maandag 30 november 2015

'Rebellen brengen wapens naar Horlivka'

De pro-Russische rebellen in de buurt van de stad Horlivka brengen hun wapens en militair materieel dichter naar de frontlijn toe volgens militair expert en parlementslid Dmitro Timtsjoek. Aan de oostkant van de stad is een eenheid gesignaleerd met acht pantserwagens. De commandant van het 1e Legerkorps van de Volksrepubliek zou opdracht hebben gegeven om raketlanceerinstallaties en artilleriegeschut naar de frontlijn tussen Horlivka en Debaltseve te brengen.

Er doen geruchten de ronde dat er begin december een aanval is gepland van de rebellen, aldus Timtsjoek. Feit is dat er nu geregeld aanvallen zijn op dorpen langs de snelweg van Horlivka naar Artemivsk. Ook worden dagelijks aanvallen uitgevoerd vanaf een positie ten noorden van de automarkt in Majorsk richting de dorpen Holmiski en Zajtseve, waar zich eenheden van het Oekraïense leger bevinden.

Bron: Unian

Porosjenko: 'We moeten de slachtofferrol verlaten'

Het wordt tijd dat de Oekraïners uit hun slachtofferrol kruipen en hun eigen toekomst gaan bepalen. Dat zei president Petro Porosjenko zaterdagmiddag bij de herdenking van de naar schatting 4 miljoen slachtoffers van de Holodomor, de opzettelijke hongersnood van de jaren 1932-1933. ''We moeten trots op ons land zijn dat een eigen plek heeft veroverd in Europa en in de wereld'', zei Porosjenko.

De president deed ook een oproep om de sporen van het communistische verleden uit de Oekraïense samenleving te wissen. ''Bij de laatste parlementsverkiezingen slaagde de Communistische Partij er niet in om over de kiesdrempel te komen. Dat was een duidelijke keus van ons volk. De communisten hebben dat begrepen en daarom hebben ze zich ook niet met de lokale verkiezingen in gelaten.''

Porosjenko zei ook dat veel meer informatie uit de archieven van de KGB, de geheime politie uit de Sovjet-periode, openbaar moet worden zodat de geschiedenis een plaats kan krijgen in de Oekraïense samenleving.

Bron: Interfax

Dertien aanvallen rebellen in afgelopen nacht

Pro-Russische rebellen hebben afgelopen nacht dertien aanvallen uitgevoerd op eenheden van het Oekraïense leger. Er zou met granaatwerpers en zware machinegeweren geschoten zijn richting Starohnativka, Piski en Afviivka. Krasnohorivka werd met 82 millimeter mortieren bestookt. Ook Zajtsve, Loehanske en Majorsk kwamen onder vuur van de rebellen te liggen.

De separatisten melden op hun beurt dat het leger een chemische fabriek aan de rand van de stad Donetsk hebben beschoten met een twintigtal 82 millimeter mortieren. Juli vorig jaar en afgelopen februari werd de fabriek ook al beschoten door het Oekraïense leger, aldus een woordvoerder van de separatisten tegen het eigen nieuwsagentschap DNA.

Bronnen: Unian, TASS

Reparatie mag, maar geen stroom naar de Krim

De actievoerende Krimtataren staan de reparatie van de hoogspanningsleiding toe die zowel een deel van de Oekraïense provincie Cherson als de door Rusland geannexeerde Krim van elektriciteit voorziet. Volgens directeur Vsevolod Kovaltsjoek van Oekrenergo kan de reparatie ''binnen enkele uren'' worden voltooid.

Dat houdt echter niet in dat er weer stroom richting de Krim gaat, want daarover moet in politiek opzicht nog een besluit worden genomen. Energieminister Volodimir Demtsjitsjin bereikte gisteren overeenstemming over de reparatie van de door explosies vernielde hoogspanningsleiding met de Krimtataren. Die houden echter nog vast aan de eis dat Rusland een aantal politieke gevangenen vrij moet laten.

Op de Krim duren de problemen door stroomgebrek voort. Er zitten nu ruim 1,1 miljoen inwoners van het schiereiland zonder elektriciteit. Met ingang van morgen worden geen nieuwe gasten meer verwelkomd in de vakantieresorts. Het stadsbestuur van Jalta heeft besloten dat de scholen ook deze week gesloten zijn. Afgelopen week was dat overal op de Krim het geval.

Bronnen: Unian, Ukrinform

zondag 29 november 2015

Opkomst kiezers Marioepol boven verwachting

Tegen de verwachtingen in beleeft Marioepol een rustige verkiezingsdag. De opkomst van de kiezers was ondanks regen en waarschuwingen voor mogelijke aanslagen om 18.00 uur vanavond bijna 35 procent. ''Dat is boven verwachting'', meende voorzitter Michailo Ochendovski van de Centrale Kiescommissie op dat moment.

Ook Serhej Tkatsjenko, de regionale voorzitter van het Comité van Kiezers was enthousiast. ''We hebben vandaag minder onregelmatigheden geconstateerd dan bij eerdere verkiezingen.'' Dat is maar goed ook, want twee weken geleden moest de stembusgang op het laatste moment worden afgeblazen omdat er nogal wat mankeerde aan de stembiljetten die gedrukt waren in een drukkerij die eigendom is van de holding van oligarch Rinat Achmetov.

De 38-jarige Vadim Bojtsjenko, één van de directeuren van de staalfabriek Illitsj van Achmetovs Metinvest, maakt een grote kans om burgemeester van Marioepol te worden. ''Hij is één van ons en hij weet hoe belangrijk de fabrieken voor onze stad zijn'', laten kiezers weten. Van de 500.000 inwoners van de havenstad werken er 40.000 voor de staalfabriek.

Bojtsjenko's belangrijkste concurrent is Joeri Ternavski, partijloos en eigenaar van een plaatselijke zuivelfabriek. Maksim Borodin doet mee namens de partij Kracht van het Volk. De milieuactivist kreeg bekendheid toen hij er in slaagde om duizenden inwoners van Marioepol in 2012 de straat op te krijgen voor een protest tegen milieuvervuiling.

Borodin's partijgenote Olena Zolotarjova is kandidaat voor de gemeenteraad. Zij zei vandaag te hopen dat Kracht van het Volk in de raad komt. De partij wil een einde maken aan de geldverkwisting. ''Ons stadsbestuur heeft elk jaar zo'n 100 miljoen euro te besteden, maar intussen ziet Marioepol eruit als één grote schroothoop.''

Bron: Kyiv Post

Betogers Krivi Rih bezetten het stadhuis

Demonstranten die vinden dat de burgemeestersverkiezing in Krivi Rih is gemanipuleerd hebben vanmiddag het stadhuis bezet. Ze zijn van plan er te blijven, want er is een team gevormd dat de toegang tot het gebouw verdedigt als de politie tot ontruiming over wil gaan. De betogers willen dat de stemmen opnieuw worden geteld, omdat de exit polls een andere winnaar aanwezen dan de officiële uitslag.

Joeri Vilkoel is inmiddels geinstalleerd als burgemeester van de 600.000 inwoners tellende stad. De voormalige aanhanger van de afgezette president Viktor Janoekovitsj zou 752 stemmen meer hebben gekregen dan Joeri Milobog van Zelfredzaamheid. Milobog en zijn aanhangers hebben de politie de nodige bewijzen aangereikt dat er gefraudeerd is bij het tellen van de stemmen. De politie is inmiddels een onderzoek begonnen.

Er wordt al twee weken geprotesteerd in Krivi Rih. Een week geleden werd een podium opgezet als op Majdan in Kiev en ook werd opgeroepen om in opstand te komen. Vanmiddag kwamen opnieuw 3.000 demonstranten bijeen bij het stadhuis. Onder de demonstranten bevonden zich de verslagen burgemeesterskandidaat Sobolev, parlementslid Semen Sementsjenko van Zelfredzaamheid en het onafhankelijke parlementslid Volodimir Parasjoek.

Het stadhuis werd beschermd door enkele honderden politiemensen. Toch zagen betogers kans de hal binnen te komen om daar Oekraïense vlaggen en anti-Vilkoel posters op te hangen. Vervolgens drong een veel grotere groep op richting het stadhuis, waarbij de politie nauwelijks verzet bood. De bewaking van de toegang tot het gebouw wrd vervolgens overgenomen door vrijwilligers van het vrijwilligers van het Donbasbataljon en door Georgische vrijwilligers.

De demonstranten vormden daarna een alternatieve gemeenteraad en een anti-corruptiecommissie die er samen voor moeten zorgen dat er nieuwe, maar dan eerlijke verkiezingen worden gehouden in Krivi Rih. Zij zullen ongetwijfeld in overleg treden met de onderzoekscommissie die het parlement afgelopen week instelde en die morgen naar de stad komt om zich op de hoogte te stellen.

Inmiddels hebben de aanhangers van Sobolev één succes geboekt. De Centrale Kiescommissie heeft vertegenwoordigers vervangen van de Moederlandpartij, het Volksfront, het Blok-Porosjenko en de Radicale Partij in de plaatselijke kiescommissie. Zij kozen de kant van Vilkoel toen diens tegenstander om een hertelling koos.

Sobolev en zijn medestanders willen dat er ook twaalf nieuwe leden worden benoemd in de Centrale Kiescommissie. Dat is inclusief voorzitter Michailo Ochendovski, een voormalige supporter van Janoekovitsj. De termijn van twaalf van de vijftien leden van de Centrale Kiescommissie liep al in juni vorig jaar af, maar president Petro Porosjenko heeft tot op heden nagelaten om ze te vervangen.

Bron: Kyiv Post

Documentaire: de hongersnood van 1932-1933

Bronnen: Ukraine Today, YouTube

Video: Oekraïne herdenkt de Holodomor

De Oekraïense bevolking heeft gistermiddag de Holodomor herdacht, de grote hongersnood uit de jaren 1932 en 1933 die aan naar schatting 4 miljoen Oekraïners het leven kostte. Er is geen duidelijkheid over het totale aantal slachtoffers, want er werden in die jaren ook veel boeren gedeporteerd en geëxecuteerd. Geen enkele familie in het toenmalige Sovjet-Oekraïne was zonder slachtoffers.

Bronnen: Ukraine Today, YouTube

Vijf soldaten raken gewond door landmijnen

Het is aanzienlijk rustiger geworden langs de frontlijn in Oost-Oekraïne. Gisteren waren er slechts tien aanvallen van de pro-Russische rebellen, uitsluitend in de provincie Donetsk. Volgens legerwoordvoerder kolonel Andrej Lisenko werd niet doelgericht geschoten en duurden de aanvallen over het algemeen niet langer dan tien minuten. Wel raakten gisteren vijf soldaten gewond nadat zij in Novhorodske en Trotsjke op landmijnen liepen.

Bron: Ukrinform

Krim voert eigen stroomproductie op tot 50 procent

De elektriciteitsvoorziening op de door Rusland geannexeerde Krim wordt stap voor stap opgevoerd. Inmiddels kan het schiereiland zelf 500 Megawatt produceren, oftewel de helft van de stroombehoefte. Door onder meer dieselgeneratoren in te zetten, groeit de productie dagelijks tussen de 70 en 100 Megawatt. Toch zitten nog altijd 296 dorpen met in totaal 24.253 huishoudens zonder stroom.

Er wordt ook gewerkt aan de aanleg van een hoogspanningsleiding vanuit Rusland naar de Krim. Volgens de laatste berichten zou die in de loop van december in gebruik moeten komen. De Krim was tot een week geleden voor 70 procent van de elektriciteitsvoorziening aangewezen op een Oekraïense centrale, maar daar kwam een einde aan toen Krimtataren met hulp van de Rechtse Sektor vier hoogspanningsmasten opbliezen.

Bron: Unian

Marioepol en Krasnoarmivsk stemmen vandaag

In de steden Marioepol en Krasnoarmivsk worden vandaag de lokale verkiezingen gehouden. Daartoe is besloten nadat de stembusgang op zondag 25 oktober op het laatste moment werd afgeblazen omdat de stembiljetten niet klopten. In de 500.000 inwoners tellende havenstad Marioepol werden de stembiljetten gedrukt in een aan oligarch Rinat Achmetov gelieerde drukkerij. In de 62.000 inwoners tellende Krasnoarmivsk gebeurde iets soortgelijks.

De stembiljetten die vandaag gebruikt worden zijn gedrukt onder supervisie van de Centrale Kiesraad. Het gaat om het kiezen van de burgemeester en de gemeenteraad van beide steden.

