vrijdag 30 september 2011

Voortbestaan bibliotheken in gevaar door ontvolking

De ontvolking van het platteland brengt veel bibliotheken in de problemen. Van oudsher heeft ieder dorp met minstens 500 inwoners recht op een bibliotheek en dat heeft in Oekraïne tot 18.000 openbare bibliotheken geleid. Er is echter ook nog een groot netwerk van gespecialiseerde bibliotheken, waardoor het totaal op liefst 40.000 komt. In de afgelopen jaren zijn veel Oekraïners geëmigreerd en dat is vooral op het platteland te merken. Veel dorpen zijn onder de 500 inwoners gezakt en hebben dus geen recht meer op een eigen bibliotheek.

Voorzitter Irina Sjevsjenko van de Oekraïense Bibliotheek Federatie ziet het met verontrusting aan. Er is onder de bevolking volgens haar wel degelijk behoefte aan het lenen van boeken. "Drie van de tien Oekraïners bezoekt regelmatig een bibliotheek. In de kleinere steden en in dorpen is dat zelfs vier van de tien." Aan computers is een groot gebrek in de bibliotheken: slechts één op de twintig heeft meer dan één computer in huis.

Bron: Radio Ukraine

Rechter wijst op 11 oktober vonnis tegen Timosjenko

Rechter Rodion Kirejev spreekt dinsdag 11 oktober om 9.00 uur het vonnis uit in de rechtszaak tegen oud-premier Joelia Timosjenko. Hij kondigde dat vrijdagmiddag aan. Als de 31-jarige rechter zijn uitspraak doet, dan zijn daar alleen de direct betrokkenen als Timosjenko, haar advocaten en de openbare aanklager bij aanwezig. Er worden ook journalisten toegelaten, maar die moeten zich wel van tevoren hebben aangemeld.

Volgens de Kyiv Post voedt dit de geruchten dat, zoals Timosjenko zelf bij herhaling te kennen heeft gegeven, al vast staat dat de rechter haar schuldig verklaart aan ambtsmisbruik door in januari 2009 een gascontract met Rusland te sluiten. Het Openbaar Ministerie eiste eerder deze week 7 jaar gevangenisstraf en 3 jaar ontzegging van enig openbaar ambt.

Verder zou Timosjenko een schadevergoeding van 140.000 euro moeten betalen. Volgens het Openbaar Ministerie heeft Timosjenko Oekraïne met het gascontract een schade van zeker 139,5 miljoen euro hebben berokkend.

De rechtszaak tegen Joelia Timosjenko begon op 24 juni. Twee weken later, op 5 augustus, werd zij gearresteerd wegens belediging van de rechtbank. Sindsdien zit ze in een detentiecentrum in de hoofdstad Kiev. De arrestatie viel slecht bij de Europese leiders, maar ook bij de regering van de Verenigde Staten. Minister van Buitenlandse Zaken Hillary Clinton bemoeide zich er persoonlijk mee, maar ook zij kon Timosjenko niet uit de cel krijgen.

President Viktor Janoekovitsj heeft steeds gezegd dat hij niet kan ingrijpen, omdat de rechterlijke macht nu eenmaal onafhankelijk is. Maar buiten Oekraïne wordt algemeen aangenomen dat het proces tegen de oud-premier politiek gemotiveerd is. Een veroordeling maakt deelname van Janoekovitsj' grote rivaal aan de parlementsverkiezingen in oktober 2012 onmogelijk. De president kan haar dan nog wel amnestie verlenen, en zo een goede beurt maken, maar Timosjenko heeft dat al van de hand gewezen.

Bron: Kyiv Post

Twee agenten gedood bij vuurgevecht met huurmoordenaar

Twee politiemensen zijn vrijdagmorgen vroeg gedood bij een vuurgevecht in de omgeving van Odessa. Vier agenten raakten gewond. De identiteit van één van de drie daders is inmiddels bekend. Het is de 29-jarige Aslan Dikajev, een huurmoordenaar die door de politie al werd gezocht voor een dubbele moord in het dorp Baranitsi in de regio Zakarpattja op 29 juni.

De zwarte auto van de illegaal in Oekraïne verblijvende Rus werd door een agent van de verkeerspolitie tot stoppen gedwongen bij het dorp Kosgari. Hij vroeg Dikajev, die achter het stuur zat, uit de wagen te gaan. Toen twee agenten de Rus wilden arresteren, gooide hij twee handgranaten naar hen toe en begon met een pistool te schieten.

De passagier voorin vuurde schoten af met een machinepistool. Een agent wist hem te raken, maar de derde inzittende wist de gewonde man in de auto te slepen. Het trio wist vervolgens te ontsnappen en is nog voortvluchtig. Dikajev bleek in het bezit van valse papieren, op naam van de Moldaviër Tabac Nicolai. De gedode politiemensen waren een 21-jarige agent van de Berkoet en een 40-jarige agent van de verkeerspolitie.

Bron: Kyiv Post

Eén op zeven Oekrainers werkt in het buitenland

Er werken 6,5 miljoen Oekrainers in het buitenland. Dat is 14,4 procent van de bevolking, aldus de Oekraiense delegatie bij de Internationale Organisatie voor Migratie (IOM). Tweederde van de arbeidsemigranten is man. Zij werken vooral in Rusland, Duitsland, de Verenigde Staten, Israel, Tsjechië, Hongarije en Polen.
 
Ruim de helft van de in het buitenland werkende Oekrainers zit in de metaal (54 procent), huishoudelijke hulp (17 procent), de agrarische sector en de handel (9 procent) en de industrie (6 procent). De meeste arbeidsemigranten zijn afkomstig uit Zakarpattja en de regio Chernivtsi, de minste uit Kiev, Odessa, Zitomir, Kirovograd, Poltava en Dnipropetrovsk. Dat heeft alles te maken met de per regio sterk uiteenlopende lonen. In de regio Donetsk bijvoorbeeld liggen de lonen 20 procent hoger dan gemiddeld in Oekraine, in de regio Chernivtsi 37 procent lager.
 
Bron: Ukrinform

Partij van de Regio's wil Timosjenko wel te hulp schieten

De Partij van de Regio's is bereid om artikel 365 van de Strafwet buiten werking te stellen, waardoor de grond onder de aanklacht wegens ambtsmisbruik tegen oud-premier Joelia Timosjenko wegvalt. Voorwaarde is volgens vice-fractievoorzitter Dmitro Chentsev dat Timosjenko de door haar aangerichte financiële schade gaat vergoeden.

Bron: Kyiv Post

Oekraine vol onder vuur tijdens EU-ontmoeting

De Europese leiders hebben Oekraine, Wit-Rusland en andere Oost-Europese landen gewaarschuwd dat zij de mensenrechten dienen te respecteren als zij aansluiting zoeken bij de Europese Unie. Op de donderdag begonnen topontmoeting van de EU met Oost-Europa in Warschau is de aandacht vooral op Oekraine gericht.

Het bijna afgeronde proces tegen oud-premier Joelia Timosjenko heeft president Viktor Janoekovitsj al veel kritiek opgeleverd en de waarschuwing dat het vrijhandelsverdrag van Oekraine met de Europese Unie weleens afgeblazen kan worden, mocht Timosjenko door een jarenlange gevangenisstraf niet mee kunnen doen aan de parlementsverkiezingen in oktober volgend jaar.
Bron: Kyiv Post

donderdag 29 september 2011

Identificatieplicht geldwisselen zorgt voor verwarring

De nieuwe regel dat banken bij het inwisselen van buitenlandse valuta voor grivna's identificatie door middel van een paspoort moeten eisen, zorgt voor verwarring. Buitenlanders in Oekraïne blijken helemaal de klos, want sommige banken willen alleen een Oekraïens paspoort zien. Een buitenlands paspoort of bijvoorbeeld een rijbewijs voldoet niet, de klant blijkt nog geen dollar of euro te kunnen wisselen.

De maatregel werd de banken van de ene op de andere dag opgelegd door de Nationale Bank. Het tonen van een paspoort was al verplicht voor grote bedragen, maar sinds vrijdag 23 september ook voor zelfs voor het wisselen van een enkele dollar of euro. De Nationale Bank kwam tot deze maatregel, omdat er naar schatting voor 70 miljard Amerikaanse dollar aan buitenlandse valuta zwart in omloop is.

Het ongelimiteerd inwisselen van buitenlandse valuta voor grivna's kan de koers van de Oekraïense munt drukken zonder dat de Nationale Bank daar invloed op heeft. Dat is volgens economen de belangrijkste reden om identificatie van de geldwisselaar te eisen. Veel pessimistisch gestemde Oekraïners zetten hun spaarcenten veiligheidshalve liever om in dollars of euro's.

Verslaggevers van de Kyiv Post kregen veel klachten binnen van buitenlanders die geen geld konden wisselen. Soms bleek een bankmedewerker het advies te geven om het maar 'om de hoek' te proberen. Sommige mensen proberen het met een geleend paspoort. Dat bleek geen probleem, want de bankmedewerkers deden weinig moeite om te controleren of het paspoort inderdaad van de klant was.

Bron: Kyiv Post

'Leve mijn moeder, leve Oekraïne!'

Oud-premier Joelia Timosjenko gaat er vanuit dat de rechter haar schuldig verklaart. Vrijspraak heeft er volgens haar vanaf het begin niet in gezet. "Het vonnis is al geschreven", liet zij donderdag weten. Van de Oekraïense rechter hoeft zij niets te verwachten, aldus Timosjenko, ''maar internationale gerechtshoven zullen mij volledig rehabiliteren".

Volgens Timosjenko heeft de steun van onafhankelijke mensenrechtenorganisaties dat al wel bewezen. Ze gaf aan dat zij na haar veroordeling president Viktor Janoekovitsj niet om amnestie zal vragen. Het Openbaar Ministerie eiste dinsdag een gevangenisstraf van 7 jaar, een verbod op het bekleden van een bestuurlijke functie gedurende 3 jaar en een schadevergoeding van 195.000 euro.

Openbare aanklager Lilia Frolova moest toegeven dat sommige bewijsstukken de vreemde datering '31 april' dragen. "Maar dat zijn slechts technische fouten, die de betrouwbaarheid ervan niet aantasten."

Voordat Timosjenko donderdagmiddag het laatste woord kreeg in het proces tegen haar vanwege het Russische gascontract uit 2009 sprak haar dochter Eugenia Carr de rechtbank toe. Niet over de oud-premier, evenmin over de oppositieleider Timosjenko, maar over haar moeder. Ze eindigde haar emotionele toespraak met ''Leve mijn moeder! Leve Oekraïne!''

Het proces gaat vrijdag verder met de slotpleidooien van zowel het Openbaar Ministerie als van Timosjenko's advocaten. Daarna moet de rechter zich beraden op het vonnis.

Bronnen: Ukrinform, Kyiv Post

Banken Kiev krijgen wisselautomaten buitenlandse valuta

De Oekraiense hoofdstad Kiev krijgt een vijftigtal geldwisselautomaten voor buitenlandse valuta. Ze accepteren buitenlands geld en geven er grivna's voor in de plaats. De Nationale Bank van Oekraine heeft met de banken afgesproken dat zij deze automaten voor eigen rekening aanschaffen. "Het gaat ze geld kosten, maar die geldwisselautomaten komen er echt'', verzekerde woordvoerder Olena Sjerbakova van de Nationale Bank tijdens een forumdiscussie over de stabiliteit van het financiële systeem van Oekraine.

Sinds een week kan buitenlands geld alleen gewisseld worden als de klant zich bij de bank identificeert met zijn of haar paspoort.

Bron: Ukrinform

Onderzoek: radio en televisie verre van objectief

De Oekraiense televisiezenders besteden vooral in positieve zin aandacht aan de regeringspartijen en vooral in negatieve zin aan de oppositie. Dat blijkt uit onderzoek van de de Academie van de Oekraiense Pers, waaraan ook sociologen van de Nationale Academie van Wetenschappen, Telekritika en het Instituut voor de Media meewerkten. De uitzendingen van de zeven belangrijkste zenders werden onder de loep genomen, waaronder Inter en 1+1, en de radiozenders Oekraine, STB en Nationaal 1.

Volgens Natalia Kostenko van de Nationale Academie van Wetenschappen was met name Nationaal 1 dat zich aan de regeringskant opstelde. Het meest neutraal waren het Nieuwe Kanaal, STB en TRK Oekraine. Hoofdredacteur Natalia Ligasjeva van Telekritika constateerde dat ''sommige feiten en onderwerpen worden verzwegen''. Als voorbeeld noemde zij het verdwijnen van drie tv-zenders in Charkiv en de problemen rond TBi.

Bron: Ukrinform

Minister verwacht afschaffing visum in twee tot drie jaar

Minister van Buitenlandse Zaken Kostiantin Grisjenko voorspelt dat de Europese Unie de visumplicht voor Oekrainers over twee tot drie jaar opheft, overigens wel op voorwaarde dat de voorwaarden daarvoor niet verder worden opgeschroefd. Belangrijk is ook het huidige sentiment binnen de EU, zowel emotioneel als politiek. "In een aantal landen wordt in z'n algemeenheid negatief aangekeken tegen afschaffing van de visumplicht, omdat dan voor een stroom van immigranten gevreesd wordt", aldus Grisjenko die deze vrees niet rationeel maar emotioneel noemt.

