag krijgen we nieuwe voorstellen van de oppositie. Als dat zo doorgaat, dan lukt dat niet." Zijn fractievoorzitter Volodimir Jefremov gaat er van uit dat de kans dat een wetsvoorstel om de kwestie-Timosjenko op te lossen op 50 procent ligt.

Bron: Kyiv Post

EU-wetten donderdag in parlement

Het Oekraïense parlement heeft een beslissing over oud-premier Joelia Timosjenko opnieuw uitgesteld. Aanvankelijk konden de partijen het niet eens worden over de vergaderagenda voor deze week, maar uiteindelijk werd toch besloten dat donderdag de wetsvoorstellen aan de orde komen die nodig zijn voor het associatieverdrag met de Europese Unie.
Parlementsvoorzitter Volodimir Ribak, tevens vooraanstaand lid van de regerende Partij van de Regio's, verzekerde dinsdagmorgen aan Eurocommissaris Stefan Fule dat Oekraïne nog altijd een Europese koers vaart. Ribak en Fule spraken elkaar dinsdagmorgen in Kiev.

De parlementsvoorzitter zei daarbij ook dat deze week zeker nog besluiten worden genomen over de wetsvoorstellen voor een transparanter opererende justitie en een Kieswet die aan de EU-eisen voldoet. Ribak praatte de Eurocommissaris verder bij over de activiteiten van de werkgroep die een oplossing moet bedenken voor Timosjenko's gevangenschap. Een akkoord daarover is nog altijd niet bereikt.

Bronnen: Radio Free Europe/Radio Liberty, Ukrinform

Merkel: Rusland mag geen vetorecht krijgen

De Duitse bondskanselier Angela Merkel heeft Oekraïne opgeroepen nu snel actie te ondernemen en een einde te maken aan selectieve justitie. Ook waarschuwde zij Rusland dat de Europese Unie achter Oekraïne staat als het associatieverdrag eenmaal is getekend en Rusland sancties oplegt aan Oekraïne. "Het bestaat niet dat een derde partij het vetorecht heeft.''

''Dat Oekraïne toenadering zoekt tot de EU is niet tegen Rusland gericht'', aldus Merkel maandag in een toespraak tot de Bondsdag, het Duitse parlement. Oud-premier Joelia Timosjenko noemde de bondskanselier alleen indirect, als symbool van de selectieve justitie. Haar minister van buitenlandse zaken Guido Westerwelle zei in Brussel: "Wij willen dat Oekraïne zich op Europa oriënteert, maar dan moet dit land zich aanpassen op onze normen en waarden.''

In Oekraïne zelf beschuldigde oppositieleider Vitali Klitsjko van Oedar de regering er van de ontwikkeling van het land af te remmen. ''Oekraine had een locomotief kunnen zijn voor de landen die zich ook bij de EU willen aansluiten, maar in plaats daarvan is het de laatste wagon geworden."

Bron: DPA

Westerwelle: 'Het is vijf voor twaalf voor Oekraïne'

Niet alleen de Europese waarnemers Aleksander Kwasniewski en Pat Cox zijn de komende dagen in Kiev, maar ook Eurocommissaris voor nabuurzaken Stefan Fule heeft zijn komst aangekondigd. Dat blijkt het gevolg van een telefoongesprek dat de Oekraïense president Viktor Janoekovitsj afgelopen vrijdag had met voorzitter Jose Manuel Barroso van de Europese Commissie. Fule gaat dinsdag praten met regeringsleden en vertegenwoordigers van de oppositie en maatschappelijke organisaties.

Janoekovitsj belde ook met de Poolse president Bronislaw Komorowski en besprek met hem de voorbereidingen op de EU-conferentie op donderdag 28 en vrijdag 29 november in de Litouwse hoofdstad Vilnius.

Vanuit de Europese Unie kwamen aansporingen van een aantal lidstaten om zo snel mogelijk een oplossing te vinden voor de kwestie-Timosjenko. De Duitse minister van buitenlandse zaken Guido Westerwelle zei het eerder, maar hij herhaalde het maandag nog maar eens tijdens een bijeenkomst met zijn 27 collega's in Brussel: ''Het is vijf voor twaalf.''