Bron: Kyiv Post

vrijdag 27 november 2015

Een 'rustige' dag in Oost-Oekraïne

Het was vandaag verhoudingsgewijs rustig langs de frontlijn in Oost-Oekraïne met slechts drie aanvallen van de pro-Russische rebellen. Een eenheid van het leger bij de stad Krasnohorivka werd tweemaal aangevallen, het dorp Piski eenmaal. Gisteren kwamen Krasnohorivka en Piski onder vuur te liggen.

Bron: Unian

Grensbewakers pakken 'verdwaalde' Russen op

Oekraïense grensbewakers hebben twee Russische militairen opgepakt omdat ze illegaal het land binnen waren gekomen in de buurt van de grensovergang Melove. De twee zeiden verdwaald te zijn. Ze verklaarden bezig te zijn met een proef om hun groene baret te verdienen en daarvoor onderweg naar de Russische plaats Armavir. Volgens de grensbewaking droegen de mannen uniformen met daarop emblemen van de binnenlandse troepen in Rusland. 
Het is al vaker voorgekomen dat 'verdwaalde' Russische militairen in Oekraïne zijn opgepakt. De Russische president Vladimir Poetin zei vorig jaar al eens, toen hem werd gevraagd hoe een aantal Russische soldaten in het buurland terecht waren gekomen, dat die verdwaald waren.

De twee zijn vanmiddag overgedragen aan de Russische grensbewaking nadat ze door een rechter waren beboet voor de illegale grensoverschrijding. De mannen waren ongewapend.

Bron: Unian

'Centrales hebben zeker maand kolenvoorraad'

Er is voldoende steenkool voorhanden om de elektriciteitscentrales een maand lang op te laten draaien. Dat heeft minister Volodimir Demtsjitsjin van Energie en Kolen vanmorgen geantwoord op vragen vanuit het parlement. Rusland dreigt de bevoorrading stop te zetten als reactie op het stoppen van de stroomvoorziening vanuit Oekraïne naar de Krim. Er zijn zelfs al berichten dat de Russische douane kolentransporten tegen houdt.

Volgens Demtsjitsjin komt er nog wel steenkool binnen vanuit de door de separatisten bezette gebieden en vanuit Rusland, maar op beperkte schaal. Komende maand komt echter 250.000 ton antraciet per schip aan vanuit Zuid-Afrika. Inmiddels wordt ook onderhandeld met leveranciers uit dat land over nog meer aankopen.

De minister: ''We hebben nu circa één miljoen kolen in de opslag. Daar komt die 250.000 ton bij en dan hebben we voldoende voorraad om onze centrales 45 tot 50 dagen te laten draaien. Die periode moet voldoende zijn om nieuwe leveranciers te vinden in Zuid-Afrika of elders.''

Bron: Unian

Europa vertrouwt op Oekraïe voor Russisch gas

De Europese Commissie heeft het volste vertrouwen dat het gastransport vanuit Rusland richting Europa niet in gevaar komt door het stopzetten van de levering van aardgas aan Oekraïne door Gazprom. ''We hebben in september goede afspraken voor de komende wintermaanden gemaakt met zowel Rusland als Oekraine'', verklaarde Europees commissaris Miguel Canete, die klimaataangelegenheden en energie in zijn portefeuille heeft.

Oekraïne is volgens Canete een betrouwbare partner als het om de doorvoer van Russisch aardgas gaat. ''De handelwijze is volkomen transparant.'' Oekraïne zegt voorlopig zelf geen gas meer in te kopen omdat er voldoende ondergrondse voorraad is om het tot aan de jaarwisseling mee uit te zingen. De regering hoopt daarna op een lagere prijs, gezien de marktomstandigheden. Gazprom heeft de levering stop gezet omdat het vooruitbetaalde bedrag is opgesoupeerd.

Bron: Ukrinform

Soldaten zijn boos om 'terugschietverbod'

Oekraïense soldaten aan het front in de Donbas voelen zich in de steek gelaten door hun eigen generaals die hebben bevolen dat ze niet meer terug mogen schieten als ze worden aangevallen. Nog maar twee weken geleden was dat nog wel zo, maar sinds gisteren geldt weer een verbod. Dat is slecht gevallen bij de soldaten, schrijft Roeslan Solvar van de nieuwssite Glavkom.

Helemaal omdat ze met Grad-raketten werden bestookt op de dag dat het verbod in ging. Solvar is het met de soldaten eens dat ze in dat geval op de pro-Russische rebellen mogen schieten. ''Ze mogen wel schieten als hun leven gevaar loopt. Dat is toch het geval als er Grads op zich af krijgen? Het is in ieder geval een grove schending van de Minsk-akkoorden. Dan moet er op z'n minst een reactie uit zelfverdediging op komen'', schrijft hij.

Bron: ZIK

Porosjenko bezoekt koning thuis in Wassenaar

Koning Willem-Alexander heeft gisteren bezoek gehad van president Petro Porosjenko van Oekraïne. De koning ontving de president in zijn woning de Eikenhorst in Wassenaar. Porosjenko is voor een tweedaags bezoek in Nederland. Eerder op de dag had hij al een lunchafspraak met premier Mark Rutte op het Catshuis. Bij deze lunch waren onder anderen ook minister Bert Koenders van Buitenlandse Zaken en zijn Oekraïense collega Pavlo Klimkin aanwezig.

Bron: AD

Simferopol krijgt steeds minder elektriciteit

De stad Simferopol op de Krim krijgt nog maar vier uur per dag elektriciteit geleverd volgens burgemeester Gennadi Bacharev. Eerst was sprake van vier uur stroom en dan vier uur geen stroom, oftewel twaalf uur per dag. Daarna werd het drie uur stroom en dan zes uur niet en inmiddels is dat twee uur stroom en dan acht uur niet. ''Het is niet meer bij te houden'', aldus Bacharev. Grote industriële bedrijven liggen stil, de scholen zijn tot maandag dicht.

De stroomonderbrekingen zijn het gevolg van de stroomstoring die is veroorzaakt door explosies waarmee Krimtataren met hulp van de Rechtse Sektor afgelopen weekeinde vier hoogspanningsmasten op het Oekraïense vasteland vernielden. Het schiereiland is voor 70 procent afhankelijk van elektriciteit uit Oekraïne, maar krijgt die nu niet.

De Krimtataren blijven intussen reparatie van de hoogspanningsmasten tegen houden. Elektriciteitsbedrijf Energo heeft wel pogingen tot reparatie gedaan, maar die zijn gisteren gestaakt door aanhoudende tegenwerking van actievoerende Krimtataren. Zij eisen vrijlating van een aantal Oekraïners die op de Krim en sommigen ook in Rusland gevangen zitten.

Bron: Unian

donderdag 26 november 2015

Directe confrontatie van rebellen en leger

Het is vanmiddag tot een directe confrontatie gekomen tussen pro-Russische rebellen en het Oekraïense leger. Zes rebellen naderden een eenheid van het leger bij het dorp Kamjanka (Donetsk) tot op 200 meter en openden het vuur. De soldaten schoten terug en wisten de aanval van de rebellen na 25 minuten af te slaan.

De generale staf van het Oekraïense leger heeft met ingang van vandaag een verbod ingesteld om in te gaan op provocaties van de kant van de rebellen. Terugschieten is alleen toegestaan als sprake is van een rechtstreekse aanval zoals die vanmiddag plaats had.

Er waren vandaag ook aanvallen met granaten en zware machinegeweren op soldaten in de buurt van de dorpen Piski en Opitne en op de stadjes Marinka en Adviivka.

Bron: Unian

Savtsjenko helpt Savtsjenko met wetsvoorstel

Het Oekraïense parlement heeft vanmiddag een bijzondere wet aangenomen. Het gaat om een wet die elke dag die Nadia Savtsjenko in voorarrest doorbrengt in een Russisch detentiecentrum telt voor twee dagen gevangenisstraf in eigen land. Het gaat om een wetsvoorstel dat door haarzelf als parlementslid van de Moederlandpartij is ingediend. Samen met anderen, want Savtsjenko is sinds haar verkiezing in oktober vorig jaar nog niet in het parlementsgebouw aanwezig kunnen zijn.

De door 263 parlementsleden aangenomen wet is een voorschot op Savtsjenko's mogelijke terugkeer naar Oekraïne. Er wordt rekening mee gehouden dat zij na haar veroordeling naar Oekraïne wordt uitgewezen om daar haar gevangenisstraf uit te zitten. Dat een dag in het detentiecentrum dubbel telt, wordt in de toelichting bij het wetsvoorstel verklaard uit het feit dat zo'n centrum overbevolkt is en de gevangenen er slecht worden behandeld, slechter dan na hun veroordeling in een gevangenis het geval is.

Savtjsenko werd in juni vorig jaar vanuit de provincie Loehansk ontvoerd door pro-Russische rebellen en de grens over gebracht. De helikopterpilote, die dienst nam in een vrijwilligersbataljon, wordt beschuldigd van medeplichtigheid aan de dood van twee Russische journalisten in Loehansk. Haar wacht een jarenlange gevangenisstraf.

Bron: Interfax

Holodomor eiste meeste slachtoffers in provincies Kiev en Charkiv

De provincies Kiev en Charkiv werden het meest getroffen door de Holodomor, de grote hongersnood van de jaren 1932 en 1933. Dat blijkt uit een onderzoek van het demografisch instituut van de Nationale Academie van Wetenschappers dat daarbij werd geassisteerd door Amerikaanse onderzoekers. In beide provincies stierven van elke 1.000 inwoners er tussen de 190 en 200.

In de provincies Vinnitsja, Dnipropetrovsk en Odessa en Sovjet-Moldavië stierven tussen de 102 en 126 op elke 1.000 inwoners. In de provincies Tsjernihiv en Donetsk vielen relatief minder slachtoffers: tussen de 54 en 91 op elke duizend inwoners. Volgens de onderzoekers zijn de gevolgen van de grote hongersnood als gevolg van een mislukte collectivisatie van de landbouw tot op de dag merkbaar. Oekraïne zou 4 miljoen meer inwoners tellen als nu het geval is.

De hongersnood maakte naar schatting 3,5 miljoen slachtoffers. Indirect kwamen daar vele honderdduizenden boeren bij die gedeporteerd of geëxecuteerd werden omdat zij hun productiedoelen niet haalden of voedsel voor hun eigen gezin achter hielden. Er is nog weinig onderzoek gedaan naar de aantallen slachtoffers. Ten tijde van de Sovjet-Unie mocht de hongerdood niet als doodsoorzaak worden vastgelegd.

De slachtoffers van de Holodomor worden elk jaar herdacht op de laatste zaterdag van november, komende zaterdag dus. Om vier uur 's middags zetten veel Oekraïners een kaars voor hun raam.

Bron: Unian

Porosjenko hoopt op solidariteit Nederlanders

President Petro Porosjenko doet een beroep op de solidariteit van Nederland bij het komende referendum over nauwere samenwerking met zijn land. Hij hoopt dat de Nederlanders zich net zo solidair zullen tonen als de Oekraïeners na het drama met vlucht MH17. Porosjenko zei dit vanmiddag in Den Haag na zijn bezoek aan premier Mark Rutte in het Catshuis.

Hij benadrukte dat de beoogde overeenkomst tussen Oekraïne en de Europese Unie niets te maken heeft met een lidmaatschap van de EU. ''Het gaat om democratie, om vrijheid en anticorruptie. Daar kan toch niemand tegen zijn?'', zo stelde hij.

Volgens Porosjenko is de zogenoemde associatie-overeenkomst ''extreem belangrijk'' voor de 45 miljoen inwoners van de voormalige Sovjetrepubliek. ''Het is het laatste afscheid van de Sovjetunie.''

Bron: NU.nl

Kabinet tegen belastingvoordeel voor rijken

Minister Natalie Jaresko van Financiën heeft het parlement gewaarschuwd dat het kabinet niet in zal stemmen met een belastingherziening die in het voordeel van de rijken uit valt en waarvoor de arme Oekraïners de rekening betalen. Jaresko kondigde aan dat het kabinet komende dinsdag met een nieuw voorstel komt om de Belastingwet te herzien. Het gaat dan om lagere lasten en minder administratieve handelingen.

Er liggen al twee hervormingsvoorstellen. Het ene is van het kabinet, dat uit gaat van een geleidelijke verlaging van de belastingen. Dat zorgt voor een begrotingstekort van 60 miljard hrinva (2,4 miljard euro) in 2016. Het andere voorstel komt vanuit het parlement en daarmee wordt een scherpe daling van de belastingdruk voorzien. Dat zorgt echter wel voor een begrotingstekort van 200 miljard hrivna 8,1 miljard euro). 

De Wereldbank heeft het kabinet geadviseerd om niet ineens de belastingen te verlagen, omdat dit het herstel van de Oekraïense economie kan schaden.