Bron: Interfax-Ukraine

'Toenemende corruptie jaagt Duitse bedrijven weg'

Duitse bedrijven zien het volgens ambassadeur Hans-Jurgen Heimsoeth niet meer zitten om zich in Oekraine te vestigen vanwege de toenemende corruptie. Het kan volgens Heimsoeth zelfs zo zijn dat bedrijven die al in Oekraine zitten, overwegen om te vertrekken. "De wetgeving laat te wensen of en regionale autoriteiten zijn op eigen voordeel uit. Daarom kijken Duitse bedrijven nu naar landen met betere vestigingsvoorwaarden."

Heimsoeth constateert dat politici en ondernemers in Oekraine geneigd zijn om hun belangen op elkaar af te stemmen. ''Ze veronderstellen dat het land daarmee beter af, maar de praktijk wijst juist uit dat de Oekraiense economie daardoor dynamiek mist. Op deze manier lukt het niet om, zoals de regering wil, Oekraine tot de twintig grootste economieën te laten behoren."

Positief is het volgens de Duitse ambassadeur dat de regering een aantal langslepende kwesties inmiddels de wereld uit heeft geholpen, zoals de BTW-teruggave.

Bron: Ukrinform

Hoezo, bewijsstukken tegen Timosjenko van 31 april?

Een advocaat van oud-premier Joelia Timosjenko wil dat de rechter bij het vellen van zijn eindoordeel een aantal bewijsstukken van het Openbaar Ministerie buiten beschouwing laat. Ze zijn vervalst, vertelde advocaat Oleksander Plagotniuk volgens het persbureau Unian tegen rechter Rodion Kirejev. Het zou gaan om documenten die gedateerd zijn op 31 april. Deze maand telt maar 30 dagen, en dus kan het volgens de advocaat niet anders of ze zijn vervalst...

Bron: Western Information Center

woensdag 28 september 2011

Ook protest veteranen in Poltava en Donetsk

De protesten van oorlogsveteranen en de mensen die destijds na de kernramp in Tsjernobyl opruimwerk deden, gaan door. Nadat eerder in de hoofdstad Kiev de oproerpolitie met moeite een bestorming van het parlementsgebouw wist te voorkomen, zijn er nu ook elders in het land grootschalige protesten tegen het verlagen van de uitkering en het schrappen van medische voorzieningen voor met name Afghanistan-veteranen en Tsjernobyl-schoonmakers.

In Poltava gingen woensdag 2.000 veteranen de straat op en in Donetsk plaatsten betogers zes tenten voor het gebouw van het Pensioenfonds. De veteranen zijn niet van plan snel weer te vertrekken.


Bron: Western Information Center

EU laat Oekraïne gasonderhandelingen zelf opknappen

De Europese Unie is niet van zins zich met de onderhandelingen over de gasprijs tussen Oekraïne en Rusland te bemoeien. "Wij zien daarin geen rol voor ons weggelegd", zei EU-ambassadeur Jose Manuel Teixeira woensdag tijdens een lezing die hij hield op de Kiev-Mogila Academie. Hij voegde er wel aan toe te hopen dat Oekraïne de eigen gasproductie kan opvoeren, zodat het land minder afhankelijk wordt van de invoer vanuit Rusland.

Volgens Teixeira moet Oekraïne ook zelf z'n rol als gasdoorvoerland naar de Europese Unie zien te behouden in de onderhandelingen met Rusland. "Zo niet, dan moeten we de mogelijkheden bezien van zowel de Noordstroom als de Zuidstroom." De Noordstroom ligt er al en wordt binnenkort in gebruik genomen. Via de Baltische Zee gaat dan gas vanuit Rusland naar Duitsland. De Zuidstroom is nog in ontwikkeling.


Bron: Interfax-Ukraine

Timosjenko krijgt donderdag laatste woord

De rechtszaak tegen oud-premier Joelia Timosjenko nadert z'n einde. Haar advocaten pleitten haar woensdag vrij, met flinke uithalen naar het Openbaar Ministerie dat zich te buiten zou zijn gegaan aan schendingen van de Oekraïens wetgeving. Advocaat Oleksandr Plakgotniuk had het over ''een competitie tussen de rechtbank en de advocaten, in plaats van tussen de openbare aanklagers en de advocaten".

Donderdagmorgen gaat het proces verder. Advocaat Mikola Siroe, Timosjenko's echtgenoot Oleksandr en haar dochter Jevgenia Carr voeren dan het woord. Daarna spreekt ook Joelia Timosjenko de rechtbank toe.

Bron: Kyiv Post

OM wil ook nog fikse boete van Timosjenko

De beschuldigingen aan het adres van oud-premier Joelia Timosjenko zijn volgens haar advocaten ''ongefundeerd en absurd''. Zij eisen daarom haar onmiddellijke in vrijdheidstelling. Het is een heel ander geluid dan dat van het Openbaar Ministerie: 7 jaar in de gevangenis en 3 jaar uitsluiting van bestuurlijke functies. Daar kwam vandaag nog de eis bij dat Timosjenko een boete van 140.000 euro moet betalen voor de financiële schade die zij de overheid heeft berokkend met het gascontract uit 2009.

Timosjenko heeft elke beschuldiging aan haar adres steeds afgewwezen. Advocaat Joeri Suchov zei in z'n slotpleidooi dat het Openbaar Ministerie geen been heeft om op te staan.

President Viktor Janoekovitsj diende dinsdag een wetsvoorstel in om voor economische misdrijven geen gevangenisstraf meer te geven, maar slechts een boete. Dat werd gezien als een poging om Timosjenko's veroordeling tot een jarenlange gevangenisstraf te voorkomen. Inmiddels is duidelijk dat het wetsvoorstel geen betrekking heeft op Timosjenko's proces. Zij wordt beschuldigd van ambtsmisbruik, niet van het plegen van een economisch delict. Janoekovitsj' woordvoerder Darka Chepak vertelde het persbureau Associated Press woensdag dat het wetsvoorstel een andere strekking heeft.
Bron: Kyiv Post

Cognac en champagne blijven - in Oekraine

De Oekraiense cognac mag cognac blijven heten, maar dan wel alleen in eigen land. Volgens directeur Oleskandr Blochin van Global Spirits (van het merk Shustov) is dit overeen gekomen bij de overhandelingen over het vrijhandelsverdrag met de Europese Unie. In Oekraine wordt al lang cognac en ook champagne gemaakt en verkocht, terwijl het eigenlijk merknamen zijn die verbonden zijn aan Franse streken.

Er was sprake van dat de Oekraiense producenten andere merknamen moesten verzinnen. Dat is inderdaad het geval, als ze naar de EU-landen willen exporteren. Voor binnenlands gebruik mogen ze hun producten cognac en champagne blijven noemen.

Bron: Ukrinform

Peiling: Klitsjko's Udar verreweg grootste in Kiev

De opmars van bokser Vitali Klitsjko als politicus lijkt begonnen. Volgens een peiling van het Internationaal Sociologisch Instituut kan Klitsjko's partij Udar bij verkiezingen in de Oekraiense hoofdstad Kiev rekenen op een kwart van de stemmen. Udar krijgt in de peiling 25 procent van de stemmen, 13 procent gaat naar de Moederlandpartij, 9 procent naar de Partij van de Regio's en het Front voor Verandering 6 procent. De Communistische Partij is goed voor 3 procent. Overigens is een kwart van de deelnemers aan de peiling helemaal niet van plan om naar de stembus te gaan als er verkiezingen voor het stadsbestuur zijn.

Bron: Kyiv Post

dinsdag 27 september 2011

Wetsvoorstel Janoekovitsj kan Timosjenko bevrijden

President Viktor Janoekovitsj heeft dinsdag het wetsvoorstel bij het parlement ingediend waarin de gevangenisstraf voor het plegen van economische delicten is geschrapt. Mocht het parlement het voorstel overnemen, dan is dit een goede mogelijkheid om oud-premier Joelia Timosjenko slechts tot een geldboete te veroordelen en niet tot een langdurige gevangenisstraf. Dat is echter kort dag, want donderdag al wordt het vonnis tegen haar verwacht.

Tegen Timosjenko werd eveneens dinsdag een gevangenisstraf van 7 jaar geëist door het Openbaar Ministerie. Overigens niet vanwege het plegen een economisch delict, maar vanwege ambtsmisbruik omdat zij het omstreden Russische gascontract in januari 2009 zonder voorafgaande toestemming van haar kabinet getekend zou hebben.

Bron: Western Information Center

Eis van 7 jaar gevangenisstraf tegen Timosjenko

Het Openbaar Ministerie in Oekraïne heeft dinsdag zeven jaar gevangenisstraf geëist tegen oud-premier Joelia Timosjenko, die terechtstaat op verdenking van ambtsmisbruik. Daarop staat een maximale celstraf van 10 jaar. Timosjenko (50) wordt er onder meer van beschuldigd Oekraïne circa 135 miljoen euro verlies te hebben bezorgd door in 2009 een nieuw energiecontract af te sluiten met het Russische Gazprom. Ze was destijds premier, maar zit tegenwoordig in de oppositie.

Timosjenko stelde eerder al slachtoffer te zijn van een politiek proces, dat wordt georkestreerd door de mensen rond haar rivaal, president Viktor Janoekovitsj.

Vorig jaar leed Timosjenko, een charismatische populiste, een nipte nederlaag tijdens presidentsverkiezingen. Ze werd begin vorige maand gearresteerd. De Verenigde Staten en de Europese Unie denken net als de verdachte dat de zaak een politieke achtergrond heeft. Ze hebben Janoekovitsj opgeroepen om een manier te vinden om het proces te beëindigen.

De president ontkende tot nog toe iets te maken te hebben met de zaak tegen Timosjenko. Diplomaten verwachten dat de Europese Unie de relatie met Oekraïne op een laag pitje zal zetten als Timosjenko wordt veroordeeld. Kiev hoopt juist op economische ontwikkeling door meer samenwerking met de EU.

De advocaten van Timosjenko houden rekening met een snel vonnis. Dat zou mogelijk al donderdag bekend worden gemaakt door de rechtbank in Kiev.

Bron: ANP

Timosjenko vreest 'verpatsen' gasdoorvoernet

Oud-premier Joelia Timosjenko vreest dat de Oekraïense regering het gasdoorvoersysteem weggeeft. "Het is wel één van onze belangrijkste strategische objecten", onderstreepte zij haar verontrusting tijdens een korte schorsing van de rechtszaak tegen haar. "Eerst gaven ze onze zeggenschap over de haven van Sebastopol al op in ruil voor een lagere gasprijs, nu is het gasdoorvoersysteem kennelijk aan de beurt."

Timosjenko liet zich ook uit over pogingen om de oppositie te verenigen met het oog op de parlementsverkiezingen in het najaar van 2012. De oppositiepartijen moeten uit één mond spreken, vindt zij. "We moeten er voor zorgen dat president Viktor Janoekovitsj volgend jaar van het politieke toneel verdwijnt, dat moet ons belangrijkste doel zijn."

In de rechtszaak tegen Timosjenko verklaarde openbare aanklager Lillia Frolova dat de oud-premier overduidelijk schuldig is aan ambtsmisbruik door het gascontract uit 2009 zonder voorafgaand kabinetsbesluit te hebben ondertekend. Timosjenko heeft steeds verklaard dat zij niet anders kon, om te voorkomen dat Rusland voor de derde keer in de wintermaanden de gaskraan dicht zou draaien.

Timosjenko's advocaten probeerden dinsdag opnieuw getuigen te laten horen, maar rechter Rodion Kirejev vond het welletjes. Alles is al gezegd en onderzocht, aldus Kirejev.

Bron: Kyiv Post

Gazprom-baas weet 'niets van lagere gasprijs'

Gazprom is bereid tot een compromis over de gasprijs voor Oekraïne, maar het meerjarencontract blijft wat topman Alexei Miller van de Russische gasgigant staan tot 2019. Dat is een heel ander geluid dan de Oekraïense premier Mikola Azarov dinsdagmorgen liet horen. Azarov verwacht namelijk dat de gasprijs al met ingang van 2012 omlaag gaat, en dat tegelijkertijd de prijs die Rusland betaalt voor de doorvoer via het Oekraïense gasnetwerk naar de EU omhoog gaat.

Maandag kwam de premier ook al met de mededeling dat Rusland de Oekraïense industrie het volle pond wil blijven rekenen, maar dat particulieren en bijvoorbeeld scholen minder voor hun gas hoeven te betalen.

Over de onderhandelingen tussen de beide presidenten Viktor Janoekovitsj en Dmitri Medvedev en de Russiche premier Vladimir Poetin zei Miller dat ''de aandelen van Gazprom in overheidsbezit zijn en dat wij alle afspraken nakomen, maar die moeten dan wel in één lijn zijn met eerder gemaakte afspraken." H

et huidige gascontract tussen Gazprom en het Oekraïense Naftogaz loopt tot 2019. Miller merkte dinsdag tegenover journalisten op: "Wij voeren het lopende contract uit, het is tot dusverre het enige wat we zwart op wit hebben. Maar we staan open voor de dialoog. Nog deze week komt een Oekraïense delegatie met ons praten."