De Luxemburgse minister Jean Asselborn koos voor een harde opstelling. "Wij laten niet met ons dollen, onze voorwaarden zijn duidelijk.'' En de Zweedse minister Carl Bildt: "De oplossing ligt bij president Janoekovitsj. Wij weten waar we naar toe willen, maar het is onduidelijk of hij weet wat hij wil.''

Bronnen: Kyiv Post, Deutsche Welle

Journalisten stappen op bij mediagroep UMH

Hoofdredacteur Vitali Sich van het weekblad Korrespondent is maandag ontslagen door de nieuwe eigenaar van uitgeverij UMH, de jonge multi-miljonair Serhei Koersjenko. Hij was ruim tien jaar in deze functie werkzaam. Ook politiek redacteur Kristina Berdinskich vertrekt bij Korrespondent. Afgelopen week vertrokken bovendien dertien journalisten bij Forbes Ukraine, van dezelfde uitgeverij. Zij gingen eigener beweging, uit protest tegen de censuur die door de nieuwe eigenaar zou worden toegepast.

Woordvoerder Lidoemila Nesterenko van UMH herhaalde maandag dat de nieuwe eigenaar de koers van de uitgaven niet wil veranderen. Sich zou 'met wederzijds goedvinden' zijn vertrokken. Hoofdredacteur Andrei Ovsjarenko van Argument I Fakti heeft de leiding van Korrespondent over genomen.

Sich gaf zelf te kennen dat hij al eerder van plan was om bij Korrespondent te vertrekken. "Dat heb ik de nieuwe eigenaar van UMH ook laten weten." De vertrekkend hoofdredacteur verwacht dat zijn opvolger voor continuïteit zal zorgen. ''Hij is een ervaren hoofdredacteur.''

Natlia Ligarchova van mediawaakhond Telekritika beziet dit alles met argwaan. Zij legt een verband tussen het vertrek van de dertien redacteuren van Forbes en de twee bij Korrespondent. "Dit belooft weinig goeds voor de Oekraïense media. De recente ontwikkelingen bij IMH tasten de pluriformiteit en de vrijheid van meningsuiting aan.''

Bron: Kyiv Post

Akkoord over afbetaling Oekraïense gasschuld

Rusland en Oekraïne hebben een akkoord bereikt over de achterstallige betalingen van het staatsenergiebedrijf Naftogaz. Dat heeft minister van energie en kolenindustrie Eduard Stavitski maandag meegedeeld. Naftogaz heeft een schuld van 1,3 miljard Amerikaanse dollar bij het Russische Gazprom. Vanwege de betalingsproblemen besloot Naftogaz eigener beweging te stoppen met het afnemen van Russisch aardgas.

Om aan de binnenlandse vraag te voldoen, werd gas gehaald uit de ondergrondse opslag in het westen van het land. Vervolgens protesteerde Gazprom daartegen, aangezien de ondergrondse voorraad onder het eerder afgesproken niveau zou zakken en het gastransport vanuit Rusland via Oekraïne naar Europa niet meer naar behoren zou werken. Afgelopen vrijdag hervatte Naftogaz de import, maandag werd overeenstemming bereikt over verlenging van de betalingstermijn voor Naftogaz. Eind dit jaar moet de schuld zijn weggewerkt.

Bron: Ukrinform

Joestsjenko wil Timosjenko regelen na Vilnius

Oud-president Viktor Joestsjenko vindt dat heikele kwesties als het lot van Joelia Timosjenko en de wetten die moeten zorgen voor transparante verkiezingen en rechtspraak over 'Vilnius' heen getild moeten worden. De aandacht moet, aldus Joestsjenko in een door Kanal 5 uitgezonden interview, gericht zijn op het associatieverdrag, aangezien regering en oppositie het nu toch niet eens lijken te worden. ''Ze kunnen gewoon op het lijstje komen van al die andere onderwerpen die na de EU-conferentie in Vilnius toch nog geregeld moeten worden.''

Bron: Ukrinform