Bron: Unian

Porosjenko houdt Europalezing in Leiden

President Petro Porosjenko houdt morgenmiddag de Europalezing in het Academiegebouw van de Universiteit Leiden. De lezing is getiteld 'Oekraïne-Nederland: Europese stabiliteit via Europese waarden'. Porosjenko houdt de Europalezing tijdens zijn werkbezoek aan Nederland. De lezing is alleen voor genodigden. Belangstellenden kunnen vanaf 12.00 uur de lezing volgen via een live videoverbinding op de homepage van de universiteit.

Stefaan Van den Bogaert, hoogleraar Europees recht en directeur van het Europa Instituut dat de lezing organiseert, zegt dat Porosjenko zeker zal spreken over het associatieverdrag en de verhouding van zijn land tot de Europese Unie.

'Dit is een gevoelig thema natuurlijk, zeker hier aangezien Nederland dit referendum houdt. Ik kan me voorstellen dat men zich daar in Oekraïne zorgen over maakt. In de nabije toekomst is er natuurlijk nog het Britse referendum over lidmaatschap van de EU en ook in Nederland willen eurosceptici uiteindelijk graag een dergelijk referendum houden', aldus Van den Bogaert.

'De Leidse universiteit draagt de vrijheid van meningsuiting hoog in het vaandel, wij vinden het dan ook belangrijk dat de president van Oekraïne zijn mening over deze ontwikkelingen geeft.' Daarnaast spelen er nog andere belangrijke thema’s waar Porosjenko mogelijk over zal spreken, zoals de oorlog met de pro-Russische separatisten en de ramp met de MH17.

Bron: website Universiteit Leiden

Hrojsman wil eind aan vechten in het parlement

Parlementsvoorzitter Volodimir Hrojsman wil een einde maken aan de geregeld terugkerende gevechten tussen parlementsleden die het met woorden niet eens kunnen worden. ''Het is een teken van zwakte'', zei Hrojsman na het zoveelste incident op rij. Hij heeft aan de fractievoorzitters voorgesteld om vechtpartijen in het parlement bij wet te verbieden.

De zitting van gisteren begon met het voorlezen van een verklaring van parlementslid Oleksandra Koezjel van de Moederlandpartij. Koezjel ligt sinds 5 november in een ziekenhuis nadat ze eerder die dag door Andrej Teteroek van het Volksfront op haar hoofd was geslagen met een fles. Ze liep daarbij een hersenschudding op. Koezjel diende een klacht in bij het Openbaar Ministerie tegen Teteroek die op zijn beurt beweerde dat zij hem met haar handtas had geslagen. De klacht is inmiddels ingetrokken, omdat Koezjel meent dat de openbare aanklagers wel wat beters te doen hebben.

Een week geleden was het opnieuw raak. Voormalig Majdan-activist en nu parlementslid Volodimir Parasjoek gaf Vasil Pisni een kopstoot tijdens een vergadering van de parlementscommissie voor de corruptiebestrijding. Pisni is plaatsvervangend hoofd corruptiebestrijding van de staatsveiligheidsdienst SBOe in Lviv. De twee vlogen elkaar in de haren over hun rol tijdens het anti-regeringsprotest op Majdan in de winter van 2013-2014.

Parasjoek heeft inmiddels te kennen gegeven dat hij bereid is zijn onschendbaarheid als parlementslid op te geven, zodat hij zich voor de rechter kan verantwoorden voor zijn gedrag. Als het Openbaar Ministerie een parlementslid wil vervolgen, dan moet het parlement eerst instemmen met het opheffen van diens onschendbaarheid. Dat is in de afgelopen maanden al enkele malen gebeurd.

Oud-parlementslid Boris Filatov, tegenwoordig burgemeester van Dnipropetrovsk, zegt dat het niet goed is dat telkens gevochten wordt in het parlement. ''In een land waar de wet niet voldoende gehandhaafd wordt, moet je soms letterlijk vechten voor gerechtigheid. Ik keur het niet goed, maar het gebeurt.''

Pilip Illenko, parlementslid voor Svoboda, meent echter dat de vechtpartijen van parlementariërs van ondergeschikt belang zijn, omdat er veel belangrijker zaken spelen. ''Er is zoveel meer mis. Parlementsleden stemmen telkens opnieuw over een simpel wetsvoorstel om maar de door het kabinet gewenste uitkomst te krijgen. Pianostemmen is nog altijd heel populair, ondanks dat het verboden is.'' Pianostemmen is het voor afwezigen stemmen door van stemkastje naar stemkastje te rennen om de juiste knoppen in te drukken.

Bron: Kyiv Post

Porosjenko: 'Referendum koren op Poetin's molen'

De Oekraïense president Porosjenko heeft goede hoop dat Nederland in het  referendum voor het associatieverdrag met Oekraïne stemt. In een interview in nrc.next geeft hij ook een voorzichtige waarschuwing: "Iedereen in Nederland moet weten dat een stem in het referendum ook een stem is voor of tegen de Oekraïners die hun leven hebben gegeven voor Europese waardigheid en waarden."

Porosjenko wil niet te veel zeggen over het referendum, dat in april wordt gehouden. Hij benadrukt het recht van Nederlanders om zich in een referendum uit te spreken. Toch noemt hij de stembusgang "koren op Poetins molen". "Ik verafschuw het idee dat de Nederlanders gijzelaars worden van een politiek spel."

In het interview met NRC-journalist Hubert Smeets zegt hij ook dat de vliegramp met de MH17 de relatie tussen Nederland en Oekraïne heeft verbeterd. "Dat kun je niet organiseren. Het gebeurde gewoon. Binnen drie uur lag er een bloemenzee bij de ambassade in Kiev, van mensen die nog nooit in Nederland waren geweest. Pijn verenigt volkeren."

Porosjenko, die multimiljonair werd met een chocoladebedrijf en nu anderhalf jaar president is, gaat in het gesprek ook in op de strijd tegen terreurgroep IS. "Ik heb geen bezwaar als Rusland zich bij die coalitie aansluit, mits het IS bestrijdt en ophoudt Assad te steunen."

De Oekraïense president vreest niet dat het belang om IS te bestrijden de kwestie-Oekraïne naar de achtergrond doet verschuiven. Hij trekt een parallel met de annexatie door Hitler van Sudetenland - een deel van Tsjechië waar veel Duitstaligen woonden. Frankrijk en Groot-Brittannië dwongen Tsjechoslowakije in 1938 Sudentenland aan Duitsland af te staan. Toen zeiden mensen volgens hem ook dat Sudetenland niet zo belangrijk was: "Maar uiteindelijk was de prijs van deze zogenaamd vreedzame oplossing heel hoog. Europa heeft zijn les geleerd."

Bron: NOS

woensdag 25 november 2015

Verbod om in te gaan op provocaties rebellen

Oekraïense soldaten mogen vanaf middernacht niet meer reageren op provocaties van de pro-Russische rebellen. Alleen als ze direct worden aangevallen, mogen ze terugschieten van de generale staf van het leger. Dat heeft generaal-majoor Boris Kremenetski vanmiddag bekend gemaakt. Het bevel om niet meer te reageren op provocaties is uitgevaardigd door de chef van de generale staf, Viktor Moezjenko.

''De rebellen beschieten ons dagelijks vele malen om daarmee een tegenaanval uit te lokken'', aldus Kremenetski. Uit de opdracht om vanaf middernacht daar niet op in te gaan, blijkt wel dat de provocaties regelmatig een reactie van de kant van het leger tot gevolg heeft. Dat moet na vandaag dus afgelopen zijn.

Gisteren werd een Oekraïense soldaat gedood en raakten acht militairen gewond bij aanvallen door de rebellen.

Bron: Unian

Oekraïne weert Russische vliegtuigen uit luchtruim

Het Oekraïense luchtruim is in opdracht van het kabinet met ingang van morgen gesloten voor Russische vliegtuigen. Volgens premier Arseni Jatsenjoek is dat gebeurd om provocaties van Russische zijde tegen te gaan. ''Er is sprake van een aanzienlijke verslechtering van de militaire en buitenlandse politieke situatie en dan willen we Rusland niet de kans geven om ons luchtruim te gebruiken om te provoceren.''

Russische vliegmaatschappijen zijn sinds enkele weken al niet meer welkom op Oekraïense luchthavens. Na het neerschieten van een Russisch gevechtsvliegtuig in het Turkse luchtruim zeiden zowel de secretaris van de Nationale Veiligheids- en Defensieraad als een woordvoerder van de generale staf van het Oekraïense leger dat wat hen betreft Russische vliegtuigen boven hun grondgebied voortaan ook worden neergeschoten.

Het is in de afgelopen maanden herhaaldelijk gebeurd dat Russische vliegtuigen en helikopters dat wel deden, duidelijk om te provoceren.

Bronnen: Interfax, Ukrinform

Industrie ligt stil, scholen blijven dicht op de Krim

De Russische autoriteiten op de Krim proberen uit alle macht om energie te sparen nu 
De noodtoestand op de Krim duurt voort, omdat de stroomvoorziening vanaf het Oekraïense vasteland nog altijd plat ligt. De zondag uitgeroepen noodtoestand kan volgens premier Sergej Aksjonov nog wel een maand aanhouden.
 
De grote industriële bedrijven liggen stil, kinderen hebben tot maandag vrij van school gekregen. Ziekenhuizen en tehuizen krijgen echter nog altijd stroom. In de stad Simferopol rijden vandaag geen trolleybussen. Ze verbruiken 18 Megawatt van de 83 Megawatt die Simferopol toegewezen heeft gekregen. 
 
Bij de benzinestations staan lange rijen. Automobilisten willen vooral diesel voor hun generatoren thuis. Er wordt op de Krim wel elektriciteit opgewekt, maar dat is ongeveer 30 procent van de werkelijke stroombehoefte. De overige 70 procent kwam tot zaterdagavond laat vanuit Oekraïne. Daarom worden bij toerbeurt nu hele gebieden afgesloten. 
 
Volgens de Russische autoriteiten wordt de aanleg versneld van een hoogspanningsleiding vanaf het Russische vasteland over de Straat van Kertsj naar het schiereiland. Halverwege december moet er stroom vanuit Rusland naar de Krim gaan, al zijn er de laatste tijd ook geluiden dat de aanleg van de hoogspanningsleiding fors vertraagd is.

Het Oekraïense elektriciteitsbedrijf Oekrenergo liet gisteravond weten dat één van de vier door explosies vernielde hoogspanningsleidingen is hersteld. Daarmee kan de elektriciteitsvoorziening in de provincies Cherson en Mikolajiv worden hersteld.

Bronnen: Ukrinform, Unian

Achttien aanvallen rebellen op leger

Pro-Russische rebellen hebben afgelopen nacht minstens achttien aanvallen uitgevoerd op eenheden van het Oekraïense leger. Daarbij werden granaten, mortieren en zware machinegeweren ingezet, maar ook werd geschoten met wapens op pantserwagens. Er waren aanvallen op Bolotenne (Loehansk), Sjirokine (Marioepol), Novhorodske en Trichizbenka (Donetsk).

Bron: Interfax

Rusland draait gaskraan naar Oekraïne dicht

Gazprom heeft vanmorgen om 10.00 uur Russische tijd de levering van aardgas aan het Oekraïense energiebedrijf Naftogaz stopgezet. Dat heeft algemeen directeur Alexej Miller van Gazprom tegen het nieuwsagentschap RIA Novosti gezegd. ''We hebben geen nieuwe vooruitbetaling ontvangen en Naftogaz heeft ons niet om voortzetting van de levering van aardgas gevraagd. Daarom zijn we er mee gestopt.''

De Oekraïense energieminister Volodimir Demtsjitsjin zei maandag nog dat er voldoende aardgas in de ondergrondse voorraad zit om het jaar mee uit te zingen. Omstreeks 20 december moet een nieuwe prijsafspraak met Rusland zijn gemaakt en die valt volgens Demtsjitsjin lager uit dan de huidige prijs. Hij wil daar op wachten met het aankopen van meer aardgas.

Bron: Ukrinform

Saakasjvili: 'Coalitie toont te weinig daadkracht'

De regeringscoalitie heeft onvoldoende daadkracht getoond en is daardoor haar geloofwaardigheid kwijtgeraakt. Gouverneur Micheil Saakasjvili van Odesssa vindt dat de coalitie achter het kabinet-Jatsenjoek zichzelf moet vernieuwen. Een jaar geleden was de tijd volgens Saakasjvili rijp om ingrijpende hervormingen door te voeren, maar het kabinet aarzelde.