Over het opzetten van een consortium van Oekraïne, Rusland en EU om het Oekraïense gasdoorvoernet te exploiteren, merkte Miller slechts op dat ''dit geen prioriteit heeft''.

Bron: Kyiv Post

Premier voorspelt 'heel ander Oekraïne over vijf jaar'

In de komende jaren moet Oekraïne radicale veranderingen doormaken op technologisch gebied, met name waar het betreft energiebronnen, de landbouw, wonen, werktuigbouwkunde en de infrastructuur. Dat zei premier Mikola Azarov dinsdag bij de opening van een internationaal congres voor medici en de farmaceutische industrie.

Azarov wil op deze terreinen volgend jaar al veranderingen zien. Vanaf 2013 wil de regering zich focussen op de luchtvaart- en ruimtevaartindustrie, informatica en communicatie, biotechnologie en nanotechnologie."Over vijf jaar ziet Oekraïne er heel anders uit dan nu", aldus de optimistisch gestemde premier.

Bron: Kyiv Post

Chernivtsi heeft weer eigen synagoge

Voor het eerst in zeventig jaar is in de regio Bukovina weer een synagoge in gebruik genomen. De synagoge in Chernivtsi is volledig gerenoveerd. Het naar binnen brengen van de tora werd bijgewoond door leden van de Joodse gemeenschap uit de wijde omgeving, opperrabbijn Menachem Mendel Glitzenstein van Chernivtsi en bestuurders uit de regio.

De renovatie van de synagoge werd mogelijk door de financiële steun van twee vroegere inwoners van Chernivtsi, de broers Aron en Eudard Mayborg, die volgens onbevestigde berichten bijna een miljoen Amerikaanse dollar gaven. Hoewel de werkzaamheden nog doorgaan, zijn er al wel bijeenkomsten mogelijk in de synagoge.

Bron: Ukrinform

Timosjenko's proces, valbijl voor Oekraïne?

Het proces tegen oud-premier Joelia Timosjenko wordt vanmiddag om 15.00 uur hervat. Het is een proces 'dat beslist over zowel de politieke als de economische toekomst van Oekraïne', constateert Andrew Rettman van de EUobserver. De rechtszaak werd opgeschort nadat de vroegere Poolse president Alexander Kwasniewski, een persoonlijke vriend van president Viktor Janoekovitsj, hem op 9 september in een drie uur durend gesprek er van wist te overtuigen dat het niet verstandig zou zijn om het proces door te laten lopen tijdens een ontmoeting van voormalige Sovjet-landen met de Europese Unie dat later deze week in Warschau plaats heeft.

De Duitse bondskanselier Angela Merkel gooide nog 'ns olie op het vuur door Janoekovitsj in een telefoongesprek op 14 september te waarschuwen dat de EU alleen akkoord gaat met het vrijhandelsverdrag met Oekraïne als Timosjenko en andere politieke rivalen van de president, als voormalig minister van Binnenlandse Zaken Joeri Loetsenko, aan de komende parlementsverkiezingen mee kunnen doen.

Timosjenko's medestander en vroegere vice-premier Grigori Nemiria bevestigt tegenover EUobserver dat Janoekovitsj er verstandig aan doet om Timosjenko zo snel mogelijk op vrije voeten te krijgen. "Alom wordt verwacht dat vandaag, of tenminste in de komende dagen, stappen worden genomen om de EU-bijeenkomst in een goede sfeer te laten verlopen. Maar het blijft een kwestie van afwachten", aldus Nemiria.

Bron: EU.observer.com

maandag 26 september 2011

Ivano-Frankivsk schrijft prijsvraag uit voor toeristische investeringen

Om het toerisme in de Karpaten te stimuleren heeft de regionale bestuur van Ivano-Frankivsk een internationale prijsvraag uitgeschreven voor het beste investeringsplan. "We willen een plan dat aandacht heeft voor zowel de natuur als de tradities van de Karpaten en dat ons in staat stelt om ongewenste ontwikkelingen tegen te gaan. Wij streven naar kwaliteit, ecologisch verantwoord", aldus gouverneur Mikhailo Visjivanjuk van Ivano-Frankivsk over de prijsvraag.

De inzendingen worden gebruikt om buitenlandse investeerders aan te trekken. Het is het regionale bestuur in het bijzonder begonnen om de toeristische ontwikkeling van Kolomja, Kosiv, Verkgovjna en Nadvirna, het dorp Jaremsge, Bogorodsjani, Rozgniativ en Dolyna. Er zijn al 750 toeristische bedrijven gevestigd in de bergachtige regio Ivano-Frankivsk.

Bron: Ukraine Business Online

Banken willen af van identificatieplicht bij geld wisselen

De Oekraïense banken zijn niet gelukkig met het besluit van de Nationale Bank van Oekraïne om ook bij bescheiden geldwisseltransacties identificatie door middel van een paspoort verplicht te stellen. Ze willen van de maatregel af. Tot voor kort konden bedragen tot 50.000 grivna (4.643 euro) zonder legitimatie worden opgenomen.

De banken vinden het niet het goede moment voor deze maatregel. "Het is buitengewoon onrustig op de geldmarkten in de hele wereld. Landen kunnen niet aan hun verplichtingen voldoen en de waardering van landen én banken daalt. Dan is het niet goed om nu een maatregel te treffen die opereren op de geldmarkt bemoeilijkt", aldus Oleksandr Suganjako, voorzitter van de Federatie van Oekraïense Banken. Hij waarschuwt dat dit het zwart wisselen van geld bevordert.

Bron: Ukrinform

Azarov meldt vooruitgang gasconflict, zonder details

De missie van president Viktor Janoekovitsj om de gasprijs omlaag te krijgen, heeft afgelopen weekeinde toch succes gehad. Premier Mikola Azarov liet maandag weten dat de Russische president Dmitri Medvedev en premier Vladimir Poetin hebben ingestemd met een herziening van het gascontract uit 2009. Ook zouden de Russische leiders akkoord zijn gegaan met deelname aan een consortium dat de modernisering en het onderhoud van het gasdoorvoernetwerk samen met de Europese Unie ter hand neemt.

Azarov zei dit op een bijeenkomst met een delegatie van het Europese Parlement. Details gaf de premier niet. Ook van Russische zijde wordt weinig meegedeeld over de uitkomsten van het overleg van afgelopen weekeinde. Op zaterdag was het overleg van de drie leiders, zondag bespraken energiedeskundigen van beide landen hoe het verder moet. Een woordvoerder van Gazprom liet maandag weten dat de gesprekken deze week worden voortgezet.

Bron: Kyiv Post

Shakira zing bij opening Olympisch Stadion in Kiev

De Columbiaanse wereldster Shakira treedt zaterdag 8 oktober op bij de officiële opening van het geheel gerenoveerde Olympisch Stadion in Kiev. Minister Boris Kolesnikov van Infrastructuur, verantwoordelijk voor de voorbereidingen op het EK voetbal van komende zomer, maakte dat maandag in Lviv bekend. Voetballiefhebster Shakira trad ook op tijdens de sluitingsceremonie van het WK in Zuid-Afrika. Haar nummer Waka-Waka werd vorig jaar zelfs het officiële WK-lied.

Vorige week werd al bekend dat de Canadese zanger Bryan Adams optreedt bij de opening van het voetbalstadion van Lviv op vrijdag 28 oktober. Kolesnikov voegde daar maandag de naam van de Amerikaanse zangeres Anastacia aan. Ook zij treedt dan op.

Minister Kolesnikov was in Lviv vanwege het tweedaagse bezoek van UEFA-voorzitter Michel Platini aan Oekraine. Platini bezoekt op maandag achtereenvolgens Lviv, Donetsk en Charkiv. Dinsdag heeft hij een ontmoeting met president Viktor Janoekovitsj en woont hij in Kiev een vergadering bij van het Oekraiense voorbereidingscomité voor het EK voetbal.

Bron: Kyiv Post

Rusland focust nu op Oekraiens gastransportsysteem

Rusland heeft het plan opgegeven om Oekraine de douane-unie met Wit-Rusland en Kazachstan binnen te halen, goedschiks dan wel kwaadschiks. Het gaat nu vooral om het Oekraiense gastransportsysteem richting de EU, waar Rusland graag greep op wil krijgen. Dat meldt de Russische krant Kommersant op maandag.

De krant citeert diplomaten die zaterdag bij de ontmoeting waren tussen de Oekraiense president Viktor Janoekovitsj, zijn Russische collega Dmitri Medved en premier Vladimir Poetin. De spanning tussen beide landen is afgenomen, constateert Kommersant. "Deze bijeenkomst was erg belangrijk voor Janoekovitsj, zeker in het licht van wat er zich diezelfde zaterdag afspeelde in Rusland. De beide leiders - zowel Medvedev als Poetin - namen de tijd om met hem te praten", aldus één van de Russische delegatieleden.

Janoekovitsj heeft zelf inmiddels laten weten dat er zaterdag ''flinke vooruitgang'' is geboekt. Er werd gesproken over de gasprijs, maar ook over de door Rusland gewenste toetreding tot de douane-unie en de door Rusland gewenste fusie van Gazprom en Naftogaz.

Bron: Interfax-Ukraine

zondag 25 september 2011

Nationalisten protesteren tegen aanwezigheid joodse pelgrims

De politie heeft zondag 60 nationalisten gearresteerd bij een demonstratie van de nationalistische partij Svoboda in Oeman, een stad op 200 kilometer ten zuiden van de hoofdstad Kiev. Svoboda protesteerde daar tegen de aanwezigheid van een groot aantal chassidische joden in de stad. Zij herdenken de zeventigste verjaardag van de massamoord in Babi Jar op joden door de naz's nadat die in 1941 Kiev hadden bezet. Duizenden chassidische joden komen elkaar naar Oeman voor een pelgrimstocht naar het graf van een bekende joodse geestelijke, de rabbi Nachman uit Breslov.

Volgens de regionale voorzitter van Svoboda, Tetjana Chornomaz, richtte het protest zich niet tegen de joden, maar hebben de nationalisten moeite met het feit dat Oeman, een stad met 90.000 inwoners, elk jaar wordt overspoeld door pelgrims. "We zijn geen antisemieten", aldus Chornomaz in een telefoongesprek met het persbureau Reuters.

Aan het protest deden honderd nationalisten mee. Volgens Chornomaz werden twintig betogers opgepakt bij opstootjes na afloop van de demonstratie, de politie heeft het over zestig arrestanten.

Bron: Kyiv Post

Minister: 'Dronken automobilist moet altijd rijbewijs inleveren'

Het moet afgelopen zijn met de lichte straffen voor automobilisten die dronken achter het stuur zitten. Minister Anatoli Mogiljov wil dat ze hun altijd rijbewijs kwijt raken. De enig juiste straf, aldus de minister die het ergerlijk vindt dat nu slechts van een enkele dronken chauffeur het rijbewijs wordt ingenomen. Mogiljov werkt aan een wetswijziging.

Bron: Forum

Parlement wijst wetsvoorstel bescherming journalisten af

Een wetsvoorstel om journalisten te beschermen, is door het parlement afgewezen. Het was de bedoeling van de opstellers van het wetsvoorstel dat er stevige boetes van honderd tot zelfs tweehonderd maal het Oekraïense minimumloon zouden komen voor het bedreigen van journalisten en vijf tot tien jaar gevangenisstraf voor het toebrengen van letsel. Moord op een journalist vanwege diens werkzaamheden zou worden bestraft met een gevangenisstraf van minimaal acht en maximaal vijftien jaar.

Ook was het de bedoeling dat journalisten die met de dood worden bedreigd bescherming van overheidswege zouden genieten. In juni beloofde procoreur-generaal Viktor Pshonka dat hij altijd een onderzoek instelt als een journalist zich er over beklaagt dat hem het werken onmogelijk wordt gemaakt. Het wetsvoorstel kreeg slechts 27 stemmen, terwijl er 226 nodig waren.

Bron: Ukrainian News


Janoekovitsj vangt bot bij Medvedev en Poetin

President Viktor Janoekovitsj lijkt zaterdag weinig bereikt te hebben in het gesprek dat hij voerde met de Russische president Dmitri Medvedev en premier Vladimir Poetin. Van tevoren werd aangekondigd dat Janoekovitsj een akkoord wilde bereiken over de gasprijs, terwijl Medvedev het vooral wilde hebben over de Russische douaneunie waarin hij Oekraïne graag als een volwaardige partner wil verwelkomen.

De ontmoeting tussen het drietal was in Zavidovo, een buitenververblijf van de Russische president net buiten Moskou. Het gesprek met Medvedev duurde slechts twintig minuten, Poetin voegde zich later bij het tweetal. Janoekovitsj nodigde zowel Medvedev als Poetin uit voor een gesprek in Donetsk, later deze herfst. Van het gesprek in Zavidovo is weinig meer naar buiten gekomen dan foto's.

Bron: Kyiv Post

DniproAvia en AeroSvit moeten tarieven verlagen

De Oekraïense anti-monopoliecommissie heeft de luchtvaartmaatschappijen DniproAvia en AeroSvit opgedragen hun tarieven voor binnenlandse vluchten gaan verlagen. Afgelopen winter was DniproAvia de enige maatschappij die vluchten aanbood van de hoofdstad Kiev naar Dnipropetrovsk, Ivano-Frankivsk, Lugansk, Lviv, Odessa, Sebastopol, Uzhgrorod, Charkiv en Chernivtsi.

Het bedrijf kon daardoor fors hogere tarieven rekenen, tot anderhalf maal de tarieven voor een vlucht van Kiev naar Simferopol, waar vier maatschappijen elkaar beconcurreerden. Ook AeroSvit rekende een tarief dat anderhalf maal zo hoog was als elders op de route Kiev-Donetsk.

Minister Boris Kolesnikov van Infrastructuur gaf onlangs te kennen dat hij buitenlandse prijsvechters wil toestaan om het monopolie van te dure Oekraïense luchtvaartmaatschappijen te doorbreken.

Bron: Ukrinform

Baloga wil dat Oekraïne stopt met exporteren afval

Oekraïne moet stoppen met het exporteren van afval naar Engeland en Duitsland en zelf aan afvalverwerking gaan doen. Minister Viktor Baloga van Noodsituaties zei dit tijdens een bijeenkomst van de nationale milieucommissie. Binnen tien jaar moeten er installaties komen waar allerlei soorten afval verwerkt worden. Baloga's collega-minister van Milieu Oleksandr Sokolov, legt de prioriteit bij een afvalverwerker voor bestrijdingsmiddelen, medisch afval en kwik.

Bron: Ukrinform

zaterdag 24 september 2011

Janoekovitsj wacht een zware dag in Moskou

De Oekraïense president Viktor Janoekovitsj moet een aantal 'mythes' opgeven als hij vandaag in Moskou een akkoord wil bereiken met zijn Russische collega Dmitri Medvedev over een lagere gasprijs. Tot deze conclusie komt Konstantin Simonov, directeur van het Nationaal Energie Veiligheids Fonds, in een artikel dat hij schreef voor het Russische persbureau RIA Novosti.

Allereerst de mythe van de te hoge gasprijs, die zelfs 200 Amerikaanse dollar hoger zou zijn dan wat Duitsland betaalt. Maar, aldus Simonov, in het eerste kwartaal van dit jaar betaalde Duitsland 405 dollar en Oekraïne 355 dollar (daar is dan wel 100 dollar voor het Zwarte Zeehavenakkoord vanaf).

Dan de 'mythe' dat Oekraïne zelf wel in z'n energiebehoefte kan voorzien met kolen, schaliegas en vloeibaar gas dat van elders wordt aangevoerd. Simonov noemt dat ''pure bluf''. Energieminister Joeri Bojko stelt Oekraïne jaarlijks een miljard kubieke meter schaliegas in het vooruitzicht, maar volgens Simonov heeft hij daar de technologie nog helemaal niet voor in huis.

Hij noemt het nationale energiebesparingsplan onrealistisch. "Dat lukt alleen als de Oekraïense industrie volledig tot stilstand komt en dus geen energie meer gebruikt. Maar dat is zelfs niet gebeurd tijdens het hoogtepunt van de economische crisis in 2009." Ook het volledig overschakelen op kolen kost tijd en geld. Kernenergie is ook al geen optie meer na de ramp in Japan.

Vloeibaar gas over zee aanvoeren kan, maar is enorm kostbaar. Een terminal voor 10 miljard kubieke meters vloeibaar gas kost 2,5 miljard dollar. "Kiev heeft daar het geld niet voor, en geld is nog niet eens het grootste probleem. Waar moet dat gas vandaan komen? De klanten staan er voor in de rij en dus moet een flinke prijs worden betaald.


Het proces tegen oud-premier Joelia Timosjenko en de halsstarrige houding van de Oekraïense regering ten opzichte van het Russische voorstel om Gazprom en Naftogaz te laten fuseren, zitten president Viktor Janoekovitsj ook in de weg bij z'n gesprek met Medvedev. Evenals de weigering om als volwaardig lid toe te treden tot de Russische douane-unie.

Kiev zit volgens Simonov niet te wachten op een derde gasconflict. Een compromis ligt dus voor de hand. "Waarom zou Rusland niet mogen participeren in het Oekraïense gasdoorvoernet? In Duitsland heeft Gazprom een belang in E.on, in de drie Baltische Staten in de bedrijven die de gasdoorvoer regelen. "En dat gaat prima. Beter nog: het is Oekraïne's enige kans om een gasdoorvoerland te blijven in de toekomst."

Bron: RIA Novosti

Capaciteit grensovergang Jagodin fors hoger vanaf januari

De wachttijd bij de Oekraïens-Poolse grensovergang Jagodin wordt in januari teruggebracht tot 30 minuten. Dat is nu nog 50 minuten. Er wordt nog gewerkt aan de herinrichting van de grenspost, maar dit karwei moet volgende maand af zijn. Dan kan de grensovergang dagelijks tot 2.000 auto's aan, een belangrijk gegeven in verband met de verwachte drukte tijdens het EK voetbal van komende zomer.

Bron: Ukrinform

In 1984 gestolen ikoon terug in Lviv

Stolen XV century icon returned to UkraineHet nationaal museum Andrei Sjeptitski in Lviv heeft de uit de 15e eeuw daterende ikoon 'Toekijken bij de kruisiging' terug. De kostbare ikoon werd in 1984 uit het museum gestolen, samen met nog een twintigtal andere ikonen. Het museum heette toen overigens nog het Museum voor Oekraïense Kunst. Alle ontvreemde ikonen verdwenen destijds naar het buitenland.

In 2010 dook de ikoon op in de collectie van de Russische verzamelaar Mikail de Boire (Elizabetin). Hij kocht de ikoon in 2007 in Duitsland. Zijn weduwe Elizavetina besloot haar terug te geven aan het museum in Lviv.

Bron: Ukrinform

Oekraïner drinkt vooral wijn uit eigen land

Bijna alle wijnen die in Oekraïne worden verkocht, komen volgens marketing manager Anatoli Kojan van Alef-Vinal uit eigen land. Inkerman, Koblevo en Gouden Amfora domineren de markt. Slechts 10 procent komt uit landen als Chili, Frankrijk, Georgië en Italië. De situatie is danig veranderd ten opzichte van 15 tot 17 jaar geleden, toen wijnen uit Moldavië 94 procent van de Oekraïense markt voor hun rekening namen.

Oekraïne telt 200 bedrijven die wijn, champagne en cognac maken. Samen zijn ze goed voor 160 merknamen. De wijnhandel in Oekraïne maakt een moeilijke tijd door, want in de eerste acht maanden van dit jaar werd bijna de helft minder omgezet dan in dezelfde periode van 2010. De totale productiewas tot dusverre bijna 1,2 miljoen liter. Vorig jaar was een topjaar, want de omzet steeg toen ten opzichte van 2009 met 27 procent.

Bron: Ukrinform

vrijdag 23 september 2011

Politie pakt verkrachtende seriemoordenaar op

De Oekraïense politie heeft een seriemoordenaar gearresteerd die minstens drie mensenlevens op z'n geweten heeft. Dat heeft minister van Binnenlandse Zaken Anatoli Mogiljov vrijdag bekend gemaakt. Hij wilde nog niet bekend maken waar de man was gearresteerd.

De moordenaar zou zijn slachtoffers eerst hebben verkracht en daarna om het leven hebben gebracht. Ook zou hij minstens twee andere verkrachtingen op z'n geweten hebben. Volgens de minister gaat de politie er van uit dat de man ''nog veel meer'' op z'n geweten heeft.

Bron: Interfax-Ukraine

Oekraïners hebben weinig vertrouwen in slagkracht leger

Veel Oekraïners vragen zich af of hun leger wel in staat is het land te verdedigen, mocht Oekraïne onverhoopt in een oorlog verzeild raken. Slechts 3,6 procent is er ten volle van overtuigd dat dit wél het geval is, zo blijkt uit een peiling van het Gorsjenin Instituut. Daar staat tegenover dat 23,4 procent geen enkel vertrouwen heeft in de slagkracht van het Oekraïense leger. Er zijn veel twijfelaars, want 44 procent weet het niet zeker of het leger sterk genoeg is.

Ruim de helft (58,6 procent) van de ondervraagden vindt dat het Oekraïense leger zowel uit beroeps als uit dienstplichtige soldaten dient te bestaan, een kwart (25,1 procent) wil alleen beroepsmilitairen. Er zijn ook nog altijd voorstanders van de dienstplicht, al is het een kleine groep van 7,9 procent.

Bijna de helft van de jongeren voelt niets voor het leger, al helemaal niet als dienstplichtig soldaat. Ze willen hun studie niet onderbreken of vinden dat de dienstplicht hun carrière schaadt. Voor één op de drie ondervraagden geldt bovendien dat ze vinden dat de omstandigheden in het leger verre van ideaal zijn. Nieuwkomers worden afgebeuld door de oudgedienden en daar hebben ze weinig zin in. Het aantal dienstweigeraars uit principe is laag, slechts 4,7 procent.

Bron: Kyiv Post

EK finalekaarten al 'van onder de toonbank' te krijgen

Er zijn al toegangskaarten voor het Europees kampioenschap verkrijgbaar buiten de UEFA om, die het alleenrecht claimt. Door Euroticket (euroticket.com.ua) dat ook toegangskaarten voor concerten in heel Europa verkoopt, worden achttien kaartjes aangeboden voor de finale van het EK op 1 juli in het Olympisch Stadion van de Oekraïense hoofdstad Kiev.

De liefhebbers moeten wel bereid zijn er 5 tot zelfs 42 maal meer voor te betalen dan de prijs waarvoor de UEFA ze aanbiedt. De duurste categorie 1 kaartjes kosten 3.200 euro per stuk, die van categorie 2.700 euro en die van categorie 3 'van onder de toonbank' kosten nog altijd 2.100 euro. De UEFA rekent er respectievelijk 600, 330 en 50 euro voor. Euroticket heeft acht kaarten in categorie beschikbaar, vier in categorie 2 en zes in categorie 3.

Bron: Kyiv Post

Voetbalvandalen verstoren studentenprotest

Een betoging van de groepering Direct Action in het centrum van Kiev dreigde vrijdag uit de hand te lopen toen een honderdtal studenten door agenten van de Berkoet tegen werden gehouden aan het begin van de Triokjsiatitelskastraat. Ze renden over het plein naar de Diplomatenacademie. Daar werden ze omsingeld door de politie.

De politie haalde vervolgens de raddraaiers uit de groep. Het bleek niet om studenten te gaan, maar om voetbalvandalen die met bivakmutsen op de politie uitdaagden. De betoging ging door en verliep volgens de politie verder vreedzaam.

Bron: Kyiv Post

Donetsk komt veek hotelkamers tekort tijdens EK

Donetsk komt in de problemen bij het huisvesten van voetbalfans tijdens het EK voetbal van komende zomer. Voor de poulewedstrijden is er geen probleem, maar voor gasten van de Europese voetbalbond UEFA komt de stad bij de kwartfinalewedstrijd 158 hotelkamers tekort. Voor de halve finale is het probleem nijpender, want dan gaat het om een tekort van liefst 2.458 hotelkamers.

Burgemeester Oleksandr Lukjansjenko zit er erg mee in zijn maag. "We bekijken nu de mogelijkheid om de voetbalfans met chartervluchten vanuit Polen naar Donetsk te halen en weer terug te brengen, zonder overnachting in onze stad." Het zou gaan om 20 chartervluchten. Met de aanleg van een camping voor 5.000 voetbalfans is inmiddels een begin gemaakt.
Donetsk is volgens Lukjansjenko verder helemaal klaar voor het EK. De vernieuwingen op de luchthaven en het spoor liggen op schema, en dat geldt ook voor de verbeteringen aan het wegennet van Donetsk.
Bron: Ukrinform

Parlement verbiedt tabaksreclame en sponsoring

Tabaksfabrikanten mogen voortaan geen reclame meer maken en ook geen (sport)evenementen sponsoren. Het Oekraïense parlement heeft dit verboden. Het reclameverbod geldt voor alle mogelijke uitingen: via radio en televisie, inclusief kabel- en satelliettelevisie en internettelevisie. Ook is tabaksreclame verboden in allerlei bladen en kranten, op bussen en buitenreclame. Het wetsvoorstel werd donderdag door 332 van de 370 aanwezige parlementsleden aangenomen.

Bron: Kyiv Post

donderdag 22 september 2011

Studente slaat onderwijsminister met boeket

Onderwijsminister Dmitro Tabachnik is donderdag door de 17-jarige Daria Stepanenko in het gezicht geslagen met een boeket bloemen. De studente aan de prestigieuze Kiev Mogila Academie stapte donderdagmiddag op de minister af en bedankte hem voor alles wat hij sinds zijn aantreden in december heeft gedaan voor de Oekraïense cultuur en onderwijs. Vervolgens kreeg Tabachnik de bloemen in z'n gezicht.

Stepanenko verklaarde achteraf tegenover journalisten dat het niet alleen haar persoonlijke protest was, maar dat ze het had gedaan uit naam van iedereen die vindt dat Tabachnik er als minister van Onderwijs maar een potje van maakt. Ze werd door de politie opgepakt na het incident, maar al snel vrijgelaten omdat ze nog minderjarig is. Volgens parlementslid Andrei Paribiej, die zich om Stepanenko's lot bekommerde, hangt haar een straf wegens vandalisme boven het hoofd.