Nu, bijna een jaar na het aantreden van het kabinet, komt er nog maar weinig van de grond. Recente wetsvoorstellen, nodig voor het associatieverdrag met de Europese Unie, kwamen slechts met grote moeite tot stand. ''Er is veel tijd verloren gegaan. En vertrouwen. Dat laatste is nog het ergste. Om te voorkomen dat het van kwaad tot erger gaat, is een nieuwe start nodig.''

Gebeurt dat niet, dan blijft overheidsgeld in een bodemloze put verdwijnen. ''Dat leidt er weer toe dat de wereld ons links laat liggen, want het Westen wacht op een excuus om met Oekraïne te breken'', aldus de voormalige president van Georgië.Het kabinet-Jatsenjoek trad op 11 december 2014 aan. Het is de bedoeling van premier Arseni Jatsenjoek en zijn ministers om op vrijdag 11 december verantwoording aan het parlement af te leggen over de afgelopen twaalf maanden. In de afgelopen maanden is al dikwijls sprake geweest van het vervangen van zwakke ministers, maar zover is het nog niet gekomen.

Volgens de Oekraïense wet kan een kabinet in het eerste jaar niet naar huis worden gestuurd. Wel is de regeringscoalitie van het Blok-Porosjenko, het Volksfront van premier Jatsenjoek, Zelfredzaamheid, de Moederlandpartij en de Radicale Partij inmiddels uitgedund. De laatste partij is uit de coalitie gestapt, Zelfredzaamheid staat geregeld op het punt hetzelfde te doen.

Bron: Ukrinform

Kamer: kabinet moet uitslag referendum overnemen

Een meerderheid in de Tweede Kamer vindt dat de uitslag van het referendum over het verdrag met Oekraïne volgend jaar april moet worden overgenomen. Als het referendum geldig is en er een nee uitrolt, dan moet dat gerespecteerd worden, vinden onder meer het CDA, de PVV, de SP en nu ook de PvdA.

PvdA-Kamerlid Marit Maij bevestigt berichtgeving hierover bij GeenStijl. De PvdA is voorstander van het associatieverdrag dat de Europese Unie al heeft gesloten met Oekraïne en zal de kiezer oproepen voor het verdrag te stemmen, dat nog niet door Nederland is geratificeerd.

Als de uitslag van het referendum geldig is, onder meer bij een opkomst van minimaal 30 procent, dan zal de PvdA dat respecteren, zegt Maij. Of dat ook betekent dat het kabinet het verdrag niet ratificeert, kan ze niet zeggen. ,,Het kabinet moet een eigen afweging maken.'' Het referendum is raadgevend, het kabinet kan de uitslag dus naast zich neer leggen. Het referendum is op 6 april.

Bron: Europa.nu

dinsdag 24 november 2015

'Rusland stuurt extra troepen naar de Krim'

De Nationale Veiligheids- en Defensieraad zegt dat Rusland extra troepen naar de Krim heeft gestuurd. Vandaag zouden vijf militaire transporttoestellen vanuit het Russische Ivanovo zijn geland bij de stad Dzjankoj op de Krim met aan boord twee bataljons en tactische eenheden van de 98e Luchtlandingsdivisie.

Bovendien is de 97e Luchtlandingsdivisie nu te vinden bij het dorp Kalinivka, op drie kilometer ten zuidwesten van Dzjankoj. ''Het zijn goedgetrainde, gevechtsklare eenheden'', aldus de Nationale Veiligheids- en Defensieraad vanavond in een verklaring. Het Russische leger bracht gisteren al twaalf gevechtstanks naar de grens met Oekraïne als reactie op de stroomuitval door toedoen van Krimtataren en vrijwilligers van de Rechtse Sektor.

Bron: Interfax

Novak: 'Wellicht geen kolen meer naar Oekraïne'

Rusland overweegt de levering van steenkool voor de elektriciteitscentrales in Oekraïne stop te zetten als tegenmaatregel voor het stopzetten van de stroomlevering aan de Krim. De Russische energieminister Alexander Novak heeft dit vandaag gezegd in een interview met radiozender Vesti FM. Hij verwacht dat de maatregel op de korte termijn geen gevolgen heeft voor de Oekraiense elektriciteitscentrales.

''Toch valt niet uit te sluiten dat een aantal centrales tijdelijk dicht moet bij gebrek aan kolen, totdat een nieuwe kolenleverancier is gevonden'', aldus Novak. Hij vindt dat de Oekraïense regering te weinig doet om de stroomtoevoer naar de Krim te herstellen. Vier hoogspanningsmasten zijn afgelopen vrijdag en zaterdag onklaar gemaakt door Krimtataren met hulp van de ultranationalistische Rechtse Sektor.

Bron: TASS

'Schendingen luchtruim niet meer accepteren'

De Oekraïense luchtmacht zal net zo min als die van Turkije accepteren dat een Russisch vliegtuig het luchtruim schendt, aldus secretaris Oleksandr Toertsjinov van de Nationale Veiligheids- en Defensieraad. Toertsjinov vindt dat de Turkse luchtmacht adequaat heeft gereageerd en pas na herhaaldelijk waarschuwen werd het Russische toestel uit de lucht gehaald. ''Na tienmaal waarschuwen werd de aanval ingezet.''

Oekraïne heeft sinds maart vorig jaar herhaaldelijk te maken gehad met Russische vliegtuigen en helikopters die het luchtruim schonden. De Oekraïense luchtmacht liet ze ongemoeid, maar van Toertsjinov mag daar dus een einde aan komen.

Bron: Unian

Internationale experts wisselen kennis MH17 uit

De komende drie weken komen in Nederland internationale experts bijeen die zich buigen over het bewijsmateriaal in het strafrechtelijk onderzoek naar rampvlucht MH17. Dat heeft het Openbaar Ministerie bekend gemaakt. Het gaat om deskundigen op het gebied van onder meer wapensystemen, explosieven, verf en metaal. Ze zullen tussenresultaten presenteren maar ook aan de slag gaan met nader onderzoek.

Het gaat daarbij bijvoorbeeld om het onderzoek naar grondmonsters die zijn genomen op mogelijke lanceerlocaties. Ook wordt meer onderzoek gedaan naar brokstukken die vermoedelijk afkomstig zijn van een Boekraket. De Onderzoeksraad voor Veiligheid (OVV) heeft geconcludeerd dat de Boeing 777 van Malaysia Airlines is neergehaald met zo'n raket.

Ook in het strafrechtelijk onderzoek is dat het meest waarschijnlijke scenario. Maar omdat er in een toekomstig proces onomstotelijk bewijs moet worden geleverd, is extra onderzoek nodig. Andere scenario's moeten namelijk worden uitgesloten. Het is de derde keer dat internationale experts bij elkaar komen.

Bron: NU.nl

Goederen China en Turkije niet welkom in Odessa

De douane in de havenstad Odessa klaart voorlopig geen goederen meer in uit China en Turkije, omdat die de bron vormen van de corruptie. Goederen vanuit de Europese Unie, de Verenigde Staten, Japan, Canada en Australië worden alleen afgehandeld als de herkomst duidelijk is en de in de douanepapieren benoemde prijs voor honderd procent vast staat. Dat zegt gouverneur Michaeil Saakasjvili van de provincie Odessa in een interview met de krant Den.

Het is een tijdelijke maatregel, want volgens Saakasjvili wordt op 1 maart volgend jaar de volledig digitale e-costums service ingevoerd die een einde moet maken aan het omkopen van douanebeambten. ''We kunnen waarschijnlijk niet voorkomen dat er toch nog gesmokkeld gaat worden, maar aan de corruptie bij de douane in Odessa kunnen we wel goeddeels een einde maken.''

Bron: Ukrinform

Gazprom draait gaskraan over twee dagen dicht

Gazprom stopt over twee dagen met het leveren van aardgas aan Oekraïne als er geen nieuwe vooruitbetaling komt. Dat heeft algemeen directeur Alexej Miller van het Russische energiebedrijf gezegd tegen verslaggevers. Hij zei er bij dat Oekraïne momenteel erg weinig gas afneemt van zijn bedrijf. ''Maar zelfs dan kunnen ze dat nog maar enkele dagen volhouden.''

Volgens Miller haalt Oekraïne momenteel veel aardgas uit de eigen ondergrondse opslag. Dat is niet verstandig, aldus de baas van Gazprom. ''Die ondergrondse opslag is namelijk in eerste instantie bedoeld om de koudste wintermaanden januari en februari door te komen.''

De Oekraïense energieminister Volodimir Demtsjitsjin vindt echter dat zijn land tot het einde van dit jaar helemaal geen Russisch aardgas meer nodig heeft omdat er veel minder gas wordt verbruikt door de Oekraïners. Die zijn een stuk zuiniger met aardgas geworden na de prijsverhogingen eerder dit jaar als gevolg van het schrappen van de overheidssubsidie voor consumenten. ''Bovendien hebben we voldoende aardgas in de ondergrondse opslag.''

Demtsjitsjin gokt er op dat pas weer een vooruitbetaling aan Gazprom in het nieuwe jaar wordt gedaan voor de levering van aardgas en dat de nieuwe prijsafspraak opnieuw gunstiger uitvalt. Oekraïne is door de bank genomen voor ruim 20 procent afhankelijk van aardgas uit Rusland. Minister Demtsjitsjin zei gisteren bovendien dat Oekraïne elke dag 30 miljoen kubieke meter aardgas afneemt van landen van de Europese Unie.

Bronnen: Interfax, Bloomberg

Eén stroomleiding naar Krim mag worden hersteld

Eén van de drie vernielde hoogspanningsleidingen is op korte termijn gerepareerd en kan weer in gebruik worden genomen. Dat heeft Lenoer Isljamov, de coördinator van de blokkadeactie door de Krimtataren, vanmorgen gezegd tegen de nieuwssite Oekrajinska Pravda. Volgens Isljamov gaat er dan weer 220 Megawatt aan elektriciteit naar de Krim.

Om het schiereiland weer volledig van stroom te voorzien, is overigens 1.000 Megawatt nodig. De Krimtataren zeiden aanvankelijk dat zij de elektriciteitsvoorziening van de Krim vanuit Oekraïne volledig lam wilden leggen totdat door de Russische autoriteiten is voldaan aan de eis dat alle Oekraïense gevangenen op de Krim en in Rusland vrij zouden komen. Daarvan is evenwel geen sprake.

Het besluit om tenminste één hoogspanningsleiding te laten repareren, is genomen na het overleg dat gisteren plaats had tussen vertegenwoordigers van energiemaatschappij Oekrenergo en de actievoerders. Inmiddels is in Kiev een werkgroep gevormd van parlementsleden en actievoerders die zich vandaag buigt over de situatie rond de energievoorziening op de Krim.

Bron: Unian

maandag 23 november 2015

Duitsland wil dat de Krim weer volop stroom krijgt

Duitsland verwacht dat Oekraïne de elektriciteitslevering aan de Krim zo snel mogelijk hervat. ''Het gaat hier om het plegen van een misdrijf'', reageerde woordvoerder Martin Schaefer van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken vanmiddag op de aanslag van Krimtataren en aanhangers van de ultranationalistische Rechtse Sektor op de hoogspanningsleidingen naar de door Rusland geannexeerde Krim.

Volgens Schaefer moeten de inwoners van de Krim niet de dupe worden van wat hij een politiek conflict noemde. Bovendien verscherpt het onderbreken van de stroomtoevoer naar het schiereiland alleen maar het conflict met Rusland, terwijl de relatie tussen de regeringen in Kiev en Moskou toch al op een dieptepunt is beland. ''Daarom verwachten we dat de Oekraïense regering haar verantwoordelijkheid neemt, de stroomtoevoer herstelt en nieuwe aanslagen weet te voorkomen.''

Bron: Ukrinform

Klimkin hoopt op positieve uitkomst referendum

De Oekraïense minister van Buitenlandse Zaken Pavlo Klimkin hoopt dat de Nederlandse burger begrijpt dat het referendum over het associatieverdrag tussen de Europese Unie en Oekraïne draait om de toekomst van het Europese project. Dat zei hij vandaag tijdens het bezoek van Minister Bert Koenders (Buitenlandse Zaken) en zijn Belgische en Luxemburgse ambtgenoten aan Kiev.

"Ik ben er absoluut zeker van dat het Nederlandse volk begrijpt waar dit referendum over gaat, namelijk over de Europese waarden die wij delen", aldus Klimkin. Hij benadrukte dat de regering belangrijke stappen zet met wetsvoorstellen die hervormingen moeten realiseren in het land dat door corruptie en een slepende burgeroorlog geteisterd wordt. Tegelijk stelde de Oekraïense minister dat het referendum gaat over de toekomst van het "Europese project" waar Oekraïne deel van wil uitmaken.