Minister Tabachnik bagatelliseerde het incident. "Niks aan de hand", verklaarde hij naderhand. "Ze lachte charmant en zei dat ze mij bloemen wilde overhandigen. Vervolgens duwde ze die wat nerveus in mijn richting."

De Kiev Mogila Academie heeft een langlopend conflict met Tabachnik, eind vorige maand werd zelfs een rechtszaak tegen de minister aangespannen omdat hij beknibbelt op de studiebeurzen voor studenten van de academie. Het academiebestuur verwijt Tabachnik ook dat hij er een anti-Oekraïense houding op na houdt.


Bron: Kyiv Post

Miljardairs beginnen Joodse tegenhanger Al Jazeera

De Oekraiense miljardairs Igor Kolomojski en Vadim Rabinovitsj hebben een tegenhanger opgezet van de Arabische tv-zender Al Jazeera. Hun nieuwe 24-uurs zender heet Jewish News One (JN1) en is inmiddels in de lucht. De uitzendingen hebben het format van Al Jazeera en de BBC overgenomen. JN1 draagt de Israelische standpunten uit.

Kolomojski en Rabinovitsj hebben er 5 miljoen Amerikaanse dollar in gestoken. De studio van JN1 staat in Brussel, maar het is de bedoeling dat er ook op korte termijn studio´s bij komen in Washington, Parijs en Londen. De uitzendingen zijn nu uitsluitend in het Engels, maar in een later stadium ook in het Hebreeuws, Frans, Italiaans, Duits en Russisch.

Bron Ukrinform

Premier wil klachtenlijn stadsverwarming in elke regio

Per regio moet er een klachtenlijn komen voor problemen met de verwarming. Bovendien moet er meteen ingegrepene worden als de stadsverwarming uitvalt. Die opdracht heeft premier Mikola Azarov aan alle regionale besturen gegeven. Ze moeten er voor zorgen dat de stadsverwarming bij het invallen van de winter goed functioneert - en blijft functioneren.

Een landelijk inspectieteam gaat dit de komende twee weken controleren. Het kwam volgens de premier in de afgelopen jaren te vaak voor dat de stadsverwarming uitviel, waarbij het vaak dagenlang duurde voordat het mankement verholpen was. Daar moet een einde aan komen.

Om minder afhankelijk te worden van een centraal verwarmingssysteem en om energie te besparen, worden deze systemen in de komende jaren vervangen door cv-ketels.

Bron: Interfax-Ukraine

Oekraïne dichtbij akkoord met Europese Unie

De onderhandelingen over een vrijheidsverdrag met de Europese Unie zijn volgens minister Andrei Kliujev van Economische Ontwikkeling in het eindstadium beland. Hij zei dat woensdag in Brussel op een internationale conferentie over de toekomst van Oekraïne. "Vandaag hebben we de onderhandelingen op een groot aantal onderdelen afgerond", vatte Kliujev het resultaat samen van de achttiende onderhandelingsronde over het verdrag met de EU.

Later op de dag sprak de minister met Eurocommissaris Cecilia Malmstrom. Hij dankte haar voor de medewerking van EU-zijde bij het uitvoeren van het actieplan dat moet leiden tot vereenvoudiging van de regels voor het verkrijgen van een Schengen-visum en in een later stadium tot volledige afschaffing van de visumplicht. Komende maand komt een EU-delegatie naar Oekraïne om te bekijken in hoeverre al wordt voldaan aan de punten uit het aktieplan.

Kliujev kon meedelen dat het Oekraïense parlement binnenkort een reeks wetsvoorstellen krijgt voorgelegd, onder meer of de status van vreemdelingen en statenlozen, over identiteitspapieren en het bewijs dat iemand een Oekraïense staatsburger is. Naar verwachting wordt het eerste deel van het actieplan in november afgerond. Het tweede, uitvoerende deel van het actieplan moet voor het einde van dit jaar in werking treden, waarmee Oekraïne in feite klaar is voor de zo vurig gewenste afschaffing van de visumplicht.

Bron: Kyiv Post

'Protest veteranen geen opzetje van de oppositie'

Het protest van de Afghanistan-veteranen en de schoonmakers van Tsjernobyl tegen de verlaging van hun toelages en medische voorzieningen kwam van henzelf, er zat geen politieke partij achter. Dat is de stellige overtuiging van Mikola Tomenko, vice-voorzitter van het Oekraïense parlement. "De oppositie zou dit protest graag willen claimen, maar daarvan is geen sprake", aldus Tomenko die zelf als militair in Afghanistan is geweest.

Zo'n 2.000 veteranen verzamelden zich dinsdagmiddag voor het parlementsgebouw. Ze probeerden het gebouw binnen te komen, maar werden door de oproerpolitie tegen gehouden. Daarbij vielen rake klappen. Maar hun boodschap is overgekomen. "De regering probeert de schuld nu bij de oppositie neer te leggen en de oppositie laat zich dat ook graag aanleunen."

Zo zit het dus niet, liet Tomenko woendag weten. "Als de regering denkt dat de oppositie hier achter zit, en dat het protest daarom niet serieus genomen moet worden, dan begrijpt ze niet wat er gaande is in de samenleving, hoe ontevreden die samenleving is."

Bron: Kyiv Post

woensdag 21 september 2011

Brian Adams zingt bij opening voetbalstadion Lviv

De Canadese zanger Bryan Adams treedt vrijdag 28 oktober op bij de opening van het nieuwe voetbalstadion in Lviv, één van de vier Oekraïense stadions waar zich komende zomer het EK voetbal afspeelt. Ook president Viktor Janoekovitsj is dan van de partij. Het is nog onduidelijk wie voor de kosten van Bryan Adam's optreden opdraait, maar volgens de krant Segodnia kan de rekening oplopen tot 220.000 euro.

Het stadion van Lviv wordt als laatste van de vier EK-stadions opgeleverd. Die van Donetsk en Charkiv zijn al in gebruik genomen, Kiev en Lviv lagen achter op schema. Het geheel vernieuwde Olympisch Stadion in Kiev wordt zaterdag 8 oktober officieel geopend, eveneens met een optreden van een nog onbekende grootheid uit de muziekwereld.

Bron: Kyiv Post

Bestanden downloaden sneller in Oekraïne dan in Nederland

Oekraïne slaat een goed figuur als het gaat om de snelheid waarmee bestanden via internet gedownload kunnen worden. Het land staat op de achtste plaats, drie plaatsen boven Nederland. Bestanden downloaden gaat het snelst in Zuid-Korea, met een gemiddelde snelheid van 2202 kilobytes per seconde (KBps). Dat blijkt uit onderzoek van het Amerikaanse media distributiebedrijf Pando Networks.

De top 5 bestaat verder uit Roemenië (1909 KBps), Bulgarije (1611 KBps), Litouwen (1462 KBps) en Letland (1377 KBps). Daarna komen Japan, Zweden, Oekraïne, Denemarken en Hongkong, dat de rij sluit met 992 KBps. Nederland valt met 934 KBps net buiten de top 10, maar zit wel boven het wereldwijde gemiddelde van 580 KBps. Het bedrijf onderzocht 27 miljoen downloads van 20 miljoen computers in 224 landen van januari tot juni dit jaar.

Downloaden gaat het langzaamst in de Democratische Republiek Congo, waar een bestand met een gemiddelde snelheid van 13 KBps wordt binnengehaald. In de Centraal-Afrikaanse Republiek is het al net zo traag met 14 KBps, evenals op de Comoren met 23 KBps.

Volgens Pando Networks is het opvallend dat de verschillen zo groot zijn. In industrielanden kan veelal stukken sneller worden gedownload dan in ontwikkelingslanden. Toch zitten landen als de Verenigde Staten (606 KBps), Frankrijk (604 KBps), het Verenigd Koninkrijk (599 KBps) en China (245 KBps) niet eens in de buurt van de snelsten.

Bron: ANP

Man sterft na eetwedstrijd

Een 77-jarige man in Oekraïne is gestorven, kort nadat hij tot winnaar was uitgeroepen van een eetwedstrijd. De man had 10 broodbolletjes opgegeten in 30 seconden. Als winnaar kreeg hij een liter zure room van de organisatie in Tokmak, een plaats in het zuidoosten van het land. Kort na de wedstrijd raakte hij onwel en stierf.

Broodbolletjes gevuld met champignons, kersen of andere zaken, worden vareniki genoemd en zijn een delicatesse in Oekraïne.

Bron: Kyiv Post, ANP

Eurocommissaris onderzoekt schending mensenrechten

Eurocommissaris voor de mensenrechten Thomas Hammarberg wil eind november naar Oekraine om uit te vinden wat er waar is van de verhalen over schending van de mensenrechten. Hammarberg is momenteel ook al in Oekraine, waar hij op een internationale mensenrechtenconferentie al zijn bezorgdheid uitsprak. De Zweed wil over twee maanden uitgebreid geinformeerd worden over hoe politie en justitie in Oekraine te werk gaan. Ook wil hij meer weten over hoe met minderheden en met discriminatie om wordt gegaan.

''Er zijn problemen, de regering ontkent dat ook niet", aldus Hammarberg tegenover een verslaggever van de Kyiv Post. Hij bracht vier jaar geleden al een rapport uit over de mensenrechten in Oekraine, waarin hij constateerde dat gevangenen soms worden gemarteld. Volgens Hammarberg is dat nog steeds zo.

Ombudsvrouw Nina Karpasjova meldde dinsdag de dood van een 28-jarige vrouw die overleed in een detentiecentrum in Kiev. De vrouw had gezondheidsproblemen, maar kreeg geen medische zorg. Amnesty International maakte recentelijk ook melding van martelingen en een slechte behandeling van gevangenen, discriminatie en het gevangen zetten van geweldloze demonstranten. Eurocommissaris Hammarberg gaf woensdag te kennen dat hij ''nogal wat'' van zulke klachten heeft ontvangen. "Dat is dan ook de reden dat ik wat dieper in de materie wil duiken en vervolgens met aanbevelingen voor verbeteringen wil komen."

Bron: Kyiv Post

Zorgen om gezondheid Loetsenko en Timosjenko

De gezondheid van oud-minister van Binnenlandse Zaken Joeri Loetsenko gaat sterk achteruit. Hij had afgelopen nacht drie pijnaanvallen, liet zijn echtgenote Irina woensdagmorgen weten. "Hij leed verschrikkelijk veel pijn, maar kreeg slechts simpele pijnstillers. Ondanks zijn slechte toestand werd hij vanmorgen vroeg voor een psychologisch onderzoek naar een kliniek gebracht'', aldus Irini Loetsenko.

De oud-minister zit sinds eind december in voorlopige hechtenis. Zijn proces wegens ambtsmisbruik en fraude loopt nog. Het psychologisch onderzoek geschiedt op verzoek van de rechtbank.

Ook over de gezondheidstoestand van oud-premier Joelia Timosjenko is ongerustheid. Ombudsvrouw Nina Karpasjova gaf afgelopen week na een bezoek aan Timosjenko in het detentiecentrum te kennen dat haar gezondheid te wensen over laat. Timosjenko's familie liet dinsdag weten bevreesd te zijn dat zij tuberculose oploopt in de cel. Dat is inmiddels door justitie tegengesproken, er zou geen risico zijn.

Bron: Kyiv Post

Permanent zomertijd in Oekraïne

Oekraïne heeft besloten om permanent de zomertijd aan te houden. Het voor- en achteruitzetten van de klokken in het voor- en najaar is daardoor niet meer nodig. Oekraïne volgt daarmee een soortgelijk besluit in de buurlanden Rusland en Wit-Rusland. Parlementsleden stelden dat steeds veranderen van zomer- naar wintertijd de gezondheid schaadt en stress veroorzaakt. De zomertijd was tientallen jaren geleden ingevoerd om energie te besparen.

In de praktijk betekent het dat Oekraine de klok op de laatste zondag van oktober niet met een uur terugzet, zoals in Nederland wel gebeurt. Daardoor ontstaat een tijdsverschil van twee uur met ons land tot de laatste zondag van maart als bij ons de klok vanwege de zomertijd weer met een uur vooruit wordt gezet.

Bron: ANP

dinsdag 20 september 2011

Meeste Oekraïners verwachten dat hun president corruptie uitbant

De Oekraïense bevolking mag dan bar weinig vertrouwen hebben in de politiek van president Viktor Janoekovitsj, maar de overgrote meerderheid verwacht wel van hem dat hij een einde maakt aan de corruptie in het land. Vier jaar geleden was het nog 61,1 procent die vond dat de president - toen Viktor Joesjenko - de corruptie dient te bestrijden. Inmiddels is dat 77,6 procent. Kennelijk staat het presidentschap als symbool los van de persoon: Janoekovitsj als persoon behaalt in de peilingen nu nog maar tussen de 14 en 16 procent.

Het parlement wordt door de Oekraïners met 45 procent aanzienlijk lager ingeschat als corruptiebestrijder, zo blijkt uit onder zoek van de European Research Organisation. De premier en het kabinet, maar ook politie en justitie scoren slechts 33 procent. Daar is in vergelijking met het vorige kabinet, geleid door Joelia Timosjenko, geen verandering in gekomen.

Ruim een derde van alle overheidsorganisaties wordt door de bevolking corruptiegevoelig genoemd. De om z'n verregaande corruptie beruchte verkeerspolitie scoort met 60,3 procent bovengemiddeld, terwijl de gezondheidszorg op hetzelfde percentage, de politie komt uit op 591,1 procent. De situatie is verslechterd, zo blijkt uit het onderzoek. De percentages zijn zonder uitzondering ruim hoger dan bij het vorige onderzoek, van 2009. Het meeste vertrouwen hebben de Oekraïners nog in hun lokale bestuurders: 20,1 procent nu tegen 19,4 procent in 2009.

Bron: Ukrinform

Woedende veteranen bestormen parlementsgebouw

Afghanistan-veteranen en mensen die zijn ingezet bij het schoonmaken van de verwoeste kerncentrale van Tsjernobyl hebben woensdagmiddag het parlementsgebouw bestormd. De demonstranten gingen daarbij op de vuist met de oproerpolitie Berkut. De politie gebruikte daarbij traangas, volgens nog onbevestigde berichten. Het was een flinke oploop bij het parlementsgebouw, want daar protesteerden circa 2.000 oorlogsveteranen en Tsjernobyl-schoonmakers tegen het verlagen van hun toelages en het schrappen van medische behandelingen.

Toen de demonstranten wat tot bedaren kwamen, sprak fractievoorzitter Oleksandr Jefremov van de regerende Partij van de Regio's met hen. Dat was niet eenvoudig, want Jefremov kreeg harde verwijten naar z'n hoofd geslingerd. De parlementariër probeerde tevergeefs uit te leggen dat er deze week niet gesproken wordt over het inperken van de sociale rechten van de veteranen.

Voorzitter Sergei Tsjervonopiski van het Verbond van Afghanistan veteranen las ook namens de Tsjernobyl-schoonmakers en andere groepen oudgedienden las een petitie voor waarin werd geëist dat het wetsvoorstel eerst met hen wordt besproken voordat het parlement erover beslist. Zo niet, dan volgen hardere acties.

Bron: Kyiv Post

Stadion Lviv krijgt deze week z'n grasmat

In het nieuwe voetbalstadion van Lviv wordt deze week de grasmat gelegd. Het gaat om 7.992 vierkante meter gras uit Slowakije dat al twee jaar geleden is gezaaid. Vorige week werd ook al een Slowaakse grasmat gelegd in het Olympisch Stadion in de hoofdstad Kiev, waar komende zomer de finale van het EK voetbal wordt gespeeld.

Inmiddels wordt in Lviv ook op andere terreinen gewerkt aan de voorbereidingen voor EURO 2012. "Natuurlijk vormen de wedstrijden zelf de hoofdmoot van het programma. We willen onder meer speciale dagen houden in het teken van de landen waar de deelnemende teams vandaan komen", zegt directeur Markyan Mikitka van het EK-bureau in Lviv.

Er is een feestelijk programma met onder meer concerten in voorbereiding in Lviv, die worden gehouden in het gebied tussen het Operagebouw en het plein voor het monument voor Sjevsjenko. Het plein bij het monument is overigens niet voor iedereen toegankelijk, want het wordt gereserveerd voor de VIP's.

Bron: Kyiv Post

Acht houten kerken in 2013 op Werelderfgoedlijst

Acht historische, in hout opgetrokken kerken komen halverwege 2013 op de Werelderfgoedlijst van de Unesco. Het gaat om vier kerken in de omgeving van Lviv, twee in de buurt van Ivano-Frankivsk en eveneens twee in Transkarpatië. Historicus Vasil Slobodian ziet dit als de redding voor de kerken. Niet omdat de Unesco er geld in stopt, zoals zo vaak wordt gedacht, maar omdat de Oekraïense overheid min of meer wordt gedwongen om de kerken te restaureren.

In de krant Dzerkalo Tiznia pleit hij voor het instellen van een restauratiefonds van overheidswege. "Zover zijn we in twintig jaar onafhankelijk nog niet gekomen", constateert hij zuur. Het heeft de nodige moeite gekost om de acht kerken op de Werelderfgoedlijst te krijgen. "Dat hebben we binnen een Oekraïens-Pools samenwerkingsverband gedaan."

Niet alleen de kerken zelf moesten gedetailleerd worden beschreven, maar ook de directe omgeving met de bijbehorende vegetatie. Zelfs moest worden aangegeven of er in de omgeving overnachtingsmogelijkheden zijn voor toeristen die de kerken willen bekijken.

Oekraïne heeft nog maar drie historische gebouwen op de Werelderfgoedlijst van Unesco. Dat is minimaal, aldus historicus Slobodian. "Alleen Moldavië is slechter bedeeld met slechts één monument op de lijst." Dit jaar werden de Metropolitan Kamers in Chernivitsi aan de Werelderfgoedlijst toegevoegd en ook de oude stadsdelen van Kamianets Podilsky en Odessa maken volgens Slobodian een goede kans. "Daar hebben we al geruime tijd geleden een presentatie voor gemaakt. Maar beide stadsbesturen maken er weinig haast mee." Niet onbegrijpelijk trouwens, want een plek op de Werelderfgoedlijst brengt weinig voordelen, maar vooral veel verplichtingen met zich mee.

Bron: Interfax-Ukraine

maandag 19 september 2011

'De EU kan zowel Oekraïne als Turkije kwijtraken'

Europa kan zowel Turkije als Oekraïne kwijtraken als het met twee maten blijft meten. Met deze waarschuwing kwam de Turkse minister Egemen Bagis zaterdag tijdens de achtste Jalta-conferentie. Hij noemde de visumplicht als voorbeeld. "Waarom kunnen de Brazilianen zonder visum Europa in, terwijl de Oekraïners en Turken dat niet kunnen? Aan deze oneerlijke situatie moet een einde komen", aldus Bagis.

De besluiteloosheid, het meten met twee maten heeft de EU er niet populairder op gemaakt in Turkije. Volgens Bagis is slechts 8 procent van de Turkse bevolking er volleidg van overtuigd dat het goed is voor het land om deel uit te maken van de Europese Unie, terwijl 30 procent overtuigd tegenstander is.

"Met zulke cijfers is het moeilijk voor een regering om het streven naar aansluiting bij de EU door te zetten." In Oekraïne zal dit niet anders zijn, meende Bagis. Dat kan alleen veranderen als de EU zowel Turkije als Oekraïne oprecht benadert, betoogde de Turkse minister.

Bron: Kyiv Post

Parlementsmeerderheid wil afschaffin zomer- en wintertijd

Parlementsvoorzitter Volodimir Litvin verwacht dat een wetsvoorstel om het verschil tussen zomer- en wintertijd af te schaffen wordt aangenomen. Blij is hij er niet mee, want het betekent een economisch verlies voor Oekraïne. Deskundigen schatten dat er voor 27,6 miljoen euro extra aan electriciteit wordt verbruikt.

Mocht het parlement het wetsvoorstel inderdaad aannemen, dan wordt daarmee het Russische voorbeeld gevolgd. Behalve IJsland en straks ook Rusland hanteren alle Europese landen een aparte zomer- en wintertijd uit het oogpunt van energiebesparing.

Bron: Kyiv Post

Geen haast met wetswijziging die Timosjenko uit de cel haalt

Er is geen denken aan dat het parlement zich deze week al buigt over de wijzigingen die de oppositie wil aanbrengen in de Strafwet om oud-premier Joelia Timosjenko uit de cel te krijgen - en te houden Volgens parlementsvoorzitter Volodimir Litvin is er onvoldoende draagvlak voor. Litvin voelt zich gesteund door de opstelling van voorzitter Viktor Sjvets van de juridische commissie van het parlement en door fractievoorzitter Ivan Kirilenko van Timosjenko's Moederlandpartij die heeft opgemerkt dat het voorstel tot wetswijziging van hem niet per se deze week in stemming hoeft.

President Janoekovitsj wil de gevangenisstraffen voor economische en administratieve delicten snel afschaffen. Hij stuurde daartoe maandag, vlak voor z'n vertrek naar de Verenigde Staten, een voorstel naar het parlement om achttien wetsartikelen te schrappen. Daar zaten niet het artikel 365 en een deel van artikel 191 van de Strafwet bij, de wetsartikelen die het mogelijk maken dat de rechter Timosjenko binnenkort tot zeven à tien jaar gevangenisstraf te veroordelen. De wetswijzigingen die de oppositie voorstelt doen dat wél.

Bron: Ukrinform

Autofabrieken willen productie in 2012 fors opvoeren

De autofabrieken in Oekraine willen komend jaar 121.000 nieuwe auto's produceren, dat is liefst 42,2 procent meer dan dit jaar. De grootste stijging wordt echter verwacht bij de productie van tractoren. Daarvan willen de fabrikanten er 12.000 maken en dat is liefst 60 procent meer dan dit jaar. Andere grote stijgers zijn vrachtwagens (33,3 procent) en bussen (27,3 procent. In de planning zitten 8.000 vrachtwagens en 7.000 bussen.

Bron: Ukrinform

Geen celstraf meer voor economische delicten

President Viktor Janoekovitsj komt zelf met wijzigingen op de Strafwet om gevangenisstraf voor economische delicten af te schaffen. Ook wil hij minder zware straffen voor administratieve (bestuurlijke) overtredingen. Zijn juridische advsieur Andrei Portnov heeft dat op een persconferentie meegedeeld. Volgens Portnov wil Janoekovitsj voortaan slechts boetes opleggen, waarbij het dan wel om flinke bedragen moet gaat.

In totaal wil de president achttien artikelen uit de Strafwet schrappen. "We hebben het dan over artikelen die door justitie vaak worden gebruikt om druk uit te oefenen op bedrijven en kleine ondernemers", legde Portnov uit. Ondernemers die nu al achter de tralies zitten vanwege een economisch delict worden vrijgelaten als de nieuwe regels van kracht worden. Voorlopige hechtenis is dan ook van de baan. Alleen ondernemers die een boete weigeren te betalen, kunnen nog in de cel belanden.

Bron: Kyiv Post

Oppositie dringt bij EU aan op doorzetten akkoord

De oppositiepartijen willen dat de Europese Unie het vrijhandelsakkoord met Oekraine doorzet, ongeacht het verdere verloop van het proces wegens ambtsmisbruik tegen oud-premier Joelia Timosjenko. ''Dit akkoord is belangrijk, want het versterkt de Europese denkrichting van Oekraine", aldus partijleider Vitali Klitsjko van UDAR. De bokser, die pas zijn wereldtitel in het zwaargewicht nog met succes verdedigde, deed deze uitspraak op de slotdag van de conferentie Oekraine en de Wereld in Jalta.

Anatoli Gritsenko van de Volkspartij liet zich in soortgelijke bewoordingen uit. "Oekraine moet deze kans krijgen van Europa. Het is dan eenvoudiger om als Europa invloed op Oekraine te krijgen dan zonder dit vrijhandelsakkoord." En partijleider Arseni Jatsenjuk van het Front voor Verandering: "Dit verdrag zet ons land juist aan tot veranderingen ten goede."
Vooral in de afgelopen week lieten diverse Europese leiders weten dat Oekraine het vrijhandelsverdrag (en afschaffing van de visumplicht) misloopt, als Timosjenko tot een lange celstraf wordt veroordeeld. Anatoli Gritsenko liet echter weten dat wat hem betreft zelfs een veroordeling van Timosjenko geen beletsel voor het verdrag met Europa mag zijn.
Bron: Kyiv Post

zondag 18 september 2011

Oekraïners zien vrijheid vooral als iets van het buitenland

Slechts vier van de tien Oekraïners voelen zich volledig vrij in hun doen of laten. Een derde voelt zich 'een beetje vrij' en een kwart voelt zich helemaal niet vrij. Dat blijkt uit een onderzoek van de Research & Branding Group naar de veiligheidsbeleving in het land. De Verenigde Staten worden door veel Oekraïners gezien als het meest vrije land ter wereld, gevolgd door Frankrijk en Duitsland. Dat wil zeggen: 25 procent in het zuiden van het rand en 35 procent in het waten is die mening toegedaan.

Opvallend genoeg werd Rusland als zesde genoemd. "Dat was voor ons aanleiding om uit te zoeken welke criteria de mensen hanteren als het om het benoemen van vrijheid gaat", aldus onderzoeker Jevgen Kopatko. "Toen bleek dat de Oekraïners onder vrijheid vooral verstaan dat de regering voor hun belangen op komt." Van de ondervraagden noemde 16,3 procent vrijheid het recht om een eigen keus te maken en 12,5 procent doelde op vrijheid van meningsuiting.

Bron: Ukrinform

Premier Azarov wil buitenlandse studies stimuleren

Premier Mikola Azarov wil volgend jaar het aantal talentvolle Oekraïense studenten aan toonaangevende buitenlandse universiteiten tenminste verdubbelen. Hij wil zo een nieuwe intellectuele en technische elite vormen. De premier vindt dat het land meer specialisten nodig heeft op het gebied van informatica, communicatie, nano- en gentechnologie.