Volgens Koenders is het associatieverdrag geen opmaat naar een EU-lidmaatschap, maar is het een manier om Oekraïne via handel en de economie op weg te helpen om het land te hervormen. Koenders bezoekt Kiev daarom om zijn steun uit te spreken voor het pad dat Oekraïne heeft ingeslagen op het gebied van de corruptiebestrijding, de versterking van de mensenrechten en de hervormingen van het justitieel apparaat.

"In een tijd waarin de wereld terecht bezig is met de aanslagen in Parijs en de strijd tegen ISIS, is het belangrijk om de situatie in Oekraïne niet te vergeten", zegt Koenders. In het oosten van Oekraïne zijn er nog steeds gevechten tussen het Oekraïense leger en de pro-Russische separatisten, ondanks het Minsk-akkoord dat een staakt-het-vuren zou moeten garanderen.

Toch is de instabiliteit in Oekraïne geen reden om het associatieakkoord van tafel te vegen. Integendeel, zegt Koenders. "Het verdrag is belangrijk om de keuze van het Oekraïense parlement en bevolking voor de Europese normen en waarden te steunen."

Bron: NU.nl

Stop op alle goederentransporten naar de Krim

Alle goederentransporten naar de Krim worden voorlopig stilgelegd. Dat heeft het kabinet vanmiddag besloten tijdens een ingelaste vergadering. Het ministerie van Economische Ontwikkeling en Handel komt op korte termijn met een lijst van goederen en diensten die nog wel aan het door Rusland geannexeerde schiereiland geleverd mogen worden.

Premier Arseni Jatsenjoek wil de Mejis, de adviesraad van de Krimtataren, bij het opstellen van de lijst betrekken. Het spoedberaad van zijn kabinet volgde kort nadat president Petro Porosjenko bekend maakte dat hij wil dat er geen goederen meer naar de Krim gaan. Sinds 20 september houden Krimtataren en vrijwilligers van de ultranationalistische Rechtse Sektor al vrachtverkeer op enkele grensovergangen tegen, maar per spoor gaan nog altijd veel goederen de grens over.

Minister Arsen Avakov van Binnenlandse Zaken heeft vanmiddag de Nationale Veiligheids- en Defensieraad voorgesteld om het contract op te zeggen voor de levering van elektriciteit aan de Krim. Avakov meent dat het een gepaste reactie is op de aankondiging van Rusland afgelopen week om Oekraïens voedsel vanaf de jaarwisseling in de ban te doen.

Avakov zei tijdens de ingelaste kabinetszitting dat slechts één hoogspanningsleiding naar de Krim op korte termijn te repareren valt.

Bronnen: Interfax, Kyiv Post

Man wil met een handgranaat vliegtuig in

Een 35-jarige man is vanmorgen op een luchthaven in Kiev opgepakt bij een poging een handgranaat aan boord van een vliegtuig te smokkelen. De granaat met ontstekingsmechanisme had hij verborgen in zijn handbagage. De inwoner van de provincie Donetsk, lid van een vrijwilligersbataljon, zei dat hij 'vergeten' was om de handgranaat thuis te laten.

Bron: Unian

37 aanvallen rebellen op legereenheden

Het Oekraïense leger is gisteren 37 maal aangevallen door de pro-Russische rebellen, vooral in de provincie Donetsk. Aanvallen met granaten en zware mitrailleurs werden uitgevoerd op posities van het leger bij Opitne, Marinka, Nevelske, Novhorodske en Adviivka. Met mortieren en granaten werd geschoten op soldaten bij Majorsk, Zajtseve, Stanitsja Loehanska, Hranitne en Sjirokine.

De separatisten melden op hun beurt dat het leger het dorp Spartak nabij de luchthaven van Donetsk onder vuur heeft genomen, maar ook buitenwijken van Horlivka en het dorp Sjirokine. Daarbij zouden mortieren en tankgeschut zijn ingezet.

Bronne: Interfax, TASS

Krim: Russische tanks naar grens, leger paraat

Rusland heeft op de Krim twaalf gevechtstanks naar de grens met Oekraïne gebracht als reactie op het vernielen van vier hoogspanningsmasten en de daarop volgende problemen met de stroomvoorziening op het schiereiland. Volgens een woordvoerder van het ministerie van Binnenlandse Zaken zijn de Russische troepen daar in staat van paraatheid gebracht. Die beschikken onder meer over Grad-raketten.

Om op alles voorbereid te zijn is ook de 79e Luchtlandingsbrigade van het Oekraïense leger klaar om in actie te komen. ''Een mogelijk scenario is dat Rusland de problemen met de elektriciteitsvoorziening gebruikt als excuus voor een invasie in ons land'', aldus de woordvoerder op tv-zender 112.

De politie en het bataljon Cherson van de Nationale Garde hebben het gebied rond de hoogspanningsmasten afgezet vanwege het gevaar dat de masten om vallen. 

Bronnen: Unian, Interfax

Krimtataren staan gedeeltelijke reparatie toe

Moestafa Dzjemilev, de aanvoerder van de Krimtataren heeft vanmorgen gezegd dat de reparatieploegen van Oekrenergo aan de slag mogen met de vier vernielde hoogspanningsmasten bij het dorp Tsjaplinka. Niet om de stroomtoevoer naar de Krim te herstellen, maar slechts de ene hoogspanningsleiding die leidt naar een deel van de Oekraïense provincie Cherson.

''De mensen daar zitten zonder stroom, maar het is niet de bedoeling dat zij onder onze actie lijden'', aldus Dzjemilev die ook parlementslid is voor het Blok-Porosjenko. De actievoerende Krimtataren staan ook toe dat een hoogspanningsleiding wordt gerepareerd die naar de kernenergiecentrale in Zaporizja leidt.

De andere hoogspanningsleidingen mogen van de Krimtataren pas worden gerepareerd als de Russische autoriteiten een aantal Oekraïense politieke gevangenen vrijlaten.

Bron: Unian

Vrije dag op de Krim vanwege stroomgebrek

De Russische autoriteiten op de Krim hebben vandaag uitgeroepen tot een extra vrije dag vanwege de problemen met de elektriciteitsvoorziening die in de nacht van zaterdag op zondag ontstonden toen vier hoogspanningsmasten op Oekraïens grondgebied door explosies werden vernield. Er kan door energiebedrijf Oekrenergo aan slechts de helft van de stroombehoefte van het schiereiland worden voldaan.

In de loop van gistermorgen werd de elektriciteitsvoorziening weliswaar hersteld, maar gisteravond waren er op de Krim regelmatig stroomonderbrekingen die verdeeld werden over het hele gebied. Alle ziekenhuizen zijn nu overgegaan op noodstroom, maar 300 scholen en tehuizen zijn van elektriciteit verstoken. Hoewel het vandaag noodgedwongen een vrije dag is, werkt al het overheidspersoneel wel.

Bron: Unian

zondag 22 november 2015

Reparatieploegen worden tegen gehouden

Het energiebedrijf Oekrenergo zegt dat de reparatieploegen geen kans krijgen om aan de slag te gaan bij de door explosies vernielde hoogspanningsmasten bij het dorp Tsjaplinka. De monteurs worden tegen gehouden, maar het is niet bekend door wie. Er zijn meerdere reparatieploegen die vooralsnog werkeloos toe moeten zien. Eerder liet Oekrenergo weten dat binnen een etmaal de eerste hoogspanningsleiding weer in gebruik zou moeten zijn.

Bron: Censor.net

'Binnen 24 uur eerste hoogspanningsleiding weer in gebruik'

Het staatsenergiebedrijf Oekrenergo denkt binnen etmaal één van de vier hoogspanningsleidingen naar de Krim te kunnen repareren, als het reparatieteam tenminste veilig aan de slag kan bij de door explosies vernielde masten. Volgens het ministerie van Energie en Kolen is de capaciteit van de kerncentrales veiligheidshalve teruggebracht, terwijl kolencentrales extra leveren.

Bron: Unian

Anti-regeringsprotest vanmiddag op Majdan

Op het Onafhankelijkheidsplein in Kiev zijn vanmiddag zo'n 500 demonstranten bijeen gekomen die protesteerden tegen het gebrek aan actie van het kabinet-Jatsenjoek tegen de Russische inmenging bij het conflict in Oost-Oekraïne en de annexatie van de Krim. Ook zit het de demonstranten dwars dat het kabinet de belofte niet waar maakt om hervormingen door te voeren en de corruptie tegen te gaan. Na afloop van de bijeenkomst gingen de betogers naar het kantoor van SKM, een holding van oligarch Rinat Achmetov.

Bronnen: Censor.net, Ukrinform

'Masten bij Tsjaplinka kunnen elk moment omvallen'

De vier door explosies beschadigde masten van de hoogspanningsleiding in het grensdorp Tsjaplinka zijn dermate wankel dat ze ieder moment kunnen vallen en voor slachtoffers zorgen. Daarom moeten de masten zo snel mogelijk verstevigd worden. De hoogspanningsleiding levert niet alleen stroom aan de Krim, maar ook aan delen van de provincies Cherson en Mikolajiv. Dat zegt de politieleiding in de provincie Cherson in een verklaring naar aanleiding van het ingrijpen van de Nationale Garde vanmiddag.

Volgens tv-zender Ukraine Today komen er tegenstrijdige berichten uit Tsjaplinka. Zo zou niet de Nationale Garde hebben ingegrepen, maar de politie. Bij het hardhandige optreden vielen volgens ooggetuigen meerdere gewonden, ook onder politiemensen. De Krimtataren spreken er schande van dat het hardhandige optreden in opdracht van de autoriteiten plaats heeft op de dag dat twee jaar geleden het anti-regeringsprotest op Majdan begon.

Bronnen: Ukraine Today, ZIK

Protest tegen stemmenfraude Krivi Rih volhardt

De protesten tegen de stemmenfraude in de tweede ronde van de burgemeestersverkiezingen in de stad Krivi Rih blijven doorgaan. Vanmiddag waren er volgens de politie 7.000 betogers op de been die eisen dat de stemmen opnieuw worden geteld. Zij vinden dat niet Joeri Vilkoel van het Oppositieblok heeft gewonnen maar Joeri Miloboh van Zelfredzaamheid, zoals exit polls voorspelden. De rechtbank heeft een hertelling van de hand gewezen.

De boosheid van de kiezers in de 600.000 inwoners tellende stad vindt inmiddels weerklank in de landelijke politiek. Zelfredzaamheid dreigt uit de regeringscoalitie te stappen, aldus het persbureau Unian.

Partijvoorzitter Andrej Sadovi en de parlementsleden Semen Sementsjenko en Volodimir Parasjoek van Zelfredzaamheid bevonden zich vanmiddag onder de demonstranten. Hun parlementsfractie laat overigens vaker weten de regeringscoalitie te willen verlaten, maar tot op heden is het daar niet van gekomen.

Bronnen: Censor.net, Unian

Stevige kritiek leider Krimtataren op de regering

Refat Tsjoebarov, de leider van de Krimtataren, heeft stevige kritiek geuit op de Oekraïense regering omdat die volgens hem de kant kiest van de Russische autoriteiten op de Krim. ''Er zijn mensen in Kiev die het herstellen van de elektriciteitsvoorziening voor de Russische garnizoenen met hun raketten kennelijk heel belangrijk vinden'', meent Tsjoebarov.

Wat hem betreft hoeft geen haast te worden gemaakt met het repareren van de gisteravond door explosies vernielde hoogspanningsmasten. De Krimtataren willen juist dat er een definitief einde komt aan de stroomleverantie vanaf het Oekraïense vasteland. Dat zal ze op de Krim leren dat ze de rechten moeten respecteren van de Krimtataren en Oekraïners op het schiereiland. ''In Kiev geven ze kennelijk niet zoveel om de onderdrukking van duizenden Krimtataren door de Russische autoriteiten'', aldus Tsjoebarov.

Bron: ZIK

Soldaten rijden op landmijn: twee doden

Bij een explosie in de buurt van Stanitsja Loehanska zijn gisteren twee Oekraïense soldaten om het leven gekomen. De ene soldaat stierf ter plekke, de ander onderweg naar een ziekenhuis. Ze zaten volgens een woordvoerder van het leger in een auto die op een landmijn is gereden. Bij beschietingen door de pro-Russische rebellen is bovendien een soldaat gewond geraakt.

Er was afgelopen nacht sprake van veertig aanvallen met granaten, mortieren en zware machinegeweren. De aanvallen waren gericht op legereenheden bij Piski, Marinka, Advivka en Pervomajske. In de regio Artemvisk werd Zajtseve onder vuur genomen, in de regio Marioepol Sjirokine en in de provincie Loehansk was dat het geval bij Sjtsjastia.

Bron: Censor.net

'Nationale Garde verjaagt Krimtataren met geweld'

Een honderdtal soldaten van de Nationale Garde heeft een aantal Krimtataren verjaagd die de reparatie probeerden te verhinderden van de vier door explosies vernielde masten van een hoogspanningsleiding naar de Krim. Dat gebeurde met het nodige geweld, want de soldaten gebruikten de kolf van hun geweer om de Krimtataren weg te krijgen volgens journalist Sjevket Namatoellajev van de tv-zender ATR van de Krimtataren. Daarbij zouden de nodige gewonden zijn gevallen.

''Geschoten werd er niet, maar ook de vrouwen kregen klappen'', aldus Namatoellajev. Of het geweld van de kant van de Nationale Garde helpt, valt te betwijfelen. Er zouden steeds meer Krimtataren naar het dorp Tsjaplinka komen. Volgens een woordvoerster van het ministerie van Binnenlandse Zaken kan het geweld niet eens hebben plaats gehad. ''De Nationale Garde is nog onderweg'', zei Svitlana Pavlovska vanmiddag tegen de redactie van de Kyiv Post.

Het is de bedoeling dat de soldaten de werklieden beschermen die de elektricititeitsvoorziening moeten herstellen. Niet alleen is de hoogspanningsleiding van cruciaal belang voor de Krim, ook Cherson en Mikolajiv zijn er volgens tv-zender Kanal 24 voor 40 procent van afhankelijk. De Krim krijgt tot maximaal 1.500 Megawatt elektriciteit vanuit Oekraïne geleverd. Het schiereiland kan zelf maximaal 190 Megawatt stroom opwekken.

Bron: Kyiv Post

Noodtoestand op Krim na grote stroomstoring

Zo'n 2 miljoen inwoners van de door Rusland geannexeerde Krim hebben afgelopen nacht urenlang zonder stroom gezeten nadat twee hoogspanningsleidingen op Oekraïens grondgebied waren vernield door explosies. Er was sprake van stroomuitval vanaf 23.20 uur in onder meer de steden Feodosia, Jevpatoria, Simferopol en Sevastopol. De autoriteiten riepen de noodtoestand uit. In de loop van vanochtend is de stroomtoevoer hersteld.

Het is onduidelijk wie de explosies heeft veroorzaakt. De Krimtataren pleiten al enige tijd voor het volledig afsluiten van de elektriciteit, maar de regering gaf afgelopen week nog te kennen daar niets voor te voelen. Het schiereiland is volledig afhankelijk van de stroomvoorziening vanuit Oekraïne. Er is al zo'n twee maanden sprake van een voedselblokkade aan de grens door Krimtataren, daarbij geholpen door onder meer vrijwilligers van de Rechtse Sektor.

Bron: Unian

zaterdag 21 november 2015

Alle EU-landen akkoord met associatieverdrag

België is als laatste land akkoord gegaan met het associatieverdrag van de Europese Unie met Oekraïne. Twee dagen eerder deed ook Griekenland dat. Daarmee is het proces voltooid, constateert president Petro Porosjenko tevreden. Het verdrag moet op 1 januari 2016 in werking treden. Enige probleem vormt nog Nederland, dat op 6 april een referendum houdt. Het Nederlandse parlement, ook de Eerste Kamer, is al wel akkoord gegaan met de ondertekening van het associatieverdrag.

Bron: Censor.net

Peiling: bijna driekwart Oekraïners is ontevreden

Het gaat met hun land de verkeerde kant op, vindt 72 procent van de Oekraïners. Dat blijkt uit een opiniepeiling van de denktank Social Monitoring. Volgens directeur Dmitro Dmitroek vindt 32 procent van de ondervraagden dat de hervormingen te langzaam gaan, terwijl 40 procent meent dat van hervormingen niet eens sprake is.

De oorlog in het oosten van het land wordt door 62 procent als het grootste probleem gezien. Dat was in augustus nog 73,8 procent. De huidige levensstandaard is volgens twee derde van de deelnemers aan de peiling als ontoereikend ervaren. 30 procent spreekt van een laag inkomen, 38 procent meent onder het gemiddelde te moeten leven.

Bron: ZIK

'Economie Oekraïne van negatief naar stabiel'

Kredietbeoordelaar Moody's verwacht dat de Oekraïense economie de komende jaren met gemiddeld 2 procent gaat groeien dankzij de in gang gezette hervormingen, de maatregelen tegen corruptie en de manier waarop de overheid met haar schuldenlast om gaat. De regering gaat in ieder geval voor 2016 uit van een groei van 2 procent. Dit jaar is door alle problemen desastreus, met een daling van de economie met 9 à 10 procent.

Eerder al verhoogde Moody's de kredietwaardigheid van Oekraïne op van Ca naar Caa3, oftewel van negatief naar stabiel. Daarbij is niet alleen in aanmerking genomen dat Oekraïne de afspraken met het IMF nakomt, maar ook dat het geweld in het oosten van het land is afgenomen en er met internationale geldschieters een afwaardering van de schulden met 20 procent overeen is gekomen.

Bron: Unian

vrijdag 20 november 2015

Paus neemt uitnodiging bezoek Oekraïne aan

Paus Franciscus heeft een uitnodiging aangenomen om naar Oekraïne te komen. Dat schrijft president Petro Porosjenko op zijn Facebookpagina. Porosjenko was gisteren in Rome bij de paus op bezoek. ''Het was een erg ontroerende ontmoeting'', aldus de president. ''Hij verzekerde mij dat zijn gedachten bij het Oekraïense volk zijn en dat hij bidt voor vrede in ons land.'' Het is niet bekend wanneer de paus Oekraïne gaat bezoeken.

Porosjenko vroeg paus Benedictus om de zaligverklaring af te ronden van de metropoliet Andrej Sjeptitski van de Grieks-orthodoxe kerk in Oekraïne. De in 1865 geboren Sjepetski stierf tijdens de verovering van Lviv door het Rode Leger in 1944. De president zou ook hebben gepleit voor de zaligverklaring van de Oekraïense bisschop Stepan Chmil, ooit de mentor van de huidige paus.

Bron: Unian

Advies EU-commissie visumplicht half december

Halverwege december moet duidelijk worden of Oekraïne voldoende heeft gedaan om voor afschaffing van de visumplicht voor de Europese Unie in aanmerking te komen. Dat heeft Europees commissaris Johannes Hahn van Nabuurzaken gezegd. De streefdatum voor een rapport over de aanpassingen die Oekraïne met name in de afgelopen weken heeft gedaan aan de eigen wetgeving is dinsdag 15 december.

Hahn is er niet helemaal zeker van of die datum gehaald wordt. ''Maar in ieder geval voor Kerst'', voegde hij er aan toe. ''De onderzoekscommissie zegt ongeveer een maand nodig te hebben voor het definitieve rapport.''

In de afgelopen weken nam het Oekraïense parlement tal van wetten aan. De meest geruchtmakende was een aanpassing van de Arbeidswet met een discriminatieverbod op de werkvloer. Daarover moest meerdere keren gestemd worden alvorens een meerderheid in het parlement werd gevonden.

Bron: Unian

Aanslag op Oekraïense onderzoeksleider MH17

Forensisch onderzoeker Oleksandr Roevin is afgelopen woensdag door een onbekende man neergeschoten toen hij 's avonds laat thuis kwam. Roevin werd in zijn benen geraakt door drie kogels. Volgens hoofdredacteur Joeri Boetoesov van de nieuwssite Censor.net kan de aanslag op Roevin in verband worden gemaakt met de meest geruchtmakende zaken van de laatste tijd.

De directeur van het Forensisch Instituut, dat onderdeel is van het ministerie van Justitie, is de enige Oekraïense onderzoeker op het gebied van explosies die internationaal gecertificeerd is. Hij maakt deel uit van het internationale team dat het neerstorten van vlucht MH17 onderzoekt. In het door Roevin geleide Forensisch Instituut zijn de Boek-fragmenten onderzocht die tussen de wrakstukken zijn gevonden. 

Roevin was ook betrokken bij het onderzoek naar de dood van zeker 350 Oekraïense soldaten die op 29 augustus vorig jaar werden gedood toen ze trachtten te ontsnappen uit het door rebellen en Russische troepen omsingelde Ilovajsk. Verder deed Roevin onderzoek naar het neerschieten van een militair vliegtuig afgelopen jaar tijdens de landing op het vliegveld van Loehansk. Hierbij werden 49 soldaten gedood.

Bron: Unian

'Rebellen bereiden zich voor op een offensief'

De pro-Russische rebellen bereiden zich voor op een offensief in de Donbas. Dat zegt Vadim Skibitski, directeur algemene zaken op het ministerie van Defensie, in een interview met tv-zender 112. Volgens Skibitski heeft de militaire inlichtingendienst signalen opgevangen in die richting. ''Bovendien zijn Russische commandanten van onder meer de generale staf van het Russische leger permanent in het gebied aanwezig.''

De inlichtingendienst kreeg ook een tip dat de plaatsvervangend commandant van de Russische generale staf momenteel in Donetsk is om de paraatheid van de rebellen te bezien. Intussen gaan de aanvallen op posities van het Oekraïense leger door. Gisteren ging het zelfs om 49 aanvallen.

Het leger heeft de OVSE aangegeven dat zij tanks en artillerie met een kaliber van meer dan 100 millimeter heeft gezien in de omgeving van Loehansk, Horlivka, Donetsk, Razdolne en Samsonove.

Bron: Unian

Russisch in paspoort vervangen door Engels

President Petro Porosjenko vindt dat de Russischtalige vermeldingen op het Oekraïense paspoort vervangen moeten worden door vermeldingen in het Engels. Dat antwoordt hij op een digitale petitie op de presidentiële website die de vereiste 25.000 handtekeningen heeft gehaald. ''Ik vind dat noodzakelijk, aangezien internationaal gecommuniceerd in het Engels'', aldus Porosjenko. Er zou al een wetsvoorstel van deze strekking naar het kabinet zijn gestuurd.

Bron: Unian

donderdag 19 november 2015

Nederland stopt 1,3 miljoen euro in Russischtalige media

Het kabinet investeert 1,3 miljoen euro in onafhankelijke Russischtalige journalistiek. Volgens minister Bert Koenders van Buitenlandse Zaken is dat belangrijk, omdat de Russische overheid "een steeds strakkere regie voert op journalisten en mediaorganisaties". Koenders noemt "desinformatie vanuit Moskou" een bedreiging voor de mediadiversiteit in landen als Oekraïne, Wit-Rusland, Georgië en Azerbeidzjan. Hij wil dat mensen in deze Russischtalige landen ook voor onafhankelijke berichtgeving kunnen kiezen.

Het geld gaat naar het onafhankelijke Free Press Unlimited. Dat zal een regionaal platform steunen waar Russischtalige media artikelen en nieuwsitems kunnen uitwisselen. Volgens Koenders komt het werk van de organisatie de democratie ten goede.

Het kabinet liet eerder dit jaar onderzoek doen naar het Russischtalige medialandschap. Daaruit kwam naar voren dat Rusland sinds de bezetting van de Krim en de interventie in Oost-Oekraïne steeds meer controle op de pers uitvoert. "Niet alleen in Rusland zelf, maar ook in andere landen waar Russisch wordt gesproken."

Koenders vindt dat een alarmerende tendens. Volgens hem is het stimuleren van de vrije pers direct in het belang van Nederland. Hij benadrukt dat de Nederlandse steun niet gericht is tegen Rusland, maar voor onafhankelijke media.

Bron: NOS

Video: Dobkin krijgt klappen van Majdan-aanhanger

Een onbekende man heeft het parlementslid Michailo Dobkin vanmorgen rake klappen verkocht in de rechtbank waar beslist werd over de voorlopige hechtenis van ex-minister Olena Loekasj van Justitie. Toegesnelde politiemensen konden de twee met moeite uit elkaar halen. De man sprak Dobkin aan op zijn pro-Janoekovitsj standpunt ten tijde van het anti-regeringsprotest op Majdan.

Hij eiste 'excuses aan het volk' van de voormalige gouverneur van de provincie Charkiv die net als Janoekovitsj in februari 2014 naar Rusland vluchtte, maar al snel terugkeerde naar Oekraïne om weer een rol in de politiek te gaan spelen. Dobkin is sinds oktober vorig jaar parlementslid voor het Oppositieblok, een voortzetting van de Partij van de Regio's van Janoekovitsj.

De rechtbank verlaagde de borgtocht voor ex-minister Loekasj die wordt beschuldigd van betrokkenheid bij de dood van honderd betogers in februari 2014. Loekasj werd begin deze maand opgepakt. Zij kreeg eerder huisarrest, maar de rechter bepaalde vandaag dat ze de elektronische enkelband niet meer hoeft te dragen.