Afgelopen week werd een plan goedgekeurd om de opleiding van toekomstige specialisten van overheidswege te bekostigen. "Deze jongeren moeten er voor zorgen dat onze economie in de komende vijf tot tien jaar een complete transformatie ondergaat. Dat is een belangrijke missie voor ze", aldus premier Azarov op zijn persoonlijke Facebook-pagina.

Bron: Ukrinform

Zoon politicus ontloopt straf voor doodrijden jongen

Het zal je zoon maar zijn... Dimitro Kravets heeft in ieder geval geluk met z'n vader, die voor de Partij van de Regio's deel uitmaakt van het stadsbestuur van Odessa. Hij ontloopt daardoor z'n straf voor het doodrijden van een jongen en het dusdanig verwonden van een meisje dat die de rest van haar leven de gevolgen van ondervindt. Het ongeluk gebeurde twee jaar geleden toen Kravets met z'n Mercedes S550 twee voetgangers aanreed. Hij ontkent elke betrokkenheid bij het ongeluk.

In een reportage van de tv-zender STB geeft de lokale rechercheur Olena Suprunenko weliswaar aan dat er voldoende bewijs tegen Kravets voorhanden was. De rechtbank wist de zaak tegen hem echter zo lang te rekken dat er inmiddels een nieuwe amnestiewet van kracht is, waarvan Kravets junior kon profiteren.

Overigens lukte het Kravets al tweemaal eerder om onder een straf voor z'n daden uit te komen. Volgens rechercheur Suprunenko heeft hij inmiddels een uitgebreid politiedossier met zestien zaken, variërend van autodiestal tot liegen tegen de politie.

Bron: Western Information Center

Toekomstkansen voor machinebouw, landbouw en toerisme

Machinebouw, de landbouw en het toerisme hebben de beste toekomstkansen, meent minister Boris Kolesnikov van Infrastructuur. Er moet echter wel veel in deze drie sectoren worden geïnvesteerd. Dat geldt zeker voor de machinebouw, die veelal nog op de oude Sovjet-leest geschoeid is. Dat betekent: gericht op militaire doeleinden.

De wereldbevolking groeit sneller dan de landbouwproductie en dat biedt de Oekraïense landbouwers goede afzetmogelijkheden. De verwachting is dat hun graanproductie in de komende jaren verdubbelt, van 50 naar 100 miljoen ton jaarlijks, maar dan moet er wel echt werk worden gemaakt van de landbouwhervorming. Volgens Kolesnikov moet het landbouwareaal veel beter worden benut dan nu het geval is en ook is dringend modernisering nodig. In Oekraïne wordt al geruime tijd gesproken over verregaande privatisering.

Bron: Ukrinform

zaterdag 17 september 2011

Chroestsjovka's populair tegen wil en dank

De woningmarkt in de Oekraïense hoofdstad Kiev wordt nog altijd gedomineerd door de zogenoemde Chroestsjovka's, goedkope appartementen uit het begin van de jaren '60. De flats zijn genoemd naar de toenmalige Sovjet-leider Nikita Chroestsjov die er het woningentekort mee wilde oplossen.

De populariteit van deze appartementen heeft slechts te maken met de beschikbaarheid, want ze zijn verre van comfortabel maar wel in grote aantallen voorhanden. De appartementen zijn klein, tot 60 vierkante meter bij een driekamerappartement. Er moet tussen de 870 en 942 per vierkante meter voor worden betaald.

Verwacht wordt dat de Chroestsjovka's in de komende jaren minder populair worden bij de huizenkopers. Nu zijn deze appartementen nog goed voor 55 procent van de verkochte woningen, maar er wordt flink geïnvesteerd in nieuwbouw in de hoofdstad. Volgens projectontwikkelaar Blagovest is tot en met augustus al 36,2 miljoen euro in nieuwbouwprojecten gestoken.

Bron: Ukrinform

Ombudsvrouw bevestigt gezondheidsklachten Timosjenko

Nadat eerder deze week de dochter van Joelia Timosjenko al alarm had geslagen over de gezondheidstoestand van haar moeder, heeft ook de nationale ombudsvrouw Nina Karpasjova te kennen gegeven dat het niet goed gaat met de oud-premier. Karpasjova bezocht Timosjenko in het detentiecentrum waar ze sinds 8 augustus verblijft. "Ze heeft last van haar keel en kan daardoor moeilijk praten. Ik kon aan haar zien dat ze koorts had", aldus Karpasjova.

De ombudsvrouw kreeg van Timosjenko te horen dat zij opnieuw aan rechter Rodion Kirejev heeft gevraagd om onderzocht te mogen worden door haar eigen dokter. Ze wil geen door het ministerie van Gezondheidszorg aangewezen artsen zien, omdat ze die niet vertrouwt en niet onafhankelijk acht.

Volgens Karpasjova zit Timosjenko in een gewone cel met drie andere vrouwen. "Alle cellen zitten vol", vertelde ze zaterdag aan journalisten. Timosjenko's cel is 12 tot 14 vierkante meter groot, maar wel met een behoorlijke badkamer. Karpasjova: "De vrouwen hebben weinig bewegingsruimte. Deze cel was eerder in gebruik als opslagruimte. Luxe hebben ze niet, al zijn er wel een koelkast en een televisie aanwezig."

Bronnen: Western Information Center, Interfax-Ukraine

Azarov vindt koppeling EU met Timosjenko 'onfatsoenlijk'

Premier Mikola Azarov vindt het ''onfatsoenlijk'' dat de Europese Unie het tekenen van een vrijhandelsverdrag met Oekraïne en afschaffing van de visumplicht voor Oekraïners laat afhangen van het verdere verloop van het proces tegen zijn voorgangster Joelia Timosjenko. Azarov reageerde hiermee op het dreigement van drie vertegenwoordigers van de EU tijdens de conferentie Oekraïne en de Wereld in Jalta.

In een gesprek met de Britse oud-premier Tony Blair, ook aanwezig in Jalta, gaf premier Azarov te kennen dat hij in het vrijhandelsverdrag een clausule wil waarin wordt vastgelegd dat Oekraïne in de toekomst een volwaardig lid van de Europese Unie mag worden. "Maar wees niet bang, dat hoeft niet op korte termijn. We hebben geen haast, we doen het stap voor stap."

Bron: Kyiv Post

Regering staat meer low cost vliegmaatschappijen toe

De regering wil low cost luchtvaartmaatschappijen toestaan op Oekraïense bestemmingen te vliegen. Eerder werd een terughoudend beleid gevoerd om de belangen van eigen maatschappijen te beschermen, maar minister Boris Kolesnikov van Infrastructuur wil ze nu ''zonder voorbehoud'' toelaten om zijn landgenoten niet onnodig op kosten te jagen.

Kolesnikov zei dit vrijdag bij de opening van een nieuwe lijndienst van de maatschappij FlyDubai op de Oekraïense hoofdstad Kiev. FlyDubai vliegt vanuit Dubai naar de luchthaven Borispil in Kiev, maar sinds vrijdag ook op Charkiv en op zaterdag beginnen de vluchten van deze maatschappij op Donetsk.

Borispil moet na de ingebruikname van de nieuwe terminal D jaarlijks 12 miljoen passagiers kunnen verwerken. Er wordt op langere termijn zelfs uitgegaan van 14 miljoen passagiers. Ook op de andere luchthavens worden veel meer passagiers verwacht: Donetsk kan 5 miljoen passagiers aan, Lviv 3,5 miljoen op jaarbasis.

Bron: Ukrinform

Verkoopverbod bier in kiosken helpt niet

De meeste bierdrinkers denken dat het verbod op de verkoop van alcoholhoudende dranken in kleine kiosken niet is ingegeven door bezorgdheid om hun gezondheid, maar dat die het gevolg is van een lobby van horecabedrijven die van hun kleine concurrenten af willen. Een opiniepeiling wijst uit dat 12 procent van de bierdrinkers deze opvatting is toegdaan.

Ruim de helft van de deelnemers aan de peiling (60 procent) is tegen het verbod, iets meer dan een derde (37 procent) is voorstander. Veel mensen verwachten dat een verbod op de verkoop van alcohol in de omgeving van schoolgebouwen de jeugd er niet van zal weerhouden om te drinken. Dat komt volgens 48 procent omdat overmatig drinken door jongeren vooral komt omdat er weinig anders voor ze te doen is.

De meeste klanten van de kleine kiosken zijn onder de 40 jaar (83 procent). Daarvan is 59 procent tussen de 18 en 29 jaar oud. Zij geven aan niet minder te gaan drinken als ze hun bier niet meer in een kiosk kunnen kopen. De jongeren zoeken dan wel andere manieren om aan drank te komen. Het onderzoek werd in tien Oekraïense steden uitgevoerd.

Bron: Kyiv Post

vrijdag 16 september 2011

Europa voert de druk op Janoekovitsj op

Ze mag dan achter de tralies zitten, maar Joelia Timosjenko maakt desondanks president Viktor Janoekovitsj het leven flink zuur. Tientallen Europese en Amerikaanse leiders hebben hem in de afgelopen weken gebeld, geschreven of persoonlijk gesproken over wat de gevolgen zijn van een eventuele veroordeling van de oud-premier die haar buiten de Oekraïense politiek dreigt te plaatsen.

Tot de leiders die Janoekovitsj er van hebben geprobeerd te overtuigen dat dit niet acceptabel is, behoren de Duitse bondskanselier Angela Merkel en de Amerikaanse minister die samen met Eurocommissaris voor buitenlandse zaken Catherine Ashton hem een bezorgde brief stuurde.

Ook op de conferentie Oekraïne en de Wereld in Jalta kwam Janoekovitsj er niet onderuit. Drie politici spraken namens het Europese Parlement, de Europese Commissie en de Raad van Europa hun bezorgdheid uit. Het trio dreigde dat Oekraïne een lucratief vrijhandelsverdrag met de EU en afschaffing van de visumplicht wel kan vergeten als het de mensenrechten niet beter weet te handhaven.

"Als een oud-premier in de gevangenis belandt op basis van een wetsartikel dat nog uit de tijd van de Sovjet-dictatuur stamt, dan kan van voortzetting van de onderhandelingen geen sprake zijn", sprake Eurocommissaris Stefan Fule klare taal. Fule is verantwoordelijk voor de contacten met de buurlanden van de EU. Hij deed z'n uitspraak vrijdag na twee uur stevig onderhandelen met president Janoekovitsj. Samen met de Zweedse minister van Buitenlandse Zaken Carl Bildt en Europarlementariër Elmar Blok probeerde hij de Oekraïense president er van te overtuigen dat zijn regering de EU meer tegemoet moet komen.

Janoekovitsj zelf heeft inmiddels toegegeven dat het wetsartikel waarop de aanklacht tegen Joelia Timosjenko stoelt, achterhaald is. Het wetsartikel wegens machtsmisbruik dateert uit 1962. "We zijn er helaas nog altijd niet in geslaagd om dit wetsartikel te schrappen", liet de president tijdens de Jalta-conferentie weten. Janoekovitsj gaf daarmee het signaal af dat hij er wel wat aan wil doen en het gewraakte wetsartikel wil schrappen. Tegelijkertijd wordt in kringen rond de president gesneerd dat de kritische Europese politici slechts tot ''Timosjenko's fanclub'' behoren.

Bron: Kyiv Post

Jatsjenjuk wil boycot verkiezingen na veroordeling Timosjenko

Partijleider Arseni Jatsenjuk van de Beweging voor Verandering roept op tot een boycot van de parlementsverkiezingen in het najaar van 2012 als Joelia Timosjenko daar niet aan mee mag doen. Hij wil dat de oppositiepartijen één lijn trekken: ''Als we met z'n allen weigeren mee te doen, dan kun je niet van geldige verkiezingen spreken", aldus Jatsenjuk in een interview met tv-zender TBi.

Op de vraag of de Moederlandpartij ook zonder Timosjenko mee kan doen, antwoordde Jatsenjuk ''dat er zonder Timosjenko helemaal geen Moederlandpartij bestaat". De politicus drong er nog maar eens op aan dat de oud-premier en leider van de Moederlandpartij moet worden vrijgelaten. Ze zit sinds begin augustus achter de tralies, haar hangt zeven tot tien jaar gevangenisstraf boven het hoofd als ze wordt veroordeeld voor machtsmisbruik wegens het omstreden gascontract uit 2009.
Hij uitte dreigende taal aan het adres van de regering-Janoekovitsj. Volgens Jatsenjuk nemen de Verenigde Staten en de Europese Unie stevige maatregelen, mocht Timosjenko daadwerkelijk worden vroordeeld. "De mensen die daarvoor verantwoordelijk zijn, komen bij zowel de VS als de EU op de zwarte lijst", meent Jatsenjuk. "En Oekraine kan een verdrag met de EU wel vergeten."
Bron: Western Information Center

IJzingwekkende 'beklimming' van de Moskoubrug

Vier waaghalzen hebben de 115 meter hoge Moskoubrug 'bedwongen'. De 12 minuten durende beklimming van de brug over de Dnjepr in de hoofdstad Kiev werd opgenomen met een camera die was gemonteerd op de helm van één van de klimmers. Dat is inclusief de pauzes die de man nam om te genieten van het uitzicht over de rivier en de achtbaans weg onder hem.