Bronnen: Ukrinform, YouTube

Rebellen voeren dertig aanvallen uit op leger

De pro-Russische rebellen hebben afgelopen nacht dertig aanvallen uitgevoerd, waarvan de helft in de buurt van de stad Donetsk. Dat meldt het Oekraïense leger vanochtend. De rebellen zouden pantserwagens hebben ingezet en met granaten en zware machinegeweren eenheden van het leger bij Adviivka, Krashohoivka, Nevelske en Trojtske hebben aangevallen.

In de omgeving van Artemivsk zouden ook mortieren zijn afgevuurd. Bij aanvallen op Loehanske en Zajtseve werden zware machinegeweren gebruikt, terwijl Majorsk en Trojtske werd beschoten met 82 millimeter mortieren.

Van de kant van de separatisten worden geen aanvallen van het leger gemeld, aldus het Russische persbureau TASS.

Bronnen: Unian, TASS

Koenders komt met plan Russischtalige media

De Nederlandse minister Bert Koenders van Buitenlandse Zaken zal vandaag plannen toelichten voor steun aan Russischtalige media, die media-organisaties in Armenië, Azerbeidzjan, de Baltische Staten, Centraal-Azië, Georgië, Moldavië en Oekraïne moeten helpen weerstand te beieden aan de dominantie van Russische staatsmedia en media onder controle van het Kremlin.

De Volkskrant meldt dat Nederland 1,3 miljoen euro doneert aan de non-gouvernementele organisatie Free Press Unlimited, die via projecten in de genoemde gebieden onafhankelijke media moet stimuleren. De Russischtalige media moeten onder meer berichten met elkaar gaan uitwisselen, waardoor media in de diverse conflictgebieden van objectievere informatievoorziening gebruik kunnen maken.

Koenders liet een onderzoek uitvoeren welke vorm dergelijke mediasubsidie het best kon krijgen. De minister stelt dat het plan “niet gericht is tégen Rusland, maar vóór onafhankelijke media.” Desondanks komt het initiatief op een moment waar de diplomatieke betrekkingen tussen Rusland en Nederland er slecht voor staan.

Bron: Villamedia

Hranitne zonder stroom, Marinka zonder gas

De inwoners van Hranitne zitten zonder stroom nadat een hoogspanningsleiding nabij het dorp is beschadigd bij een beschieting. Volgens gouverneur Pavlo Zjebrivski van de provincie Donetsk is de hoogspanningsleiding deels gerepareerd. Het probleem is echter dat de frontlijn door het gebied loopt. Een omgevallen hoogspanningsmast en eentje die op het punt van omvallen staat bevinden zich aan de kant van de pro-Russische rebellen.

''We krijgen geen toestemming om daar aan het werk te gaan. Naar verluidt is in het gebied ook een Russische legereenheid gestationeerd en daar willen ze ons niet bij in de buurt hebben'', aldus de gouverneur tegen tv-zender 112. Het plan is nu om een nieuwe hoogspanningsleiding als bypass aan te leggen, zodat de inwoners van Hranitne weer elektriciteit krijgen.

Intussen zitten de inwoners van de dorpen Marinka en Krasnohirvka nog altijd zonder gas. Er moet volgens de woordvoerder van de provincie 800 meter gasleiding worden gerepareerd. ''Maar we krijgen al een week lang geen toestemming om de mijnen in het gebied op te ruimen en reparatiewerk te verrichten.'' Volgens Zjebrivski moet ook een pompstation in Krasnohorivka opnieuw worden opgestart, maar de reparateurs vinden het te gevaarlijk om er naartoe te gaan. Er zijn vrijwel dagelijks beschietingen van de kant van de rebellen.

Bron: Ukrinform

Rusland wil importstop op Oekraïens voedsel

Rusland wil vanaf de jaarwisseling geen voedsel meer uit Oekraïne importeren. Dat heeft de Russische minister Alexej Oejoekajev van Economische Ontwikkelingen gisteren meegedeeld. Het is een strafmaatregel voor het associatieverdrag c.q. vrijhandelsverdrag dat Oekraïne met de Europese Unie heeft gesloten. ''We moeten onszelf beschermen tegen goederen die via Oekraïne ons land binnen komen, met name vanuit de landen van de Europese Unie.''

Oejoekajev deed in het interview met een Russische tv-zender alvast een voorzet voor wat betreft het opzeggen van het vrijhandelsverdrag van Rusland met Oekraïne als het vrijhandelsverdrag met de EU op 1 januari in werking treedt.

Nu hoeven geen invoerrechten te worden betaald, maar zonder het vrijhandelsverdrag wel. Dan moet gemiddeld 7,6 procent aan invoerrechten worden voldaan. Met name de verkoop van transportmiddelen, de staalindustrie en de papierproductie zullen daar onder te lijden hebben. Dat kan leiden tot een afname van de export naar Rusland met 14 procent. De handel met het buurland is toch al flink teruggelopen door sancties over en weer. In de eerste helft van dit jaar werd liefst 59 procent minder handel gedreven met Rusland, vergeleken met het eerste halfjaar van 2014.

In een reactie op de door Oejoekajev aangekondigde importstop op voedsel vanuit Oekraïne laat premier Arseni Jatsenjoek weten dat dit volgend jaar een strop van 600 miljoen dollar (562 miljoen euro) kan opleveren.

Bronnen: Ukrinform, Kyiv Post

woensdag 18 november 2015

Man raakt gewond door booby trap in park

Een 54-jarige inwoner van het stadje Marinka in de oostelijke provincie Donetsk is gewond geraakt toen hij op een booby trap stapte. De man wandelde in een park. Hij kreeg door rondvliegend schroot een verwonding aan een been. Na behandeling in een ziekenhuis kon hij naar huis.

Volgens het ministerie van Binnenlandse Zaken zijn in de provincie Donetsk dit jaar al 25 burgers gedood door landmijnen, booby traps en andere explosieven. Onder hen bevonden zich vier kinderen. Nog eens 70 burgers raakten gewond, waaronder vijf kinderen. Tot zesmaal toe reed een tractor op een landmijn tijdens werkzaamheden op het land.

Bron: Censor.net

Ministerie deelde 408 automatische geweren uit

Het ministerie van Binnenlandse Zaken heeft 408 automatische geweren uitgedeeld aan misdadigers om in februari vorig jaar op betogers van Majdan te schieten. Ook kregen ze er in totaal 90.000 stuks munitie bij. De opdracht daartoe kwam volgens hoofdonderzoeker Serhej Horbatsjoek van het Openbaar Ministerie van toenmalig minister Vitali Zachartsjenko persoonlijk en werd uitgevoerd onder leiding van Pavlo Zinov van het ministerie en politiechef Valeri Mazan van Kiev. Bij de schietpartij die volgde werden honderd betogers gedood.

Bron: Ukrinform

Rebellen blijven aanvallen uitvoeren op leger

De pro-Russische rebellen hebben opnieuw aanvallen uitgevoerd op posities van het Oekraïense leger. In de provincie Donetsk waren Opitne, Piski, Marinka, Verchniotoretske, Trojtske en Adviivka  weer het doelwit. Er werd geschoten met granaten en zware machinegeweren. Bij Novotsjkviske en Orkchove-Donetske in de provincie Loehansk kwam het tot aanvaringen tussen de rebellen en het leger.

Bron: Interfax

Protest inwoners Krivi Rih tegen stemmenfraude

De inwoners van de stad Krivi Rih hebben gisteravond massaal laten weten dat zij het niet eens zijn met de herbenoeming van Joeri Vilkoel van het Oppositieblok als hun burgemeester. Zo'n drieduizend inwoners betoogden bij het stadhuis met teksten als 'Geef ons onze stemmen terug' en 'Oplichters behoren in de cel!'

Zij willen een hertelling van de afgelopen zondag in de tweede ronde uitgebrachte stemmen, ook omdat de exit polls uitwezen dat niet Vilkoel maar zijn opponent Joeri Miloboj van Zelfredzaamheid de nieuwe burgemeester zou worden. Joeri Vilkoel is de zoon van de zondag in de stad Dnipropetrovsk verslagen burgemeesterskandidaat Oleksandr Vilkoel. Beiden zijn gelieerd aan oligarch Rinat Achmetov.

Eerder had het Comité van Kiezers in de provincie Dnipropetrovsk al laten weten dat er alle reden is om opnieuw te gaan tellen. ''In zeker vier stembureaus is geknoeid bij het tellen'', aldus voorzitter Stanislav Zjoloedjev in een interview met tv-zender 112. Er zou vooral geknoeid zijn met de uitslag in een kiesdistrict dat zich nota bene op 50 kilometer van het centrum van Krivi Rih bevindt. Daar zijn geen waarnemers geweest. De stad telt overigens 600.000 inwoners.

De plaatselijke kiescommissie heeft vanmorgen bekend gemaakt dat slechts in één stembureau opnieuw geteld gaat worden. Slechts één van de in totaal 22 klachten over fraude bij de stembureaus is daarmee gehonoreerd. Parlementslid Jaroslav Markevitsj van Zelfredzaam constateert dat niet anders te verwachten viel, aangezien elf van de achttien leden van deze kiescommissie achter Vilkoel zouden staan. Inmiddels is Vilkoel vanochtend in een zitting van het nieuwgekozen gemeentebestuur geïnstalleerd als burgemeester.

Vilkoel heeft volgens de Centrale Kiescommissie 49,25 procent van de stemmen gekregen, terwijl zijn opponent Miloboj op 48,83 procent uit kwam. Partijleider Andrej Sadovi van Zelfredzaamheid heeft aangekondigd naar de rechter te stappen omdat op grote schaal gefraudeerd zou zijn.

Bron: Censor.net

dinsdag 17 november 2015

774 Oekraïners worden vermist in oorlogsgebied

In het oorlogsgebied in Oost-Oekraïne worden volgens de staatsveiligheidsdienst SBOe 774 Oekraïners vermist. Het gaat niet alleen om soldaten, maar ook om vrijwilligers, journalisten en burgers.Daar staat tegenover dat medewerkers van de Unie van de Volksgeschiedenis en het Nationaal Militairhistorisch Museum sinds september vorig jaar 650 lichamen en lichaamsdelen heeft weten te bergen van soldaten die om kwamen bij de gevechten in de Donbas.
Bron: Ukrinform

OM: Janoekovitsj gaf opdracht voor aanval Majdan

Het Openbaar Ministerie legt de schuld voor de gewelddadige aanval van de oproerpolitie Berkoet op de betogers van Majdan op zaterdag 30 november 2014 bij ex-president Viktor Janoekovitsj, diens minister van Binnenlandse Zaken Vitali Zachartsjenko en de toenmalige secretaris van de Nationale Veiligheids- en Defensieraad, Andrej Klioejev. Dat heeft hoofdonderzoeker Serhej Horbatjoek vanmiddag gezegd.

Janoekovitsj zou zelf opdracht hebben gegeven aan Zachartsjenko en Klioejev om een einde te maken aan het anti-regeringsprotest in Kiev. De ex-president werd meteen nadat hij was afgezet al in staat van beschuldiging gesteld omdat hij verantwoordelijk wordt gehouden voor de dood van honderd Majdan-betogers.

Volgens Horbatjoek heeft het onderzoek naar alle geweldsdelicten op en rond het Onafhankelijkheidsplein in de hoofdstad inmiddels meer dan 270 verdachten opgeleverd. Er werden circa 2.000 misdrijven onderzocht, meer dan 5.000 slachtoffers en getuigen zijn gehoord.

Bron: Ukrinform

Uzhgorod kiest voor ex-lid Partij van de Regio's

Het was een lastige keus voor de inwoners van de West-Oekraïense stad Uzhgorod. Kiezen voor een burgemeesterskandidaat die bekend stond als aanhanger van ex-president Janoekovitsj of voor eem n die bekend staat als een racist en die berucht is om zijn antisemitische uitspraken? Het werd de eerste, Bohdan Andriiv.

Voor zover nu bekend heeft hij 20.665 stemmen gekregen, tegen 10.903 stemmen voor voormalig burgemeester Serhej Ratoeshnjak. Opvallend was het aantal ongeldige stemmen dat afgelopen zondag werd uitgebracht, maar liefst 3.728. Uzhgorod heeft 110.000 inwoners.

Zelfs gouverneur Hennadi Moskal zei afgelopen zondag dat hij gekozen had voor de minste van twee kwaden. ''Ik heb gestemd op de beste manager, want ik wil graag dat Uzhgorod een schone, moderne stad wordt en een toeristisch centrum in onze provincie.''