Bron: Kyiv Post

Janoekovitsj probeert alsnog akkoord over gas los te krijgen

In een uiterste poging om tot een vergelijk over de gasprijs te komen, brengt president Viktor Janoekovitsj op zaterdag 24 sptember een bezoek aan zijn Russische collega Dimitri Medvedev in Moskou. "Ze gaan het over diverse onderwerpen hebben, ook over de gasprijs", aldus Irina Akimova, de economisch adviseur van Janoekovitsj.

De Oekraiense president maakte vrijdag op de conferentie Oekraine en de Wereld in Jalta duidelijk dat zijn regering vasthoudt aan het terugdringen van de gasimport uit Rusland uit kostenoverweging. "We hebben voor volgend jaar 27 miljard kubieke meter gas besteld bij Gazprom. Daar willen we elk jaar nogeens 5 miljard kubieke meter vanaf halen."

Niet alleen over de prijs, maar ook over de jaarlijks af te nemen hoeveelheid is onenigheid tussen Oekraine en Rusland. In het omstreden gascontract uit 2009 is vastgelegd dat Oekraine jaarlijks 55 miljard kubieke meter gas afneemt. In 2012 wil Oekraine echter minder dan de helft en daar is de Russische regering het uiteraard niet mee eens. Het contract loopt nog tot 2020.

Janoekovitsj heeft er nog altijd vertrouwen in dat een compromis wordt gevonden. Maar ook in Jalta sloot hij weer uit dat Oekraine belangrijke concessies gaat doen, zoals toetreding tot de Russische douane-unie. "We blijven strategische partners, aldus de president.

Eerder deze week dreigde Mikola Azarov het gasdoorvoernet in Oekraine te ontmantelen als zowel Rusland als de Europese Unie proberen het land te omzeilen. Rusland en Duitsland namen onlangs de Noordstroom pijplijn tussen beide landen (via de bodem van de Oostzee) in gebruik. De Zuidstroom is in voorbereiding.

Janoekovitsj kwam vrijdag in Jalta met een alternatief: de Zuidstroom zou over Oekraiens grondgebied kunnen lopen. De aanleg zou aanzienlijk minder geld kosten dan de 25 miljard euro die er nu voor staat. De Zuidstroom gasdoorvoerlijn moet vanuit Rusland via de bodem van de Zwarte Zee naar Bulgarije lopen en vandaar weer naar Griekenland, Italië en Oostenrijk.

Bron: Interfax-Ukraine, Ukrinform

donderdag 15 september 2011

Martens: 'Lot Timosjenko bepaalt doorgaan EU-akkoord'

Het zat er al aan te komen, maar volgens voorzitter Wilfried Martens van de Europese Volkspartij is het écht zo: of er werkelijk een samenwerkingsovereenkomst tussen Oekraïne en de Europese Unie wordt gesloten, hangt af van de uitkomst van het proces tegen oud-premier Joelia Timosjenko. Martens legde donderdagmiddag aan journalisten uit dat veel lidstaten zo zwaar tillen aan het eerbiedigen van de mensenrechten in Oekraïne dat ze willen afzien van een akkoord.

Het door Europa als politiek gemotiveerde proces tegen Timosjenko en de onderdrukking van de oppositie in z'n algemeenheid tonen volgens Martens, die de grootste politieke partij binnen de EU leidt, aan dat het met de democratie in Oekraïne momenteel niet goed ziet. "Of het toch nog tot een akkoord komt, hangt af van de ontwikkelingen in de komende dagen of weken."

Woensdagmiddag onderhield hij president Viktor Janoekovitsj over de aantasting van de democratische waarden. Als ''een zware middag" omschreef Martens dit gesprek eerder tegenover journalisten.

Bron: Kyiv Post

Forse kritiek op achterblijven veehouderij

President Viktor Janoekovitsj maakt zich grote zorgen om de veehouderij. Die bevindt zich volgens de president in 'een kritiek stadium' door nalatigheid van de overheid, zowel nationaal als in de verschillende regio's. Hij richtte zijn kritiek ook op het ministerie van Agrarische Zaken en Voedsel. "Ik heb een hoop mooie verhalen gehoord, maar die zou ik weleens in de praktijk gebracht willen zien", nam Janoekovitsj minister Mikola Prisjazjnjuk onder vuur op een bijeenkomst van regionale bestuurders.

De president wil dat er meer geïnvesteerd wordt in de veehouderij en in nieuwe ontwikkelingen in deze sector. Oekraïne heeft grote moeite voldoende vlees te produceren en moet ieder jaar flinke hoeveelheden invoeren.

Bron: Ukrinform

Rechter dood gevonden in meer nabij Kiev

Een rechter van het Hof van Beroep voor Bestuurszaken is dood gevonden in een meer nabij de hoofdstad Kiev. Oksana Duritska verdween een week geleden. De verdwijning werd woensdag door haar moeder bij de politie gemeld: zij had haar dochter een week geleden aan de telefoon gehad en daarna niet meer.

De politie wilde donderdagmorgen slechts kwijt dat Duritska was gevonden, niet hoe ze om het leven is gekomen. Ook werden geen mededelingen gedaan die zij als rechter onder handen had en of er enig verband is tussen Duritska's werkzaamheden als rechter en haar dood.

Bron: Kyiv Post

Dierentuin Kiev krijgt jonge olifanten cadeau

De dierentuin in Kiev krijgt twee, wellicht zelfs drie jonge olifanten cadeau van oud-burgemeester Oleksandr Omelsjenko. Directeur Oleksi Tolstoekov maakte het goede nieuws vrijdagmorgen bekend. Het gaat om olifanten van bijna vijf jaar oud die eind september of begin oktober naar de hoofdstad worden gebracht. Volgens Tolstoekov is het nog onzeker of het Aziatische olifanten zijn of Afrikaanse. In het eerste geval komen ze uit Laos, in het tweede uit een dierentuin elders in Europa. Met de aankoop en het transport van de dieren is 220.000 euro gemoeid.

Het olifantenverblijf in de dierentuin wordt momenteel opgeknapt. Het karwei is bijna af, er moet nog worden geschilderd en schoon gemaakt. Ook moet er nog een waterplas worden aangelegd bij het zomerverblijf. De nieuwe olifanten worden trouwens meteen ondergebracht in het winterverblijf.

De dierentuin in de Oekraiense hoofdstad maakt een moeilijke tijd door. Er sterven relatief veel dieren en ook zijn er dieren spoorloos verdwenen. Critici beweren dat dit te maken heeft met plannen voor stadsuitbreiding op de plek van de dierentuin.

Bron: Ukrinform

woensdag 14 september 2011

Martens leert Janoekovitsj over Europese waarden

Wilfried Martens, de voorzitter van de Europese Volkspartij, heeft de Oekraïense president Viktor Janoekovitsj woensdag uitgelegd hoezeer binnen de Europese Unie aan democratische waarden wordt gehecht. Martens was op bezoek in Kiev. Na afloop van het gesprek met Janoekovitsj gaf de Belgische politicus aan dat hij ''een zware dag'' heeft gehad. "We hebben een pittig gesprek gehad", legde Martens uit.

Binnen de Europese Unie wordt getwijfeld aan Oekraïne's Europese aspiraties. Dat wordt voor een belangrijk deel veroorzaakt door het nog altijd lopende proces tegen oud-premier Joelia Timosjenko. Zelfs als er een vrijhandelsakkoord met Oekraïne wordt gesloten, is het onzeker of alle lidstaten van de EU daar achter gaan staan.

Dat de voorzitter van de Europese Volkspartij aan Janoekovitsj is komen uitleggen dat de EU zwaar tilt aan democratische waarden in een land waarmee het zaken gaat doen, is een belangrijk signaal. De Europese Volkspartij is de grootste en meest invloedrijke Europese partij.

Bron: Kyiv Post

Oekraïne wil duidelijkheid over gasdoorvoer van Rusland én EU

Oekraïne wil duidelijkheid van zowel Rusland als de Europese Unie over de toekomst van het gasdoorvoernet van Russisch gas naar Europa. Woordvoerder Vitali Loekjanenko van premier Mikola Azarov liet dit woensdag weten op een persconferentie. Aanleiding vormt de ingebruikname van de Noordstroom, een gasleiding die van Rusland via de Oostzee naar Duitsland loopt.

"Wij willen van Rusland weten of het de bedoeling is dat Oekraïne straks helemaal buitenspel staat bij de gasdoorvoer. Is dat het geval, dan zal Oekraïne het onderhoud aan de doorvoerleiding staken", aldus Loekjanenko. De doorvoerleiding is dringend aan onderhoud toe en daar zijn vele miljoenen mee gemoeid. Die investering kan achterwege blijven als Rusland via een bypass zelf het gas naar West-Europa weet te krijgen. Eventueel kan de pijplijn ook een andere bestemming krijgen, aldus Azarov's woordvoerder.

De premier wilde er via zijn woordvoerder nogeens op wijzen dat Oekraïne met een grote ondergrondse gasopslag in het westen van het land altijd voor voldoende gastoevoer naar Europa kan zorgen, mocht Rusland weer eens de gaskraan dicht willen draaien. Daarom wil Oekraïne ook van de Europese Unie weten in hoeverre de gasdoorvoer vanuit Rusland via Oekraïne nog van belang wordt geacht.

"De ondergrondse gasleiding via ons land is betrouwbaarder dan de Noordstroom - en straks ook de Zuidstroom - die via de zeebodem gaan en kwetsbaarder zijn voor bijvoorbeeld natuurrampen. Wij kunnen de gasleverantie onder alle omstandigheden garanderen", aldus Loekjanenko.

Bron: Ukrinform

Journalisten verenigen zich in strijd om persvrijheid

Zeven organisaties van journalisten hebben zich verenigd in de Oekraïense Media Federatie. Zij bundelden woensdag hun krachten om samen op te komen voor de vrijheid van meningsuiting en het bevorderen van onafhankelijke, professionele journalistiek.

De journalisten hebben afgesproken dat hun nieuwe organiastie geen geld aanneemt van politieke partijen en evenmin partij trekt voor welke politicus dan ook. Na de ondertekening van het federatieakkoord werd een werkgroep ingesteld om de doelstellingen van de OMF nader uit te werken.

Bron: Ukrinform

Moskouse patriarch zet omstreden bezoek door

Patriarch Kirill van de Orthodoxe Kerk patriarchaat Moskou brengt een tweedaags bezoek aan Loegansk. Hij arriveert woensdagavond in de Oost-Oekraiense stad, waar hij meteen een bezoek brengt aan de Vladimirkathedraal. De patriarch zegent daar pas getrouwde stellen. Donderdag leidt hij een liturgische openluchtdienst in het centrum van de stad en later die dag legt Kirill bloemen bij het Graf van de Onbekende Soldaat op het Plein van de Grote Vaderlandse Oorlog. Ook legt hij de eerste steen voor een nieuwe kapel.

Het bezoek van de Moskouse patriarch is omstreden. De patriarchen van andere orthodoxe kerken hebben Kirill te kennen gegeven dat hij uit Oekraine weg dient te blijven, omdat de gelovigen in dit land onder het Kiev-patriarchaat vallen. Het Moskouse patriarchaat probeert al geruime tijd voet aan de grond te krijgen in Oekraine.

Bronnen: Ukrinform, Western Information Center

Regering wijst verhoging gasprijs huishoudens af

De regering wil de gasprijs voor de Oekraiense huishoudens niet verhogen, ook al dringt het Internationaal Monetair Fonds daar sterk op aan. "We zijn met het IMF in gesprek hierover", aldus vice-premier Andrei Kloejev woensdagmorgen op een perconferentie. Het IMF heeft een hogere gasprijs voor huishoudens en de afgelopen week door president Viktor Janoekovitsj geratificeerde pensioenherziening als voorwaarden gesteld voor een nieuwe miljardenlening om de Oekraiense economie te steunen.

Bron: Interfax-Ukraine

Veel kritiek op regering-Janoekovitsj

De meeste Oekrainers moeten niets hebben van president Viktor Janoekovitsj en zijn hervormingen. Dat blijkt uit een opiniepeiling van het IFES. De president krijgt het vertrouwen van slechts 29 procent van de bevolking. Een flinke daling ten opzichte van vorig jaar, van 43 procent toen naar 29 procent nu. Van de deelnemers aan de peiling vindt 62 procent dat het in Oekraine bergafwaarts gaat. Er is bij 87 procent ontevredenheid over de economische situatie, 70 procent is ontevreden over de politiek en 46 procent vindt het buitenlandse beleid van de regering niet goed.

De nieuwe Pensioenwet, met onder meer verhoging van de pensioengerechtigde leeftijd voor vrouwen, ligt niet goed bij 85 procent van de Oekrainers, terwijl 52 procent moeite heeft met de nieuwe Belastingwet en de veranderingen in de Grondwet die de regering-Janoekovitsj wil doorvoeren. De aanpak van de corruptie bij overheidsdiensten valt slecht bij 76 procent, terwijl 66 procent er vanuit gaat het niet lukt om de invloed van de oligarchen op het regeringsbeleid terug te dringen.

Bron: Ukrinform