Moskal voegde er aan toe dat hij blij was dat de lokale verkiezingen tot het verleden behoren, want vooral in Uzhgorod waren de nodige problemen. Er werden stemmen gekocht en afgelopen vrijdag werden zelfs twee granaten naar de woning van burgemeesterskandidaat Andriiv gegooid.

Bron: Kyiv Post

'Luchtruim beveiligen na illegale helikoptervlucht'

Gouverneur Hennadi Moskal van Transkarpatië vindt dat er snel veiligheidsmaatregelen voor het Oekraïense luchtruim genomen moeten worden. Hij wil strengere controles. Aanleiding is niet alleen het neerstorten van een Oekraìense helikopter met acht inzittenden in het oosten van Slowakije afgelopen woensdag, maar ook de aanslagen in Parijs twee dagen later. In de helikopter, gevlogen door een Oekraïense piloot, zaten meerdere passagiers uit Afghanistan. Alle acht inzittenden kwamen om het leven.

Moskal linkt de illegale vlucht aan de aanslagen, omdat de passagiers in zijn ogen eerder terroristen waren dan vluchtelingen. ''Niet veel vluchtelingen beschikken over zoveel geld dat ze een helikopter kunnen huren'', meent de gouverneur. Hij heeft de president er inmiddels op gewezen dat hier een gevaarlijke ontwikkeling is ingezet. Volgens de Slowaakse minister van Binnenlandse Zaken Ivan Netik vloog de helikopter erg laag terwijl de weersomstandigheden slecht waren. Dat kan er op duiden dat de piloot ongezien wilde blijven.

Een grenswacht hoorde vorige week woensdag het geluid van een helikopter boven de stad Uzhgorod en hij sloeg alarm. Pas twee dagen later werd de Mi-2 helikopter gevonden. Hij was neergestort op 35 kilometer van de grens.

''Niemand heeft de helikopter vanaf Lviv naar de grens met Slowakije gezien. Dat is mogelijk omdat we geen radarinstallaties hebben die vliegtuigen en helikopters kunnen zien als die laag vliegen. Moet ik ze soms van mijn eigen geld aanschaffen'', aldus Moskal. Hij wijst er op dat de grensbewaking de bevoegdheid noch de middelen heeft om vliegtuigen of helikopters neer te schieten als die illegaal de landsgrens overschrijden. Daarvoor moet de hulp van de luchtmacht worden ingeroepen.

Bron: Kyiv Post

Porosjenko maakt 2016 tot Jaar van Engelse Taal

President Petro Porosjenko heeft 2016 uitgeroepen tot het Jaar van de Engelse Taal. Hij wil dat zoveel mogelijk Oekraïners het Engels machtig worden, onder meer door het uitzenden van Engelstalige films met Oekraïense ondertitels en het aanbieden van taallessen via radio en televisie. Het kabinet moet van Porosjenko met een plan komen voor de komende jaren.

Het is ook de bedoeling de uitwisseling van studenten te bevorderen naar universiteiten en scholen waar Engels de voertaal is. Het Oekraïense onderwijs moet actief mee gaan doen aan het EU-programma E-Twinning Plus. De overheid krijgt ook als taak om Engelssprekende docenten aan te trekken die onder gunstige voorwaarden naar Oekraïne worden gehaald. De opleidingen voor docenten Engels moeten worden verbeterd en in lijn met de Europese aanbevelingen voor taalonderwijs worden gebracht.

Bron: Unian

Rebellen vuren Gradraketten af op leger

De pro-Russische rebellen hebben gisteravond 25 aanvallen uitgevoerd op posities van het Oekraïense leger. Daarbij zijn tot tweemaal toe Gradraketten afgevuurd in de richting van Krasnohorivka en Hirnik. Mortieren, anti-luchtdoelgeschut, granaten en zware machinegeweren werden ingezet tegen het leger nabij Marinka, Krasnohorivka, Adviivka, Trojtsje, Verchniotoretske en Piski. Verder werden soldaten nabij Sjirokine, Zajtseve en Novhorodske onder vuur genomen met granaten.

De separatisten melden op hun beurt dat het leger gisteravond de dorpen Spartak en Zjabitsjevo nabij de stad Donetsk hebben beschoten. Daarbij zouden (verboden) 82 en 120 millimeter mortieren en granaten zijn gebruikt.

Bronnen: Unian, TASS

maandag 16 november 2015

Leger informeert OVSE over eventueel terugplaatsen zware wapens

De Oekraïense legerleiding heeft de OVSE er van in kennis gesteld dat zij de zware wapens terugbrengt naar de frontlijn als de situatie in de Donbas nog verder verslechtert. Dat heeft legerwoordvoerder kolonel Andrej Lisenko vanmiddag op een persconferentie gezegd. In de afgelopen drie dagen sneuvelden liefst negen soldaten. Het aanvankelijk gerespecteerde staakt-het-vuren wordt in toenemende mate geschonden.

Aan de westkant van de stad Donetsk doen zich de grootste problemen voor, aldus Lisenko. Daar worden eenheden van het leger geregeld beschoten met granaten en mortieren. Terwijl de OVSE inmiddels heeft vastgesteld dat het leger alle zware wapens volgens de afspraak van Minsk-2 heeft teruggetrokken, is er nog altijd geen rapportage over wat de pro-Russische rebellen met hun zware wapens hebben gedaan.

Bron: Ukrinform

Poetin: lening 3 miljard in drie jaar terugbetalen

Rusland is bereid tot een afbetalingsregeling voor de lening van 3 miljard dollar die Oekraïne volgende maand zou moeten terugbetalen. Dat heeft president Vladimir Poetin vandaag gezegd op een persconferentie na afloop van de G-20 conferentie in de Turkse stad Antalya. De afbetalingsregeling bestaat er uit dat Rusland drie jaar achtereen telkens 1 miljard dollar ontvangt, te beginnen in 2016.

Poetin zei er wel bij dat hij van de Verenigde Staten, de Europese Unie en internationale financiële instellingen als het Internationaal Monetair Fonds (IMF) de garantie wil dat Oekraïne in staat is om die driemaal 1 miljard dollar ook werkelijk te voldoen.

Het is een betere regeling dan het IMF van Rusland probeerde los te krijgen, aldus Poetin. Oekraïne heeft zelf ingezet op het wegstrepen van 20 procent van de schuld, zoals ook met andere geldschieters overeen is gekomen. Het was al bekend dat Poetin afgelopen weekeinde in Antalya heeft gesproken met IMF-directeur Christine Lagarde, zoals hij zelf zei was dat ''in het voorbijgaan''.

Bronnen: Unian, Interfax

Rusland doet voorstel afbetaling lening 3 miljard

Rusland heeft het Internationaal Monetair Fonds (IMF) en Oekraïne een voortel gedaan met betrekking tot de lening van 3 miljard dollar die komende maand terugbetaald moet worden. Dat zegt de Russische minister van Financiën Anton Siloejanov, er aan toevoegend dat president Vladimir Poetin afgelopen weekeinde tijdens de G20 conferentie in Antalya heeft gesproken met algemeen directeur Christine Lagarde van het IMF.

Siloejanov wilde niets kwijt over de inhoud van het voorstel. Met zijn Oekraïense collega Natalie Jaresko heeft hij er niet over gesproken. Dat heeft een goede reden, aldus Siloejanov. Van Oekraiense zijde is volgens geen ander voorstel gekomen dan dat 20 procent van de schuld door Rusland moet worden afgeschreven, zoals ook andere buitenlandse geldschieters hebben gedaan. ''Ik heb meerdere keren aangegeven dat dit voor ons niet bespreekbaar is.''

Van Oekraïense zijde is Rusland gewaarschuwd dat de lening dan helemaal niet wordt terugbetaald, omdat die wordt gezien als omkoping. De lening werd in december 2013 door de Russische president Poetin toegezegd aan toenmalig president Viktor Janoekovitsj, in ruil voor diens weigering om het associatieverdrag met de Europese Unie te ondertekenen.

Bronnen: TASS, Interfax

Premier wil hulp corruptiebestrijders VS en EU

Premier Arseni Jatsenjoek heeft de Verenigde Staten en Europa gevraagd om deskundigen op het gebied van corruptiebestrijding voor twee jaar in Oekraïne te stationeren. Hij wil graag dat gespecialiseerde medewerkers van de Amerikaanse FBI en soortgelijke diensten uit Europa komen om te helpen bij het bestrijden van de wijdverbreide corruptie, ook als die over de landsgrenzen gaat. Jatsenjoek deed het verzoek tijdens een internationale conferentie over het tegengaan van corruptie.

Bron: Ukrinform

Leger meldt zestien aanvallen van rebellen

De pro-Russische rebellen hebben afgelopen nacht zestien aanvallen uitgevoerd op eenheden van het Oekraïense leger, waarbij ze vijfmaal doel troffen. Het zou gaan om aanvallen in de omgeving van de steden Donetsk, Loehansk en Marioepol. Over eventuele slachtoffers onder de soldaten is nog niets bekend gemaakt.

Er werden volgens het leger granaten afgevuurd op de dorpen Novhorodske, Opitne en Piski, maar ook op de stadjes Marinka en Adviivka. De soldaten in de nabijheid van de dorpen Novotosjkivka en Sjirokine werden bestookt met mortieren, granaten en zware machinegeweren.

De separatisten melden op hun beurt dat het Oekraïense leger het dorp Zjabitsjevo iets ten noorden van de stad Donetsk en de wijk Koebisjevki in Donetsk zelf gisteravond onder vuur hebben genomen. Vanuit Piski zouden mortieren en granaten zijn afgeschoten. De mortieren zouden van het kaliber 82 en 120 millimeter zijn geweest, aldus het persbureau DNA van de separatisten. Ook zou het leger het dorp Sachanka in het zuiden van de provincie Donetsk hebben beschoten met mortieren en granaten.

Bronnen: Unian, TASS

Opkomst kiezers blijft op 34 procent steken

De opkomst van de kiezers gisteren voor de tweede ronde van de burgemeestersverkiezingen in de grote steden is blijven steken op 34 procent, aldus de Centrale Kiescommissie vanmorgen. De hoogste opkomst was in Ternopil, waar 56 procent van de kiezers kwam opdagen, de laagste opkomst werd in Cherson geregistreerd. Die was daar maar 21 procent. De animo van de kiezers was ook hoog in Tsjernihiv (46 procent), Volin (43 procent) en Odessa (42 procent).

Bron: Unian

zondag 15 november 2015

Filatov wint in Dnipropetrovsk, Klitsjko in Kiev

In Dnipropetrovsk heeft Boris Filatov van Oekrop volgens een exit poll van 1+1 gewonnen met 62 procent van de stemmen. Zijn tegenstander Oleksandr Vilkoel van het Oppositieblok kreeg slechts 38 procent. Er is veel te doen geweest om de burgemeestersverkiezing in Dnipropetrovsk, onder meer omdat partijleider Hennadi Korban van Oekrop vlak na de lokale verkiezingen van eind oktober werd gearresteerd, volgens zijn partijgenoten om politieke redenen.

De strijd tussen Filatov en Vilkoel werd ook gezien als een strijd tussen de oligarchen Ihor Kolomojski en Rinat Achmetov.

Vitali Klitsjko blijft zoals verwacht burgemeester van de hoofdstad Kiev. Hij won met 65 procent van de stemmen, zo blijkt uit een exit poll van televisiezender 1+1. Klitsjko is van het Blok-Porosjenk/Solidariteit. Zijn tegenstander Borislav Bereza van de Partij van Vastberaden Burgers krijgt 65 procent.

In Lviv gaat zittend burgemeester Andrej Sadovi van Zelfredzaamheid winnen, volgens een exit poll van 1+1 met 61,5 procent. Zijn tegenstander Roeslan Kosjoelinksi van Svoboda zou 38,6 procent krijgen.

Bron: Unian

Kiezer toont weinig interesse in tweede ronde

De opkomst bij de tweede ronde van de burgemeestersverkiezingen in de grote steden is tot dusverre laag. Volgens voorzitter Michailo Ochendovksi hadden om 13.00 uur plaatselijke tijd nog zo weinig kiezers de moeite genomen om naar de stembureaus te gaan dat de opkomst uiteindelijk rond de 30 procent uit zal komen. ''Het is overal rustig. Het enige dat ons zorgen baart, is de lage opkomst.'

''Als die zo laag blijft, dan moeten we ons afvragen of we wel door moeten gaan met het principe dat een tweede ronde nodig is als in de grote steden geen enkele burgemeesterskandidaat meer dan 50 procent van de stemmen krijgt in de eerste ronde'', aldus Ochendovski.

Bron: Censor.net